Voices Of Delight
moshi sekai no dare ka to kokoro no naka o shea dekitara
(So excited, so delightful)
hitori de tojikometeta omoi o zenbu
Today I'm gonna shake it up
machiwabiteita
(Get on board, don't wait, no way)
Come hold my hands
Come hold my heart
Come hold my mind
gamen koshija not enough
hayaku days are now gone
Days are now gone
Show me your all
Show me your all
hisometeita sono koe o
Closer, closer, closer
kite voices of delight
mite feeling of delight
taikutsuna routine o
kimi to nukedashite
motto rush into the light
so everything's alright
sunaona kimi ga ichi bansa so bright
(Step back) shitanara ichi ho fumikonde
(Step up) osore wa isso nomikonde (hey!)
I can see your face, and I know what you'll say
donna jokyo datte smile (smile up!)
doa o hirako
Uh-wo
Uh-wo
Uh-wo
Uh-wo, oh
(Get on board, don't wait, no way)
Come hold my hands
Come hold my heart
Come hold my mind
kono kyori o go over
so yatte we are now here
We are now here
And It's so real
And It's so real
hisometeita sono koe o
Closer, closer, closer
kite voices of delight
mite feeling of delight
taikutsuna routine o
kimi to nukedashite
motto rush into the light
so everything's alright
sunaona kimi ga ichi bansa so bright
(Woah, woah)
(Look around us and take my hands now)
(Woah, woah)
(Steo to the left and step to the right)
hibikaseyo doko made mo kitto hitotsu ni narerukara
Let yourself come out here now
More, more, more, more
kumoma ni kagayaku hikari o
shinjite issho ni
Sing it, sing it, sing it
kite voices of delight
mite feeling of delight
taikutsuna routine o
kimi to nukedashite
motto rush into the light
so everything's alright
sunaona kimi ga ichi bansa so bright
Really, I like it
Really, I like it
(kite voices of delight)
Really, I like it
Really, I like it
kimi yo yaritai koto ga yama hodo arunda
Really like it
[Verse 1: Sana, Mina, Momo, Dahyun]
If I could share my what's in my heart
With someone in the world (So excited, so delightful)
All the thoughts and feelings
That I have been locking up in myself
Today I'm gonna shake it up
I have been tired of waiting
Get on board, don't wait, no way
[Pre-Chorus: Nayeon, Jihyo, Jeongyeon, Tzuyu]
Come hold my hands, come hold my heart, come hold my mind
Across a screen is not enough
Hurry, days are now gone, days are now gone
Show me your all, show me your all
That voice which you have been concealing
Closer, closer, closer
[Chorus: Jihyo, Sana, Tzuyu, Nayeon]
Hear the voices of delight
See the feeling of delight
Escape with you from the tedious routine
Rush into the light more
Yes, everything's alright
The genuine you is
The best, so bright
[Verse 2: Chaeyoung, Mina, Sana, Tzuyu, *Dahyun*]
(Step back) If you took a step back
(Step up) Then take a step forward (Hey!)
I can see your face, and I know what you'll say
No matter what the is, smile
Smile up, let's open the door
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
*Get on board, don't wait, no way*
[Pre-Chorus: Jihyo, Jeongyeon, Tzuyu]
Come hold my hands, come hold my heart, come hold my mind
Go over this distance
By doing that we are now here, we are now here
And it's so real, and it's so real
That voice which you have been concealing
Closer, closer, closer
[Chorus: Nayeon, Jihyo, Jeongyeon, Sana]
Hear the voices of delight
See the feeling of delight
Escape with you from the tedious routine
Rush into the light more
Yes, everything's alright
The genuine you is
The best, so bright
[Bridge: Tzuyu, Dahyun, *Momo*, Sana, Nayeon]
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Look around us and take my hands now
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
*Step to the left and step to the right*
Let's spread the sound everywhere
Because we can surely be as one
Let yourself come out here now
More, more, more, more
[Interlude: Mina, Tzuyu, Momo]
Believe the light that shines
Between the clouds and together
Sing it, sing it, sing it
[Chorus: Jihyo, Sana, Tzuyu, Nayeon]
Hear the voices of delight (Delight)
See the feeling of delight (Oh)
Escape with you from the tedious routine (Sing it, sing it, sing it)
Rush into the light more
Yes, everything's alright (Oh-oh-oh)
The genuine you is (Yeah, yeah)
The best, so bright (So bright)
[Outro: Mina, Jeongyeon, Nayeon, Momo, *Dahyun*]
Really, I like it, really, I like it
Hear the voices of delight
Really, I like it, really, I like it
There are tons of things that I want to do with you
*Mm-hmm, really like it*
Ha megtudnám osztani valakivel ezen a világon, hogy mi lakozik szívemben (annyira izgalmas, annyira örömteli lenne)
Az összes gondolat és érzést, amelyeket magamban elzártam
Ma felrázom őket
Belefáradtam a várakozásba
Csatlakozz hát, semmiképpen se várakozz tovább
Gyere, fogd meg a kezem, tartsd a szívem, tartsd az elmém
Nem elég a képernyőn keresztül
Siess, a napok most múlnak el, a napok most múlnak el
Mutasd meg mindened, mutasd meg mindened
A hangodat, amеlyet mindig elhallgatattál
Egyre közеlebbről, közelebbről, közelebbről
Hallgasd, az öröm hangjait
Nézd, az öröm érzését
Szökj meg a fáradtságos mindennapoktól
Rohanj bele jobban a fénybe
Igen, minden rendben van
Az igazi éned a legjobb, annyira ragyogó
(Hátra lépés) Ha meghátráltál
(Lépj előre) Akkor tegyél egy lépést előre (hey)
És nyeld le félelmeidet
Látom az arcod, tudom, mit fogsz mondani
Bármi is történjen, mosolyogj! (Mosolyogj!)
