Me Niego a Estar Solo
RUDY AMADO PEREZ
Muy profundo, solo pienso en ti
Vivo en el ayer
Porque nunca mas te vi
Esperando
El milagro azul
Que te hará volver
A mis brazos con su luz
Si pudieras ver
Que aun te siento aquí conmigo
Muero al comprender
Que es preciso hallar una salida
Y liberar mi vida
Me niego a estar solo
Contigo en este mundo
Me niego a estar solo
Aun sigo siendo tuyo
Me niego a estar solo
Me ahoga tu recuerdo
Mientras sepa que tu existes
No podre vivir solo
Amanece
Te soñé lo se
Porque vi caer
Otra lagrima en mi ser
No concibo
Despertar sin ti
Como pudo ser
Que te tuve y te perdí
Si pudieras ver
Que aun te siento aquí conmigo
Muero al comprender
Que es preciso hallar una salida
Y liberar mi vida
Me niego a estar solo
Contigo en este mundo
Me niego a estar solo
Aun sigo siendo tuyo
Me niego a estar solo
Me ahoga tu recuerdo
Mientras sepa que tu existes
No podre vivir solo
Para saber que estoy perdido en
Tu pasado
Tendrías que decírmelo
Y aun así no quiero
Me niego a estar solo
Me niego a estar solo
Contigo en este mundo
Me niego a estar solo
Aun sigo siendo tuyo
Me niego a estar solo
Me ahoga tu recuerdo
Mientras sepa que tu existes
No podre vivir solo
Muy profundo, solo pienso en ti
Muito profundo, só penso em ti
Vivo en el ayer
Vivo no passado
Porque nunca mas te vi
Porque nunca mais te vi
Esperando
Esperando
El milagro azul
O milagre azul
Que te hará volver
Que te fará voltar
A mis brazos con su luz
Para os meus braços com sua luz
Si pudieras ver
Se pudesses ver
Que aun te siento aquí conmigo
Que ainda te sinto aqui comigo
Muero al comprender
Morro ao compreender
Que es preciso hallar una salida
Que é preciso encontrar uma saída
Y liberar mi vida
E libertar minha vida
Me niego a estar solo
Recuso-me a estar sozinho
Contigo en este mundo
Contigo neste mundo
Me niego a estar solo
Recuso-me a estar sozinho
Aun sigo siendo tuyo
Ainda continuo sendo teu
Me niego a estar solo
Recuso-me a estar sozinho
Me ahoga tu recuerdo
Teu lembrança me sufoca
Mientras sepa que tu existes
Enquanto souber que tu existes
No podre vivir solo
Não poderei viver sozinho
Amanece
Amanhece
Te soñé lo se
Eu sonhei contigo, eu sei
Porque vi caer
Porque vi cair
Otra lagrima en mi ser
Outra lágrima em meu ser
No concibo
Não concebo
Despertar sin ti
Acordar sem ti
Como pudo ser
Como pôde ser
Que te tuve y te perdí
Que te tive e te perdi
Si pudieras ver
Se pudesses ver
Que aun te siento aquí conmigo
Que ainda te sinto aqui comigo
Muero al comprender
Morro ao compreender
Que es preciso hallar una salida
Que é preciso encontrar uma saída
Y liberar mi vida
E libertar minha vida
Me niego a estar solo
Recuso-me a estar sozinho
Contigo en este mundo
Contigo neste mundo
Me niego a estar solo
Recuso-me a estar sozinho
Aun sigo siendo tuyo
Ainda continuo sendo teu
Me niego a estar solo
Recuso-me a estar sozinho
Me ahoga tu recuerdo
Teu lembrança me sufoca
