The Kill

Jared Leto

Letra Traducción

What if I wanted to break
Laugh it all off in your face?
What would you do?
What if I fell to the floor
Couldn't take this anymore?
What would you do, do, do?

Come, break me down
Bury me, bury me
I am finished with you

What if I wanted to fight
Beg for the rest of my life?
What would you do? (Do, do, do)
You say you wanted more
What are you waiting for?
I'm not running from you (from you)

Come, break me down
Bury me, bury me
I am finished with you
Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you

I tried to be someone else
But nothing seemed to change
I know now, this is who I really am inside
I've finally found myself
Fighting for a chance
I know now, this is who I really am

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh

Come, break me down
Bury me, bury me
I am finished with you, you, you
Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you

Come, break me down (bury me, bury me)
Break me down (bury me, bury me)
Break me down(bury me, bury me)

(Say you wanted more)
What if I wanted to break
(What are you waiting for?)
(Bury me, bury me)
(I'm not running from you)
What if I, what if I, what if I, what if I
(Bury me, bury me)

What if I wanted to break
¿Qué pasaría si quisiera romper?
Laugh it all off in your face?
¿Reír todo en tu cara?
What would you do?
¿Qué harías?
What if I fell to the floor
¿Qué pasaría si me caigo al suelo?
Couldn't take this anymore?
¿No aguantarías más esto?
What would you do, do, do?
¿Qué harías, harías, harías?
Come, break me down
Ven, doblégame
Bury me, bury me
Entiérrame, entiérrame
I am finished with you
He terminado contigo
What if I wanted to fight
¿Y si quisiera luchar?
Beg for the rest of my life?
¿Suplicar por el resto de mi vida?
What would you do? (Do, do, do)
¿Qué harías? (Harías, harías, harías)
You say you wanted more
Dices que querías más
What are you waiting for?
¿Qué esperas?
I'm not running from you (from you)
No estoy huyendo de ti (de ti)
Come, break me down
Ven, doblégame
Bury me, bury me
Entiérrame, entiérrame
I am finished with you
He terminado contigo
Look in my eyes
Mírame a los ojos
You're killing me, killing me
Me estás matando, me estás matando
All I wanted was you
Todo lo que quería era a ti
I tried to be someone else
Traté de ser otra persona
But nothing seemed to change
Pero nada parecía cambiar
I know now, this is who I really am inside
Ahora lo sé, esto es lo que realmente soy por dentro
I've finally found myself
Por fin me he encontrado
Fighting for a chance
Luchando por una oportunidad
I know now, this is who I really am
Ahora lo sé, esto es lo que realmente soy
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Come, break me down
Ven, doblégame
Bury me, bury me
Entiérrame, entiérrame
I am finished with you, you, you
He terminado contigo, contigo, tú
Look in my eyes
Mírame a los ojos
You're killing me, killing me
Me estás matando, me estás matando
All I wanted was you
Todo lo que quería era a ti
Come, break me down (bury me, bury me)
Ven, doblégame (entiérrame, entiérrame)
Break me down (bury me, bury me)
Doblégame (entiérrame, entiérrame)
Break me down(bury me, bury me)
Doblégame (entiérrame, entiérrame)
(Say you wanted more)
(Di que querías más)
What if I wanted to break
¿Qué pasaría si quisiera romper?
(What are you waiting for?)
(¿Qué esperas?)
(Bury me, bury me)
(Entiérrame, entiérrame)
(I'm not running from you)
(No estoy huyendo de ti)
What if I, what if I, what if I, what if I
¿Qué pasa si yo, qué pasa si yo, qué pasa si
(Bury me, bury me)
(Entiérrame, entiérrame)
What if I wanted to break
E se eu quisesse desmoronar
