The Essence of Silence
ARIEN VAN DER WEESENBECK, COEN J. JANSSEN, ISAAC DELAHAYE, JOOST VAN DEN BROEK, MARK JAN JANSEN, ROB VAN DER LOO, SASCHA PAETH, SIMONE J.M. SIMONS
Something is wrong
My strength has gone
Thoughts are corrupting my mind
I can see, I perceive this ain't me
Something so strong
My mood has swung
I can't get it out of my head
I believe that my mind misleads me
(We confuse)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
Just have an open look inside (We appear)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
Retrieve your balance
Use your senses to observe (The essence of silence)
Search for your essence
Find the silence within you (The essence is)
You're searching and bursting
There seems to be no cure
When tension endures
Delusions corrupting my mind
I can see, I perceive this ain't me
There seems to be no way
When light fades to grey
To get them all out my head
I believe that my mind misleads me
(We confuse)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
Just have an open look inside (We appear)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
Retrieve your balance
Use your senses to observe (The essence of silence)
Search for your essence
Find the silence within you (The essence is)
Make a start
Explore your heart
When a persistent memory
Penetrates deep in your mind
Allow the silence to destroy
Your thoughts in every kind
(We confuse)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
Just have an open look inside (We appear)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
Retrieve your balance
Use your senses to observe (The essence of silence)
Allow the silence
To wipe your thoughts away
Retrieve your balance
Use your senses to observe (The essence of silence)
Search for your essence
Find the silence within you (The essence lies in silence)
Something is wrong
Algo está mal
My strength has gone
Mi fuerza se ha ido
Thoughts are corrupting my mind
Los pensamientos están corrompiendo mi mente
I can see, I perceive this ain't me
Puedo ver, percibo que esto no soy yo
Something so strong
Algo tan fuerte
My mood has swung
Mi humor ha cambiado
I can't get it out of my head
No puedo sacarlo de mi cabeza
I believe that my mind misleads me
Creo que mi mente me engaña
(We confuse)
(Nos confundimos)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
¿Es una duda que intentas ocultar? (Enredo y abuso)
Just have an open look inside (We appear)
Solo echa un vistazo abierto por dentro (Aparecemos)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
Es solo un recuerdo sombrío atrapado en tu mente (Recuerdo atrapado en tu mente)
Retrieve your balance
Recupera tu equilibrio
Use your senses to observe (The essence of silence)
Usa tus sentidos para observar (La esencia del silencio)
Search for your essence
Busca tu esencia
Find the silence within you (The essence is)
Encuentra el silencio dentro de ti (La esencia es)
You're searching and bursting
Estás buscando y estallando
There seems to be no cure
Parece que no hay cura
When tension endures
Cuando la tensión perdura
Delusions corrupting my mind
Las ilusiones están corrompiendo mi mente
I can see, I perceive this ain't me
Puedo ver, percibo que esto no soy yo
There seems to be no way
Parece que no hay manera
When light fades to grey
Cuando la luz se desvanece a gris
To get them all out my head
Para sacarlos todos de mi cabeza
I believe that my mind misleads me
Creo que mi mente me engaña
(We confuse)
(Nos confundimos)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
¿Es una duda que intentas ocultar? (Enredo y abuso)
Just have an open look inside (We appear)
Solo echa un vistazo abierto por dentro (Aparecemos)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
Es solo un recuerdo sombrío atrapado en tu mente (Recuerdo atrapado en tu mente)
Retrieve your balance
