Subirusdoistiozin
Kleber Cavalcante Gomes
Tem uns menino bom novo hoje aí na rua, pra lá e pra cá, que corre pelo certo
Mas já tem uns também que eu vou te falar, viu
Só por Deus, viu!
Ave Maria!
Mandei falar pra não arrastar
Não botaram fé, subirusdoistiozin
O baguio é louco, o sol 'tá de rachar
Vários de campana aqui na do campin
Mas quem quer preta, mas quem quer branca
Todo azulê requer seu rejunte
Pleno domingão, flango ou macalão
Se o negócio é bão, 'cê fica é chinesin
'Cença aqui, patrão, aqui é a lei do cão
Quem sorri pra ti quer ver tu cair
É, é, justo é Deus, o homem não
Ouse me julgar, tente a sorte, fi
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Só função no 12, na garagem um Golf
Bonitão na praia, de Hornet, fi
Tudo isso tem e o apetite vai
Pra bater de front e Babylon cair
As criança daqui tão de HK
Leva num sarau, salva essa alma aí
Os perreco vem, os perreco vão
As vadia quer, mas nunca vão subir
É, 'cença aqui, patrão, eu cresci no mundão
Onde o filho chora e a mãe não vê
E covarde são quem tem tudo de bom
E fornece o mal pra favela morrer
Uns acham que são, mas nunca vão ser
Feio é arrastar e nem perceber
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Só função no 12, na garagem um Golf
Bonitão na praia, de Hornet, fi
É tudo isso tem e o apetite vai
Pra bater de front e Babylon cair
As criança daqui tão de HK
Leva num sarau, salva essa alma aí
Os perreco vem, os perreco vão
As vadia quer, mas nunca vão subir
'Cença aqui, patrão, eu cresci no mundão
Onde o filho chora e a mãe não vê
E covarde são quem tem tudo de bom
E fornece o mal pra favela morrer
Acostumado com sucrilhos no prato, né, moleque?
Falar o quê
Enquanto o colarinho branco dá o golpe no Estado
Tem uns menino bom novo hoje aí na rua, pra lá e pra cá, que corre pelo certo
Hay unos chicos buenos nuevos hoy en la calle, de aquí para allá, que corren por lo correcto
Mas já tem uns também que eu vou te falar, viu
Pero ya hay algunos también que te voy a decir, viste
Só por Deus, viu!
¡Sólo por Dios, viste!
Ave Maria!
¡Ave María!
Mandei falar pra não arrastar
Les dije que no arrastraran
Não botaram fé, subirusdoistiozin
No me creyeron, subieron los dos tíos
O baguio é louco, o sol 'tá de rachar
La cosa está loca, el sol está que raja
Vários de campana aqui na do campin
Varios de campana aquí en el campín
Mas quem quer preta, mas quem quer branca
Pero quien quiere a la negra, pero quien quiere a la blanca
Todo azulê requer seu rejunte
Todo azulejo necesita su rejunte
Pleno domingão, flango ou macalão
Pleno domingo, pollo o macarrón
Se o negócio é bão, 'cê fica é chinesin
Si el negocio es bueno, te vuelves chino
'Cença aqui, patrão, aqui é a lei do cão
Permiso aquí, jefe, aquí es la ley del perro
Quem sorri pra ti quer ver tu cair
Quien sonríe para ti quiere verte caer
É, é, justo é Deus, o homem não
Sí, sí, justo es Dios, el hombre no
Ouse me julgar, tente a sorte, fi
Atrévete a juzgarme, prueba suerte, hijo
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Só função no 12, na garagem um Golf
Sólo función en el 12, en el garaje un Golf
Bonitão na praia, de Hornet, fi
Guapo en la playa, de Hornet, hijo
Tudo isso tem e o apetite vai
Todo eso tiene y el apetito va
Pra bater de front e Babylon cair
Para enfrentar de frente y caer Babilonia
As criança daqui tão de HK
Los niños de aquí están con HK
Leva num sarau, salva essa alma aí
Llévalos a un sarao, salva esa alma ahí
Os perreco vem, os perreco vão
Los perros vienen, los perros van
As vadia quer, mas nunca vão subir
Las zorras quieren, pero nunca van a subir
É, 'cença aqui, patrão, eu cresci no mundão
Permiso aquí, jefe, crecí en el mundo
Onde o filho chora e a mãe não vê
Donde el hijo llora y la madre no ve
E covarde são quem tem tudo de bom
Y cobardes son los que tienen todo de bueno
E fornece o mal pra favela morrer
Y proveen el mal para que la favela muera
Uns acham que são, mas nunca vão ser
Algunos creen que son, pero nunca lo serán
Feio é arrastar e nem perceber
Feo es arrastrar y ni siquiera darse cuenta
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Só função no 12, na garagem um Golf
Sólo función en el 12, en el garaje un Golf
Bonitão na praia, de Hornet, fi
Guapo en la playa, de Hornet, hijo