Laugh it all off in your face?
Gargalhar na sua cara?
What would you do?
O que você faria?
What if I fell to the floor
E se eu caísse no chão
Couldn't take this anymore?
Não pudesse mais suportar isto?
What would you do, do, do?
O que você faria, faria, faria?
Come, break me down
Venha, me despedace
Bury me, bury me
Me enterre, me enterre
I am finished with you
Já terminei com você
What if I wanted to fight
E se eu quisesse brigar
Beg for the rest of my life?
Implorar para o resto da minha vida?
What would you do? (Do, do, do)
O que você faria? (faria, faria, faria)
You say you wanted more
Você diz que queria mais
What are you waiting for?
O que você está esperando?
I'm not running from you (from you)
Eu não estou fugindo de você (de você)
Come, break me down
Venha, me despedace
Bury me, bury me
Me enterre, me enterre
I am finished with you
Já terminei com você
Look in my eyes
Olhe nos meus olhos
You're killing me, killing me
Você está me matando, me matando
All I wanted was you
Tudo o que eu queria era você
I tried to be someone else
Eu tentei ser outra pessoa
But nothing seemed to change
Mas nada parecia mudar
I know now, this is who I really am inside
Eu sei agora, isto é quem eu realmente sou dentro
I've finally found myself
Finalmente me encontrei
Fighting for a chance
Lutando por uma chance
I know now, this is who I really am
Eu sei agora, isto é quem eu realmente sou
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Come, break me down
Venha, me despedace
Bury me, bury me
Me enterre, me enterre
I am finished with you, you, you
Já terminei com você, você, você
Look in my eyes
Olhe nos meus olhos
You're killing me, killing me
Você está me matando, me matando
All I wanted was you
Tudo o que eu queria era você
Come, break me down (bury me, bury me)
Venha, me despedace (enterre-me, enterre-me)
Break me down (bury me, bury me)
Me despedace (enterre-me, enterre-me)
Break me down(bury me, bury me)
Me despedace (enterre-me, enterre-me)
(Say you wanted more)
(Digamos que você quisesse mais)
What if I wanted to break
E se eu quisesse desmoronar
(What are you waiting for?)
(O que você está esperando?)
(Bury me, bury me)
(Enterre-me, enterre-me)
(I'm not running from you)
Eu não estou fugindo de você)
What if I, what if I, what if I, what if I
E se eu, e se eu, e se eu, e se eu
(Bury me, bury me)
(Enterre-me, enterre-me)
What if I wanted to break
Et si je voulais rompre
Laugh it all off in your face?
Rire de tout ça devant toi ?
What would you do?
Que ferais-tu ?
What if I fell to the floor
Et si je tombais par terre
Couldn't take this anymore?
Ne pourrais-tu plus supporter ça ?
What would you do, do, do?
Que ferais-tu, que ferais-tu, que ferais-tu ?
Come, break me down
Viens, démolis-moi
Bury me, bury me
Enterre-moi, enterre-moi
I am finished with you
J'en ai fini avec toi
What if I wanted to fight
Et si je voulais me battre
Beg for the rest of my life?
Mendier pour le reste de ma vie ?
What would you do? (Do, do, do)
Que ferais-tu ? (Que ferais-tu, que ferais-tu, que ferais-tu)
You say you wanted more
Tu dis que tu voulais plus
What are you waiting for?
Qu'est-ce que tu attends ?
I'm not running from you (from you)
Je ne te fuis pas (te fuis pas)
Come, break me down
Viens, démolis-moi
Bury me, bury me
Enterre-moi, enterre-moi
I am finished with you
J'en ai fini avec toi
Look in my eyes
Regarde-moi dans les yeux
You're killing me, killing me
Tu me tues, tu me tues
All I wanted was you
Tout ce que je voulais, c'était toi
I tried to be someone else
J'ai essayé d'être quelqu'un d'autre
But nothing seemed to change
Mais rien ne semblait changer
I know now, this is who I really am inside