Recupera tu equilibrio
Use your senses to observe (The essence of silence)
Usa tus sentidos para observar (La esencia del silencio)
Search for your essence
Busca tu esencia
Find the silence within you (The essence is)
Encuentra el silencio dentro de ti (La esencia es)
Make a start
Haz un comienzo
Explore your heart
Explora tu corazón
When a persistent memory
Cuando un recuerdo persistente
Penetrates deep in your mind
Penetra profundamente en tu mente
Allow the silence to destroy
Permite que el silencio destruya
Your thoughts in every kind
Tus pensamientos de todo tipo
(We confuse)
(Nos confundimos)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
¿Es una duda que intentas ocultar? (Enredo y abuso)
Just have an open look inside (We appear)
Solo echa un vistazo abierto por dentro (Aparecemos)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
Es solo un recuerdo sombrío atrapado en tu mente (Recuerdo atrapado en tu mente)
Retrieve your balance
Recupera tu equilibrio
Use your senses to observe (The essence of silence)
Usa tus sentidos para observar (La esencia del silencio)
Allow the silence
Permite el silencio
To wipe your thoughts away
Para borrar tus pensamientos
Retrieve your balance
Recupera tu equilibrio
Use your senses to observe (The essence of silence)
Usa tus sentidos para observar (La esencia del silencio)
Search for your essence
Busca tu esencia
Find the silence within you (The essence lies in silence)
Encuentra el silencio dentro de ti (La esencia reside en el silencio)
Something is wrong
Algo está errado
My strength has gone
Minha força se foi
Thoughts are corrupting my mind
Pensamentos estão corrompendo minha mente
I can see, I perceive this ain't me
Eu posso ver, eu percebo que isso não sou eu
Something so strong
Algo tão forte
My mood has swung
Meu humor oscilou
I can't get it out of my head
Não consigo tirar isso da minha cabeça
I believe that my mind misleads me
Acredito que minha mente me engana
(We confuse)
(Nós confundimos)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
É uma dúvida que você tenta esconder (Emaranhar e abusar)
Just have an open look inside (We appear)
Apenas tenha um olhar aberto por dentro (Nós aparecemos)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
É apenas uma memória sombria presa em sua mente (Memória presa em sua mente)
Retrieve your balance
Recupere seu equilíbrio
Use your senses to observe (The essence of silence)
Use seus sentidos para observar (A essência do silêncio)
Search for your essence
Procure por sua essência
Find the silence within you (The essence is)
Encontre o silêncio dentro de você (A essência é)
You're searching and bursting
Você está procurando e explodindo
There seems to be no cure
Parece não haver cura
When tension endures
Quando a tensão persiste
Delusions corrupting my mind
Delírios corrompendo minha mente
I can see, I perceive this ain't me
Eu posso ver, eu percebo que isso não sou eu
There seems to be no way
Parece não haver saída
When light fades to grey
Quando a luz desvanece para o cinza
To get them all out my head
Para tirá-los todos da minha cabeça
I believe that my mind misleads me
Acredito que minha mente me engana
(We confuse)
(Nós confundimos)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
É uma dúvida que você tenta esconder (Emaranhar e abusar)
Just have an open look inside (We appear)
Apenas tenha um olhar aberto por dentro (Nós aparecemos)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
É apenas uma memória sombria presa em sua mente (Memória presa em sua mente)
Retrieve your balance
Recupere seu equilíbrio
Use your senses to observe (The essence of silence)
Use seus sentidos para observar (A essência do silêncio)
Search for your essence
Procure por sua essência
Find the silence within you (The essence is)
Encontre o silêncio dentro de você (A essência é)