Mientras sepa que tu existes
Enquanto souber que tu existes
No podre vivir solo
Não poderei viver sozinho
Para saber que estoy perdido en
Para saber que estou perdido em
Tu pasado
Teu passado
Tendrías que decírmelo
Terias que me dizer
Y aun así no quiero
E mesmo assim não quero
Me niego a estar solo
Recuso-me a estar sozinho
Me niego a estar solo
Recuso-me a estar sozinho
Contigo en este mundo
Contigo neste mundo
Me niego a estar solo
Recuso-me a estar sozinho
Aun sigo siendo tuyo
Ainda continuo sendo teu
Me niego a estar solo
Recuso-me a estar sozinho
Me ahoga tu recuerdo
Teu lembrança me sufoca
Mientras sepa que tu existes
Enquanto souber que tu existes
No podre vivir solo
Não poderei viver sozinho
Muy profundo, solo pienso en ti
Very deep, I only think of you
Vivo en el ayer
I live in the past
Porque nunca mas te vi
Because I never saw you again
Esperando
Waiting
El milagro azul
For the blue miracle
Que te hará volver
That will make you come back
A mis brazos con su luz
Into my arms with its light
Si pudieras ver
If you could see
Que aun te siento aquí conmigo
That I still feel you here with me
Muero al comprender
I die understanding
Que es preciso hallar una salida
That it is necessary to find a way out
Y liberar mi vida
And free my life
Me niego a estar solo
I refuse to be alone
Contigo en este mundo
With you in this world
Me niego a estar solo
I refuse to be alone
Aun sigo siendo tuyo
I'm still yours
Me niego a estar solo
I refuse to be alone
Me ahoga tu recuerdo
Your memory drowns me
Mientras sepa que tu existes
As long as I know you exist
No podre vivir solo
I can't live alone
Amanece
It dawns
Te soñé lo se
I dreamed of you, I know
Porque vi caer
Because I saw another tear fall
Otra lagrima en mi ser
In my being
No concibo
I can't conceive
Despertar sin ti
Waking up without you
Como pudo ser
How could it be
Que te tuve y te perdí
That I had you and I lost you
Si pudieras ver
If you could see
Que aun te siento aquí conmigo
That I still feel you here with me
Muero al comprender
I die understanding
Que es preciso hallar una salida
That it is necessary to find a way out
Y liberar mi vida
And free my life
Me niego a estar solo
I refuse to be alone
Contigo en este mundo
With you in this world
Me niego a estar solo
I refuse to be alone
Aun sigo siendo tuyo
I'm still yours
Me niego a estar solo
I refuse to be alone
Me ahoga tu recuerdo
Your memory drowns me
Mientras sepa que tu existes
As long as I know you exist
No podre vivir solo
I can't live alone
Para saber que estoy perdido en
To know that I'm lost in
Tu pasado
Your past
Tendrías que decírmelo
You would have to tell me
Y aun así no quiero
And even so, I don't want to
Me niego a estar solo
I refuse to be alone
Me niego a estar solo
I refuse to be alone
Contigo en este mundo
With you in this world
Me niego a estar solo
I refuse to be alone
Aun sigo siendo tuyo
I'm still yours
