Hypnotize
Deric Micheal Angelettie, Sean Combs, Christopher Wallace, Andy Armer, Ron Badazz, Ronald Anthony Lawrence
Uh (uh), uh (uh), uh (c'mon)
Ha, sicker than your average
Poppa twist cabbage off instinct
Niggas don't think shit stink
Pink gators, my Detroit players
Timbs for my hooligans in Brooklyn (that's right)
Dead right, if the head right, Biggie there e'ry night
Poppa been smooth since days of Underoos
Never lose, never choose to, bruise crews who
Do somethin' to us (come on), talk go through us (through us)
Girls walk to us, wanna do us, screw us
Who us? Yeah, Poppa and Puff (hehe)
Close like Starsky and Hutch, stick the clutch
Dare I squeeze three at your cherry M-3 (take that, take that)
Bang every MC easily, busily (take that, haha)
Recently, niggas frontin' ain't sayin' nothin' (nothin')
So I just speak my piece, keep my piece (come on, now)
Cubans with the Jesus piece, with my peeps (thank you, God)
Packin', askin', "Who want it?" (who want it?)
You got it, nigga, flaunt it
That Brooklyn bullshit, we on it
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Sometimes your words just hypnotize me
And I just love your flashy ways
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (ha)
I put hoes in NY onto DKNY (uh-huh)
Miami, D.C. prefer Versace (that's right)
All Philly hoes know it's Moschino (c'mon)
Every cutie wit a booty bought a Coogi (ha)
Now who's the real dookie? Meanin', who's really the shit?
Them niggas ride dicks, Frank White push the six
Or the Lexus, LX, four and a half
Bulletproof glass, tints if I want some ass
Gon' blast, squeeze first, ask questions last (haha)
That's how most of these so-called gangsters pass (bye-bye)
At last, a nigga rappin' bout blunts and broads
Tits and bras, ménage à trois, sex in expensive cars
I still leave you on the pavement
Condo paid for (uh-huh), no car payment (uh-uh)
At my arraignment, note for the plaintiff
Your daughter's tied up in a Brooklyn basement
Face it, not guilty (shh)
That's how I stay filthy (not guilty)
Richer than Richie, 'til you niggas come and get me (come on)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Sometimes your words just hypnotize me
And I just love your flashy ways
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
I can fill ya wit' real millionaire shit (I can fill ya)
Escargot, my car go one-sixty, swiftly (come on)
Wreck it, buy a new one
Your crew run-run-run, your crew run-run
I know you sick of this, name brand nigga wit'
Flows, girls say he's sweet like licorice (uh-huh)
So get with this nigga, it's easy (uh-huh)
Girlfriend, here's a pen, call me 'round ten (ten)
Come through, have sex on rugs that's Persian (that's right)
Come up to your job, hit you while you workin' (uh)
For certain Poppa freakin', not speakin'
Leave that ass leakin', like rapper demos (ha)
Tell them hoes, take they clothes off slowly (slowly)
Hit 'em wit' the force like Obi (Obi)
Dick black like Toby (Toby)
Watch me roam like Romey (Romey)
Lucky they don't owe me
Where the safe? Show me (say what?)
Homie (homie)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Sometimes your words just hypnotize me
And I just love your flashy ways
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Sometimes your words just hypnotize me
And I just love your flashy ways
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Sometimes your words just hypnotize me
And I just love your flashy ways
Guess that's why they broke, and you're so paid
Uh (uh), uh (uh), uh (c'mon)
Ah (ah), ah (ah), ah (vamos)
Ha, sicker than your average
Ja, más enfermo que tu promedio
Poppa twist cabbage off instinct
Poppa retuerce la plata por instinto
Niggas don't think shit stink
Los negros no piensan que la mierda apesta
Pink gators, my Detroit players
Zapatos de lagarto rosa, mis jugadores para Detroit
Timbs for my hooligans in Brooklyn (that's right)
Las Timberland para mis fanáticos en Brooklyn (es así)
Dead right, if the head right, Biggie there e'ry night
Seguro, si la cabeza está bien, Biggie está allí todas las noches
Poppa been smooth since days of Underoos
Papá ha estado tranquilo desde los días de los Underoo
Never lose, never choose to, bruise crews who
Nunca pierdo, nunca elijo, me meto con las bandas
Do somethin' to us (come on), talk go through us (through us)
Que nos hicieron algo (vamos), pasa por nosotros para hablar (a través de nosotros)
Girls walk to us, wanna do us, screw us
Las chicas caminan hacia nosotros, quieren hacerlo, quieren jodernos
Who us? Yeah, Poppa and Puff (hehe)
¿Quiénes nosotros? Sí, Poppa y Puff (je, je)
Close like Starsky and Hutch, stick the clutch
Cercanos como Starsky y Hutch, mete el embrague
Dare I squeeze three at your cherry M-3 (take that, take that)
Me atrevo a dispararle tres a tu M-3 cereza (toma eso, toma eso)
Bang every MC easily, busily (take that, haha)
Golpeo todos los MC fácilmente, activamente (toma eso, jaja)
Recently, niggas frontin' ain't sayin' nothin' (nothin')
Recientemente, el frente de los negros no dice nada (nada)
So I just speak my piece, keep my piece (come on, now)
Así que solo digo mi parte, me quedo con mi parte (vamos ahora)
Cubans with the Jesus piece, with my peeps (thank you, God)
Cubanos con sus cadena con Jesús, con mis amigos (gracias Dios)
Packin', askin', "Who want it?" (who want it?)