Je sais maintenant que c'est ce que je suis vraiment à l'intérieur
I've finally found myself
Je me suis enfin trouvé
Fighting for a chance
Je me bats pour avoir une chance
I know now, this is who I really am
Je sais maintenant, que c'est ce que je suis vraiment
Oh, oh
Oh oh
Oh, oh
Oh oh
Oh, oh
Oh oh
Come, break me down
Viens, démolis-moi
Bury me, bury me
Enterre-moi, enterre-moi
I am finished with you, you, you
J'en ai fini avec toi, toi, toi
Look in my eyes
Regarde-moi dans les yeux
You're killing me, killing me
Tu me tues, tu me tues
All I wanted was you
Tout ce que je voulais, c'était toi
Come, break me down (bury me, bury me)
Viens, détruis-moi (enterre-moi, enterre-moi)
Break me down (bury me, bury me)
Démolis-moi (enterrez-moi, enterrez-moi)
Break me down(bury me, bury me)
Démolis-moi (enterre-moi, enterre-moi)
(Say you wanted more)
(Dis que tu en voulais plus)
What if I wanted to break
Et si je voulais rompre
(What are you waiting for?)
(Qu'est-ce que tu attends ?)
(Bury me, bury me)
(Enterre-moi, enterre-moi)
(I'm not running from you)
Je ne te fuis pas)
What if I, what if I, what if I, what if I
Et si je, et si je, et si je, et si je, et si je..
(Bury me, bury me)
(Enterre-moi, enterre-moi)
What if I wanted to break
Was wäre, wenn ich aufhören wollte
Laugh it all off in your face?
Dir alles ins Gesicht sagen wollte?
What would you do?
Was würdest du tun?
What if I fell to the floor
Was, wenn ich auf den Boden falle?
Couldn't take this anymore?
Könntest du das nicht mehr ertragen?
What would you do, do, do?
Was würdest du tun, tun, tun?
Come, break me down
Komm, zerbrich mich
Bury me, bury me
Begrab mich, begrab mich
I am finished with you
Ich bin fertig mit dir
What if I wanted to fight
Was wäre, wenn ich kämpfen wollte?
Beg for the rest of my life?
Für den Rest meines Lebens betteln?
What would you do? (Do, do, do)
Was würdest du tun? (Tun, tun, tun)
You say you wanted more
Du sagtest, du wolltest mehr
What are you waiting for?
Worauf wartest du noch?
I'm not running from you (from you)
Ich laufe nicht vor dir weg (vor dir)
Come, break me down
Komm, zerbrich mich
Bury me, bury me
Begrab mich, begrab mich
I am finished with you
Ich bin fertig mit dir
Look in my eyes
Schau mir in die Augen
You're killing me, killing me
Du bringst mich um, bringst mich um
All I wanted was you
Alles, was ich wollte, warst du
I tried to be someone else
Ich habe versucht, jemand anderes zu sein
But nothing seemed to change
Aber es schien sich nichts zu ändern
I know now, this is who I really am inside
Ich weiß jetzt, wer ich im Inneren wirklich bin
I've finally found myself
Ich habe mich endlich gefunden
Fighting for a chance
Kämpfen um eine Chance
I know now, this is who I really am
Ich weiß jetzt, wer ich wirklich bin
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Come, break me down
Komm, zerbrich mich
Bury me, bury me
Begrab mich, begrab mich
I am finished with you, you, you
Ich bin fertig mit dir, du, du
Look in my eyes
Schau mir in die Augen
You're killing me, killing me
Du bringst mich um, bringst mich um
All I wanted was you
Alles, was ich wollte, warst du
Come, break me down (bury me, bury me)
Komm, zerbrich mich (beerdige mich, beerdige mich)
Break me down (bury me, bury me)
Zerbrich mich (beerdige mich, beerdige mich)
Break me down(bury me, bury me)
Zerbrich mich (beerdige mich, beerdige mich)
(Say you wanted more)
(Sagtest, dass du mehr wolltest)
What if I wanted to break
Was wäre, wenn ich aufhören wollte
(What are you waiting for?)
(Worauf wartest du noch?)
(Bury me, bury me)
(beerdige mich, beerdige mich)
(I'm not running from you)