Me niego a estar solo
I refuse to be alone
Me ahoga tu recuerdo
Your memory drowns me
Mientras sepa que tu existes
As long as I know you exist
No podre vivir solo
I can't live alone
Muy profundo, solo pienso en ti
Très profond, je ne pense qu'à toi
Vivo en el ayer
Je vis dans le passé
Porque nunca mas te vi
Parce que je ne t'ai plus jamais vu
Esperando
En attente
El milagro azul
Du miracle bleu
Que te hará volver
Qui te fera revenir
A mis brazos con su luz
Dans mes bras avec sa lumière
Si pudieras ver
Si tu pouvais voir
Que aun te siento aquí conmigo
Que je te sens toujours ici avec moi
Muero al comprender
Je meurs en comprenant
Que es preciso hallar una salida
Qu'il est nécessaire de trouver une issue
Y liberar mi vida
Et de libérer ma vie
Me niego a estar solo
Je refuse d'être seul
Contigo en este mundo
Avec toi dans ce monde
Me niego a estar solo
Je refuse d'être seul
Aun sigo siendo tuyo
Je suis toujours à toi
Me niego a estar solo
Je refuse d'être seul
Me ahoga tu recuerdo
Ton souvenir me submerge
Mientras sepa que tu existes
Tant que je sais que tu existes
No podre vivir solo
Je ne pourrai pas vivre seul
Amanece
L'aube se lève
Te soñé lo se
Je sais que je t'ai rêvé
Porque vi caer
Parce que j'ai vu tomber
Otra lagrima en mi ser
Une autre larme en moi
No concibo
Je ne conçois pas
Despertar sin ti
Me réveiller sans toi
Como pudo ser
Comment cela a-t-il pu arriver
Que te tuve y te perdí
Que je t'ai eu et je t'ai perdu
Si pudieras ver
Si tu pouvais voir
Que aun te siento aquí conmigo
Que je te sens toujours ici avec moi
Muero al comprender
Je meurs en comprenant
Que es preciso hallar una salida
Qu'il est nécessaire de trouver une issue
Y liberar mi vida
Et de libérer ma vie
Me niego a estar solo
Je refuse d'être seul
Contigo en este mundo
Avec toi dans ce monde
Me niego a estar solo
Je refuse d'être seul
Aun sigo siendo tuyo
Je suis toujours à toi
Me niego a estar solo
Je refuse d'être seul
Me ahoga tu recuerdo
Ton souvenir me submerge
Mientras sepa que tu existes
Tant que je sais que tu existes
No podre vivir solo
Je ne pourrai pas vivre seul
Para saber que estoy perdido en
Pour savoir que je suis perdu dans
Tu pasado
Ton passé
Tendrías que decírmelo
Tu devrais me le dire
Y aun así no quiero
Et pourtant je ne veux pas
Me niego a estar solo
Je refuse d'être seul
Me niego a estar solo
Je refuse d'être seul
Contigo en este mundo
Avec toi dans ce monde
Me niego a estar solo
Je refuse d'être seul
Aun sigo siendo tuyo
Je suis toujours à toi
Me niego a estar solo
Je refuse d'être seul
Me ahoga tu recuerdo
Ton souvenir me submerge
Mientras sepa que tu existes
Tant que je sais que tu existes
No podre vivir solo
Je ne pourrai pas vivre seul
Muy profundo, solo pienso en ti
Sehr tief, ich denke nur an dich
Vivo en el ayer
Ich lebe im Gestern
Porque nunca mas te vi
Denn ich habe dich nie wieder gesehen
Esperando
Wartend
El milagro azul
Auf das blaue Wunder
