Tell Me What to Swallow
Alice Glass, Ethan Kath
Through the wall, he threw me
I know he'd never hurt me
Daddy watch me sleeping
Praying for you silently
Daddy's love makes me whole
Without him, I'm insecure
The only girl he'd ever love
Love is one that smells so pure
Through the wall, he threw me
A través de la pared, él me lanzó
I know he'd never hurt me
Sé que nunca me haría daño
Daddy watch me sleeping
Papá, mírame dormir
Praying for you silently
Rezo por ti en silencio
Daddy's love makes me whole
El amor de papá me completa
Without him, I'm insecure
Sin él, me siento insegura
The only girl he'd ever love
La única chica a la que amaría
Love is one that smells so pure
El amor es uno que huele tan puro
Through the wall, he threw me
Através da parede, ele me atirou
I know he'd never hurt me
Eu sei que ele nunca me machucaria
Daddy watch me sleeping
Papai me observa dormindo
Praying for you silently
Rezando por você em silêncio
Daddy's love makes me whole
O amor do papai me deixa inteira
Without him, I'm insecure
Sem ele, fico insegura
The only girl he'd ever love
A única garota que ele amaria
Love is one that smells so pure
O amor é aquele de perfume tão puro
Through the wall, he threw me
À travers le mur, il m'a jetée
I know he'd never hurt me
Je sais qu'il ne me ferait jamais de mal
Daddy watch me sleeping
Papa me regarde dormir
Praying for you silently
Je prie pour toi en silence
Daddy's love makes me whole
L'amour de papa me rempli pleinement
Without him, I'm insecure
Sans lui, je n'ai pas confiance en moi
The only girl he'd ever love
La seule fille qu'il aimerait jamais
Love is one that smells so pure
L'amour est celui qui sent si pur
Through the wall, he threw me
Durch die Wand hat er mich geworfen
I know he'd never hurt me
Ich weiß, er würde mir nie wehtun
Daddy watch me sleeping
Papa, beobachte mich schlafen
Praying for you silently
Bete für dich in Stille
Daddy's love makes me whole
Papas Liebe macht mich komplett
Without him, I'm insecure
Ohne ihn bin ich unsicher
The only girl he'd ever love
Das einzige Mädchen, das er je lieben würde
Love is one that smells so pure
Liebe ist eine, die so rein riecht
Through the wall, he threw me
Attraverso il muro, mi ha lanciato
I know he'd never hurt me
So che non mi farebbe mai del male
Daddy watch me sleeping
Papà mi guarda dormire
Praying for you silently
Pregando per te silenziosamente
Daddy's love makes me whole
L'amore di papà mi rende completa
Without him, I'm insecure
Senza di lui, sono insicura
The only girl he'd ever love
L'unica ragazza che avrebbe mai amato
Love is one that smells so pure
L'amore è quello che profuma così puro
Through the wall, he threw me
Melalui dinding, dia melemparku
I know he'd never hurt me
Aku tahu dia takkan pernah menyakitiku
Daddy watch me sleeping
Ayah mengawasiku tidur
Praying for you silently
Berdoa untukmu diam-diam
Daddy's love makes me whole
Cinta ayah membuatku utuh
Without him, I'm insecure
Tanpanya, aku merasa tidak aman
The only girl he'd ever love
Satu-satunya gadis yang pernah dia cintai
Love is one that smells so pure
Cinta adalah satu yang berbau begitu murni
Through the wall, he threw me
ผ่านผนัง, เขาโยนฉัน
I know he'd never hurt me
ฉันรู้ว่าเขาจะไม่ทำร้ายฉัน
Daddy watch me sleeping
พ่อดูฉันหลับ
Praying for you silently
อธิษฐานเพื่อคุณอย่างเงียบ ๆ
Daddy's love makes me whole
ความรักของพ่อทำให้ฉันสมบูรณ์
Without him, I'm insecure
ไม่มีเขา, ฉันรู้สึกไม่มั่นใจ
The only girl he'd ever love
เธอเป็นผู้หญิงคนเดียวที่เขารัก
Love is one that smells so pure
ความรักคือสิ่งที่มีกลิ่นหอมแท้จริง
Through the wall, he threw me
他把我扔过墙
I know he'd never hurt me
我知道他永远不会伤害我
Daddy watch me sleeping
爸爸看着我睡觉
Praying for you silently
默默为你祈祷
Daddy's love makes me whole
爸爸的爱让我完整
Without him, I'm insecure
没有他，我感到不安全
The only girl he'd ever love
他唯一爱过的女孩
Love is one that smells so pure
爱是那么纯洁的气味