É tudo isso tem e o apetite vai
Todo eso tiene y el apetito va
Pra bater de front e Babylon cair
Para enfrentar de frente y caer Babilonia
As criança daqui tão de HK
Los niños de aquí están con HK
Leva num sarau, salva essa alma aí
Llévalos a un sarao, salva esa alma ahí
Os perreco vem, os perreco vão
Los perros vienen, los perros van
As vadia quer, mas nunca vão subir
Las zorras quieren, pero nunca van a subir
'Cença aqui, patrão, eu cresci no mundão
Permiso aquí, jefe, crecí en el mundo
Onde o filho chora e a mãe não vê
Donde el hijo llora y la madre no ve
E covarde são quem tem tudo de bom
Y cobardes son los que tienen todo de bueno
E fornece o mal pra favela morrer
Y proveen el mal para que la favela muera
Acostumado com sucrilhos no prato, né, moleque?
Acostumbrado con cereales en el plato, ¿verdad, chico?
Falar o quê
¿Qué decir?
Enquanto o colarinho branco dá o golpe no Estado
Mientras el cuello blanco da el golpe al Estado
Tem uns menino bom novo hoje aí na rua, pra lá e pra cá, que corre pelo certo
There are some good new boys out there on the street today, back and forth, who run for the right
Mas já tem uns também que eu vou te falar, viu
But there are also some that I'm going to tell you about, you know
Só por Deus, viu!
Only by God, you know!
Ave Maria!
Hail Mary!
Mandei falar pra não arrastar
I told them not to drag
Não botaram fé, subirusdoistiozin
They didn't believe, they both went up
O baguio é louco, o sol 'tá de rachar
The thing is crazy, the sun is splitting
Vários de campana aqui na do campin
Several on watch here at the camp
Mas quem quer preta, mas quem quer branca
But who wants black, but who wants white
Todo azulê requer seu rejunte
Every blue requires its grout
Pleno domingão, flango ou macalão
Full Sunday, chicken or macaroni
Se o negócio é bão, 'cê fica é chinesin
If the business is good, you become Chinese
'Cença aqui, patrão, aqui é a lei do cão
Excuse me here, boss, here is the law of the dog
Quem sorri pra ti quer ver tu cair
Who smiles at you wants to see you fall
É, é, justo é Deus, o homem não
Yeah, yeah, just is God, man is not
Ouse me julgar, tente a sorte, fi
Dare to judge me, try your luck, son
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Só função no 12, na garagem um Golf
Only function on 12, in the garage a Golf
Bonitão na praia, de Hornet, fi
Handsome on the beach, on a Hornet, son
Tudo isso tem e o apetite vai
All this has and the appetite goes
Pra bater de front e Babylon cair
To hit front and Babylon fall
As criança daqui tão de HK
The kids here are with HK
Leva num sarau, salva essa alma aí
Take them to a soiree, save that soul there
Os perreco vem, os perreco vão
The guys come, the guys go
As vadia quer, mas nunca vão subir
The bitches want, but they will never go up
É, 'cença aqui, patrão, eu cresci no mundão
Excuse me here, boss, I grew up in the big world
Onde o filho chora e a mãe não vê
Where the child cries and the mother doesn't see
E covarde são quem tem tudo de bom
And cowards are those who have everything good
E fornece o mal pra favela morrer
And provide evil for the slum to die
Uns acham que são, mas nunca vão ser
Some think they are, but they will never be
Feio é arrastar e nem perceber
Ugly is to drag and not even realize
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Só função no 12, na garagem um Golf
Only function on 12, in the garage a Golf
Bonitão na praia, de Hornet, fi
Handsome on the beach, on a Hornet, son
É tudo isso tem e o apetite vai
All this has and the appetite goes
Pra bater de front e Babylon cair
To hit front and Babylon fall
As criança daqui tão de HK
The kids here are with HK
Leva num sarau, salva essa alma aí
Take them to a soiree, save that soul there
Os perreco vem, os perreco vão
The guys come, the guys go
As vadia quer, mas nunca vão subir
The bitches want, but they will never go up
'Cença aqui, patrão, eu cresci no mundão
Excuse me here, boss, I grew up in the big world
Onde o filho chora e a mãe não vê
Where the child cries and the mother doesn't see
E covarde são quem tem tudo de bom
And cowards are those who have everything good
E fornece o mal pra favela morrer
And provide evil for the slum to die
Acostumado com sucrilhos no prato, né, moleque?
