Tão Diferente
Kevin De Oliveira Zanoni
Kevin o Chris
Kevin o Chris, Safadão
Vivo com suavidade sem ressentimentos
Quero falar coisas sérias, mas não é o momento
É que teu sabor rouba toda minha atenção
E eu vou nessa direção a localização é só mandar que eu 'to
Indo te encontrar
Indo te encontrar
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
Tudo que eu gosto
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
Tudo que eu gosto
É que ela sentou tão diferente
É que ela sentou tão diferente
É que ela sentou tão diferente
É que ela sentou tão diferente
Faz barulho para Kevin o Chris, Rio de Janeiro
Dennis DJ na parada
Vivo com suavidade sem ressentimentos
Quero falar coisas sérias, mas não é o momento
É que teu sabor rouba toda minha atenção
E eu vou nessa direção a localização é só mandar que eu 'to
Indo te encontrar
Indo te encontrar (é fácil, né)
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Me amarro nesse teu fazer com jeitin'
Tudo que eu gosto
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
Tudo que eu gosto
É que ela sentou tão diferente
É que ela sentou tão diferente
É que ela sentou tão diferente
Tão diferente
Kevin o Chris
Dennis DJ
Rio de Janeiro, Safadão, uh
Joga a mãozinha pra cima e faz barulho
Kevin o Chris
Kevin o Chris
Kevin o Chris, Safadão
Kevin o Chris, Safadão
Vivo com suavidade sem ressentimentos
Vivo con suavidad sin resentimientos
Quero falar coisas sérias, mas não é o momento
Quiero hablar cosas serias, pero no es el momento
É que teu sabor rouba toda minha atenção
Es que tu sabor roba toda mi atención
E eu vou nessa direção a localização é só mandar que eu 'to
Y voy en esa dirección, la ubicación solo tienes que mandarla y yo voy
Indo te encontrar
Yendo a encontrarte
Indo te encontrar
Yendo a encontrarte
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Siempre así, me quedo pensando en ti, bebé
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
Me encanta lo que haces con ese estilo
Tudo que eu gosto
Todo lo que me gusta
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Siempre así, me quedo pensando en ti, bebé
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
Me encanta lo que haces con ese estilo
Tudo que eu gosto
Todo lo que me gusta
É que ela sentou tão diferente
Es que ella se sentó de una manera tan diferente
É que ela sentou tão diferente
Es que ella se sentó de una manera tan diferente
É que ela sentou tão diferente
Es que ella se sentó de una manera tan diferente
É que ela sentou tão diferente
Es que ella se sentó de una manera tan diferente
Faz barulho para Kevin o Chris, Rio de Janeiro
Haz ruido para Kevin o Chris, Río de Janeiro
Dennis DJ na parada
Dennis DJ en la parada
Vivo com suavidade sem ressentimentos
Vivo con suavidad sin resentimientos
Quero falar coisas sérias, mas não é o momento
Quiero hablar cosas serias, pero no es el momento
É que teu sabor rouba toda minha atenção
Es que tu sabor roba toda mi atención
E eu vou nessa direção a localização é só mandar que eu 'to
Y voy en esa dirección, la ubicación solo tienes que mandarla y yo voy
Indo te encontrar
Yendo a encontrarte
Indo te encontrar (é fácil, né)
Yendo a encontrarte (es fácil, ¿verdad?)