Ich laufe nicht vor dir weg)
What if I, what if I, what if I, what if I
Was wäre, wenn ich, was wäre, wenn ich, was wäre, wenn ich
(Bury me, bury me)
(beerdige mich, beerdige mich)
What if I wanted to break
E se io volessi scoppiare
Laugh it all off in your face?
Riderti in faccia?
What would you do?
Tu che faresti?
What if I fell to the floor
E se io cadessi per terra
Couldn't take this anymore?
Non potendo più sopportare tutto questo?
What would you do, do, do?
Tu che faresti, faresti, faresti?
Come, break me down
Vieni, abbattimi
Bury me, bury me
Seppelliscimi, seppelliscimi
I am finished with you
Ho finito con te
What if I wanted to fight
E se volessi combattere
Beg for the rest of my life?
Supplicare per il resto della mia vita?
What would you do? (Do, do, do)
Tu che faresti? (Faresti, faresti, faresti)
You say you wanted more
Hai detto che volevi di più
What are you waiting for?
Cosa stai aspettando?
I'm not running from you (from you)
Io non sto scappando da te (da te)
Come, break me down
Vieni, abbattimi
Bury me, bury me
Seppelliscimi, seppelliscimi
I am finished with you
Ho finito con te
Look in my eyes
Guardami negli occhi
You're killing me, killing me
Mi stai uccidendo, mi stai uccidendo
All I wanted was you
Tutto ciò che volevo eri tu
I tried to be someone else
Ho provato ad essere qualcun altro
But nothing seemed to change
Ma niente è sembrato cambiare
I know now, this is who I really am inside
Ora lo so, questo è ciò che sono dentro veramente
I've finally found myself
Finalmente ho trovato me stesso
Fighting for a chance
Lottando per un'opportunità
I know now, this is who I really am
Ora lo so, questo è ciò che sono veramente
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Come, break me down
Vieni, abbattimi
Bury me, bury me
Seppelliscimi, seppelliscimi
I am finished with you, you, you
Ho finito con te, te, te
Look in my eyes
Guardami negli occhi
You're killing me, killing me
Mi stai uccidendo, mi stai uccidendo
All I wanted was you
Tutto ciò che volevo eri tu
Come, break me down (bury me, bury me)
Vieni, abbattimi (seppelliscimi, seppelliscimi)
Break me down (bury me, bury me)
Abbattimi (seppelliscimi, seppelliscimi)
Break me down(bury me, bury me)
Abbattimi (seppelliscimi, seppelliscimi)
(Say you wanted more)
(Dici che volevi di più)
What if I wanted to break
E se io volessi scoppiare
(What are you waiting for?)
(Cosa stai aspettando?)
(Bury me, bury me)
(Seppelliscimi, seppelliscimi)
(I'm not running from you)
(Non sto scappando da te)
What if I, what if I, what if I, what if I
E se, e se, e se, e se
(Bury me, bury me)
(Seppelliscimi, seppelliscimi)
What if I wanted to break
Bagaimana jika aku ingin hancur
Laugh it all off in your face?
Tertawa semuanya di depan wajahmu?
What would you do?
Apa yang akan kamu lakukan?
What if I fell to the floor
Bagaimana jika aku jatuh ke lantai
Couldn't take this anymore?
Tidak bisa tahan ini lagi?
What would you do, do, do?
Apa yang akan kamu lakukan, lakukan, lakukan?
Come, break me down
Datanglah, hancurkan aku
Bury me, bury me
Kubur aku, kubur aku
I am finished with you
Aku sudah selesai denganmu
What if I wanted to fight
Bagaimana jika aku ingin berjuang
Beg for the rest of my life?
Memohon untuk sisa hidupku?
What would you do? (Do, do, do)
Apa yang akan kamu lakukan? (Lakukan, lakukan, lakukan)
You say you wanted more
Kamu bilang kamu menginginkan lebih
What are you waiting for?
Apa yang kamu tunggu?
I'm not running from you (from you)
Aku tidak lari darimu (darimu)
Come, break me down
Datanglah, hancurkan aku
Bury me, bury me
Kubur aku, kubur aku
I am finished with you
Aku sudah selesai denganmu