Que te hará volver
Das dich zurückbringen wird
A mis brazos con su luz
In meine Arme mit seinem Licht
Si pudieras ver
Wenn du nur sehen könntest
Que aun te siento aquí conmigo
Dass ich dich immer noch hier bei mir fühle
Muero al comprender
Ich sterbe, wenn ich verstehe
Que es preciso hallar una salida
Dass es notwendig ist, einen Ausweg zu finden
Y liberar mi vida
Und mein Leben zu befreien
Me niego a estar solo
Ich weigere mich, allein zu sein
Contigo en este mundo
Mit dir in dieser Welt
Me niego a estar solo
Ich weigere mich, allein zu sein
Aun sigo siendo tuyo
Ich bin immer noch dein
Me niego a estar solo
Ich weigere mich, allein zu sein
Me ahoga tu recuerdo
Deine Erinnerung erdrückt mich
Mientras sepa que tu existes
Solange ich weiß, dass du existierst
No podre vivir solo
Kann ich nicht allein leben
Amanece
Es dämmert
Te soñé lo se
Ich habe dich geträumt, das weiß ich
Porque vi caer
Denn ich sah
Otra lagrima en mi ser
Eine weitere Träne in meinem Wesen fallen
No concibo
Ich kann mir nicht vorstellen
Despertar sin ti
Ohne dich aufzuwachen
Como pudo ser
Wie konnte es sein
Que te tuve y te perdí
Dass ich dich hatte und dich verlor
Si pudieras ver
Wenn du nur sehen könntest
Que aun te siento aquí conmigo
Dass ich dich immer noch hier bei mir fühle
Muero al comprender
Ich sterbe, wenn ich verstehe
Que es preciso hallar una salida
Dass es notwendig ist, einen Ausweg zu finden
Y liberar mi vida
Und mein Leben zu befreien
Me niego a estar solo
Ich weigere mich, allein zu sein
Contigo en este mundo
Mit dir in dieser Welt
Me niego a estar solo
Ich weigere mich, allein zu sein
Aun sigo siendo tuyo
Ich bin immer noch dein
Me niego a estar solo
Ich weigere mich, allein zu sein
Me ahoga tu recuerdo
Deine Erinnerung erdrückt mich
Mientras sepa que tu existes
Solange ich weiß, dass du existierst
No podre vivir solo
Kann ich nicht allein leben
Para saber que estoy perdido en
Um zu wissen, dass ich in
Tu pasado
Deiner Vergangenheit verloren bin
Tendrías que decírmelo
Müsstest du es mir sagen
Y aun así no quiero
Und trotzdem will ich nicht
Me niego a estar solo
Ich weigere mich, allein zu sein
Me niego a estar solo
Ich weigere mich, allein zu sein
Contigo en este mundo
Mit dir in dieser Welt
Me niego a estar solo
Ich weigere mich, allein zu sein
Aun sigo siendo tuyo
Ich bin immer noch dein
Me niego a estar solo
Ich weigere mich, allein zu sein
Me ahoga tu recuerdo
Deine Erinnerung erdrückt mich
Mientras sepa que tu existes
Solange ich weiß, dass du existierst
No podre vivir solo
Kann ich nicht allein leben
Muy profundo, solo pienso en ti
Molto profondo, penso solo a te
Vivo en el ayer
Vivo nel passato
Porque nunca mas te vi
Perché non ti ho più visto
Esperando
Aspettando
El milagro azul
Il miracolo blu
Que te hará volver
Che ti farà tornare
A mis brazos con su luz
Tra le mie braccia con la sua luce
Si pudieras ver
Se potessi vedere
