BAD HOBBY

I've got new hobby
I've got new hobby
꽃같은 사랑 놀이 따위 (u-hoo!)
kkotgateun sarang nori ttawi (u-hoo!)
Daily 내 취미 하트깨기
Daily nae chwimi hateukkaegi
Boy 시든 장미꽃 같아
Boy sideun jangmikkot gata
네가 했던 말들 다
nega haetdeon maldeul da
You freakin' liar 똑같은 사랑하길
You freakin' liar ttokgateun saranghagil

아닌 척 뒤에서 연인 사이
anin cheok dwieseo yeonin sai
나만 바보된 이 꼴이, oh my gosh
naman babodoen i kkori, oh my gosh
난장판이 됐던 파티 three A.M.
nanjangpani dwaetdeon pati three A.M.
With my girls
With my girls
빨간 립스틱 가죽 자켓 입고
ppalgan ripseutik gajuk jaket ipgo
(Mm-mm) uh-oh
(Mm-mm) uh-oh
넌 또 lie, lie, lie, lie, lie
neon tto lie, lie, lie, lie, lie

Love, woah-oh-oh
Love, woah-oh-oh
차갑게 식은 내 feeling
chagapge sigeun nae feeling
Not sorry? 느껴봐 이딴 엔딩
Not sorry? neukkyeobwa ittan ending

I've got new hobby
I've got new hobby
꽃같은 사랑 놀이 따위 (u-hoo!)
kkotgateun sarang nori ttawi (u-hoo!)
Daily 내 취미 하트깨기
Daily nae chwimi hateukkaegi
Boy 시든 장미꽃 같아
Boy sideun jangmikkot gata
네가 했던 말들 다
nega haetdeon maldeul da
You freakin' liar 똑같은 사랑하길
You freakin' liar ttokgateun saranghagil

네 차 펑크내고 breakfast at Tiffany's
ne cha peongkeunaego breakfast at Tiffany's
부서진 Bed 웃어봐 smiley, lxxk to you
buseojin Bed useobwa smiley, lxxk to you
최악의 로맨스릴러 쿠키 scene엔 꼭 you scream
choe-agui romaenseurilleo kuki sceneen kkok you scream
Like (mm-mm) mm-mm
Like (mm-mm) mm-mm
난 또 la-la-la-la-la
nan tto la-la-la-la-la

Love, woah-oh-oh
Love, woah-oh-oh
까맣게 번진 네 favorites
kkamake beonjin ne favorites
Not sorry 느껴봐 이딴 엔딩
Not sorry neukkyeobwa ittan ending

I've got new hobby
I've got new hobby
꽃같은 사랑 놀이 따위 (u-hoo!)
kkotgateun sarang nori ttawi (u-hoo!)
Daily 내 취미 하트깨기
Daily nae chwimi hateukkaegi
Boy 시든 장미꽃 같아
Boy sideun jangmikkot gata
네가 했던 말들 다
nega haetdeon maldeul da
You freakin' liar 똑같은 사랑하길
You freakin' liar ttokgateun saranghagil

[Letra de "YENA - BAD HOBBY (Traducción al Español)"]

[Intro]
"Love you
Air of you
I gotta love you
Air of–"

[Coro]
Tengo un nuevo hobby, jugar con amor próspero (¡Yu-ju!)
Mi hobby diario es romper corazones, chico
Todo lo que dijiste es como una rosa marchita
Maldito mentiroso, te deseo un amor como este

[Verso 1]
Detrás de escenas, soy la tonta de la relación (Oh, por Dios)
Esta situación fue un desastre en la fiesta
A las tres de la mañana, con mis chicas
Con pintalabios rojo y una chaqueta de cuero
Mm-mm, oh-oh, una vez más me mentiste

[Pre-Coro]
Amor, uh-oh-uh, oh-oh
Tengo un sentimiento frío
¿No te arrepientes?
Pues, sufre este final

[Coro]
Tengo un nuevo hobby, jugar con amor próspero (¡Yu-ju!)
Mi hobby diario es romper corazones, chico
Todo lo que dijiste es como una rosa marchita
Maldito mentiroso, te deseo un amor como este

[Verso 2]
Se pinchan tus llantas, "Breakfast at Tiffany's"
Se rompe tu cama, ¡sonríe! "SMILEY", "Lxxk 2 U"
El peor thriller romántico, gritas en la escena post-créditos
Así, mm-mm, mm-mm, una vez más digo "la-la-la-la-la"

[Pre-Coro]
Amor, uh-oh-uh, oh-oh
Tus cosas favoritas desaparecen
¿No te arrepientes?
Pues, sufre este final

[Chorus]
Tengo un nuevo hobby, jugar con amor próspero (¡Yu-ju!)
Mi hobby diario es romper corazones, chico
Todo lo que dijiste es como una rosa marchita
Maldito mentiroso, te deseo un amor como este

[Intro]
Love you
Air of you
I gotta love you
Air of–

[Chorus]
I've got a new hobby, playing with love like flowers (yoo-hoo)
Daily, my hobby is breaking hearts, boy
Like withered roses, all the words you said
You freaking liar, wanting the same love

[Verse 1]
Pretending we're lovers behind my back, I'm the only fool
This mess (oh, my gosh), the party turned into a riot, three A.M
With my girls, red lipstick and leather jacket
Mm-mm, uh-oh, you're lying again, lie, lie, lie, lie

[Pre-Chorus]
Love, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh
My feelings have coldly faded
Not sorry?
Feel this kind of ending

[Chorus]
I've got a nеw hobby, playing with love like flowers (yoo-hoo)
Daily, my hobby is brеaking hearts, boy
Like withered roses, all the words you said
You freaking liar, wanting the same love

[Verse 2]
Flat tire on your car and breakfast at Tiffany's
Broken bed, smile, smiley, luck to you
The worst romance thriller, you always scream in the cookie scene
Like mm-mm, mm-mm, I just la-la-la-la-la

[Pre-Chorus]
Love, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh
Your burned-out favorites
Not sorry?
Feel this kind of ending

[Chorus]
I've got a new hobby, playing with love like flowers (yoo-hoo)
Daily, my hobby is breaking hearts, boy
Like withered roses, all the words you said
You freaking liar, wanting the same love