Paquete grande, pregunto "¿Quién lo quiere?" (¿Quién lo quiere?)
You got it, nigga, flaunt it
Lo tienes, negro, alardea
That Brooklyn bullshit, we on it
Esa mierda de Brooklyn, la tenemos
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, ¿no lo ves?
Sometimes your words just hypnotize me
A veces tus palabras me hipnotizan
And I just love your flashy ways
Y me encanta tus maneras tan vistosas
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Supongo que por eso quebraron, y a ti te pagan tanto (ah)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (ajá), ¿no lo ves? (Ah)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
A veces tus palabras me hipnotizan (hipnotizan)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
Y me encantan tus maneras tan vistosas (ajá)
Guess that's why they broke, and you're so paid (ha)
Supongo que por eso quebraron, y a ti te pagan tanto (ja)
I put hoes in NY onto DKNY (uh-huh)
Pongo a las putas de Nueva York ropa de DKNY (ajá)
Miami, D.C. prefer Versace (that's right)
Las de Miami, D.C. Prefieren Versace (así es)
All Philly hoes know it's Moschino (c'mon)
Todas las putas de Filadelfia conocen la marca Moschino (vamos)
Every cutie wit a booty bought a Coogi (ha)
Todas las putitas con culo se compraron ropa Coogi (ja)
Now who's the real dookie? Meanin', who's really the shit?
Ahora, ¿quién es la mierda? Quiero decir, ¿quién es la verdadera mierda?
Them niggas ride dicks, Frank White push the six
Los negros montan vergas, Frank White pone la seis
Or the Lexus, LX, four and a half
O el Lexus, LX, cuatro y medio
Bulletproof glass, tints if I want some ass
Vidrios antibalas, polarizados si quiero culos
Gon' blast, squeeze first, ask questions last (haha)
Quieres disparos, gatilla primero, pregunta después (ja,ja)
That's how most of these so-called gangsters pass (bye-bye)
Así es como muere la mayoría de estos supuestos pandilleros (adiós)
At last, a nigga rappin' bout blunts and broads
Por fin, una pelea de rapeo de negros porros y tías
Tits and bras, ménage à trois, sex in expensive cars
De tetas grandes, tríos, sexo en coches caros
I still leave you on the pavement
Igual te dejo en la acera
Condo paid for (uh-huh), no car payment (uh-uh)
Condominio pagado (ajá), sin deuda de automóvil (ajá)
At my arraignment, note for the plaintiff
En mi lectura de cargos, nota para el demandante
Your daughter's tied up in a Brooklyn basement
Su hija está atada en un sótano de Brooklyn
Face it, not guilty (shh)
Acéptalo, inocente (shh)
That's how I stay filthy (not guilty)
Así es como me mantengo sucio (inocente)
Richer than Richie, 'til you niggas come and get me (come on)
Más rico que Richie, hasta que los negros vengan a buscarme (vamos)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, ¿no lo ves?
Sometimes your words just hypnotize me
A veces tus palabras me hipnotizan
And I just love your flashy ways
Y me encanta tus maneras tan vistosas
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Supongo que por eso quebraron, y a ti te pagan tanto (ah)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (ajá), ¿no lo ves? (Ah)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
A veces tus palabras me hipnotizan (hipnotizan)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
Y me encantan tus maneras tan vistosas (ajá)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Supongo que por eso quebraron, y a ti te pagan tanto (ah)
I can fill ya wit' real millionaire shit (I can fill ya)
Puedo llenarte de cosas de millonarios de verdad(puedo llenarte)
Escargot, my car go one-sixty, swiftly (come on)
Caracoles, mi auto va, ciento-sesenta, suave (vamos)
Wreck it, buy a new one
Arruinarlo, comprar uno nuevo
Your crew run-run-run, your crew run-run
Tu banda corre-corre-corre, tu banda corre-corre
I know you sick of this, name brand nigga wit'
Sé que estás harto de esto, marca de negro inteligente
Flows, girls say he's sweet like licorice (uh-huh)
Fluye, las chicas dicen que es dulce como el licor (ajá)
So get with this nigga, it's easy (uh-huh)
Así que ve con este negro, es fácil (ajá)
Girlfriend, here's a pen, call me 'round ten (ten)
Amiga, aquí tienes un bolígrafo, llámame a eso de las diez (diez)
Come through, have sex on rugs that's Persian (that's right)
Pasa, tengamos sexo en alfombras que son persas (así es)
Come up to your job, hit you while you workin' (uh)
Voy a tu trabajo, te doy mientras trabajas (ah)
For certain Poppa freakin', not speakin'
Por cierto, el jodido de papá, no habla
Leave that ass leakin', like rapper demos (ha)
Deja ese culo goteando, como demos de raperos (ja)
Tell them hoes, take they clothes off slowly (slowly)
Diles a las putas, que se quiten la ropa despacio (despacio)
Hit 'em wit' the force like Obi (Obi)
Dales con la fuerza de Obi (Obi)
Dick black like Toby (Toby)
Verga negra como Toby (Toby)
Watch me roam like Romey (Romey)
Mírame vagar como Romey (Romey)
Lucky they don't owe me
Suerte que no me deben
Where the safe? Show me (say what?)
¿Dónde está la caja fuerte? Muéstrame (¿qué dices?)
Homie (homie)
Amigo (amigo)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, ¿no lo ves?
