Blanca Navidad (White Christmas)
Irving Berlin
Oh, blanca navidad, sueño
Que todo es blanco alrededor
Blanca Noche buena
Mi mensajera de paz y de buen amor
Oh, blanca navidad, nieva
Un blanco sueño y un cantar
La nostalgia vuelve al hogar
Al llegar la blanca Navidad
Blanca noche buena
Mi mensajera de paz y de buen amor
Oh, blanca navidad, nieva
Un blanco sueño y un cantar
La nostalgia vuelve al hogar
Al llegar la blanca navidad
Oh, blanca navidad, sueño
Oh, branca natal, sonho
Que todo es blanco alrededor
Que tudo é branco ao redor
Blanca Noche buena
Branca véspera de Natal
Mi mensajera de paz y de buen amor
Minha mensageira de paz e de bom amor
Oh, blanca navidad, nieva
Oh, branca natal, neva
Un blanco sueño y un cantar
Um sonho branco e um cantar
La nostalgia vuelve al hogar
A nostalgia volta para casa
Al llegar la blanca Navidad
Ao chegar a branca Natal
Blanca noche buena
Branca véspera de Natal
Mi mensajera de paz y de buen amor
Minha mensageira de paz e de bom amor
Oh, blanca navidad, nieva
Oh, branca natal, neva
Un blanco sueño y un cantar
Um sonho branco e um cantar
La nostalgia vuelve al hogar
A nostalgia volta para casa
Al llegar la blanca navidad
Ao chegar a branca natal
Oh, blanca navidad, sueño
Oh, white Christmas, I dream
Que todo es blanco alrededor
That everything is white around
Blanca Noche buena
White good night
Mi mensajera de paz y de buen amor
My messenger of peace and good love
Oh, blanca navidad, nieva
Oh, white Christmas, it snows
Un blanco sueño y un cantar
A white dream and a song
La nostalgia vuelve al hogar
Nostalgia returns home
Al llegar la blanca Navidad
When the white Christmas arrives
Blanca noche buena
White good night
Mi mensajera de paz y de buen amor
My messenger of peace and good love
Oh, blanca navidad, nieva
Oh, white Christmas, it snows
Un blanco sueño y un cantar
A white dream and a song
La nostalgia vuelve al hogar
Nostalgia returns home
Al llegar la blanca navidad
When the white Christmas arrives
Oh, blanca navidad, sueño
Oh, blanche Noël, je rêve
Que todo es blanco alrededor
Que tout est blanc autour
Blanca Noche buena
Blanche nuit de Noël
Mi mensajera de paz y de buen amor
Ma messagère de paix et d'amour
Oh, blanca navidad, nieva
Oh, blanche Noël, il neige
Un blanco sueño y un cantar
Un rêve blanc et une chanson
La nostalgia vuelve al hogar
La nostalgie revient à la maison
Al llegar la blanca Navidad
À l'arrivée de la blanche Noël
Blanca noche buena
Blanche nuit de Noël
Mi mensajera de paz y de buen amor
Ma messagère de paix et d'amour
Oh, blanca navidad, nieva
Oh, blanche Noël, il neige
Un blanco sueño y un cantar
Un rêve blanc et une chanson
La nostalgia vuelve al hogar
La nostalgie revient à la maison
Al llegar la blanca navidad
À l'arrivée de la blanche Noël
Oh, blanca navidad, sueño
Oh, weiße Weihnacht, ich träume
Que todo es blanco alrededor
Dass alles um mich herum weiß ist
Blanca Noche buena
Weiße Heilige Nacht
Mi mensajera de paz y de buen amor
Meine Botin des Friedens und der guten Liebe
Oh, blanca navidad, nieva
Oh, weiße Weihnacht, es schneit
Un blanco sueño y un cantar
Ein weißer Traum und ein Lied
La nostalgia vuelve al hogar
Die Nostalgie kehrt nach Hause zurück
Al llegar la blanca Navidad
Mit der Ankunft der weißen Weihnacht