Que aun te siento aquí conmigo
Che ti sento ancora qui con me
Muero al comprender
Muoro nel capire
Que es preciso hallar una salida
Che è necessario trovare una via d'uscita
Y liberar mi vida
E liberare la mia vita
Me niego a estar solo
Mi rifiuto di essere solo
Contigo en este mundo
Con te in questo mondo
Me niego a estar solo
Mi rifiuto di essere solo
Aun sigo siendo tuyo
Sono ancora tuo
Me niego a estar solo
Mi rifiuto di essere solo
Me ahoga tu recuerdo
Il tuo ricordo mi soffoca
Mientras sepa que tu existes
Finché so che esisti
No podre vivir solo
Non potrò vivere da solo
Amanece
Alba
Te soñé lo se
Ti ho sognato lo so
Porque vi caer
Perché ho visto cadere
Otra lagrima en mi ser
Un'altra lacrima nel mio essere
No concibo
Non concepisco
Despertar sin ti
Svegliarmi senza di te
Como pudo ser
Come è potuto succedere
Que te tuve y te perdí
Che ti ho avuto e ti ho perso
Si pudieras ver
Se potessi vedere
Que aun te siento aquí conmigo
Che ti sento ancora qui con me
Muero al comprender
Muoro nel capire
Que es preciso hallar una salida
Che è necessario trovare una via d'uscita
Y liberar mi vida
E liberare la mia vita
Me niego a estar solo
Mi rifiuto di essere solo
Contigo en este mundo
Con te in questo mondo
Me niego a estar solo
Mi rifiuto di essere solo
Aun sigo siendo tuyo
Sono ancora tuo
Me niego a estar solo
Mi rifiuto di essere solo
Me ahoga tu recuerdo
Il tuo ricordo mi soffoca
Mientras sepa que tu existes
Finché so che esisti
No podre vivir solo
Non potrò vivere da solo
Para saber que estoy perdido en
Per sapere che sono perso nel
Tu pasado
Tuo passato
Tendrías que decírmelo
Dovresti dirmelo
Y aun así no quiero
Eppure non voglio
Me niego a estar solo
Mi rifiuto di essere solo
Me niego a estar solo
Mi rifiuto di essere solo
Contigo en este mundo
Con te in questo mondo
Me niego a estar solo
Mi rifiuto di essere solo
Aun sigo siendo tuyo
Sono ancora tuo
Me niego a estar solo
Mi rifiuto di essere solo
Me ahoga tu recuerdo
Il tuo ricordo mi soffoca
Mientras sepa que tu existes
Finché so che esisti
No podre vivir solo
Non potrò vivere da solo
Muy profundo, solo pienso en ti
Sangat dalam, aku hanya memikirkanmu
Vivo en el ayer
Aku hidup di masa lalu
Porque nunca mas te vi
Karena aku tak pernah melihatmu lagi
Esperando
Menunggu
El milagro azul
Keajaiban biru
Que te hará volver
Yang akan membuatmu kembali
A mis brazos con su luz
Ke pelukanku dengan cahayanya
Si pudieras ver
Jika kamu bisa melihat
Que aun te siento aquí conmigo
Bahwa aku masih merasakanmu di sini bersamaku
Muero al comprender
Aku mati saat memahami
Que es preciso hallar una salida
Bahwa perlu menemukan jalan keluar
Y liberar mi vida
Dan membebaskan hidupku
Me niego a estar solo
Aku menolak untuk sendirian
Contigo en este mundo
Bersamamu di dunia ini
Me niego a estar solo
Aku menolak untuk sendirian
Aun sigo siendo tuyo
Aku masih menjadi milikmu
Me niego a estar solo
Aku menolak untuk sendirian