Sometimes your words just hypnotize me
A veces tus palabras me hipnotizan
And I just love your flashy ways
Y me encanta tus maneras tan vistosas
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Supongo que por eso quebraron, y a ti te pagan tanto (ah)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (ajá), ¿no lo ves? (Ah)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
A veces tus palabras me hipnotizan (hipnotizan)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
Y me encantan tus maneras tan vistosas (ajá)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Supongo que por eso quebraron, y a ti te pagan tanto (ah)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, ¿no lo ves?
Sometimes your words just hypnotize me
A veces tus palabras me hipnotizan
And I just love your flashy ways
Y me encanta tus maneras tan vistosas
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Supongo que por eso quebraron, y a ti te pagan tanto (ah)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (ajá), ¿no lo ves? (Ah)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
A veces tus palabras me hipnotizan (hipnotizan)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
Y me encantan tus maneras tan vistosas (ajá)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Supongo que por eso quebraron, y a ti te pagan tanto (ah)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, ¿no lo ves?
Sometimes your words just hypnotize me
A veces tus palabras me hipnotizan
And I just love your flashy ways
Y me encanta tus maneras tan vistosas
Guess that's why they broke, and you're so paid
Supongo que por eso quebraron, y a ti te pagan tanto
Uh (uh), uh (uh), uh (c'mon)
Uh (uh), uh (uh), uh (vamos lá)
Ha, sicker than your average
Ha, mais irado que a média
Poppa twist cabbage off instinct
O embalo do Papai, cabeça fora, instinto
Niggas don't think shit stink
Os negros não acham que a merda cheira mal
Pink gators, my Detroit players
Sapatos rosa de jacaré, meus jogadores de Detroit
Timbs for my hooligans in Brooklyn (that's right)
Timberlands para meus gangsteres no Brooklyn (é isso mesmo)
Dead right, if the head right, Biggie there e'ry night
Absolutamente certo, se a cabeça estiver bem, o Biggie estará lá toda noite
Poppa been smooth since days of Underoos
Papai tem sido suave desde os dias do Underoos
Never lose, never choose to, bruise crews who
Nunca perde, nunca escolhe perder, machucar os grupos que
Do somethin' to us (come on), talk go through us (through us)
Fazem algo contra nós (vamos lá), conversas passam por nós (passam por nós)
Girls walk to us, wanna do us, screw us
As garotas andam até nós, querem transar, nos foder
Who us? Yeah, Poppa and Puff (hehe)
Quem somos nós? Sim, Papai e Puff (hehe)
Close like Starsky and Hutch, stick the clutch
Fechados como Starsky e Hutch, cole na embreagem
Dare I squeeze three at your cherry M-3 (take that, take that)
Me atrevo a juntar três na sua M3 cereja (tomem essa, tomem essa, tomem essa, haha!)
Bang every MC easily, busily (take that, haha)
Fodendo cada MC facilmente, ocupado
Recently, niggas frontin' ain't sayin' nothin' (nothin')
Recentemente os caras estão fingindo e não estão dizendo nada (nada)
So I just speak my piece, keep my piece (come on, now)
Então eu só falo minha parte, fico com minha parte (vamos lá, agora)
Cubans with the Jesus piece, with my peeps (thank you, God)
Cubanos com suas correntes com Jesus, junto aos meus amigos (obrigado, Deus)
Packin', askin', "Who want it?" (who want it?)
Embalando, perguntando "quem quer?" (Quem quer?)
You got it, nigga, flaunt it
Você entendeu, mano, você tem que mostrar
That Brooklyn bullshit, we on it
Essa merda de Brooklyn, nós estamos cuidando
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, você não consegue ver?
Sometimes your words just hypnotize me
Às vezes suas palavras apenas me hipnotizam
And I just love your flashy ways
E eu adoro seu jeito vistoso
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Acho que é por isso que eles quebraram e você tem tanto (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), você não consegue ver? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
Às vezes suas palavras apenas me hipnotizam (hipnotizam)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
E eu adoro seu jeito vistoso (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (ha)
Acho que é por isso que eles quebraram e você tem tanto (ha)
I put hoes in NY onto DKNY (uh-huh)
Eu coloco putas em NY na DKNY (uh-huh)
Miami, D.C. prefer Versace (that's right)
Miami, D.C. Prefere Versace (é isso mesmo)
All Philly hoes know it's Moschino (c'mon)
Todas as putas da Filadélfia sabem que é Moschino (fala sério)
Every cutie wit a booty bought a Coogi (ha)
Toda gatinha com bunda comprou uma Coogi (ha)
Now who's the real dookie? Meanin', who's really the shit?
Agora quem é o verdadeiro bosta? Ou seja, quem é realmente a merda?
Them niggas ride dicks, Frank White push the six
Os pretos sentam em pica, Frank White coloca a seis
Or the Lexus, LX, four and a half
Ou o Lexus, LX, quatro e meio
Bulletproof glass, tints if I want some ass
Vidro à prova de bala, escurecido se eu quiser uma bunda
Gon' blast, squeeze first, ask questions last (haha)
Vai explodir, aperte primeiro, faça perguntas depois (haha)
That's how most of these so-called gangsters pass (bye-bye)
É assim que a maioria desses chamados gangsteres se vai (adeus)
At last, a nigga rappin' bout blunts and broads
Por fim, um negro fazendo rap sobre cigarros e minas
Tits and bras, ménage à trois, sex in expensive cars
Seios e sutiãs, trissal, sexo em carros caros
I still leave you on the pavement
Eu ainda te deixo no pavimento
Condo paid for (uh-huh), no car payment (uh-uh)
Condomínio pago (uh-huh), sem precisar pagar o carro (uh-uh)
At my arraignment, note for the plaintiff
Na minha acusação, nota para o autor da ação
Your daughter's tied up in a Brooklyn basement
Sua filha está amarrada em um porão no Brooklyn
Face it, not guilty (shh)
Encare isso, inocente (shh)
That's how I stay filthy (not guilty)
É assim que eu continuo sujo (inocente)
Richer than Richie, 'til you niggas come and get me (come on)
Mais rico que Richie, até que vocês, manos, venham me pegar (vamos lá)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, você não consegue ver?