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Siempre así, me quedo pensando en ti, bebé
Me amarro nesse teu fazer com jeitin'
Me encanta lo que haces con ese estilo
Tudo que eu gosto
Todo lo que me gusta
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Siempre así, me quedo pensando en ti, bebé
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
Me encanta lo que haces con ese estilo
Tudo que eu gosto
Todo lo que me gusta
É que ela sentou tão diferente
Es que ella se sentó de una manera tan diferente
É que ela sentou tão diferente
Es que ella se sentó de una manera tan diferente
É que ela sentou tão diferente
Es que ella se sentó de una manera tan diferente
Tão diferente
Tan diferente
Kevin o Chris
Kevin o Chris
Dennis DJ
Dennis DJ
Rio de Janeiro, Safadão, uh
Río de Janeiro, Safadão, uh
Joga a mãozinha pra cima e faz barulho
Levanta las manos y haz ruido
Kevin o Chris
Kevin and Chris
Kevin o Chris, Safadão
Kevin and Chris, Safadão
Vivo com suavidade sem ressentimentos
I live smoothly without resentments
Quero falar coisas sérias, mas não é o momento
I want to talk about serious things, but it's not the time
É que teu sabor rouba toda minha atenção
It's just that your flavor steals all my attention
E eu vou nessa direção a localização é só mandar que eu 'to
And I'm going in that direction, just send the location and I'm
Indo te encontrar
Going to meet you
Indo te encontrar
Going to meet you
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Always like this, I keep thinking about you baby
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
I love the way you do things
Tudo que eu gosto
Everything I like
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Always like this, I keep thinking about you baby
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
I love the way you do things
Tudo que eu gosto
Everything I like
É que ela sentou tão diferente
It's just that she sat down so differently
É que ela sentou tão diferente
It's just that she sat down so differently
É que ela sentou tão diferente
It's just that she sat down so differently
É que ela sentou tão diferente
It's just that she sat down so differently
Faz barulho para Kevin o Chris, Rio de Janeiro
Make some noise for Kevin and Chris, Rio de Janeiro
Dennis DJ na parada
Dennis DJ on the scene
Vivo com suavidade sem ressentimentos
I live smoothly without resentments
Quero falar coisas sérias, mas não é o momento
I want to talk about serious things, but it's not the time
É que teu sabor rouba toda minha atenção
It's just that your flavor steals all my attention
E eu vou nessa direção a localização é só mandar que eu 'to
And I'm going in that direction, just send the location and I'm
Indo te encontrar
Going to meet you
Indo te encontrar (é fácil, né)
Going to meet you (it's easy, right)
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Always like this, I keep thinking about you baby
Me amarro nesse teu fazer com jeitin'
I love the way you do things
Tudo que eu gosto
Everything I like
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Always like this, I keep thinking about you baby
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
I love the way you do things
Tudo que eu gosto
Everything I like
É que ela sentou tão diferente
It's just that she sat down so differently
É que ela sentou tão diferente
It's just that she sat down so differently
É que ela sentou tão diferente
It's just that she sat down so differently
Tão diferente
So differently
Kevin o Chris
Kevin and Chris
Dennis DJ
Dennis DJ
Rio de Janeiro, Safadão, uh
Rio de Janeiro, Safadão, uh
Joga a mãozinha pra cima e faz barulho
Throw your hands up and make some noise
Kevin o Chris
Kevin o Chris
Kevin o Chris, Safadão
Kevin o Chris, Safadão
Vivo com suavidade sem ressentimentos
Je vis doucement sans ressentiments
Quero falar coisas sérias, mas não é o momento
Je veux parler de choses sérieuses, mais ce n'est pas le moment
É que teu sabor rouba toda minha atenção
C'est que ton goût vole toute mon attention
E eu vou nessa direção a localização é só mandar que eu 'to
Et je vais dans cette direction, l'emplacement est juste à envoyer et je suis
Indo te encontrar
En train de te retrouver
Indo te encontrar
En train de te retrouver
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Toujours comme ça, je pense à toi bébé