Make a start
Comece
Explore your heart
Explore seu coração
When a persistent memory
Quando uma memória persistente
Penetrates deep in your mind
Penetra profundamente em sua mente
Allow the silence to destroy
Permita que o silêncio destrua
Your thoughts in every kind
Seus pensamentos de todos os tipos
(We confuse)
(Nós confundimos)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
É uma dúvida que você tenta esconder (Emaranhar e abusar)
Just have an open look inside (We appear)
Apenas tenha um olhar aberto por dentro (Nós aparecemos)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
É apenas uma memória sombria presa em sua mente (Memória presa em sua mente)
Retrieve your balance
Recupere seu equilíbrio
Use your senses to observe (The essence of silence)
Use seus sentidos para observar (A essência do silêncio)
Allow the silence
Permita o silêncio
To wipe your thoughts away
Para apagar seus pensamentos
Retrieve your balance
Recupere seu equilíbrio
Use your senses to observe (The essence of silence)
Use seus sentidos para observar (A essência do silêncio)
Search for your essence
Procure por sua essência
Find the silence within you (The essence lies in silence)
Encontre o silêncio dentro de você (A essência está no silêncio)
Something is wrong
Quelque chose ne va pas
My strength has gone
Ma force est partie
Thoughts are corrupting my mind
Les pensées corrompent mon esprit
I can see, I perceive this ain't me
Je peux voir, je perçois que ce n'est pas moi
Something so strong
Quelque chose de si fort
My mood has swung
Mon humeur a basculé
I can't get it out of my head
Je ne peux pas le sortir de ma tête
I believe that my mind misleads me
Je crois que mon esprit me trompe
(We confuse)
(Nous nous confondons)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
Est-ce un doute que tu essaies de cacher (Emmêler et abuser)
Just have an open look inside (We appear)
Il suffit de jeter un regard ouvert à l'intérieur (Nous apparaissons)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
Ce n'est qu'un souvenir morose coincé dans ton esprit (Souvenir coincé dans ton esprit)
Retrieve your balance
Récupère ton équilibre
Use your senses to observe (The essence of silence)
Utilise tes sens pour observer (L'essence du silence)
Search for your essence
Cherche ton essence
Find the silence within you (The essence is)
Trouve le silence en toi (L'essence est)
You're searching and bursting
Tu cherches et tu éclates
There seems to be no cure
Il semble n'y avoir aucun remède
When tension endures
Quand la tension persiste
Delusions corrupting my mind
Des illusions corrompent mon esprit
I can see, I perceive this ain't me
Je peux voir, je perçois que ce n'est pas moi
There seems to be no way
Il semble n'y avoir aucun moyen
When light fades to grey
Quand la lumière se fane en gris
To get them all out my head
Pour les sortir tous de ma tête
I believe that my mind misleads me
Je crois que mon esprit me trompe
(We confuse)
(Nous nous confondons)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
Est-ce un doute que tu essaies de cacher (Emmêler et abuser)
Just have an open look inside (We appear)
Il suffit de jeter un regard ouvert à l'intérieur (Nous apparaissons)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
Ce n'est qu'un souvenir morose coincé dans ton esprit (Souvenir coincé dans ton esprit)
Retrieve your balance
Récupère ton équilibre
Use your senses to observe (The essence of silence)
Utilise tes sens pour observer (L'essence du silence)
Search for your essence
Cherche ton essence
Find the silence within you (The essence is)
Trouve le silence en toi (L'essence est)
Make a start
Fais un début
Explore your heart
Explore ton cœur
When a persistent memory
Quand un souvenir persistant
Penetrates deep in your mind
Pénètre profondément dans ton esprit
Allow the silence to destroy
