Party Girl

ADAM CLAYTON, DAVE EVANS, LARRY MULLEN, PAUL HEWSON

Letra Traducción

I know a girl, a girl called Party
Party girl
I know she wants more than a party
Party girl
And she won't tell me her name
Oh no, not me

I know a boy, a boy called Trash
Trash Can
I know he does all that he can
Wham Bam
And she won't tell me his name
Oh no, not me

When I was three, I thought the world revolved around me
I was wrong
And so I sing along
And if you dance, then dance with me

I know a girl, a girl called Party
Party girl
I know she wants more than a party
Party girl
I know a boy, a boy called Trampoline
You know what I mean

I think I know what he wants
I think I know what he wants
I think I know what you want
I think I know what you want
I think I know what you want
I think I know what you want
I think I know what he wants

Conozco a una chica, una chica llamada Fiesta
Chica Fiesta
Sé que ella quiere más que una fiesta
Chica Fiesta
Y ella no me dirá su nombre
Oh no, a mí no

Conozco a un chico, un chico llamado Basura
Bote de Basura
Sé que él hace todo lo que puede
Wham-Bam
Y ella no me dirá su nombre
Oh no, a mí no

Cuando tenía tres años, pensaba que el mundo giraba a mi alrededor, estaba equivocado
Y así que canto junto
Y si bailas, entonces baila conmigo

Conozco a una chica, una chica llamada Fiesta
Chica Fiesta
Sé que ella quiere más que una fiesta
Chica Fiesta
Conozco a un chico, un chico llamado Trampolín
Sabes a lo que me refiero

Creo que sé lo que él quiere
Creo que sé lo que él quiere
Creo que sé lo que quieres
Creo que sé lo que quieres
Creo que sé lo que quieres
Creo que sé lo que quieres
Creo que sé lo que él quiere

Eu conheço uma garota, uma garota chamada Festa
Garota Festa
Eu sei que ela quer mais do que uma festa
Garota Festa
E ela não me diz o nome dela
Oh não, não eu

Eu conheço um garoto, um garoto chamado Lixo
Lata de Lixo
Eu sei que ele faz tudo o que pode
Wham-Bam
E ela não me diz o nome dele
Oh não, não eu

Quando eu tinha três anos, eu pensava que o mundo girava em torno de mim, eu estava errado
E então eu canto junto
E se você dança, então dance comigo

Eu conheço uma garota, uma garota chamada Festa
Garota Festa
Eu sei que ela quer mais do que uma festa
Garota Festa
Eu conheço um garoto, um garoto chamado Trampolim
Você sabe o que eu quero dizer

Eu acho que sei o que ele quer
Eu acho que sei o que ele quer
Eu acho que sei o que você quer
Eu acho que sei o que você quer
Eu acho que sei o que você quer
Eu acho que sei o que você quer
Eu acho que sei o que ele quer

Je connais une fille, une fille appelée Fête
Fille de fête
Je sais qu'elle veut plus qu'une fête
Fille de fête
Et elle ne me dira pas son nom
Oh non, pas moi

Je connais un garçon, un garçon appelé Poubelle
Poubelle
Je sais qu'il fait tout ce qu'il peut
Boum-Bam
Et elle ne me dira pas son nom
Oh non, pas moi

Quand j'avais trois ans, je pensais que le monde tournait autour de moi, j'avais tort
Alors je chante avec
Et si tu danses, alors danse avec moi

Je connais une fille, une fille appelée Fête
Fille de fête
Je sais qu'elle veut plus qu'une fête
Fille de fête
Je connais un garçon, un garçon appelé Trampoline
Tu sais ce que je veux dire

Je pense savoir ce qu'il veut
Je pense savoir ce qu'il veut
Je pense savoir ce que tu veux
Je pense savoir ce que tu veux
Je pense savoir ce que tu veux
Je pense savoir ce que tu veux
Je pense savoir ce qu'il veut

Ich kenne ein Mädchen, ein Mädchen namens Party
Party Mädchen
Ich weiß, sie will mehr als nur eine Party
Party Mädchen
Und sie will mir ihren Namen nicht sagen
Oh nein, nicht ich

Ich kenne einen Jungen, einen Jungen namens Müll
Mülleimer
Ich weiß, er tut alles, was er kann
Wham-Bam
Und sie will mir seinen Namen nicht sagen
Oh nein, nicht ich

Als ich drei war, dachte ich, die Welt dreht sich um mich, ich lag falsch
Und so singe ich mit
Und wenn du tanzt, dann tanze mit mir

Ich kenne ein Mädchen, ein Mädchen namens Party
Party Mädchen
Ich weiß, sie will mehr als nur eine Party
Party Mädchen
Ich kenne einen Jungen, einen Jungen namens Trampolin
Du weißt, was ich meine

Ich glaube, ich weiß, was er will
Ich glaube, ich weiß, was er will
Ich glaube, ich weiß, was du willst
Ich glaube, ich weiß, was du willst
Ich glaube, ich weiß, was du willst
Ich glaube, ich weiß, was du willst
Ich glaube, ich weiß, was er will

Conosco una ragazza, una ragazza chiamata Festa
Ragazza Festa
So che vuole più di una festa
Ragazza Festa
E non mi dirà il suo nome
Oh no, non io

Conosco un ragazzo, un ragazzo chiamato Spazzatura
Bidone della Spazzatura
So che fa tutto ciò che può
Wham-Bam
E non mi dirà il suo nome
Oh no, non io

