Magnum
Julien Schwarzer
Maintenant, tu sais c'est quoi l'goût du plomb (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums, Surinam, Rép' Dom', haute science
J'te fais voir autre chose, O-Ocho, faut ranger l'treize au chaud (poule)
Club, club (full) c'est mon label, "brr" elle appelle pour de la kew
7.6.2 qui troue l'acoustique (poh, poh, poh, poh)
Maléfice dans un hall noir
Équipé comme tous les moustiques, j'ai des métaux qu'on peut pas mettre dans les clips
Sur les négatifs, le crime à ma table, tu payes des Rolex pour pas prendre des gifles
Fils de pute, on prend aucune trique
Maintenant, tu sais c'est quoi l'goût du plomb (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums
Fuck, fuck un PDG, Autobahn, 5G, faut un hologramme, j'rentre comme Néo dans l'programme
Tu es flingué, tu veux faire carrière, j'rentre par la porte de l'arrière
J'sais la recharger et la manier, full black, flow, chien de la calle
Business illégal, tous les codes comme un initié
Les mots tuent comme une arme létale, multirécidiviste
On flingue, on bosse, on branche avec l'accent, la ville change, le soleil s'couche
Une moto laisse au niveau du feu rouge, une voiture immobile qui klaxonne
Maintenant, tu sais c'est quoi l'goût du plomb (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums
Maintenant, tu sais c'est quoi l'goût du plomb (ah)
Ahora, sabes cómo sabe el plomo (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
Le hablo de amor, los dedos en la boca
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
.44 Magnum en un Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Hablan de millones, vestido en HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums
Aquí, no son payasos los que dejan los magnums
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums, Surinam, Rép' Dom', haute science
Aquí, no son payasos los que dejan los magnums, Surinam, Rep' Dom', alta ciencia
J'te fais voir autre chose, O-Ocho, faut ranger l'treize au chaud (poule)
Te muestro algo diferente, O-Ocho, necesitas guardar el trece en caliente (pollo)
Club, club (full) c'est mon label, "brr" elle appelle pour de la kew
Club, club (lleno) es mi sello, "brr" ella llama para kew
7.6.2 qui troue l'acoustique (poh, poh, poh, poh)
7.6.2 que perfora la acústica (poh, poh, poh, poh)
Maléfice dans un hall noir
Maleficio en un pasillo oscuro
Équipé comme tous les moustiques, j'ai des métaux qu'on peut pas mettre dans les clips
Equipado como todos los mosquitos, tengo metales que no se pueden poner en los clips
Sur les négatifs, le crime à ma table, tu payes des Rolex pour pas prendre des gifles
En los negativos, el crimen en mi mesa, pagas Rolex para no recibir bofetadas
Fils de pute, on prend aucune trique
Hijo de puta, no tomamos ninguna paliza
Maintenant, tu sais c'est quoi l'goût du plomb (ah)
Ahora, sabes cómo sabe el plomo (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
Le hablo de amor, los dedos en la boca
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
.44 Magnum en un Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Hablan de millones, vestido en HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums (ah)
Aquí, no son payasos los que dejan los magnums (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
Le hablo de amor, los dedos en la boca
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
.44 Magnum en un Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Hablan de millones, vestido en HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums
Aquí, no son payasos los que dejan los magnums
Fuck, fuck un PDG, Autobahn, 5G, faut un hologramme, j'rentre comme Néo dans l'programme
Joder, joder un CEO, Autobahn, 5G, necesito un holograma, entro como Neo en el programa
Tu es flingué, tu veux faire carrière, j'rentre par la porte de l'arrière
Estás jodido, quieres hacer carrera, entro por la puerta trasera
J'sais la recharger et la manier, full black, flow, chien de la calle
Sé cómo recargarla y manejarla, completamente negro, flujo, perro de la calle
Business illégal, tous les codes comme un initié
Negocio ilegal, todos los códigos como un iniciado
Les mots tuent comme une arme létale, multirécidiviste
Las palabras matan como un arma letal, multirreincidente
On flingue, on bosse, on branche avec l'accent, la ville change, le soleil s'couche
Disparamos, trabajamos, conectamos con el acento, la ciudad cambia, el sol se pone
Une moto laisse au niveau du feu rouge, une voiture immobile qui klaxonne
Una moto deja en el semáforo rojo, un coche inmóvil que toca la bocina
Maintenant, tu sais c'est quoi l'goût du plomb (ah)
Ahora, sabes cómo sabe el plomo (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
Le hablo de amor, los dedos en la boca
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
.44 Magnum en un Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Hablan de millones, vestido en HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums
Aquí, no son payasos los que dejan los magnums