Sometimes your words just hypnotize me
Às vezes suas palavras apenas me hipnotizam
And I just love your flashy ways
E eu adoro seu jeito vistoso
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Acho que é por isso que eles quebraram e você tem tanto (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), você não consegue ver? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
Às vezes suas palavras apenas me hipnotizam (hipnotizam)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
E eu adoro seu jeito vistoso (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Acho que é por isso que eles quebraram e você tem tanto (uh)
I can fill ya wit' real millionaire shit (I can fill ya)
Eu posso te encher com coisas de milionário de verdade (eu posso te encher)
Escargot, my car go one-sixty, swiftly (come on)
Escargot, meu carro vai a cento e sessenta, rápido (vamos lá)
Wreck it, buy a new one
Destruir, comprar um novo
Your crew run-run-run, your crew run-run
Sua turma correu-correu-correu, sua turma correu-correu
I know you sick of this, name brand nigga wit'
Eu sei que você está farto disso, nome de marca negro esperto
Flows, girls say he's sweet like licorice (uh-huh)
Flui, as garotas dizem que ele é doce como o alcaçuz (uh-huh)
So get with this nigga, it's easy (uh-huh)
Então fique com este negro, é fácil (uh-huh)
Girlfriend, here's a pen, call me 'round ten (ten)
Amiga, aqui está uma caneta, me ligue por volta das dez (dez)
Come through, have sex on rugs that's Persian (that's right)
Venha, faça sexo em tapetes persa (isso mesmo)
Come up to your job, hit you while you workin' (uh)
Vou ao seu trabalho, te foder enquanto você trabalha (uh)
For certain Poppa freakin', not speakin'
Claro que para o papai fodido, não fala
Leave that ass leakin', like rapper demos (ha)
Deixo essa bunda vazando, como demos de rappers (ha)
Tell them hoes, take they clothes off slowly (slowly)
Diga às putas que tirem a roupa lentamente (lentamente)
Hit 'em wit' the force like Obi (Obi)
As fodo com a força de Obi (Obi)
Dick black like Toby (Toby)
Pica preta como o Toby (Toby)
Watch me roam like Romey (Romey)
Me veja perambular como Romy (Romy)
Lucky they don't owe me
Sorte que eles não me devem
Where the safe? Show me (say what?)
Onde está o cofre? Me mostre (quê?)
Homie (homie)
Amigo (amigo)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, você não consegue ver?
Sometimes your words just hypnotize me
Às vezes suas palavras apenas me hipnotizam
And I just love your flashy ways
E eu adoro seu jeito vistoso
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Acho que é por isso que eles quebraram e você tem tanto (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), você não consegue ver? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
Às vezes suas palavras apenas me hipnotizam (hipnotizam)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
E eu adoro seu jeito vistoso (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Acho que é por isso que eles quebraram e você tem tanto (uh)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, você não consegue ver?
Sometimes your words just hypnotize me
Às vezes suas palavras apenas me hipnotizam
And I just love your flashy ways
E eu adoro seu jeito vistoso
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Acho que é por isso que eles quebraram e você tem tanto (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), você não consegue ver? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
Às vezes suas palavras apenas me hipnotizam (hipnotizam)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
E eu adoro seu jeito vistoso (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Acho que é por isso que eles quebraram e você tem tanto (uh)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, você não consegue ver?
Sometimes your words just hypnotize me
Às vezes suas palavras apenas me hipnotizam
And I just love your flashy ways
E eu adoro seu jeito vistoso
Guess that's why they broke, and you're so paid
Acho que é por isso que eles quebraram e você tem tanto
Uh (uh), uh (uh), uh (c'mon)
Uh (uh), uh (uh), uh (allez)
Ha, sicker than your average
Ha, plus malade que la moyenne
Poppa twist cabbage off instinct
Papa tord le chou par instinct
Niggas don't think shit stink
Les négros ne pensent pas que la merde pue
Pink gators, my Detroit players
Les alligators roses, mes joueurs de Detroit
Timbs for my hooligans in Brooklyn (that's right)
Timbs pour mes hooligans de Brooklyn (c'est vrai)
Dead right, if the head right, Biggie there e'ry night
T'as bien raison, si tout va bien, Biggie est là tous les soirs
Poppa been smooth since days of Underoos
Papa est doux depuis l'époque des Underoos
Never lose, never choose to, bruise crews who
Ne jamais perdre, ne jamais choisir de, meurtrir les équipes qui
Do somethin' to us (come on), talk go through us (through us)
Font quelque chose pour nous (allez) parle en passant par nous (passe par nous)
Girls walk to us, wanna do us, screw us
Les filles viennent vers nous, veulent nous faire, nous baiser
Who us? Yeah, Poppa and Puff (hehe)
Qui, nous? Ouais, Papa et Puff (héhé)
Close like Starsky and Hutch, stick the clutch
Fermer comme Starsky et Hutch, coller l'embrayage
Dare I squeeze three at your cherry M-3 (take that, take that)
J'ose faire un trois à votre M-3 (prends ça, prends ça)
Bang every MC easily, busily (take that, haha)
Baise chaque MC facilement, activement (prends ça, haha)
Recently, niggas frontin' ain't sayin' nothin' (nothin')
Ces derniers temps, les négros de façade ne disent rien (rien)
So I just speak my piece, keep my piece (come on, now)
Alors je dis juste ce que je pense, je garde ce que je dis (allez là)
Cubans with the Jesus piece, with my peeps (thank you, God)
Cubains avec la croix de Jésus, avec mes potes (merci, mon Dieu)
Packin', askin', "Who want it?" (who want it?)