Look in my eyes
Lihatlah mataku
You're killing me, killing me
Kamu membunuhku, membunuhku
All I wanted was you
Yang aku inginkan hanyalah kamu
I tried to be someone else
Aku mencoba menjadi orang lain
But nothing seemed to change
Tapi tidak ada yang tampak berubah
I know now, this is who I really am inside
Aku tahu sekarang, ini adalah siapa aku sebenarnya di dalam
I've finally found myself
Aku akhirnya menemukan diriku sendiri
Fighting for a chance
Berjuang untuk sebuah kesempatan
I know now, this is who I really am
Aku tahu sekarang, ini adalah siapa aku sebenarnya
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Come, break me down
Datanglah, hancurkan aku
Bury me, bury me
Kubur aku, kubur aku
I am finished with you, you, you
Aku sudah selesai denganmu, kamu, kamu
Look in my eyes
Lihatlah mataku
You're killing me, killing me
Kamu membunuhku, membunuhku
All I wanted was you
Yang aku inginkan hanyalah kamu
Come, break me down (bury me, bury me)
Datanglah, hancurkan aku (kubur aku, kubur aku)
Break me down (bury me, bury me)
Hancurkan aku (kubur aku, kubur aku)
Break me down(bury me, bury me)
Hancurkan aku (kubur aku, kubur aku)
(Say you wanted more)
(Kamu bilang kamu menginginkan lebih)
What if I wanted to break
Bagaimana jika aku ingin hancur
(What are you waiting for?)
(Apa yang kamu tunggu?)
(Bury me, bury me)
(Kubur aku, kubur aku)
(I'm not running from you)
(Aku tidak lari darimu)
What if I, what if I, what if I, what if I
Bagaimana jika aku, bagaimana jika aku, bagaimana jika aku, bagaimana jika aku
(Bury me, bury me)
(Kubur aku, kubur aku)
What if I wanted to break
もし俺が別れたいとしたら?
Laugh it all off in your face?
君の目の前で全てを笑い飛ばして
What would you do?
君はどうする?
What if I fell to the floor
もし俺が床で転んで
Couldn't take this anymore?
これ以上受け止めきれないとしたら?
What would you do, do, do?
君はどうする、どうする、どうするの?
Come, break me down
おいで、俺を壊してよ
Bury me, bury me
埋めて、俺を生めて
I am finished with you
君とは終わったんだ
What if I wanted to fight
もし俺が闘いたいとしたら?
Beg for the rest of my life?
残りの自分の人生をせがんで
What would you do? (Do, do, do)
君はどうする? (どうする、どうする、どうする)
You say you wanted more
君はもっと欲しいって言う
What are you waiting for?
何を待ってるの?
I'm not running from you (from you)
俺は君から逃げてるわけじゃない (君から)
Come, break me down
おいで、俺を壊してよ
Bury me, bury me
埋めて、俺を生めて
I am finished with you
君とは終わったんだ
Look in my eyes
俺の目を見て
You're killing me, killing me
君は俺をダメにする、俺をダメにするんだ
All I wanted was you
俺が欲しかったのは君だけなんだ
I tried to be someone else
他の誰かになろうとした
But nothing seemed to change
だけど何も変わっちゃいないみたいだ
I know now, this is who I really am inside
今ならわかる、これが俺の本当の内面だって
I've finally found myself
遂に自分自身を見つけたんだ
Fighting for a chance
チャンスのために闘ってる
I know now, this is who I really am
今ならわかる、これが本当の俺だと
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Come, break me down
おいで、俺を壊してよ
Bury me, bury me
埋めて、俺を生めて
I am finished with you, you, you
君とは終わったんだ、君とは、君とは
Look in my eyes
俺の目を見て
You're killing me, killing me
君は俺をダメにする、俺をダメにするんだ
All I wanted was you
俺が欲しかったのは君だけなんだ
Come, break me down (bury me, bury me)
おいで、俺を壊してよ (埋めて、俺を生めて)
Break me down (bury me, bury me)
俺を壊してよ (埋めて、俺を生めて)
Break me down(bury me, bury me)
俺を壊してよ (埋めて、俺を生めて)
(Say you wanted more)
(君はもっと欲しいって言う)
What if I wanted to break
もし俺が別れたいとしたら?
(What are you waiting for?)
(何を待ってるの?)
(Bury me, bury me)
(埋めて、俺を生めて)
(I'm not running from you)
(俺は君から逃げてるわけじゃない)
What if I, what if I, what if I, what if I
もし俺が、もし俺が、もし俺が、もし俺が、
(Bury me, bury me)
(埋めて、俺を生めて)
What if I wanted to break
ถ้าฉันต้องการที่จะหักหลัง
Laugh it all off in your face?
หัวเราะทุกอย่างออกไปที่หน้าของคุณ?
What would you do?
คุณจะทำอย่างไร?
What if I fell to the floor
ถ้าฉันตกลงไปบนพื้น
Couldn't take this anymore?