Maintenant, tu sais c'est quoi l'goût du plomb (ah)
Agora, você sabe qual é o gosto do chumbo (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
Eu falo de amor com os dedos na boca
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
.44 Magnum em um Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Falando de milhões, vestido em HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums
Aqui, não são palhaços que depositam os magnums
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums, Surinam, Rép' Dom', haute science
Aqui, não são palhaços que depositam os magnums, Suriname, Rep' Dom', alta ciência
J'te fais voir autre chose, O-Ocho, faut ranger l'treize au chaud (poule)
Eu te mostro algo diferente, O-Ocho, precisa guardar o treze no quente (galinha)
Club, club (full) c'est mon label, "brr" elle appelle pour de la kew
Clube, clube (cheio) é a minha gravadora, "brr" ela liga para a kew
7.6.2 qui troue l'acoustique (poh, poh, poh, poh)
7.6.2 que perfura a acústica (poh, poh, poh, poh)
Maléfice dans un hall noir
Malefício em um corredor escuro
Équipé comme tous les moustiques, j'ai des métaux qu'on peut pas mettre dans les clips
Equipado como todos os mosquitos, tenho metais que não podem ser colocados nos clipes
Sur les négatifs, le crime à ma table, tu payes des Rolex pour pas prendre des gifles
Nos negativos, o crime na minha mesa, você paga Rolex para não levar tapas
Fils de pute, on prend aucune trique
Filho da puta, não levamos nenhuma surra
Maintenant, tu sais c'est quoi l'goût du plomb (ah)
Agora, você sabe qual é o gosto do chumbo (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
Eu falo de amor com os dedos na boca
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
.44 Magnum em um Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Falando de milhões, vestido em HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums (ah)
Aqui, não são palhaços que depositam os magnums (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
Eu falo de amor com os dedos na boca
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
.44 Magnum em um Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Falando de milhões, vestido em HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums
Aqui, não são palhaços que depositam os magnums
Fuck, fuck un PDG, Autobahn, 5G, faut un hologramme, j'rentre comme Néo dans l'programme
Foda-se, foda-se um CEO, Autobahn, 5G, precisa de um holograma, entro como Neo no programa
Tu es flingué, tu veux faire carrière, j'rentre par la porte de l'arrière
Você está ferrado, quer fazer carreira, entro pela porta dos fundos
J'sais la recharger et la manier, full black, flow, chien de la calle
Sei como recarregar e manusear, todo de preto, flow, cão da rua
Business illégal, tous les codes comme un initié
Negócio ilegal, todos os códigos como um iniciado
Les mots tuent comme une arme létale, multirécidiviste
As palavras matam como uma arma letal, reincidente
On flingue, on bosse, on branche avec l'accent, la ville change, le soleil s'couche
Atiramos, trabalhamos, conectamos com o sotaque, a cidade muda, o sol se põe
Une moto laisse au niveau du feu rouge, une voiture immobile qui klaxonne
Uma moto deixa no nível do semáforo vermelho, um carro parado que buzina
Maintenant, tu sais c'est quoi l'goût du plomb (ah)
Agora, você sabe qual é o gosto do chumbo (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
Eu falo de amor com os dedos na boca
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
.44 Magnum em um Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Falando de milhões, vestido em HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums
Aqui, não são palhaços que depositam os magnums
Maintenant, tu sais c'est quoi l'goût du plomb (ah)
Now, you know what the taste of lead is like (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
I talk to her about love, fingers in her mouth
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
.44 Magnum in a Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Talking about millions, dressed in HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums
Here, it's not clowns who drop off the magnums
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums, Surinam, Rép' Dom', haute science
Here, it's not clowns who drop off the magnums, Surinam, Dom' Rep', high science
J'te fais voir autre chose, O-Ocho, faut ranger l'treize au chaud (poule)
I show you something else, O-Ocho, need to keep the thirteen warm (chicken)
Club, club (full) c'est mon label, "brr" elle appelle pour de la kew
Club, club (full) it's my label, "brr" she calls for some kew
7.6.2 qui troue l'acoustique (poh, poh, poh, poh)
7.6.2 that pierces the acoustics (poh, poh, poh, poh)
Maléfice dans un hall noir
Evil spell in a dark hall
Équipé comme tous les moustiques, j'ai des métaux qu'on peut pas mettre dans les clips
Equipped like all mosquitoes, I have metals that can't be put in clips
Sur les négatifs, le crime à ma table, tu payes des Rolex pour pas prendre des gifles
