Flying :))
Laurie Rees Blundell, Tom Peter Odell
And I'm coming home
London in the rain
Driving real slow in the fast lane
Feeling kinda stressed
Tryna get drunk
Problem with the rich kids is that they're no fun
Right now I'm flying
So come and take a shot at me
Not scared of dying
It's sad how sad this life can be
Driving through the clouds
Picking all the bad ones out the crowd
Had a bad month
Had a bad year
Had a bad time getting over my fears
Right now I'm flying
So come and take a shot at me
Not scared of dying
It's sad how
I don't wanna talk about my problems
I don't wanna tell another lie
I don't wanna write another love song
I don't wanna even fucking try
Everybody hurts sometimes
Everybody hurts sometimes
Everybody hurts sometimes
Everybody
Right now I'm flying
So come and take a shot at me
Not scared of dying
It's sad how sad this life can be
And I'm coming home
Y estoy volviendo a casa
London in the rain
Londres bajo la lluvia
Driving real slow in the fast lane
Conduciendo muy despacio en el carril rápido
Feeling kinda stressed
Sintiéndome un poco estresado
Tryna get drunk
Intentando emborracharme
Problem with the rich kids is that they're no fun
El problema con los niños ricos es que no son divertidos
Right now I'm flying
Ahora mismo estoy volando
So come and take a shot at me
Así que ven y dispara contra mí
Not scared of dying
No tengo miedo de morir
It's sad how sad this life can be
Es triste cuán triste puede ser esta vida
Driving through the clouds
Conduciendo a través de las nubes
Picking all the bad ones out the crowd
Escogiendo a todos los malos de la multitud
Had a bad month
Tuve un mal mes
Had a bad year
Tuve un mal año
Had a bad time getting over my fears
Tuve un mal momento superando mis miedos
Right now I'm flying
Ahora mismo estoy volando
So come and take a shot at me
Así que ven y dispara contra mí
Not scared of dying
No tengo miedo de morir
It's sad how
Es triste cuán
I don't wanna talk about my problems
No quiero hablar de mis problemas
I don't wanna tell another lie
No quiero contar otra mentira
I don't wanna write another love song
No quiero escribir otra canción de amor
I don't wanna even fucking try
No quiero ni siquiera intentarlo
Everybody hurts sometimes
Todo el mundo sufre a veces
Everybody hurts sometimes
Todo el mundo sufre a veces
Everybody hurts sometimes
Todo el mundo sufre a veces
Everybody
Todo el mundo
Right now I'm flying
Ahora mismo estoy volando
So come and take a shot at me
Así que ven y dispara contra mí
Not scared of dying
No tengo miedo de morir
It's sad how sad this life can be
Es triste cuán triste puede ser esta vida
And I'm coming home
E eu estou voltando para casa
London in the rain
Londres na chuva
Driving real slow in the fast lane
Dirigindo bem devagar na faixa rápida
Feeling kinda stressed
Sentindo-me meio estressado
Tryna get drunk
Tentando ficar bêbado
Problem with the rich kids is that they're no fun
O problema com os ricos é que eles não são divertidos
Right now I'm flying
Agora estou voando
So come and take a shot at me
Então venha e tente me atingir
Not scared of dying
Não tenho medo de morrer
It's sad how sad this life can be
É triste o quão triste essa vida pode ser
Driving through the clouds
Dirigindo pelas nuvens
Picking all the bad ones out the crowd
Escolhendo todos os ruins na multidão
Had a bad month
Tive um mês ruim
Had a bad year
Tive um ano ruim
Had a bad time getting over my fears
Tive um momento difícil superando meus medos
Right now I'm flying
Agora estou voando
So come and take a shot at me
Então venha e tente me atingir
Not scared of dying
Não tenho medo de morrer
It's sad how
É triste o quão
I don't wanna talk about my problems
Eu não quero falar sobre meus problemas
I don't wanna tell another lie
Eu não quero contar outra mentira
I don't wanna write another love song
Eu não quero escrever outra canção de amor
I don't wanna even fucking try
Eu não quero nem mesmo tentar
Everybody hurts sometimes
Todo mundo se machuca às vezes
Everybody hurts sometimes
Todo mundo se machuca às vezes
Everybody hurts sometimes
Todo mundo se machuca às vezes
Everybody
Todo mundo
Right now I'm flying
Agora estou voando
So come and take a shot at me
Então venha e tente me atingir
Not scared of dying
Não tenho medo de morrer
It's sad how sad this life can be
É triste o quão triste essa vida pode ser
And I'm coming home
Et je rentre à la maison
London in the rain
Londres sous la pluie
Driving real slow in the fast lane
Conduisant vraiment lentement sur la voie rapide
Feeling kinda stressed
Se sentir un peu stressé
Tryna get drunk
Essayant de me saouler
Problem with the rich kids is that they're no fun
Le problème avec les enfants riches, c'est qu'ils ne sont pas amusants
Right now I'm flying
En ce moment je vole
So come and take a shot at me
Alors viens et tire sur moi
Not scared of dying
Pas peur de mourir