Avec un gros pénis, demandant, "Qui en veut" (qui en veut?)
You got it, nigga, flaunt it
Tu l’as, négro, montre-le
That Brooklyn bullshit, we on it
Cette connerie de Brooklyn, on est dessus
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, tu ne vois pas?
Sometimes your words just hypnotize me
Parfois, tes mots m'hypnotisent
And I just love your flashy ways
Et j'adore tes manières tape-à-l'œil
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Je suppose que c'est pour ça qu'ils sont fauchés, et que tu es si bien payé (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), tu ne vois pas? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
Parfois, tes mots m'hypnotisent (hypnotise)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
Et j'adore tes manières tape-à-l'oeil (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (ha)
Je suppose que c'est pour ça qu'ils sont fauchés, et que tu es si bien payé (ha)
I put hoes in NY onto DKNY (uh-huh)
J'ai mis des putes dans New York, habillées en DKNY (uh-huh)
Miami, D.C. prefer Versace (that's right)
Miami, D.C. Préfère Versace (c'est vrai)
All Philly hoes know it's Moschino (c'mon)
Toutes les poules de Philadelphie savent que c'est Moschino
Every cutie wit a booty bought a Coogi (ha)
Tous les belles meufs avec un cul ont acheté un Coogi (ha)
Now who's the real dookie? Meanin', who's really the shit?
Maintenant, qui est la vraie dobe? Ce qui veut dire, qui est la vraie merde?
Them niggas ride dicks, Frank White push the six
Ces négros montent des bites, Frank White pousse le six
Or the Lexus, LX, four and a half
Ou la Lexus, LX, quatre et demi
Bulletproof glass, tints if I want some ass
Vitres blindées, teintes si je veux des fesses
Gon' blast, squeeze first, ask questions last (haha)
S’amuser, la petite copine d’abord, pose des questions après (haha)
That's how most of these so-called gangsters pass (bye-bye)
C'est comme ça que la plupart de ces soi-disant voyous passent (salut-salut)
At last, a nigga rappin' bout blunts and broads
Enfin, un nègre qui rappe sur les pétards et les gonzesses
Tits and bras, ménage à trois, sex in expensive cars
Nichons et soutiens-gorge, ménage à trois, sexe dans des voitures de luxe
I still leave you on the pavement
Je te laisse toujours sur le trottoir
Condo paid for (uh-huh), no car payment (uh-uh)
Appartement payé (uh-huh), pas de paiement de voiture (uh-uh)
At my arraignment, note for the plaintiff
A mon interpellation, la note pour le plaignant
Your daughter's tied up in a Brooklyn basement
Ta fille est attachée dans un sous-sol de Brooklyn
Face it, not guilty (shh)
Admet-le, non coupable (shh)
That's how I stay filthy (not guilty)
C'est comme ça que je reste sale (non coupable)
Richer than Richie, 'til you niggas come and get me (come on)
Plus riche que Richie, jusqu'à ce que vous, les négros, veniez me chercher (allez)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, tu ne vois pas?
Sometimes your words just hypnotize me
Parfois, tes mots m'hypnotisent
And I just love your flashy ways
Et j'adore tes manières tape-à-l'œil
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Je suppose que c'est pour ça qu'ils sont fauchés, et que tu es si bien payé (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), tu ne vois pas? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
Parfois, tes mots m'hypnotisent (hypnotise)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
Et j'adore tes manières tape-à-l'oeil (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Je suppose que c'est pour ça qu'ils sont fauchés, et que tu es si bien payé (uh)
I can fill ya wit' real millionaire shit (I can fill ya)
Je peux te remplir avec de la vraie merde de millionnaire (Je peux te remplir)
Escargot, my car go one-sixty, swiftly (come on)
Escargot, ma voiture monte à 160, rapidement (allez)
Wreck it, buy a new one
Détruis-le, achète-en une nouvelle
Your crew run-run-run, your crew run-run
Ton équipe court, court, court, ton équipe court, court
I know you sick of this, name brand nigga wit'
Je sais que tu en as marre de cette marque de nègres avec
Flows, girls say he's sweet like licorice (uh-huh)
Il coule, les filles disent qu'il est doux comme du réglisse (uh-huh)
So get with this nigga, it's easy (uh-huh)
Alors sors avec ce négro, c'est facile (uh-huh)
Girlfriend, here's a pen, call me 'round ten (ten)
Copine, voici un stylo, appelle-moi vers dix heure (10)
Come through, have sex on rugs that's Persian (that's right)
Passe, on fait l'amour sur des tapis, c'est du persan (c'est vrai)
Come up to your job, hit you while you workin' (uh)
Viens à ton travail, te frapper pendant que tu travailles (uh)
For certain Poppa freakin', not speakin'
Pour certain Papa, baiser, ne pas parler.