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
Je suis accro à ta façon de faire avec douceur
Tudo que eu gosto
Tout ce que j'aime
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Toujours comme ça, je pense à toi bébé
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
Je suis accro à ta façon de faire avec douceur
Tudo que eu gosto
Tout ce que j'aime
É que ela sentou tão diferente
C'est qu'elle s'est assise si différemment
É que ela sentou tão diferente
C'est qu'elle s'est assise si différemment
É que ela sentou tão diferente
C'est qu'elle s'est assise si différemment
É que ela sentou tão diferente
C'est qu'elle s'est assise si différemment
Faz barulho para Kevin o Chris, Rio de Janeiro
Faites du bruit pour Kevin o Chris, Rio de Janeiro
Dennis DJ na parada
Dennis DJ dans le jeu
Vivo com suavidade sem ressentimentos
Je vis doucement sans ressentiments
Quero falar coisas sérias, mas não é o momento
Je veux parler de choses sérieuses, mais ce n'est pas le moment
É que teu sabor rouba toda minha atenção
C'est que ton goût vole toute mon attention
E eu vou nessa direção a localização é só mandar que eu 'to
Et je vais dans cette direction, l'emplacement est juste à envoyer et je suis
Indo te encontrar
En train de te retrouver
Indo te encontrar (é fácil, né)
En train de te retrouver (c'est facile, n'est-ce pas)
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Toujours comme ça, je pense à toi bébé
Me amarro nesse teu fazer com jeitin'
Je suis accro à ta façon de faire avec douceur
Tudo que eu gosto
Tout ce que j'aime
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Toujours comme ça, je pense à toi bébé
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
Je suis accro à ta façon de faire avec douceur
Tudo que eu gosto
Tout ce que j'aime
É que ela sentou tão diferente
C'est qu'elle s'est assise si différemment
É que ela sentou tão diferente
C'est qu'elle s'est assise si différemment
É que ela sentou tão diferente
C'est qu'elle s'est assise si différemment
Tão diferente
Si différent
Kevin o Chris
Kevin o Chris
Dennis DJ
Dennis DJ
Rio de Janeiro, Safadão, uh
Rio de Janeiro, Safadão, uh
Joga a mãozinha pra cima e faz barulho
Lève la petite main et fais du bruit
Kevin o Chris
Kevin o Chris
Kevin o Chris, Safadão
Kevin o Chris, Safadão
Vivo com suavidade sem ressentimentos
Ich lebe sanft ohne Groll
Quero falar coisas sérias, mas não é o momento
Ich möchte ernste Dinge sagen, aber jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt
É que teu sabor rouba toda minha atenção
Es ist nur so, dass dein Geschmack meine ganze Aufmerksamkeit stiehlt
E eu vou nessa direção a localização é só mandar que eu 'to
Und ich gehe in diese Richtung, die Lage ist nur zu senden, dass ich 'to
Indo te encontrar
Auf dem Weg, dich zu treffen
Indo te encontrar
Auf dem Weg, dich zu treffen
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Immer so, ich denke an dich, Baby
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
Ich liebe es, wie du Dinge auf deine Weise machst
Tudo que eu gosto
Alles, was ich mag
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Immer so, ich denke an dich, Baby
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
Ich liebe es, wie du Dinge auf deine Weise machst
Tudo que eu gosto
Alles, was ich mag
É que ela sentou tão diferente
Es ist nur so, dass sie sich so anders gesetzt hat
É que ela sentou tão diferente
Es ist nur so, dass sie sich so anders gesetzt hat
É que ela sentou tão diferente
Es ist nur so, dass sie sich so anders gesetzt hat
É que ela sentou tão diferente
Es ist nur so, dass sie sich so anders gesetzt hat
Faz barulho para Kevin o Chris, Rio de Janeiro
Mach Lärm für Kevin o Chris, Rio de Janeiro
Dennis DJ na parada
Dennis DJ in der Parade
Vivo com suavidade sem ressentimentos
Ich lebe sanft ohne Groll
Quero falar coisas sérias, mas não é o momento
Ich möchte ernste Dinge sagen, aber jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt
É que teu sabor rouba toda minha atenção
Es ist nur so, dass dein Geschmack meine ganze Aufmerksamkeit stiehlt
E eu vou nessa direção a localização é só mandar que eu 'to
Und ich gehe in diese Richtung, die Lage ist nur zu senden, dass ich 'to
Indo te encontrar
Auf dem Weg, dich zu treffen
Indo te encontrar (é fácil, né)
Auf dem Weg, dich zu treffen (es ist einfach, oder?)