Blanca noche buena
Weiße Heilige Nacht
Mi mensajera de paz y de buen amor
Meine Botin des Friedens und der guten Liebe
Oh, blanca navidad, nieva
Oh, weiße Weihnacht, es schneit
Un blanco sueño y un cantar
Ein weißer Traum und ein Lied
La nostalgia vuelve al hogar
Die Nostalgie kehrt nach Hause zurück
Al llegar la blanca navidad
Mit der Ankunft der weißen Weihnacht
Oh, blanca navidad, sueño
Oh, bianco Natale, sogno
Que todo es blanco alrededor
Che tutto è bianco intorno
Blanca Noche buena
Bianca notte buona
Mi mensajera de paz y de buen amor
La mia messaggera di pace e di buon amore
Oh, blanca navidad, nieva
Oh, bianco Natale, nevica
Un blanco sueño y un cantar
Un bianco sogno e un canto
La nostalgia vuelve al hogar
La nostalgia torna a casa
Al llegar la blanca Navidad
All'arrivo del bianco Natale
Blanca noche buena
Bianca notte buona
Mi mensajera de paz y de buen amor
La mia messaggera di pace e di buon amore
Oh, blanca navidad, nieva
Oh, bianco Natale, nevica
Un blanco sueño y un cantar
Un bianco sogno e un canto
La nostalgia vuelve al hogar
La nostalgia torna a casa
Al llegar la blanca navidad
All'arrivo del bianco Natale
Oh, blanca navidad, sueño
Oh, putih Natal, mimpi
Que todo es blanco alrededor
Semuanya putih di sekeliling
Blanca Noche buena
Malam Natal yang putih
Mi mensajera de paz y de buen amor
Pesananku tentang damai dan cinta yang baik
Oh, blanca navidad, nieva
Oh, putih Natal, salju
Un blanco sueño y un cantar
Mimpi putih dan nyanyian
La nostalgia vuelve al hogar
Kerinduan kembali ke rumah
Al llegar la blanca Navidad
Ketika Natal putih tiba
Blanca noche buena
Malam Natal yang putih
Mi mensajera de paz y de buen amor
Pesananku tentang damai dan cinta yang baik
Oh, blanca navidad, nieva
Oh, putih Natal, salju
Un blanco sueño y un cantar
Mimpi putih dan nyanyian
La nostalgia vuelve al hogar
Kerinduan kembali ke rumah
Al llegar la blanca navidad
Ketika Natal putih tiba
Oh, blanca navidad, sueño
โอ้, คริสต์มาสขาวสะอาด, ฝัน
Que todo es blanco alrededor
ทุกอย่างรอบ ๆ นั้นขาวสะอาด
Blanca Noche buena
คืนคริสต์มาสที่สวยงาม
Mi mensajera de paz y de buen amor
ผู้ส่งข่าวสารแห่งสันติภาพและความรักที่ดี
Oh, blanca navidad, nieva
โอ้, คริสต์มาสขาวสะอาด, มันตกหิมะ
Un blanco sueño y un cantar
ฝันขาวสะอาดและเพลงร้อง
La nostalgia vuelve al hogar
ความคิดถึงกลับมาที่บ้าน
Al llegar la blanca Navidad
เมื่อคริสต์มาสขาวสะอาดมาถึง
Blanca noche buena
คืนคริสต์มาสที่สวยงาม
Mi mensajera de paz y de buen amor
ผู้ส่งข่าวสารแห่งสันติภาพและความรักที่ดี
Oh, blanca navidad, nieva
โอ้, คริสต์มาสขาวสะอาด, มันตกหิมะ
Un blanco sueño y un cantar
ฝันขาวสะอาดและเพลงร้อง
La nostalgia vuelve al hogar
ความคิดถึงกลับมาที่บ้าน
Al llegar la blanca navidad
เมื่อคริสต์มาสขาวสะอาดมาถึง
Oh, blanca navidad, sueño
哦，白色圣诞，我梦想
Que todo es blanco alrededor
周围一切都是白色的
Blanca Noche buena
白色的平安夜
Mi mensajera de paz y de buen amor
我的和平与爱的使者
Oh, blanca navidad, nieva
哦，白色圣诞，下雪了
Un blanco sueño y un cantar
一个白色的梦和一首歌
La nostalgia vuelve al hogar
怀旧之情回到家中
Al llegar la blanca Navidad
当白色圣诞到来时
Blanca noche buena
白色的平安夜
Mi mensajera de paz y de buen amor
我的和平与爱的使者
Oh, blanca navidad, nieva
哦，白色圣诞，下雪了
Un blanco sueño y un cantar
一个白色的梦和一首歌
La nostalgia vuelve al hogar
怀旧之情回到家中
Al llegar la blanca navidad
当白色圣诞到来时