Laisse le silence détruire
Your thoughts in every kind
Tes pensées de toutes sortes
(We confuse)
(Nous nous confondons)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
Est-ce un doute que tu essaies de cacher (Emmêler et abuser)
Just have an open look inside (We appear)
Il suffit de jeter un regard ouvert à l'intérieur (Nous apparaissons)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
Ce n'est qu'un souvenir morose coincé dans ton esprit (Souvenir coincé dans ton esprit)
Retrieve your balance
Récupère ton équilibre
Use your senses to observe (The essence of silence)
Utilise tes sens pour observer (L'essence du silence)
Allow the silence
Laisse le silence
To wipe your thoughts away
Effacer tes pensées
Retrieve your balance
Récupère ton équilibre
Use your senses to observe (The essence of silence)
Utilise tes sens pour observer (L'essence du silence)
Search for your essence
Cherche ton essence
Find the silence within you (The essence lies in silence)
Trouve le silence en toi (L'essence réside dans le silence)
Something is wrong
Etwas stimmt nicht
My strength has gone
Meine Stärke ist weg
Thoughts are corrupting my mind
Gedanken verderben meinen Verstand
I can see, I perceive this ain't me
Ich kann sehen, ich nehme wahr, das bin nicht ich
Something so strong
Etwas so stark
My mood has swung
Meine Stimmung hat sich gedreht
I can't get it out of my head
Ich kann es nicht aus meinem Kopf bekommen
I believe that my mind misleads me
Ich glaube, dass mein Verstand mich täuscht
(We confuse)
(Wir verwirren)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
Ist es ein Zweifel, den du zu verbergen versuchst (Verwirren und missbrauchen)
Just have an open look inside (We appear)
Schau einfach offen hinein (Wir erscheinen)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
Es ist nur eine trübe Erinnerung, die in deinem Kopf steckt (Erinnerung steckt in deinem Kopf)
Retrieve your balance
Finde dein Gleichgewicht wieder
Use your senses to observe (The essence of silence)
Nutze deine Sinne, um zu beobachten (Die Essenz der Stille)
Search for your essence
Suche nach deiner Essenz
Find the silence within you (The essence is)
Finde die Stille in dir (Die Essenz ist)
You're searching and bursting
Du suchst und platzt
There seems to be no cure
Es scheint keine Heilung zu geben
When tension endures
Wenn die Spannung anhält
Delusions corrupting my mind
Täuschungen verderben meinen Verstand
I can see, I perceive this ain't me
Ich kann sehen, ich nehme wahr, das bin nicht ich
There seems to be no way
Es scheint keinen Weg zu geben
When light fades to grey
Wenn das Licht zu Grau verblasst
To get them all out my head
Um sie alle aus meinem Kopf zu bekommen
I believe that my mind misleads me
Ich glaube, dass mein Verstand mich täuscht
(We confuse)
(Wir verwirren)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
Ist es ein Zweifel, den du zu verbergen versuchst (Verwirren und missbrauchen)
Just have an open look inside (We appear)
Schau einfach offen hinein (Wir erscheinen)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
Es ist nur eine trübe Erinnerung, die in deinem Kopf steckt (Erinnerung steckt in deinem Kopf)
Retrieve your balance
Finde dein Gleichgewicht wieder
Use your senses to observe (The essence of silence)
Nutze deine Sinne, um zu beobachten (Die Essenz der Stille)
Search for your essence
Suche nach deiner Essenz
Find the silence within you (The essence is)
Finde die Stille in dir (Die Essenz ist)
Make a start
Mach einen Anfang
Explore your heart
Erforsche dein Herz
When a persistent memory
Wenn eine hartnäckige Erinnerung
Penetrates deep in your mind
Tief in deinem Verstand eindringt
Allow the silence to destroy
Lass die Stille zerstören
Your thoughts in every kind
Deine Gedanken jeder Art
(We confuse)
(Wir verwirren)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