On the negatives, crime at my table, you pay for Rolex to avoid slaps
Fils de pute, on prend aucune trique
Son of a bitch, we take no stick
Maintenant, tu sais c'est quoi l'goût du plomb (ah)
Now, you know what the taste of lead is like (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
I talk to her about love, fingers in her mouth
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
.44 Magnum in a Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Talking about millions, dressed in HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums (ah)
Here, it's not clowns who drop off the magnums (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
I talk to her about love, fingers in her mouth
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
.44 Magnum in a Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Talking about millions, dressed in HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums
Here, it's not clowns who drop off the magnums
Fuck, fuck un PDG, Autobahn, 5G, faut un hologramme, j'rentre comme Néo dans l'programme
Fuck, fuck a CEO, Autobahn, 5G, need a hologram, I enter like Neo in the program
Tu es flingué, tu veux faire carrière, j'rentre par la porte de l'arrière
You're shot, you want to make a career, I enter through the back door
J'sais la recharger et la manier, full black, flow, chien de la calle
I know how to reload and handle it, full black, flow, street dog
Business illégal, tous les codes comme un initié
Illegal business, all the codes like an insider
Les mots tuent comme une arme létale, multirécidiviste
Words kill like a lethal weapon, repeat offender
On flingue, on bosse, on branche avec l'accent, la ville change, le soleil s'couche
We shoot, we work, we connect with the accent, the city changes, the sun sets
Une moto laisse au niveau du feu rouge, une voiture immobile qui klaxonne
A motorcycle leaves at the red light, a stationary car honking
Maintenant, tu sais c'est quoi l'goût du plomb (ah)
Now, you know what the taste of lead is like (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
I talk to her about love, fingers in her mouth
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
.44 Magnum in a Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Talking about millions, dressed in HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums
Here, it's not clowns who drop off the magnums
Maintenant, tu sais c'est quoi l'goût du plomb (ah)
Jetzt weißt du, wie Blei schmeckt (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
Ich spreche mit ihr über Liebe, die Finger im Mund
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
.44 Magnum in einem Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Es geht um Millionen, gekleidet in HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums
Hier sind es keine Clowns, die die Magnums ablegen
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums, Surinam, Rép' Dom', haute science
Hier sind es keine Clowns, die die Magnums ablegen, Surinam, Rep' Dom', hohe Wissenschaft
J'te fais voir autre chose, O-Ocho, faut ranger l'treize au chaud (poule)
Ich zeige dir etwas anderes, O-Ocho, du musst die Dreizehn warm halten (Huhn)
Club, club (full) c'est mon label, "brr" elle appelle pour de la kew
Club, Club (voll) ist mein Label, "brr" sie ruft wegen Kew an
7.6.2 qui troue l'acoustique (poh, poh, poh, poh)
7.6.2, das die Akustik durchlöchert (poh, poh, poh, poh)
Maléfice dans un hall noir
Zauberspruch in einer dunklen Halle
Équipé comme tous les moustiques, j'ai des métaux qu'on peut pas mettre dans les clips
Ausgestattet wie alle Mücken, habe ich Metalle, die man nicht in Clips setzen kann
Sur les négatifs, le crime à ma table, tu payes des Rolex pour pas prendre des gifles
Auf den Negativen, das Verbrechen an meinem Tisch, du zahlst für Rolex, um keine Ohrfeigen zu bekommen
Fils de pute, on prend aucune trique
Hurensohn, wir bekommen keinen Stock
Maintenant, tu sais c'est quoi l'goût du plomb (ah)
Jetzt weißt du, wie Blei schmeckt (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
Ich spreche mit ihr über Liebe, die Finger im Mund
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
.44 Magnum in einem Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Es geht um Millionen, gekleidet in HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums (ah)
Hier sind es keine Clowns, die die Magnums ablegen (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
Ich spreche mit ihr über Liebe, die Finger im Mund
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
.44 Magnum in einem Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Es geht um Millionen, gekleidet in HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums
Hier sind es keine Clowns, die die Magnums ablegen
Fuck, fuck un PDG, Autobahn, 5G, faut un hologramme, j'rentre comme Néo dans l'programme
Fuck, fuck einen CEO, Autobahn, 5G, braucht ein Hologramm, ich gehe wie Neo in das Programm
