Now the night is coming to an end, ooh
The sun will rise and we will try again, ooh
Stay alive, stay alive for me
You will die, but now your life is free
Take pride in what is sure to die
I will fear the night again, ooh
I hope I'm not my only friend, ooh
Stay alive, stay alive for me
You will die, but now your life is free
Take pride in what is sure to die
Now the night is coming to an end, ooh
Ahora la noche está llegando a su fin, ooh
The sun will rise and we will try again, ooh
El sol saldrá y lo intentaremos de nuevo, ooh
Stay alive, stay alive for me
Mantente vivo, mantente vivo por mí
You will die, but now your life is free
Morirás, pero ahora tu vida es libre
Take pride in what is sure to die
Ten orgullo en lo que seguramente morirá
I will fear the night again, ooh
Temeré la noche de nuevo, ooh
I hope I'm not my only friend, ooh
Espero no ser mi único amigo, ooh
Stay alive, stay alive for me
Mantente vivo, mantente vivo por mí
You will die, but now your life is free
Morirás, pero ahora tu vida es libre
Take pride in what is sure to die
Ten orgullo en lo que seguramente morirá
Now the night is coming to an end, ooh
Agora a noite está chegando ao fim, ooh
The sun will rise and we will try again, ooh
O sol vai nascer e tentaremos novamente, ooh
Stay alive, stay alive for me
Permaneça vivo, permaneça vivo por mim
You will die, but now your life is free
Você vai morrer, mas agora sua vida está livre
Take pride in what is sure to die
Tenha orgulho do que certamente vai morrer
I will fear the night again, ooh
Eu temerei a noite novamente, ooh
I hope I'm not my only friend, ooh
Espero não ser meu único amigo, ooh
Stay alive, stay alive for me
Permaneça vivo, permaneça vivo por mim
You will die, but now your life is free
Você vai morrer, mas agora sua vida está livre
Take pride in what is sure to die
Tenha orgulho do que certamente vai morrer
Now the night is coming to an end, ooh
Maintenant la nuit touche à sa fin, ooh
The sun will rise and we will try again, ooh
Le soleil se lèvera et nous essaierons encore, ooh
Stay alive, stay alive for me
Reste en vie, reste en vie pour moi
You will die, but now your life is free
Tu vas mourir, mais maintenant ta vie est libre
Take pride in what is sure to die
Sois fier de ce qui est sûr de mourir
I will fear the night again, ooh
Je craindrai encore la nuit, ooh
I hope I'm not my only friend, ooh
J'espère que je ne suis pas mon seul ami, ooh
Stay alive, stay alive for me
Reste en vie, reste en vie pour moi
You will die, but now your life is free
Tu vas mourir, mais maintenant ta vie est libre
Take pride in what is sure to die
Sois fier de ce qui est sûr de mourir
Now the night is coming to an end, ooh
Nun kommt die Nacht zu einem Ende, ooh
The sun will rise and we will try again, ooh
Die Sonne wird aufgehen und wir werden es erneut versuchen, ooh
Stay alive, stay alive for me
Bleib am Leben, bleib am Leben für mich
You will die, but now your life is free
Du wirst sterben, aber jetzt ist dein Leben frei
Take pride in what is sure to die
Sei stolz auf das, was sicher sterben wird
I will fear the night again, ooh
Ich werde die Nacht wieder fürchten, ooh
I hope I'm not my only friend, ooh
Ich hoffe, ich bin nicht mein einziger Freund, ooh
Stay alive, stay alive for me
Bleib am Leben, bleib am Leben für mich