Used to having cornflakes on the plate, right, kid?
Falar o quê
What to say
Enquanto o colarinho branco dá o golpe no Estado
While the white collar hits the state
Tem uns menino bom novo hoje aí na rua, pra lá e pra cá, que corre pelo certo
Il y a des bons garçons nouveaux dans la rue aujourd'hui, allant et venant, qui courent pour le bien
Mas já tem uns também que eu vou te falar, viu
Mais il y en a aussi dont je vais te parler, tu vois
Só por Deus, viu!
Seulement par Dieu, tu vois!
Ave Maria!
Ave Maria!
Mandei falar pra não arrastar
J'ai dit de ne pas traîner
Não botaram fé, subirusdoistiozin
Ils n'ont pas cru, ils sont montés tous les deux
O baguio é louco, o sol 'tá de rachar
La situation est folle, le soleil est brûlant
Vários de campana aqui na do campin
Plusieurs en embuscade ici dans le camp
Mas quem quer preta, mas quem quer branca
Mais qui veut du noir, mais qui veut du blanc
Todo azulê requer seu rejunte
Chaque bleu nécessite son joint
Pleno domingão, flango ou macalão
Plein dimanche, poulet ou macaroni
Se o negócio é bão, 'cê fica é chinesin
Si l'affaire est bonne, tu deviens chinois
'Cença aqui, patrão, aqui é a lei do cão
Excuse-moi, patron, ici c'est la loi du chien
Quem sorri pra ti quer ver tu cair
Celui qui te sourit veut te voir tomber
É, é, justo é Deus, o homem não
Oui, oui, juste est Dieu, l'homme ne l'est pas
Ouse me julgar, tente a sorte, fi
Ose me juger, tente ta chance, fils
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Só função no 12, na garagem um Golf
Seulement fonction sur 12, dans le garage une Golf
Bonitão na praia, de Hornet, fi
Beau gosse à la plage, en Hornet, fils
Tudo isso tem e o apetite vai
Tout cela existe et l'appétit va
Pra bater de front e Babylon cair
Pour frapper de front et faire tomber Babylone
As criança daqui tão de HK
Les enfants d'ici sont avec HK
Leva num sarau, salva essa alma aí
Emmène-les à un sarau, sauve cette âme là
Os perreco vem, os perreco vão
Les perdants viennent, les perdants partent
As vadia quer, mas nunca vão subir
Les salopes veulent, mais ne monteront jamais
É, 'cença aqui, patrão, eu cresci no mundão
Excuse-moi, patron, j'ai grandi dans le monde
Onde o filho chora e a mãe não vê
Où l'enfant pleure et la mère ne voit pas
E covarde são quem tem tudo de bom
Et lâches sont ceux qui ont tout de bon
E fornece o mal pra favela morrer
Et fournissent le mal pour que la favela meure
Uns acham que são, mas nunca vão ser
Certains pensent qu'ils sont, mais ne le seront jamais
Feio é arrastar e nem perceber
C'est laid de traîner et de ne même pas s'en rendre compte
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Só função no 12, na garagem um Golf
Seulement fonction sur 12, dans le garage une Golf
Bonitão na praia, de Hornet, fi
Beau gosse à la plage, en Hornet, fils
É tudo isso tem e o apetite vai
Tout cela existe et l'appétit va
Pra bater de front e Babylon cair
Pour frapper de front et faire tomber Babylone
As criança daqui tão de HK
Les enfants d'ici sont avec HK
Leva num sarau, salva essa alma aí
Emmène-les à un sarau, sauve cette âme là
Os perreco vem, os perreco vão
Les perdants viennent, les perdants partent
As vadia quer, mas nunca vão subir
Les salopes veulent, mais ne monteront jamais
'Cença aqui, patrão, eu cresci no mundão
Excuse-moi, patron, j'ai grandi dans le monde
Onde o filho chora e a mãe não vê
Où l'enfant pleure et la mère ne voit pas
E covarde são quem tem tudo de bom
Et lâches sont ceux qui ont tout de bon
E fornece o mal pra favela morrer
Et fournissent le mal pour que la favela meure
Acostumado com sucrilhos no prato, né, moleque?