Me ahoga tu recuerdo
Kenanganmu membuatku tercekik
Mientras sepa que tu existes
Selama aku tahu kamu masih ada
No podre vivir solo
Aku tidak bisa hidup sendirian
Amanece
Fajar tiba
Te soñé lo se
Aku tahu aku bermimpi tentangmu
Porque vi caer
Karena aku melihat jatuh
Otra lagrima en mi ser
Sebuah air mata lagi di dalam diriku
No concibo
Aku tidak bisa membayangkan
Despertar sin ti
Bangun tanpa dirimu
Como pudo ser
Bagaimana bisa terjadi
Que te tuve y te perdí
Aku memilikimu dan aku kehilanganmu
Si pudieras ver
Jika kamu bisa melihat
Que aun te siento aquí conmigo
Bahwa aku masih merasakanmu di sini bersamaku
Muero al comprender
Aku mati saat memahami
Que es preciso hallar una salida
Bahwa perlu menemukan jalan keluar
Y liberar mi vida
Dan membebaskan hidupku
Me niego a estar solo
Aku menolak untuk sendirian
Contigo en este mundo
Bersamamu di dunia ini
Me niego a estar solo
Aku menolak untuk sendirian
Aun sigo siendo tuyo
Aku masih menjadi milikmu
Me niego a estar solo
Aku menolak untuk sendirian
Me ahoga tu recuerdo
Kenanganmu membuatku tercekik
Mientras sepa que tu existes
Selama aku tahu kamu masih ada
No podre vivir solo
Aku tidak bisa hidup sendirian
Para saber que estoy perdido en
Untuk tahu bahwa aku tersesat di
Tu pasado
Masa lalumu
Tendrías que decírmelo
Kamu harus memberitahuku
Y aun así no quiero
Dan meski begitu aku tidak mau
Me niego a estar solo
Aku menolak untuk sendirian
Me niego a estar solo
Aku menolak untuk sendirian
Contigo en este mundo
Bersamamu di dunia ini
Me niego a estar solo
Aku menolak untuk sendirian
Aun sigo siendo tuyo
Aku masih menjadi milikmu
Me niego a estar solo
Aku menolak untuk sendirian
Me ahoga tu recuerdo
Kenanganmu membuatku tercekik
Mientras sepa que tu existes
Selama aku tahu kamu masih ada
No podre vivir solo
Aku tidak bisa hidup sendirian
Muy profundo, solo pienso en ti
ลึกซึ้งมาก ฉันคิดถึงเธอเท่านั้น
Vivo en el ayer
ฉันอยู่ในอดีต
Porque nunca mas te vi
เพราะฉันไม่เคยเห็นเธออีก
Esperando
รอคอย
El milagro azul
มิราคลสีฟ้า
Que te hará volver
ที่จะทำให้เธอกลับมา
A mis brazos con su luz
ไปที่แขนของฉันด้วยแสงสว่าง
Si pudieras ver
ถ้าเธอสามารถเห็น
Que aun te siento aquí conmigo
ว่าฉันยังรู้สึกว่าเธออยู่ที่นี่กับฉัน
Muero al comprender
ฉันตายเมื่อเข้าใจ
Que es preciso hallar una salida
ว่าจำเป็นต้องหาทางออก
Y liberar mi vida
และปลดปล่อยชีวิตของฉัน
Me niego a estar solo
ฉันปฏิเสธที่จะอยู่คนเดียว
Contigo en este mundo
กับเธอในโลกนี้
Me niego a estar solo
ฉันปฏิเสธที่จะอยู่คนเดียว
Aun sigo siendo tuyo
ฉันยังคงเป็นของเธอ
Me niego a estar solo
ฉันปฏิเสธที่จะอยู่คนเดียว
Me ahoga tu recuerdo
ความทรงจำของเธอทำให้ฉันหนักหัว
Mientras sepa que tu existes
ขณะที่ฉันรู้ว่าเธอยังมีอยู่
No podre vivir solo
ฉันจะไม่สามารถอยู่คนเดียวได้
Amanece
พระอาทิตย์ขึ้น
Te soñé lo se
ฉันฝันถึงเธอ ฉันรู้
Porque vi caer
เพราะฉันเห็น
Otra lagrima en mi ser
น้ำตาอีกหยดลงในตัวฉัน
No concibo
ฉันไม่สามารถรับรู้
Despertar sin ti