Ist es ein Zweifel, den du zu verbergen versuchst (Verwirren und missbrauchen)
Just have an open look inside (We appear)
Schau einfach offen hinein (Wir erscheinen)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
Es ist nur eine trübe Erinnerung, die in deinem Kopf steckt (Erinnerung steckt in deinem Kopf)
Retrieve your balance
Finde dein Gleichgewicht wieder
Use your senses to observe (The essence of silence)
Nutze deine Sinne, um zu beobachten (Die Essenz der Stille)
Allow the silence
Lass die Stille
To wipe your thoughts away
Deine Gedanken wegwischen
Retrieve your balance
Finde dein Gleichgewicht wieder
Use your senses to observe (The essence of silence)
Nutze deine Sinne, um zu beobachten (Die Essenz der Stille)
Search for your essence
Suche nach deiner Essenz
Find the silence within you (The essence lies in silence)
Finde die Stille in dir (Die Essenz liegt in der Stille)
Something is wrong
Qualcosa non va
My strength has gone
La mia forza è svanita
Thoughts are corrupting my mind
I pensieri stanno corrompendo la mia mente
I can see, I perceive this ain't me
Posso vedere, percepisco che questo non sono io
Something so strong
Qualcosa di così forte
My mood has swung
Il mio umore è cambiato
I can't get it out of my head
Non riesco a toglierlo dalla testa
I believe that my mind misleads me
Credo che la mia mente mi inganni
(We confuse)
(Confondiamo)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
È un dubbio che cerchi di nascondere (Intrighi e abusi)
Just have an open look inside (We appear)
Basta dare un'occhiata aperta dentro (Appariamo)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
È solo un cupo ricordo bloccato nella tua mente (Ricordo bloccato nella tua mente)
Retrieve your balance
Ritrova il tuo equilibrio
Use your senses to observe (The essence of silence)
Usa i tuoi sensi per osservare (L'essenza del silenzio)
Search for your essence
Cerca la tua essenza
Find the silence within you (The essence is)
Trova il silenzio dentro di te (L'essenza è)
You're searching and bursting
Stai cercando e scoppiando
There seems to be no cure
Sembra non esserci cura
When tension endures
Quando la tensione persiste
Delusions corrupting my mind
Le illusioni stanno corrompendo la mia mente
I can see, I perceive this ain't me
Posso vedere, percepisco che questo non sono io
There seems to be no way
Sembra non esserci via
When light fades to grey
Quando la luce sfuma in grigio
To get them all out my head
Per toglierli tutti dalla mia testa
I believe that my mind misleads me
Credo che la mia mente mi inganni
(We confuse)
(Confondiamo)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
È un dubbio che cerchi di nascondere (Intrighi e abusi)
Just have an open look inside (We appear)
Basta dare un'occhiata aperta dentro (Appariamo)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
È solo un cupo ricordo bloccato nella tua mente (Ricordo bloccato nella tua mente)
Retrieve your balance
Ritrova il tuo equilibrio
Use your senses to observe (The essence of silence)
Usa i tuoi sensi per osservare (L'essenza del silenzio)
Search for your essence
Cerca la tua essenza
Find the silence within you (The essence is)
Trova il silenzio dentro di te (L'essenza è)
Make a start
Fai un inizio
Explore your heart
Esplora il tuo cuore
When a persistent memory
Quando un ricordo persistente
Penetrates deep in your mind
Penetra profondamente nella tua mente
Allow the silence to destroy
Permetti al silenzio di distruggere
Your thoughts in every kind
I tuoi pensieri di ogni tipo
(We confuse)
(Confondiamo)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
È un dubbio che cerchi di nascondere (Intrighi e abusi)
Just have an open look inside (We appear)
Basta dare un'occhiata aperta dentro (Appariamo)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