Habitué à avoir des céréales dans l'assiette, hein, gamin?
Falar o quê
Que dire
Enquanto o colarinho branco dá o golpe no Estado
Tandis que le col blanc arnaque l'Etat
Tem uns menino bom novo hoje aí na rua, pra lá e pra cá, que corre pelo certo
Es gibt einen guten neuen Jungen auf der Straße, hin und her, der das Richtige tut
Mas já tem uns também que eu vou te falar, viu
Aber es gibt auch einige, von denen ich dir erzählen muss, siehst du
Só por Deus, viu!
Nur durch Gott, siehst du!
Ave Maria!
Ave Maria!
Mandei falar pra não arrastar
Ich habe gesagt, sie sollen nicht schleifen
Não botaram fé, subirusdoistiozin
Sie glaubten nicht, sie stiegen beide auf
O baguio é louco, o sol 'tá de rachar
Die Sache ist verrückt, die Sonne brennt
Vários de campana aqui na do campin
Viele lauern hier auf dem Campingplatz
Mas quem quer preta, mas quem quer branca
Aber wer will schwarz, aber wer will weiß
Todo azulê requer seu rejunte
Jeder Blaue braucht seine Fuge
Pleno domingão, flango ou macalão
Voller Sonntag, Huhn oder Makaroni
Se o negócio é bão, 'cê fica é chinesin
Wenn das Geschäft gut ist, wirst du chinesisch
'Cença aqui, patrão, aqui é a lei do cão
Entschuldigung hier, Chef, hier gilt das Gesetz des Hundes
Quem sorri pra ti quer ver tu cair
Wer für dich lächelt, will dich fallen sehen
É, é, justo é Deus, o homem não
Ja, ja, gerecht ist Gott, der Mensch nicht
Ouse me julgar, tente a sorte, fi
Wage es nicht, mich zu beurteilen, versuche dein Glück, Sohn
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Só função no 12, na garagem um Golf
Nur Funktion im 12, in der Garage ein Golf
Bonitão na praia, de Hornet, fi
Schönling am Strand, mit Hornet, Sohn
Tudo isso tem e o apetite vai
All das gibt es und der Appetit geht
Pra bater de front e Babylon cair
Um frontal zu schlagen und Babylon zu fallen
As criança daqui tão de HK
Die Kinder von hier haben eine HK
Leva num sarau, salva essa alma aí
Nimm sie zu einem Sarau, rette diese Seele dort
Os perreco vem, os perreco vão
Die Kerle kommen, die Kerle gehen
As vadia quer, mas nunca vão subir
Die Schlampen wollen, aber sie werden nie aufsteigen
É, 'cença aqui, patrão, eu cresci no mundão
Entschuldigung hier, Chef, ich bin in der großen Welt aufgewachsen
Onde o filho chora e a mãe não vê
Wo das Kind weint und die Mutter es nicht sieht
E covarde são quem tem tudo de bom
Und feige sind diejenigen, die alles Gute haben
E fornece o mal pra favela morrer
Und liefern das Böse für den Tod der Favela
Uns acham que são, mas nunca vão ser
Einige denken, sie sind es, aber sie werden es nie sein
Feio é arrastar e nem perceber
Hässlich ist es, zu schleifen und es nicht zu bemerken
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Só função no 12, na garagem um Golf
Nur Funktion im 12, in der Garage ein Golf
Bonitão na praia, de Hornet, fi
Schönling am Strand, mit Hornet, Sohn
É tudo isso tem e o apetite vai
All das gibt es und der Appetit geht
Pra bater de front e Babylon cair
Um frontal zu schlagen und Babylon zu fallen
As criança daqui tão de HK
Die Kinder von hier haben eine HK
Leva num sarau, salva essa alma aí
Nimm sie zu einem Sarau, rette diese Seele dort
Os perreco vem, os perreco vão
Die Kerle kommen, die Kerle gehen
As vadia quer, mas nunca vão subir
Die Schlampen wollen, aber sie werden nie aufsteigen
'Cença aqui, patrão, eu cresci no mundão
Entschuldigung hier, Chef, ich bin in der großen Welt aufgewachsen
Onde o filho chora e a mãe não vê
Wo das Kind weint und die Mutter es nicht sieht
E covarde são quem tem tudo de bom
Und feige sind diejenigen, die alles Gute haben
E fornece o mal pra favela morrer
Und liefern das Böse für den Tod der Favela
Acostumado com sucrilhos no prato, né, moleque?