ไม่สามารถทนอีกต่อไปได้?
What would you do, do, do?
คุณจะทำอย่างไร, ทำ, ทำ?
Come, break me down
มา, ทำให้ฉันพัง
Bury me, bury me
ฝังฉัน, ฝังฉัน
I am finished with you
ฉันเสร็จสิ้นกับคุณแล้ว
What if I wanted to fight
ถ้าฉันต้องการที่จะต่อสู้
Beg for the rest of my life?
ขอร้องเพื่อชีวิตที่เหลือของฉัน?
What would you do? (Do, do, do)
คุณจะทำอย่างไร? (ทำ, ทำ, ทำ)
You say you wanted more
คุณบอกว่าคุณต้องการมากขึ้น
What are you waiting for?
คุณรออะไรอยู่?
I'm not running from you (from you)
ฉันไม่ได้หนีจากคุณ (จากคุณ)
Come, break me down
มา, ทำให้ฉันพัง
Bury me, bury me
ฝังฉัน, ฝังฉัน
I am finished with you
ฉันเสร็จสิ้นกับคุณแล้ว
Look in my eyes
มองลงไปที่ตาของฉัน
You're killing me, killing me
คุณกำลังฆ่าฉัน, ฆ่าฉัน
All I wanted was you
ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือคุณ
I tried to be someone else
ฉันพยายามที่จะเป็นคนอื่น
But nothing seemed to change
แต่ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง
I know now, this is who I really am inside
ฉันรู้แล้ว, นี่คือฉันที่แท้จริงภายใน
I've finally found myself
ฉันได้พบตัวเองในที่สุด
Fighting for a chance
ต่อสู้เพื่อโอกาส
I know now, this is who I really am
ฉันรู้แล้ว, นี่คือฉันที่แท้จริง
Oh, oh
โอ้, โอ้
Oh, oh
โอ้, โอ้
Oh, oh
โอ้, โอ้
Come, break me down
มา, ทำให้ฉันพัง
Bury me, bury me
ฝังฉัน, ฝังฉัน
I am finished with you, you, you
ฉันเสร็จสิ้นกับคุณ, คุณ, คุณ
Look in my eyes
มองลงไปที่ตาของฉัน
You're killing me, killing me
คุณกำลังฆ่าฉัน, ฆ่าฉัน
All I wanted was you
ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือคุณ
Come, break me down (bury me, bury me)
มา, ทำให้ฉันพัง (ฝังฉัน, ฝังฉัน)
Break me down (bury me, bury me)
ทำให้ฉันพัง (ฝังฉัน, ฝังฉัน)
Break me down(bury me, bury me)
ทำให้ฉันพัง (ฝังฉัน, ฝังฉัน)
(Say you wanted more)
(บอกว่าคุณต้องการมากขึ้น)
What if I wanted to break
ถ้าฉันต้องการที่จะหักหลัง
(What are you waiting for?)
(คุณรออะไรอยู่?)
(Bury me, bury me)
(ฝังฉัน, ฝังฉัน)
(I'm not running from you)
(ฉันไม่ได้หนีจากคุณ)
What if I, what if I, what if I, what if I
ถ้าฉัน, ถ้าฉัน, ถ้าฉัน, ถ้าฉัน
(Bury me, bury me)
(ฝังฉัน, ฝังฉัน)
What if I wanted to break
如果我想要崩溃
Laugh it all off in your face?
在你面前大笑?
What would you do?
你会怎么做?
What if I fell to the floor
如果我跌倒在地
Couldn't take this anymore?
再也无法忍受?
What would you do, do, do?
你会怎么做,做,做?
Come, break me down
来吧,击垮我
Bury me, bury me
埋葬我,埋葬我
I am finished with you
我已经对你无能为力
What if I wanted to fight
如果我想要战斗
Beg for the rest of my life?
为了我余生的乞求?
What would you do? (Do, do, do)
你会怎么做?(做,做,做)
You say you wanted more
你说你想要更多
What are you waiting for?
你在等什么?
I'm not running from you (from you)
我不是在逃避你(逃避你)
Come, break me down
来吧,击垮我
Bury me, bury me
埋葬我,埋葬我
I am finished with you
我已经对你无能为力
Look in my eyes
看我的眼睛
You're killing me, killing me
你在杀死我,杀死我
All I wanted was you
我只想要你
I tried to be someone else
我试图成为别人
But nothing seemed to change
但是什么都没有改变
I know now, this is who I really am inside
我现在知道,这就是我内心真正的我
I've finally found myself
我终于找到了自己
Fighting for a chance
为了一个机会而战斗
I know now, this is who I really am
我现在知道,这就是我内心真正的我
Oh, oh
哦,哦
Oh, oh
哦,哦
Oh, oh
哦,哦
Come, break me down
来吧,击垮我
Bury me, bury me
埋葬我,埋葬我
I am finished with you, you, you
我已经对你无能为力,你,你
Look in my eyes
看我的眼睛
You're killing me, killing me
你在杀死我,杀死我
All I wanted was you
我只想要你
Come, break me down (bury me, bury me)
来吧,击垮我(埋葬我,埋葬我)
Break me down (bury me, bury me)
击垮我(埋葬我,埋葬我)
Break me down(bury me, bury me)
击垮我(埋葬我,埋葬我)
(Say you wanted more)
(说你想要更多)
What if I wanted to break
如果我想要崩溃
(What are you waiting for?)
(你在等什么?)
(Bury me, bury me)
(埋葬我,埋葬我)
(I'm not running from you)
(我不是在逃避你)
What if I, what if I, what if I, what if I
如果我,如果我,如果我,如果我
(Bury me, bury me)
(埋葬我,埋葬我)