Leave that ass leakin', like rapper demos (ha)
Laisse ce cul fuir, comme les démos de rappeurs (ha)
Tell them hoes, take they clothes off slowly (slowly)
Dis à ces putes d'enlever leurs vêtements lentement (lentement)
Hit 'em wit' the force like Obi (Obi)
Frappe-les avec la même force qu’Obi (Obi)
Dick black like Toby (Toby)
Bite noire comme Toby (Toby)
Watch me roam like Romey (Romey)
Regarde-moi vagabonder comme Roemy (Romey)
Lucky they don't owe me
Heureusement qu'ils ne me doivent rien
Where the safe? Show me (say what?)
Où est le coffre? Montre-moi (dis quoi?)
Homie (homie)
Mon meilleur pote (meilleur pote)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, tu ne vois pas?
Sometimes your words just hypnotize me
Parfois, tes mots m'hypnotisent
And I just love your flashy ways
Et j'adore vos manières tape-à-l'œil
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Je suppose que c'est pour ça qu'ils ont cassé, et que tu es si bien payé (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), tu ne vois pas? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
Parfois, tes mots m'hypnotisent (hypnotise)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
Et j'adore tes manières tape-à-l'oeil (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Je suppose que c'est pour ça qu'ils ont cassé, et que tu es si bien payé (uh)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, tu ne vois pas?
Sometimes your words just hypnotize me
Parfois, tes mots m'hypnotisent
And I just love your flashy ways
Et j'adore vos manières tape-à-l'œil
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Je suppose que c'est pour ça qu'ils ont cassé, et que tu es si bien payé (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), tu ne vois pas? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
Parfois, tes mots m'hypnotisent (hypnotise)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
Et j'adore tes manières tape-à-l'oeil (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Je suppose que c'est pour ça qu'ils ont cassé, et que tu es si bien payé (uh)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, tu ne vois pas?
Sometimes your words just hypnotize me
Parfois, tes mots m'hypnotisent
And I just love your flashy ways
Et j'adore vos manières tape-à-l'œil
Guess that's why they broke, and you're so paid
Je suppose que c'est pour ça qu'ils ont cassé, et que tu es si bien payé
Uh (uh), uh (uh), uh (c'mon)
Uh (uh), uh (uh), uh (komm schon)
Ha, sicker than your average
Ha, kränker als der Durchschnitt
Poppa twist cabbage off instinct
Papa rollt den Joint schon aus Instinkt
Niggas don't think shit stink
Nigga denken nicht, dass die Scheiße stinkt
Pink gators, my Detroit players
Rosa Alligatoren, meine Detroiter Spieler
Timbs for my hooligans in Brooklyn (that's right)
Timbs für meine Hooligans in Brooklyn (das ist richtig)
Dead right, if the head right, Biggie there e'ry night
Genau richtig, wenn der Blowjob stimmt, ist Biggie jede Nacht da
Poppa been smooth since days of Underoos
Papa ist cool seit den Kindertagen
Never lose, never choose to, bruise crews who
Verliere nie, entscheide mich nie dafür, Crews zu schlage, die
Do somethin' to us (come on), talk go through us (through us)
Uns anmachen (komm schon), über uns lästern (lästern)
Girls walk to us, wanna do us, screw us
Mädchen kommen zu uns, wollen uns vögeln
Who us? Yeah, Poppa and Puff (hehe)
Wer wir? Ja, Papa und Puff (hehe)
Close like Starsky and Hutch, stick the clutch
Nahe dran wie Starsky und Hutch, die Kupplung halten
Dare I squeeze three at your cherry M-3 (take that, take that)
Ich habe Lust, drei Schüsse auf deinen roten M-3 zu ballern (nimm das, nimm das)
Bang every MC easily, busily (take that, haha)
Knalle jeden MC leicht, fleißig (nimm das, haha)
Recently, niggas frontin' ain't sayin' nothin' (nothin')
Kürzlich haben die Niggas nichts gesagt (nichts)
So I just speak my piece, keep my piece (come on, now)
Also spreche ich einfach meinen Teil, behalte meine Knarre (komm schon)
Cubans with the Jesus piece, with my peeps (thank you, God)
Kubaner mit dem Jesus-Teil, mit meinen Kumpels (Danke, Gott)
Packin', askin', "Who want it?" (who want it?)
Mit Knarren und fragen: „Wer will Stress?“ (wer will Stress?)
You got it, nigga, flaunt it
Zieh deine Knarre, Nigga, wenn du eine hast
That Brooklyn bullshit, we on it
Der Brooklyn-Bullshit, wir sind dran
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, kannst du es nicht sehen?
Sometimes your words just hypnotize me
Manchmal hypnotisieren mich deine Worte einfach
And I just love your flashy ways
Und ich liebe deine auffällige Art
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Schätze, deshalb sind sie pleite, und du bist so gut bezahlt (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), kannst du es nicht sehen? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
Manchmal hypnotisieren mich deine Worte einfach (hypnotisieren)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
Und ich liebe deine auffällige Art (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (ha)
Ich schätze, deshalb sind sie pleite, und du bist so gut bezahlt (ha)
I put hoes in NY onto DKNY (uh-huh)
Ich habe Schlampen zu NY auf DKNY gebracht (uh-huh)
Miami, D.C. prefer Versace (that's right)
Miami, D.C. bevorzugen Versace (das stimmt)
All Philly hoes know it's Moschino (c'mon)
Alle Schlampen in Philadelphia wissen, dass es Moschino ist (komm schon)
Every cutie wit a booty bought a Coogi (ha)
Jede Süße mit einem Hintern kaufte einen Coogi (ha)
Now who's the real dookie? Meanin', who's really the shit?
