Amen

Amen
Last night I had a dream
The dream I had was true
I fell through the stars
Went walking on the moon
Burned like a thousand candles in her arms

The skin under my finger tips
Honeysuckle on her lips
Sweeter than a man deserves to taste
Mercy, mercy, what else can I say?

But amen, amen, amen

Last night we were born together
It was like we'd always been
She'll be with me forever
If I don't see her again
We poured the wine until our cup ran over

Unfolding like the mystery
Inside of her like poetry
A thousand horses running through my veins
Mercy, mercy what else can I say

Amen, amen, amen

I laid down in her garden
Naked on her floor
Windows up, the curtains blowing
She don't lock the door

Amen, amen

At the banquet table
A beggar at a feast
I felt her tongue between her lips
And I forgot to breath
We stayed there 'til the candles burned the carpet

Last night I had a dream
The dream I had was true
Mercy, mercy, what else can I say
Mercy, mercy, I laid down and prayed

Amen, amen
Amen, amen

[Tradução de "Amen" com Bon Jovi]

[Verso 1]
Noite passada eu tive um sonho
O sonho que tive era verdade
Eu caía pelas estrelas
Enquanto andava pela lua
Queimei como milhares de velas nos braços dela
Sua pele sob as pontas de meus dedos
A madressilva em seus lábios
Mais doces do que um homem merece provar

[Refrão]
Misericórdia, misericórdia, o que mais eu posso dizer?
Além de amém, amém, amém

[Verso 2]
Noite passada nós nascemos juntos
Foi como se semprе tivesse sido assim
Ela estará comigo para sеmpre
Se eu não a vir de novo
Nós servimos o vinho até a taça transbordar
Desdobrando como um mistério
Dentro dela, como poesia
Milhares de cavalos correndo em minhas veias

[Refrão]
Misericórdia, misericórdia, o que mais eu posso dizer?
Amém, amém, amém

[Verso 3]
Eu deitei no jardim dela
Nu, no chão
Janelas abertas, cortinas esvoaçantes
Ela não tranca a porta

[Refrão]
Amém
Amém

[Verso 4]
À mesa do banquete
Um pedinte em um festim
Eu senti sua língua entre meus lábios
E esqueci de respirar
Nós ficamos lá até as velas queimarem o carpete
Noite passada eu tive um sonho
O sonho que tive era verdade

[Refrão]
Misericórdia, misericórdia, o que mais eu posso dizer?
Misericórdia, misericórdia, eu me deitei e orei
Amém
Amém
Amém