Quando avevo tre anni, pensavo che il mondo girasse intorno a me, mi sbagliavo
E quindi canto insieme
E se balli, allora balla con me

Conosco una ragazza, una ragazza chiamata Festa
Ragazza Festa
So che vuole più di una festa
Ragazza Festa
Conosco un ragazzo, un ragazzo chiamato Trampolino
Sai cosa intendo

Penso di sapere cosa vuole
Penso di sapere cosa vuole
Penso di sapere cosa vuoi
Penso di sapere cosa vuoi
Penso di sapere cosa vuoi
Penso di sapere cosa vuoi
Penso di sapere cosa vuole

Saya kenal seorang gadis, gadis yang disebut Pesta
Gadis Pesta
Saya tahu dia menginginkan lebih dari sekedar pesta
Gadis Pesta
Dan dia tidak mau memberitahu saya namanya
Oh tidak, bukan saya

Saya kenal seorang anak laki-laki, anak laki-laki yang disebut Sampah
Tempat Sampah
Saya tahu dia melakukan semua yang dia bisa
Wham-Bam
Dan dia tidak mau memberitahu saya namanya
Oh tidak, bukan saya

Ketika saya berusia tiga tahun, saya pikir dunia berputar mengelilingi saya, saya salah
Dan jadi saya bernyanyi bersama
Dan jika kamu menari, maka menarilah bersamaku

Saya kenal seorang gadis, gadis yang disebut Pesta
Gadis Pesta
Saya tahu dia menginginkan lebih dari sekedar pesta
Gadis Pesta
Saya kenal seorang anak laki-laki, anak laki-laki yang disebut Trampoline
Kamu tahu apa yang saya maksud

Saya pikir saya tahu apa yang dia inginkan
Saya pikir saya tahu apa yang dia inginkan
Saya pikir saya tahu apa yang kamu inginkan
Saya pikir saya tahu apa yang kamu inginkan
Saya pikir saya tahu apa yang kamu inginkan
Saya pikir saya tahu apa yang kamu inginkan
Saya pikir saya tahu apa yang dia inginkan

ฉันรู้จักสาวคนหนึ่ง สาวที่ชื่อว่าปาร์ตี้
สาวปาร์ตี้
ฉันรู้ว่าเธอต้องการมากกว่าปาร์ตี้
สาวปาร์ตี้
และเธอไม่บอกฉันชื่อของเธอ
โอ้ไม่, ไม่ใช่ฉัน

ฉันรู้จักเด็กชายคนหนึ่ง ชายที่ชื่อว่าขยะ
ถังขยะ
ฉันรู้ว่าเขาทำทุกอย่างที่เขาสามารถทำได้
วาม-แบม
และเธอไม่บอกฉันชื่อของเขา
โอ้ไม่, ไม่ใช่ฉัน

เมื่อฉันอายุสามขวบ, ฉันคิดว่าโลกหมุนรอบฉัน, ฉันผิด
และดังนั้นฉันร้องเพลงตาม
และถ้าคุณเต้น, ก็เต้นกับฉัน

ฉันรู้จักสาวคนหนึ่ง สาวที่ชื่อว่าปาร์ตี้
สาวปาร์ตี้
ฉันรู้ว่าเธอต้องการมากกว่าปาร์ตี้
สาวปาร์ตี้
ฉันรู้จักเด็กชายคนหนึ่ง ชายที่ชื่อว่าทรามโพลีน
คุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร

ฉันคิดว่าฉันรู้ว่าเขาต้องการอะไร
ฉันคิดว่าฉันรู้ว่าเขาต้องการอะไร
ฉันคิดว่าฉันรู้ว่าคุณต้องการอะไร
ฉันคิดว่าฉันรู้ว่าคุณต้องการอะไร
ฉันคิดว่าฉันรู้ว่าคุณต้องการอะไร
ฉันคิดว่าฉันรู้ว่าคุณต้องการอะไร
ฉันคิดว่าฉันรู้ว่าเขาต้องการอะไร

我认识一个女孩,一个叫Party的女孩
派对女孩
我知道她想要的不仅仅是派对
派对女孩
她不会告诉我她的名字
哦不,不是我

我认识一个男孩,一个叫Trash的男孩
垃圾桶
我知道他尽他所能
砰砰
她不会告诉我他的名字
哦不,不是我

当我三岁的时候,我以为世界围着我转,我错了
所以我唱着歌
如果你跳舞,那就和我一起跳

我认识一个女孩,一个叫Party的女孩
派对女孩
我知道她想要的不仅仅是派对
派对女孩
我认识一个男孩,一个叫Trampoline的男孩
你知道我在说什么

我想我知道他想要什么
我想我知道他想要什么
我想我知道你想要什么
我想我知道你想要什么
我想我知道你想要什么
我想我知道你想要什么
我想我知道他想要什么

Curiosidades sobre la música Party Girl del U2

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “Party Girl” por U2?
U2 lanzó la canción en los álbumes “Under a Blood Red Sky” en 1983 y “The Joshua Tree” en 1987.
¿Quién compuso la canción “Party Girl” de U2?
La canción “Party Girl” de U2 fue compuesta por ADAM CLAYTON, DAVE EVANS, LARRY MULLEN, PAUL HEWSON.

Músicas más populares de U2

Otros artistas de Pop rock