Wer ist nun der echte Trottel? Das heißt, wer ist wirklich das Arschloch?
Them niggas ride dicks, Frank White push the six
Die Nigga stehen auf Schwänze, ich auf Luxuskarren
Or the Lexus, LX, four and a half
Oder einen Lexus, LX, viereinhalb
Bulletproof glass, tints if I want some ass
Kugelsicheres Glas, Tönungen, wenn ich einen Arsch will
Gon' blast, squeeze first, ask questions last (haha)
Schieß los, drück zuerst ab und stell dann Fragen (haha)
That's how most of these so-called gangsters pass (bye-bye)
So überleben die meisten dieser sogenannten Gangster (bye-bye)
At last, a nigga rappin' bout blunts and broads
Endlich ein Nigga, der über Blunts und Weiber rappt
Tits and bras, ménage à trois, sex in expensive cars
Titten und BHs, Ménage à trois, Sex in teuren Autos
I still leave you on the pavement
Ich lasse dich trotzdem noch auf dem Bürgersteig liegen
Condo paid for (uh-huh), no car payment (uh-uh)
Wohnung bezahlt (aha), kein Autokredit (aha)
At my arraignment, note for the plaintiff
Bei meiner Anklageerhebung, Anmerkung für den Kläger
Your daughter's tied up in a Brooklyn basement
Ihre Tochter ist gefesselt in einem Keller in Brooklyn
Face it, not guilty (shh)
Sieh es ein, nicht schuldig (pst)
That's how I stay filthy (not guilty)
So bleibe ich schmutzig (nicht schuldig)
Richer than Richie, 'til you niggas come and get me (come on)
Reicher als Richie, bis ihr Nigga kommt und mich holt (komm schon)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, kannst du es nicht sehen?
Sometimes your words just hypnotize me
Manchmal hypnotisieren mich deine Worte einfach
And I just love your flashy ways
Und ich liebe deine auffällige Art
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Ich schätze, deshalb sind sie pleite, und du bist so gut bezahlt (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), kannst du es nicht sehen? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
Manchmal hypnotisieren mich deine Worte einfach (hypnotisieren)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
Und ich liebe deine auffällige Art (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Ich schätze, deshalb sind sie pleite, und du bist so gut bezahlt (uh)
I can fill ya wit' real millionaire shit (I can fill ya)
Ich kann dich mit echtem Millionärsscheiß abfüllen (kann dich abfüllen)
Escargot, my car go one-sixty, swiftly (come on)
Escargot, mein Auto geht, eins-sechzig, schnell (komm schon)
Wreck it, buy a new one
Zerstöre es, kauf ein neues
Your crew run-run-run, your crew run-run
Deine Crew läuft, deine Crew läuft, deine Crew läuft, deine Crew läuft
I know you sick of this, name brand nigga wit'
Ich weiß, du hast die Nase voll von diesem Marken-Nigga mit
Flows, girls say he's sweet like licorice (uh-huh)
Reimen, Mädchen sagen, er ist süß wie Lakritze (uh-huh)
So get with this nigga, it's easy (uh-huh)
Also geh zu diesem Nigga, es ist einfach (uh-huh)
Girlfriend, here's a pen, call me 'round ten (ten)
Freundin, hier ist ein Stift, ruf mich um zehn (zehn)
Come through, have sex on rugs that's Persian (that's right)
Komm durch, hab Sex auf Perserteppichen (das stimmt)
Come up to your job, hit you while you workin' (uh)
Ich komme zu deiner Arbeit, treff' dich bei der Arbeit (uh)
For certain Poppa freakin', not speakin'
Sicher ist, dass Papa ausrastet, nicht spricht
Leave that ass leakin', like rapper demos (ha)
Lass den Arsch offen, wie Rapper-Demos (ha)
Tell them hoes, take they clothes off slowly (slowly)
Sag den Schlampen, sie sollen sich langsam ausziehen (langsam)
Hit 'em wit' the force like Obi (Obi)
Schlag sie mit der Kraft wie Obi (Obi)
Dick black like Toby (Toby)
Schwanz schwarz wie Toby (Toby)
Watch me roam like Romey (Romey)
Sieh mich umherstreifen wie Romey (Romey)
Lucky they don't owe me
Zum Glück sind sie mir nichts schuldig
Where the safe? Show me (say what?)
Wo ist der Safe? Zeig es mir (was?)
Homie (homie)
Kumpel (Kumpel)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, kannst du es nicht sehen?
Sometimes your words just hypnotize me
Manchmal hypnotisieren mich deine Worte einfach
And I just love your flashy ways
Und ich liebe deine auffällige Art
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Ich schätze, deshalb sind sie pleite, und du bist so gut bezahlt (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), kannst du es nicht sehen? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
Manchmal hypnotisieren mich deine Worte einfach (hypnotisieren)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
Und ich liebe deine auffällige Art (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Ich schätze, deshalb sind sie pleite, und du bist so gut bezahlt (uh)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, kannst du es nicht sehen?