Tárd ki az ajtót
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Csatlakozz, semmiképpen se várakozz tovább
Gyere, fogd meg a kezem, tartsd a szívem, tartsd az elmém
Szeld át a távolságot
Így jutottunk el ide, ezért vagyunk itt
És ez olyan valóságos, és ez olyan valóságos
A hangodat, amelyet mindig elhallgatattál
Egyre közelebbről, közelebbről, közelebbről
Hallgasd, az öröm hangjait
Nézd, az öröm érzését
Szökj meg a fáradtságos mindennapoktól
Rohanj bele jobban a fénybe
Igen, minden rendben van
Az igazi éned a legjobb, annyira ragyogó
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Nézz körbe és fogd meg kezem
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Lépj balra majd lépj jobbra
Visszhangozzon örökké
Mert biztos vagyok abban, hogy eggyé válhatunk
Engedd meg magadnak, hogy itt legyél
Többször, többször, többször, többször
Reményteli fény ragyog át a felhőkön
És közösen
Énekeljünk, énekeljünk, énekeljünk
Hallgasd, az öröm hangjait (Öröm)
Nézd, az öröm érzését (Oh)
Szökj meg a fáradtságos mindennapoktól (énekeld, énekeld, énekeld)
Rohanj bele jobban a fénybe
Igen, minden rendben van (Oh-oh-oh)
Az igazi éned a legjobb (yeah, yeah), annyira ragyogó (annyira ragyogó)
Annyira szeretem, annyira szeretem
Halld meg az öröm hangjait
Annyira szeretem, annyira szeretem
Annyi mindent szeretnék veled még csinálni
Mm-hmm, annyira szeretem
[Verse 1: Sana, Chaeyoung, Mina, Momo, *Dahyun*]
Kdybych tak mohla s někým na světě
Sdílet pocity ve svém srdci...
(Tak vzrušená, tak potěšená)
Všechny ty myšlenky, které jsem v sobě zamkla...
Dneska to změním
Už mě nebaví čekat
*Nastup na palubu, nečekej, ani náhodou!*
[Pre-Chorus: Nayeon, Jeongyeon, Tzuyu, Dahyun]
Pojď mě chytit za ruce, pojď chytit mé srdce, pojď chytit mou mysl
Nestačí to přes obrazovku
Rychleji, dny jsou už pryč, dny jsou už pryč
Ukaž mi své všechno, ukaž mi své všechno
Hlas, který jsem skrývala
Blíž, blíž, blíž
[Chorus: Jihyo, Sana, Tzuyu, Nayeon]
Poslouchej hlasy radosti
Sleduj pocit radosti
Skončím s touhle
Nudnou rutinou
Víc, spěchej ke světlu
Ano, všechno je v pořádku
Jsi ten nejlepší
Protože jsi upřímný, tak jasný
[Verse 2: Chaeyoung, Mina, Sana, Tzuyu, *Dahyun*]
(Krok zpět) Pak udělej krok vpřed
(Vykroč) Pohlť všechny svoje obavy (Hej!)
Vidím tvou tvář, vím, co řekneš
Bez ohledu na situaci se usmívej
Usměj se
Otevřme tyhle dveře
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
*Nastup na palubu, nečekej, ani náhodou!*
[Pre-Chorus: Jihyo, Jeongyeon, Tzuyu, Chaeyoung]
Pojď mě chytit za ruce, pojď chytit mé srdce, pojď chytit mou mysl
Překonej tuhle vzdálenost
Přesně tak, už jsme tady
A je to tak skutečné, a je to tak skutečné
Hlas, který jsem skrývala
Blíž, blíž, blíž
[Chorus: Nayeon, Jihyo, Jeongyeon, Sana]
Poslouchej hlasy radosti
Sleduj pocit radosti
Skončím s touhle
Nudnou rutinou
Víc, spěchej ke světlu
Ano, všechno je v pořádku
Jsi ten nejlepší
Protože jsi upřímný, tak jasný
[Bridge: Tzuyu, Dahyun & Jeongyeon, Momo, Sana, *Nayeon*]
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Podívej se okolo nás a teď mě chyť za ruce
Woah-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Krok doleva a krok doprava
Ať to zní navždy
Jsem si jistá, že se můžeme sjednotit
*Teď si dovol se ukázat
Víc, víc, víc, víc*
[Interlude: Mina, Tzuyu, Momo]
Věřme světlu, které září přes mraky
Společně to zpívejme, zpívejme, zpívejme
[Chorus: Jihyo, Nayeon, Sana, Tzuyu]
Poslouchej hlasy radosti (Poslouchej hlasy radosti)
Sleduj pocit radosti (woah-oh-oh)
Skončím s touhle
Nudnou rutinou (Zpívej to, zpívej to, zpívej to)
*Víc, spěchej ke světlu
Ano, všechno je v pořádku* (oh-oh-oh-oh)
Jsi ten nejlepší
Protože jsi upřímný, tak jasný (jo, jo, tak jasný)
[Outro: Mina, Jeongyeon, Chaeyoung, Momo, *Dahyun*]
Opravdu se mi to líbí, opravdu se mi to líbí
Poslouchej hlasy radosti
Opravdu se mi to líbí, opravdu se mi to líbí
Chci s tebou dělat tolik věcí
*Mm-hmm, opravdu se mi to líbí*