You will die, but now your life is free
Du wirst sterben, aber jetzt ist dein Leben frei
Take pride in what is sure to die
Sei stolz auf das, was sicher sterben wird
Now the night is coming to an end, ooh
Ora la notte sta per finire, ooh
The sun will rise and we will try again, ooh
Il sole sorgerà e ci riproveremo, ooh
Stay alive, stay alive for me
Resta vivo, resta vivo per me
You will die, but now your life is free
Morirai, ma ora la tua vita è libera
Take pride in what is sure to die
Sii orgoglioso di ciò che è destinato a morire
I will fear the night again, ooh
Temerò di nuovo la notte, ooh
I hope I'm not my only friend, ooh
Spero di non essere il mio unico amico, ooh
Stay alive, stay alive for me
Resta vivo, resta vivo per me
You will die, but now your life is free
Morirai, ma ora la tua vita è libera
Take pride in what is sure to die
Sii orgoglioso di ciò che è destinato a morire
Now the night is coming to an end, ooh
Sekarang malam akan berakhir, ooh
The sun will rise and we will try again, ooh
Matahari akan terbit dan kita akan mencoba lagi, ooh
Stay alive, stay alive for me
Tetap hidup, tetap hidup untukku
You will die, but now your life is free
Kamu akan mati, tapi sekarang hidupmu bebas
Take pride in what is sure to die
Banggalah pada apa yang pasti akan mati
I will fear the night again, ooh
Aku akan takut pada malam lagi, ooh
I hope I'm not my only friend, ooh
Aku berharap aku bukan satu-satunya temanku, ooh
Stay alive, stay alive for me
Tetap hidup, tetap hidup untukku
You will die, but now your life is free
Kamu akan mati, tapi sekarang hidupmu bebas
Take pride in what is sure to die
Banggalah pada apa yang pasti akan mati
Now the night is coming to an end, ooh
ตอนนี้คืนกำลังจะจบลงแล้ว, อู้
The sun will rise and we will try again, ooh
พระอาทิตย์จะขึ้นและเราจะลองอีกครั้ง, อู้
Stay alive, stay alive for me
อยู่รอดไว้, อยู่รอดไว้เพื่อฉัน
You will die, but now your life is free
คุณจะตาย, แต่ตอนนี้ชีวิตของคุณเป็นอิสระ
Take pride in what is sure to die
ภูมิใจในสิ่งที่แน่นอนว่าจะตาย
I will fear the night again, ooh
ฉันจะกลัวคืนอีกครั้ง, อู้
I hope I'm not my only friend, ooh
ฉันหวังว่าฉันจะไม่ใช่เพื่อนเดียวของตัวเอง, อู้
Stay alive, stay alive for me
อยู่รอดไว้, อยู่รอดไว้เพื่อฉัน
You will die, but now your life is free
คุณจะตาย, แต่ตอนนี้ชีวิตของคุณเป็นอิสระ
Take pride in what is sure to die
ภูมิใจในสิ่งที่แน่นอนว่าจะตาย
Now the night is coming to an end, ooh
现在夜晚即将结束,哦
The sun will rise and we will try again, ooh
太阳将升起,我们将再次尝试,哦
Stay alive, stay alive for me
为我活下去,为我保持生命
You will die, but now your life is free
你会死去,但现在你的生命是自由的
Take pride in what is sure to die
为必将消逝的事物感到骄傲
I will fear the night again, ooh
我将再次害怕夜晚,哦
I hope I'm not my only friend, ooh
我希望我不是我唯一的朋友,哦
Stay alive, stay alive for me
为我活下去,为我保持生命
You will die, but now your life is free
你会死去,但现在你的生命是自由的
Take pride in what is sure to die
为必将消逝的事物感到骄傲
[Verse 1]
Şimdi gece sonuna geliyor, ooh
Güneş doğacak ve tekrar deneyeceğiz, ooh
[Chorus]
Hayatta kal, hayatta kal benim için
Öleceksin, ama hayatın artık özgür
Gurur duy öleceğine emin olduğun şeyle
[Verse 2]
Korkacağım yine geceden, ooh
Umarım tek dostum değilim ben, ooh
[Chorus]
Hayatta kal, hayatta kal benim için
Öleceksin, ama hayatın artık özgür
Gurur duy öleceğine emin olduğun şeyle