It's sad how sad this life can be
C'est triste à quel point cette vie peut être triste
Driving through the clouds
Conduisant à travers les nuages
Picking all the bad ones out the crowd
Choisissant tous les mauvais dans la foule
Had a bad month
J'ai passé un mauvais mois
Had a bad year
J'ai passé une mauvaise année
Had a bad time getting over my fears
J'ai eu du mal à surmonter mes peurs
Right now I'm flying
En ce moment je vole
So come and take a shot at me
Alors viens et tire sur moi
Not scared of dying
Pas peur de mourir
It's sad how
C'est triste comment
I don't wanna talk about my problems
Je ne veux pas parler de mes problèmes
I don't wanna tell another lie
Je ne veux pas dire un autre mensonge
I don't wanna write another love song
Je ne veux pas écrire une autre chanson d'amour
I don't wanna even fucking try
Je ne veux même pas essayer
Everybody hurts sometimes
Tout le monde souffre parfois
Everybody hurts sometimes
Tout le monde souffre parfois
Everybody hurts sometimes
Tout le monde souffre parfois
Everybody
Tout le monde
Right now I'm flying
En ce moment je vole
So come and take a shot at me
Alors viens et tire sur moi
Not scared of dying
Pas peur de mourir
It's sad how sad this life can be
C'est triste à quel point cette vie peut être triste
And I'm coming home
Und ich komme nach Hause
London in the rain
London im Regen
Driving real slow in the fast lane
Fahre wirklich langsam auf der Überholspur
Feeling kinda stressed
Fühle mich irgendwie gestresst
Tryna get drunk
Versuche betrunken zu werden
Problem with the rich kids is that they're no fun
Das Problem mit den reichen Kindern ist, dass sie keinen Spaß machen
Right now I'm flying
Gerade jetzt fliege ich
So come and take a shot at me
Also komm und versuche mich zu treffen
Not scared of dying
Habe keine Angst zu sterben
It's sad how sad this life can be
Es ist traurig, wie traurig dieses Leben sein kann
Driving through the clouds
Fahre durch die Wolken
Picking all the bad ones out the crowd
Suche alle schlechten aus der Menge heraus
Had a bad month
Hatte einen schlechten Monat
Had a bad year
Hatte ein schlechtes Jahr
Had a bad time getting over my fears
Hatte eine schlechte Zeit, meine Ängste zu überwinden
Right now I'm flying
Gerade jetzt fliege ich
So come and take a shot at me
Also komm und versuche mich zu treffen
Not scared of dying
Habe keine Angst zu sterben
It's sad how
Es ist traurig, wie
I don't wanna talk about my problems
Ich will nicht über meine Probleme reden
I don't wanna tell another lie
Ich will keine weitere Lüge erzählen
I don't wanna write another love song
Ich will kein weiteres Liebeslied schreiben
I don't wanna even fucking try
Ich will es nicht einmal verdammt nochmal versuchen
Everybody hurts sometimes
Jeder hat manchmal Schmerzen
Everybody hurts sometimes
Jeder hat manchmal Schmerzen
Everybody hurts sometimes
Jeder hat manchmal Schmerzen
Everybody
Jeder
Right now I'm flying
Gerade jetzt fliege ich
So come and take a shot at me
Also komm und versuche mich zu treffen
Not scared of dying
Habe keine Angst zu sterben
It's sad how sad this life can be
Es ist traurig, wie traurig dieses Leben sein kann
And I'm coming home
E sto tornando a casa
London in the rain
Londra sotto la pioggia
Driving real slow in the fast lane
Guidando molto lentamente nella corsia veloce
Feeling kinda stressed
Sentendomi un po' stressato
Tryna get drunk
Cercando di ubriacarmi
Problem with the rich kids is that they're no fun
Il problema con i ragazzi ricchi è che non sono divertenti
Right now I'm flying
Adesso sto volando
So come and take a shot at me
Quindi vieni e prova a colpirmi
Not scared of dying
Non ho paura di morire
It's sad how sad this life can be
È triste quanto può essere triste questa vita
Driving through the clouds
Guidando tra le nuvole
Picking all the bad ones out the crowd
Scegliendo tutti i cattivi dalla folla
Had a bad month
Ho avuto un brutto mese
Had a bad year
Ho avuto un brutto anno
Had a bad time getting over my fears
Ho avuto un brutto momento superando le mie paure
Right now I'm flying
Adesso sto volando
So come and take a shot at me
Quindi vieni e prova a colpirmi
Not scared of dying
Non ho paura di morire
It's sad how
È triste quanto
I don't wanna talk about my problems
Non voglio parlare dei miei problemi
I don't wanna tell another lie
Non voglio raccontare un'altra bugia
I don't wanna write another love song
Non voglio scrivere un'altra canzone d'amore
I don't wanna even fucking try
Non voglio nemmeno provare a farlo
Everybody hurts sometimes
Tutti soffrono a volte
Everybody hurts sometimes
Tutti soffrono a volte
Everybody hurts sometimes
Tutti soffrono a volte
Everybody
Tutti
Right now I'm flying
Adesso sto volando
So come and take a shot at me
Quindi vieni e prova a colpirmi
Not scared of dying
Non ho paura di morire
It's sad how sad this life can be
È triste quanto può essere triste questa vita