Gewöhnt an Cornflakes auf dem Teller, oder, Junge?
Falar o quê
Was soll man sagen
Enquanto o colarinho branco dá o golpe no Estado
Während der weiße Kragen den Staat betrügt.
Tem uns menino bom novo hoje aí na rua, pra lá e pra cá, que corre pelo certo
Ci sono dei bravi ragazzi nuovi oggi in strada, avanti e indietro, che corrono per il giusto
Mas já tem uns também que eu vou te falar, viu
Ma ce ne sono anche alcuni di cui devo parlarti, vedi
Só por Deus, viu!
Solo per Dio, vedi!
Ave Maria!
Ave Maria!
Mandei falar pra não arrastar
Ho detto di non trascinare
Não botaram fé, subirusdoistiozin
Non hanno creduto, sono saliti entrambi
O baguio é louco, o sol 'tá de rachar
La situazione è pazzesca, il sole sta spaccando
Vários de campana aqui na do campin
Molti in guardia qui nel campo
Mas quem quer preta, mas quem quer branca
Ma chi vuole la nera, ma chi vuole la bianca
Todo azulê requer seu rejunte
Ogni blu richiede il suo riempimento
Pleno domingão, flango ou macalão
Domenica piena, pollo o maccheroni
Se o negócio é bão, 'cê fica é chinesin
Se l'affare è buono, diventi cinese
'Cença aqui, patrão, aqui é a lei do cão
Scusa qui, capo, qui è la legge del cane
Quem sorri pra ti quer ver tu cair
Chi sorride a te vuole vederti cadere
É, é, justo é Deus, o homem não
Sì, sì, giusto è Dio, l'uomo no
Ouse me julgar, tente a sorte, fi
Osa giudicarmi, prova la fortuna, figlio
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Só função no 12, na garagem um Golf
Solo funzione al 12, in garage una Golf
Bonitão na praia, de Hornet, fi
Bellone in spiaggia, con una Hornet, figlio
Tudo isso tem e o apetite vai
Tutto questo c'è e l'appetito va
Pra bater de front e Babylon cair
Per colpire di fronte e far cadere Babilonia
As criança daqui tão de HK
I bambini di qui hanno l'HK
Leva num sarau, salva essa alma aí
Portali a un sarau, salva quest'anima qui
Os perreco vem, os perreco vão
I ragazzi vengono, i ragazzi vanno
As vadia quer, mas nunca vão subir
Le ragazze vogliono, ma non saliranno mai
É, 'cença aqui, patrão, eu cresci no mundão
Scusa qui, capo, sono cresciuto nel mondo
Onde o filho chora e a mãe não vê
Dove il figlio piange e la madre non vede
E covarde são quem tem tudo de bom
E codardi sono quelli che hanno tutto di buono
E fornece o mal pra favela morrer
E forniscono il male per far morire la favela
Uns acham que são, mas nunca vão ser
Alcuni pensano di essere, ma non lo saranno mai
Feio é arrastar e nem perceber
È brutto trascinare e nemmeno rendersene conto
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, para pa pa
Para pa pa, papara papa
Para pa pa, papara papa
Só função no 12, na garagem um Golf
Solo funzione al 12, in garage una Golf
Bonitão na praia, de Hornet, fi
Bellone in spiaggia, con una Hornet, figlio
É tudo isso tem e o apetite vai
Tutto questo c'è e l'appetito va
Pra bater de front e Babylon cair
Per colpire di fronte e far cadere Babilonia
As criança daqui tão de HK
I bambini di qui hanno l'HK
Leva num sarau, salva essa alma aí
Portali a un sarau, salva quest'anima qui
Os perreco vem, os perreco vão
I ragazzi vengono, i ragazzi vanno
As vadia quer, mas nunca vão subir
Le ragazze vogliono, ma non saliranno mai
'Cença aqui, patrão, eu cresci no mundão
Scusa qui, capo, sono cresciuto nel mondo
Onde o filho chora e a mãe não vê
Dove il figlio piange e la madre non vede
E covarde são quem tem tudo de bom
E codardi sono quelli che hanno tutto di buono
E fornece o mal pra favela morrer
E forniscono il male per far morire la favela
Acostumado com sucrilhos no prato, né, moleque?
Abituato con i cereali nel piatto, eh, ragazzo?
Falar o quê
Cosa dire
Enquanto o colarinho branco dá o golpe no Estado
Mentre il colletto bianco truffa lo Stato