È solo un cupo ricordo bloccato nella tua mente (Ricordo bloccato nella tua mente)
Retrieve your balance
Ritrova il tuo equilibrio
Use your senses to observe (The essence of silence)
Usa i tuoi sensi per osservare (L'essenza del silenzio)
Allow the silence
Permetti al silenzio
To wipe your thoughts away
Di cancellare i tuoi pensieri
Retrieve your balance
Ritrova il tuo equilibrio
Use your senses to observe (The essence of silence)
Usa i tuoi sensi per osservare (L'essenza del silenzio)
Search for your essence
Cerca la tua essenza
Find the silence within you (The essence lies in silence)
Trova il silenzio dentro di te (L'essenza risiede nel silenzio)
Something is wrong
Ada yang salah
My strength has gone
Kekuatanku telah hilang
Thoughts are corrupting my mind
Pikiran-pikiran merusak benakku
I can see, I perceive this ain't me
Aku bisa melihat, aku menyadari ini bukan aku
Something so strong
Sesuatu yang sangat kuat
My mood has swung
Suasanaku telah berubah
I can't get it out of my head
Aku tidak bisa mengeluarkannya dari kepala
I believe that my mind misleads me
Aku percaya bahwa pikiranku menyesatkan aku
(We confuse)
(Kita bingung)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
Apakah itu keraguan yang kamu coba sembunyikan (Kusut dan disalahgunakan)
Just have an open look inside (We appear)
Cobalah untuk melihat ke dalam dengan terbuka (Kita tampak)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
Hanya kenangan suram yang terjebak di benakmu (Kenangan terjebak di benakmu)
Retrieve your balance
Temukan kembali keseimbanganmu
Use your senses to observe (The essence of silence)
Gunakan indramu untuk mengamati (Esensi dari keheningan)
Search for your essence
Cari esensimu
Find the silence within you (The essence is)
Temukan keheningan dalam dirimu (Esensinya adalah)
You're searching and bursting
Kamu mencari dan meledak
There seems to be no cure
Sepertinya tidak ada obatnya
When tension endures
Ketika ketegangan bertahan
Delusions corrupting my mind
Ilusi merusak pikiranku
I can see, I perceive this ain't me
Aku bisa melihat, aku menyadari ini bukan aku
There seems to be no way
Sepertinya tidak ada jalan
When light fades to grey
Ketika cahaya memudar menjadi abu-abu
To get them all out my head
Untuk mengeluarkan semuanya dari kepalaku
I believe that my mind misleads me
Aku percaya bahwa pikiranku menyesatkan aku
(We confuse)
(Kita bingung)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
Apakah itu keraguan yang kamu coba sembunyikan (Kusut dan disalahgunakan)
Just have an open look inside (We appear)
Cobalah untuk melihat ke dalam dengan terbuka (Kita tampak)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
Hanya kenangan suram yang terjebak di benakmu (Kenangan terjebak di benakmu)
Retrieve your balance
Temukan kembali keseimbanganmu
Use your senses to observe (The essence of silence)
Gunakan indramu untuk mengamati (Esensi dari keheningan)
Search for your essence
Cari esensimu
Find the silence within you (The essence is)
Temukan keheningan dalam dirimu (Esensinya adalah)
Make a start
Mulailah
Explore your heart
Jelajahi hatimu
When a persistent memory
Ketika sebuah kenangan yang berkepanjangan
Penetrates deep in your mind
Menembus dalam di benakmu
Allow the silence to destroy
Biarkan keheningan menghancurkan
Your thoughts in every kind
Pikiranmu dalam segala jenis
(We confuse)
(Kita bingung)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
Apakah itu keraguan yang kamu coba sembunyikan (Kusut dan disalahgunakan)
Just have an open look inside (We appear)
Cobalah untuk melihat ke dalam dengan terbuka (Kita tampak)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
Hanya kenangan suram yang terjebak di benakmu (Kenangan terjebak di benakmu)
Retrieve your balance
Temukan kembali keseimbanganmu
Use your senses to observe (The essence of silence)