ตื่นขึ้นโดยไม่มีเธอ
Como pudo ser
มันจะเป็นไปได้อย่างไร
Que te tuve y te perdí
ฉันเคยมีเธอแล้วเสียเธอ
Si pudieras ver
ถ้าเธอสามารถเห็น
Que aun te siento aquí conmigo
ว่าฉันยังรู้สึกว่าเธออยู่ที่นี่กับฉัน
Muero al comprender
ฉันตายเมื่อเข้าใจ
Que es preciso hallar una salida
ว่าจำเป็นต้องหาทางออก
Y liberar mi vida
และปลดปล่อยชีวิตของฉัน
Me niego a estar solo
ฉันปฏิเสธที่จะอยู่คนเดียว
Contigo en este mundo
กับเธอในโลกนี้
Me niego a estar solo
ฉันปฏิเสธที่จะอยู่คนเดียว
Aun sigo siendo tuyo
ฉันยังคงเป็นของเธอ
Me niego a estar solo
ฉันปฏิเสธที่จะอยู่คนเดียว
Me ahoga tu recuerdo
ความทรงจำของเธอทำให้ฉันหนักหัว
Mientras sepa que tu existes
ขณะที่ฉันรู้ว่าเธอยังมีอยู่
No podre vivir solo
ฉันจะไม่สามารถอยู่คนเดียวได้
Para saber que estoy perdido en
เพื่อทราบว่าฉันหลงทางใน
Tu pasado
อดีตของเธอ
Tendrías que decírmelo
เธอจะต้องบอกฉัน
Y aun así no quiero
และแม้กระนั้นฉันไม่ต้องการ
Me niego a estar solo
ฉันปฏิเสธที่จะอยู่คนเดียว
Me niego a estar solo
ฉันปฏิเสธที่จะอยู่คนเดียว
Contigo en este mundo
กับเธอในโลกนี้
Me niego a estar solo
ฉันปฏิเสธที่จะอยู่คนเดียว
Aun sigo siendo tuyo
ฉันยังคงเป็นของเธอ
Me niego a estar solo
ฉันปฏิเสธที่จะอยู่คนเดียว
Me ahoga tu recuerdo
ความทรงจำของเธอทำให้ฉันหนักหัว
Mientras sepa que tu existes
ขณะที่ฉันรู้ว่าเธอยังมีอยู่
No podre vivir solo
ฉันจะไม่สามารถอยู่คนเดียวได้
Muy profundo, solo pienso en ti
非常深沉，我只想着你
Vivo en el ayer
我活在昨天
Porque nunca mas te vi
因为我再也没有见到你
Esperando
在等待
El milagro azul
蓝色的奇迹
Que te hará volver
会让你回来
A mis brazos con su luz
回到我的怀抱，带着它的光
Si pudieras ver
如果你能看见
Que aun te siento aquí conmigo
我还是感觉你在我身边
Muero al comprender
我在理解的时候就死了
Que es preciso hallar una salida
需要找到一条出路
Y liberar mi vida
并释放我的生活
Me niego a estar solo
我拒绝孤独
Contigo en este mundo
和你在这个世界上
Me niego a estar solo
我拒绝孤独
Aun sigo siendo tuyo
我仍然是你的
Me niego a estar solo
我拒绝孤独
Me ahoga tu recuerdo
你的记忆让我窒息
Mientras sepa que tu existes
只要我知道你存在
No podre vivir solo
我就不能独自生活
Amanece
黎明
Te soñé lo se
我知道我梦见了你
Porque vi caer
因为我看到
Otra lagrima en mi ser
我身上又掉下了一滴泪
No concibo
我不能想象
Despertar sin ti
没有你的醒来
Como pudo ser
怎么会这样
Que te tuve y te perdí
我曾经拥有你，但我失去了你
Si pudieras ver
如果你能看见
Que aun te siento aquí conmigo
我还是感觉你在我身边
Muero al comprender
我在理解的时候就死了
Que es preciso hallar una salida
需要找到一条出路
Y liberar mi vida
并释放我的生活
Me niego a estar solo
我拒绝孤独
Contigo en este mundo
和你在这个世界上
Me niego a estar solo
我拒绝孤独
Aun sigo siendo tuyo
我仍然是你的
Me niego a estar solo
我拒绝孤独
Me ahoga tu recuerdo
你的记忆让我窒息
Mientras sepa que tu existes
只要我知道你存在
No podre vivir solo
我就不能独自生活
Para saber que estoy perdido en
为了知道我迷失在
Tu pasado
你的过去
Tendrías que decírmelo
你必须告诉我
Y aun así no quiero
即使如此我也不想
Me niego a estar solo
我拒绝孤独
Me niego a estar solo
我拒绝孤独
Contigo en este mundo
和你在这个世界上
Me niego a estar solo
我拒绝孤独
Aun sigo siendo tuyo
我仍然是你的
Me niego a estar solo
我拒绝孤独
Me ahoga tu recuerdo
你的记忆让我窒息
Mientras sepa que tu existes
只要我知道你存在
No podre vivir solo
我就不能独自生活