Tu es flingué, tu veux faire carrière, j'rentre par la porte de l'arrière
Du bist erledigt, du willst Karriere machen, ich komme durch die Hintertür
J'sais la recharger et la manier, full black, flow, chien de la calle
Ich weiß, wie man sie nachlädt und handhabt, ganz in Schwarz, Flow, Straßenhund
Business illégal, tous les codes comme un initié
Illegales Geschäft, alle Codes wie ein Eingeweihter
Les mots tuent comme une arme létale, multirécidiviste
Worte töten wie eine tödliche Waffe, Wiederholungstäter
On flingue, on bosse, on branche avec l'accent, la ville change, le soleil s'couche
Wir schießen, wir arbeiten, wir schließen uns mit dem Akzent an, die Stadt ändert sich, die Sonne geht unter
Une moto laisse au niveau du feu rouge, une voiture immobile qui klaxonne
Ein Motorrad lässt auf Höhe der roten Ampel, ein stehendes Auto hupt
Maintenant, tu sais c'est quoi l'goût du plomb (ah)
Jetzt weißt du, wie Blei schmeckt (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
Ich spreche mit ihr über Liebe, die Finger im Mund
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
.44 Magnum in einem Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Es geht um Millionen, gekleidet in HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums
Hier sind es keine Clowns, die die Magnums ablegen
Maintenant, tu sais c'est quoi l'goût du plomb (ah)
Ora, sai qual è il sapore del piombo (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
Le parlo d'amore, le dita in bocca
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
.44 Magnum in una Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Si parla di milioni, vestito in HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums
Qui, non sono clown che depositano i magnum
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums, Surinam, Rép' Dom', haute science
Qui, non sono clown che depositano i magnum, Suriname, Rep' Dom', alta scienza
J'te fais voir autre chose, O-Ocho, faut ranger l'treize au chaud (poule)
Ti faccio vedere qualcosa di diverso, O-Ocho, devi mettere il tredici al caldo (gallina)
Club, club (full) c'est mon label, "brr" elle appelle pour de la kew
Club, club (pieno) è la mia etichetta, "brr" lei chiama per del kew
7.6.2 qui troue l'acoustique (poh, poh, poh, poh)
7.6.2 che perfora l'acustica (poh, poh, poh, poh)
Maléfice dans un hall noir
Maleficio in un corridoio scuro
Équipé comme tous les moustiques, j'ai des métaux qu'on peut pas mettre dans les clips
Equipaggiato come tutte le zanzare, ho dei metalli che non si possono mettere nei video
Sur les négatifs, le crime à ma table, tu payes des Rolex pour pas prendre des gifles
Sui negativi, il crimine alla mia tavola, paghi delle Rolex per non prendere schiaffi
Fils de pute, on prend aucune trique
Figlio di puttana, non prendiamo nessuna mazzata
Maintenant, tu sais c'est quoi l'goût du plomb (ah)
Ora, sai qual è il sapore del piombo (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
Le parlo d'amore, le dita in bocca
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
.44 Magnum in una Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Si parla di milioni, vestito in HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums (ah)
Qui, non sono clown che depositano i magnum (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
Le parlo d'amore, le dita in bocca
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
.44 Magnum in una Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Si parla di milioni, vestito in HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums
Qui, non sono clown che depositano i magnum
Fuck, fuck un PDG, Autobahn, 5G, faut un hologramme, j'rentre comme Néo dans l'programme
Cazzo, cazzo un CEO, Autobahn, 5G, serve un ologramma, entro come Neo nel programma
Tu es flingué, tu veux faire carrière, j'rentre par la porte de l'arrière
Sei fottuto, vuoi fare carriera, entro dalla porta di dietro
J'sais la recharger et la manier, full black, flow, chien de la calle
So come ricaricarla e maneggiarla, tutto nero, flow, cane della strada
Business illégal, tous les codes comme un initié
Business illegale, tutti i codici come un iniziato
Les mots tuent comme une arme létale, multirécidiviste
Le parole uccidono come un'arma letale, recidivo
On flingue, on bosse, on branche avec l'accent, la ville change, le soleil s'couche
Spariamo, lavoriamo, ci colleghiamo con l'accento, la città cambia, il sole tramonta
Une moto laisse au niveau du feu rouge, une voiture immobile qui klaxonne
Una moto lascia al semaforo rosso, una macchina ferma che suona il clacson
Maintenant, tu sais c'est quoi l'goût du plomb (ah)
Ora, sai qual è il sapore del piombo (ah)
J'lui parle d'amour, les doigts dans la bouche
Le parlo d'amore, le dita in bocca
.44 Magnum dans un Porsche Magnum (Magnum, oh)
.44 Magnum in una Porsche Magnum (Magnum, oh)
Ça parle de millions, habillé en HeHe
Si parla di milioni, vestito in HeHe
Là, c'est pas des clowns qui déposent les magnums
Qui, non sono clown che depositano i magnum