[Zwrotka 1]
Co jeśli chciałbym się złamać?
Wyśmiać to wszystko prosto w twoją twarz
Co wtedy zrobisz? (Woah)
Co gdybym upadł na podłogę?
Nie mogąc już tego znieść
Co wtedy zrobisz, zrobisz, zrobisz?

[Refren]
Chodź, złam mnie
Pogrzeb mnie, pogrzeb mnie
Kończę z tobą

[Refren 2]
Co jeśli chciałbym walczyć
Błagać przez resztę swojego życia
Co wtedy zrobisz, zrobisz, zrobisz?
Mówisz, że chcesz więcej
Na co jeszcze czekasz?
Nie uciekam przed tobą, przed tobą

[Refren]
Chodź, złam mnie
Pogrzeb mnie, pogrzeb mnie
Kończę z tobą
Spójrz mi w oczy
Zabijasz mnie, zabijasz mnie
Wszystko, czego chciałem to ty

[Przejście]
Próbowałem być kimś innym, ale nic się nie zmienia
Teraz wiem, tym właśnie naprawdę jеstem w głębi
Nareszcie odnalazłеm siebie, walcząc o szansę
Teraz wiem, tym właśnie naprawdę jestem
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

[Refren]
Chodź, złam mnie
Pogrzeb mnie, pogrzeb mnie
Kończę z tobą, tobą, tobą
Spójrz mi w oczy
Zabijasz mnie, zabijasz mnie
Wszystko, czego chciałem to ty

[Outro]
Chodź, złam mnie, złam mnie, złam mnie
(Mówisz, że chcesz więcej) Co jeśli chciałbym się złamać?
(Na co jeszcze czekasz?)
(Nie uciekam przed tobą) Co jeśli, co jeśli, co jeśli, co jeśli
Pogrzeb mnie, pogrzeb mnie

Curiosidades sobre la música The Kill del Thirty Seconds to Mars

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “The Kill” por Thirty Seconds to Mars?
Thirty Seconds to Mars lanzó la canción en los álbumes “A Beautiful Lie” en 2005 y “AOL Sessions Under Cover” en 2007.
¿Quién compuso la canción “The Kill” de Thirty Seconds to Mars?
La canción “The Kill” de Thirty Seconds to Mars fue compuesta por Jared Leto.

Músicas más populares de Thirty Seconds to Mars

Otros artistas de Alternative rock