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Immer so, ich denke an dich, Baby
Me amarro nesse teu fazer com jeitin'
Ich liebe es, wie du Dinge auf deine Weise machst
Tudo que eu gosto
Alles, was ich mag
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Immer so, ich denke an dich, Baby
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
Ich liebe es, wie du Dinge auf deine Weise machst
Tudo que eu gosto
Alles, was ich mag
É que ela sentou tão diferente
Es ist nur so, dass sie sich so anders gesetzt hat
É que ela sentou tão diferente
Es ist nur so, dass sie sich so anders gesetzt hat
É que ela sentou tão diferente
Es ist nur so, dass sie sich so anders gesetzt hat
Tão diferente
So anders
Kevin o Chris
Kevin o Chris
Dennis DJ
Dennis DJ
Rio de Janeiro, Safadão, uh
Rio de Janeiro, Safadão, uh
Joga a mãozinha pra cima e faz barulho
Wirf deine Hände in die Luft und mach Lärm
Kevin o Chris
Kevin o Chris
Kevin o Chris, Safadão
Kevin o Chris, Safadão
Vivo com suavidade sem ressentimentos
Vivo con dolcezza senza rancori
Quero falar coisas sérias, mas não é o momento
Voglio parlare di cose serie, ma non è il momento
É que teu sabor rouba toda minha atenção
È che il tuo sapore ruba tutta la mia attenzione
E eu vou nessa direção a localização é só mandar que eu 'to
E io vado in quella direzione, la posizione è solo mandare che io 'sto
Indo te encontrar
Andando a trovarti
Indo te encontrar
Andando a trovarti
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Sempre così, penso sempre a te bebezin'
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
Mi piace il tuo modo di fare con jeitin'
Tudo que eu gosto
Tutto quello che mi piace
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Sempre così, penso sempre a te bebezin'
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
Mi piace il tuo modo di fare con jeitin'
Tudo que eu gosto
Tutto quello che mi piace
É que ela sentou tão diferente
È che lei si è seduta in modo così diverso
É que ela sentou tão diferente
È che lei si è seduta in modo così diverso
É que ela sentou tão diferente
È che lei si è seduta in modo così diverso
É que ela sentou tão diferente
È che lei si è seduta in modo così diverso
Faz barulho para Kevin o Chris, Rio de Janeiro
Fai rumore per Kevin o Chris, Rio de Janeiro
Dennis DJ na parada
Dennis DJ in scena
Vivo com suavidade sem ressentimentos
Vivo con dolcezza senza rancori
Quero falar coisas sérias, mas não é o momento
Voglio parlare di cose serie, ma non è il momento
É que teu sabor rouba toda minha atenção
È che il tuo sapore ruba tutta la mia attenzione
E eu vou nessa direção a localização é só mandar que eu 'to
E io vado in quella direzione, la posizione è solo mandare che io 'sto
Indo te encontrar
Andando a trovarti
Indo te encontrar (é fácil, né)
Andando a trovarti (è facile, vero?)
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Sempre così, penso sempre a te bebezin'
Me amarro nesse teu fazer com jeitin'
Mi piace il tuo modo di fare con jeitin'
Tudo que eu gosto
Tutto quello che mi piace
Sempre assim, fico pensando em você bebezin'
Sempre così, penso sempre a te bebezin'
Me amarro nesse seu fazer com jeitin'
Mi piace il tuo modo di fare con jeitin'
Tudo que eu gosto
Tutto quello che mi piace
É que ela sentou tão diferente
È che lei si è seduta in modo così diverso
É que ela sentou tão diferente
È che lei si è seduta in modo così diverso
É que ela sentou tão diferente
È che lei si è seduta in modo così diverso
Tão diferente
Così diverso
Kevin o Chris
Kevin o Chris
Dennis DJ
Dennis DJ
Rio de Janeiro, Safadão, uh
Rio de Janeiro, Safadão, uh
Joga a mãozinha pra cima e faz barulho
Lancia le manine in aria e fai rumore