Gunakan indramu untuk mengamati (Esensi dari keheningan)
Allow the silence
Biarkan keheningan
To wipe your thoughts away
Menghapus pikiranmu
Retrieve your balance
Temukan kembali keseimbanganmu
Use your senses to observe (The essence of silence)
Gunakan indramu untuk mengamati (Esensi dari keheningan)
Search for your essence
Cari esensimu
Find the silence within you (The essence lies in silence)
Temukan keheningan dalam dirimu (Esensi terletak dalam keheningan)
Something is wrong
มีบางอย่างผิดปกติ
My strength has gone
แรงของฉันหายไป
Thoughts are corrupting my mind
ความคิดกำลังทำลายจิตใจของฉัน
I can see, I perceive this ain't me
ฉันเห็นได้ ฉันรับรู้ว่านี่ไม่ใช่ฉัน
Something so strong
บางอย่างที่แข็งแกร่งมาก
My mood has swung
อารมณ์ของฉันเปลี่ยนไป
I can't get it out of my head
ฉันไม่สามารถลบมันออกจากหัวได้
I believe that my mind misleads me
ฉันเชื่อว่าจิตใจของฉันทำให้ฉันเข้าใจผิด
(We confuse)
(เราสับสน)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
มันเป็นข้อสงสัยที่คุณพยายามซ่อนไว้หรือไม่ (พันกันและทำร้าย)
Just have an open look inside (We appear)
แค่มองข้างในอย่างเปิดเผย (เราปรากฏ)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
มันเป็นเพียงความทรงจำที่หม่นหมองติดอยู่ในจิตใจของคุณ (ความทรงจำติดอยู่ในจิตใจ)
Retrieve your balance
ค้นหาความสมดุลของคุณ
Use your senses to observe (The essence of silence)
ใช้ประสาทสัมผัสของคุณในการสังเกต (สาระสำคัญของความเงียบ)
Search for your essence
ค้นหาสาระสำคัญของคุณ
Find the silence within you (The essence is)
ค้นหาความเงียบในตัวคุณ (สาระสำคัญคือ)
You're searching and bursting
คุณกำลังค้นหาและระเบิดออกมา
There seems to be no cure
ดูเหมือนว่าจะไม่มีทางรักษา
When tension endures
เมื่อความตึงเครียดยังคงอยู่
Delusions corrupting my mind
ความเพ้อฝันกำลังทำลายจิตใจของฉัน
I can see, I perceive this ain't me
ฉันเห็นได้ ฉันรับรู้ว่านี่ไม่ใช่ฉัน
There seems to be no way
ดูเหมือนว่าจะไม่มีทางออก
When light fades to grey
เมื่อแสงสว่างจางหายไปเป็นสีเทา
To get them all out my head
ที่จะลบทุกอย่างออกจากหัวของฉัน
I believe that my mind misleads me
ฉันเชื่อว่าจิตใจของฉันทำให้ฉันเข้าใจผิด
(We confuse)
(เราสับสน)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
มันเป็นข้อสงสัยที่คุณพยายามซ่อนไว้หรือไม่ (พันกันและทำร้าย)
Just have an open look inside (We appear)
แค่มองข้างในอย่างเปิดเผย (เราปรากฏ)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
มันเป็นเพียงความทรงจำที่หม่นหมองติดอยู่ในจิตใจของคุณ (ความทรงจำติดอยู่ในจิตใจ)
Retrieve your balance
ค้นหาความสมดุลของคุณ
Use your senses to observe (The essence of silence)
ใช้ประสาทสัมผัสของคุณในการสังเกต (สาระสำคัญของความเงียบ)
Search for your essence
ค้นหาสาระสำคัญของคุณ
Find the silence within you (The essence is)
ค้นหาความเงียบในตัวคุณ (สาระสำคัญคือ)
Make a start
เริ่มต้น
Explore your heart
สำรวจหัวใจของคุณ
When a persistent memory
เมื่อความทรงจำที่ยังคงอยู่
Penetrates deep in your mind
ฝังลึกเข้าไปในจิตใจของคุณ
Allow the silence to destroy
ให้ความเงียบทำลาย
Your thoughts in every kind
ความคิดของคุณในทุกรูปแบบ
(We confuse)
(เราสับสน)
Is it a doubt you try to hide (Tangle and abuse)
มันเป็นข้อสงสัยที่คุณพยายามซ่อนไว้หรือไม่ (พันกันและทำร้าย)
Just have an open look inside (We appear)
แค่มองข้างในอย่างเปิดเผย (เราปรากฏ)
It's just a dreary memory stuck in your mind (Memory stuck in your mind)
มันเป็นเพียงความทรงจำที่หม่นหมองติดอยู่ในจิตใจของคุณ (ความทรงจำติดอยู่ในจิตใจ)
Retrieve your balance
ค้นหาความสมดุลของคุณ
Use your senses to observe (The essence of silence)
ใช้ประสาทสัมผัสของคุณในการสังเกต (สาระสำคัญของความเงียบ)
Allow the silence
ให้ความเงียบ
To wipe your thoughts away
ลบความคิดของคุณออกไป
Retrieve your balance
ค้นหาความสมดุลของคุณ
Use your senses to observe (The essence of silence)
ใช้ประสาทสัมผัสของคุณในการสังเกต (สาระสำคัญของความเงียบ)
Search for your essence
ค้นหาสาระสำคัญของคุณ
Find the silence within you (The essence lies in silence)
ค้นหาความเงียบในตัวคุณ (สาระสำคัญอยู่ในความเงียบ)