Sometimes your words just hypnotize me
Manchmal hypnotisieren mich deine Worte einfach
And I just love your flashy ways
Und ich liebe deine auffällige Art
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Ich schätze, deshalb sind sie pleite, und du bist so gut bezahlt (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), kannst du es nicht sehen? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
Manchmal hypnotisieren mich deine Worte einfach (hypnotisieren)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
Und ich liebe deine auffällige Art (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Ich schätze, deshalb sind sie pleite, und du bist so gut bezahlt (uh)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, kannst du es nicht sehen?
Sometimes your words just hypnotize me
Manchmal hypnotisieren mich deine Worte einfach
And I just love your flashy ways
Und ich liebe deine auffällige Art
Guess that's why they broke, and you're so paid
Ich schätze, deshalb sind sie pleite, und du bist so gut bezahlt
Uh (uh), uh (uh), uh (c'mon)
Uh (uh), uh (uh), uh (andiamo)
Ha, sicker than your average
Ah, più malato della media
Poppa twist cabbage off instinct
Poppa estrae denaro dall’istinto
Niggas don't think shit stink
I negri non pensano che la merda puzzi
Pink gators, my Detroit players
Pink gators, i miei giocatori di Detroit
Timbs for my hooligans in Brooklyn (that's right)
Timbs per i miei hooligan a Brooklyn (esatto)
Dead right, if the head right, Biggie there e'ry night
Assolutamente giusto, se la testa va bene, Biggie c'è ogni notte
Poppa been smooth since days of Underoos
Poppa è stato tranquillo dai tempi di Underoos
Never lose, never choose to, bruise crews who
Non perdere mai, non scegliere mai di ferire le crew che
Do somethin' to us (come on), talk go through us (through us)
Fanno qualcosa a noi (dai), che ci parlano dietro (dietro)
Girls walk to us, wanna do us, screw us
Le ragazze camminano verso di noi, vogliono farci scopare
Who us? Yeah, Poppa and Puff (hehe)
Chi noi? Sì, Poppa e Puff (hehe)
Close like Starsky and Hutch, stick the clutch
Vicini come Starsky e Hutch, attaccati alla macchina
Dare I squeeze three at your cherry M-3 (take that, take that)
Oso schiacciare tre alla tua M-3 (tiè, tiè)
Bang every MC easily, busily (take that, haha)
Batti ogni MC facilmente, attivamente (tiè, ahah)
Recently, niggas frontin' ain't sayin' nothin' (nothin')
Di recente i niggas davanti non dicono niente (niente)
So I just speak my piece, keep my piece (come on, now)
Quindi parlo solo del mio pezzo, tieni il mio pezzo (andiamo ora)
Cubans with the Jesus piece, with my peeps (thank you, God)
Cubani con il pezzo di Gesù, con i miei amici (grazie a Dio)
Packin', askin', "Who want it?" (who want it?)
Raccattando, chiedere: "Chi lo vuole?" (chi lo vuole?)
You got it, nigga, flaunt it
Ce l'hai nigga, tiratela
That Brooklyn bullshit, we on it
Quelle stronzate di Brooklyn, sono nostre
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, non vedi?
Sometimes your words just hypnotize me
A volte le tue parole mi ipnotizzano
And I just love your flashy ways
E adoro i tuoi modi appariscenti
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Immagino sia per questo che loro sono poveri e tu sei tanto pagato (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), non vedi? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
A volte le tue parole mi ipnotizzano (ipnotizzano)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
E adoro i tuoi modi appariscenti (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (ha)
Immagino sia per questo che loro sono poveri e tu sei tanto pagato (ah)
I put hoes in NY onto DKNY (uh-huh)
Ho messo zoccole di New York a DKNY (uh-huh)
Miami, D.C. prefer Versace (that's right)
Miami, DC preferisce Versace (esatto)
All Philly hoes know it's Moschino (c'mon)
Tutte le zoccole di Philly sanno che è Moschino (dai)
Every cutie wit a booty bought a Coogi (ha)
Ogni carina con un culetto ha comprato un Coogi (ah)
Now who's the real dookie? Meanin', who's really the shit?
Ora chi è il vero cacone? Insomma, chi è davvero la merda?
Them niggas ride dicks, Frank White push the six
Quei negri guidano cazzi, Frank White spinge i sei
Or the Lexus, LX, four and a half
O la Lexus, LX, quattro e mezzo
Bulletproof glass, tints if I want some ass
Vetro antiproiettile, oscurato se un po’ stronzo
Gon' blast, squeeze first, ask questions last (haha)
Esplodono, prima spremono, fanno domande alla fine (haha)
That's how most of these so-called gangsters pass (bye-bye)
Ecco come passano la maggior parte di questi cosiddetti gangster (ciao ciao)
At last, a nigga rappin' bout blunts and broads
Alla fine, un negro che rappa netto e ampio
Tits and bras, ménage à trois, sex in expensive cars
Tette e reggiseni, ménage à trois, sesso in macchine costose
I still leave you on the pavement
Ti lascio ancora sul marciapiede
Condo paid for (uh-huh), no car payment (uh-uh)
Appartamento pagato (uh-uh), nessuna rata dell’auto (uh-uh)
At my arraignment, note for the plaintiff
Alla mia citazione in giudizio, nota per il querelante
Your daughter's tied up in a Brooklyn basement
Tua figlia è legata in uno scantinato di Brooklyn
Face it, not guilty (shh)
Ammettilo, non colpevole (shh)
That's how I stay filthy (not guilty)
È così che rimango sporco (non colpevole)
Richer than Richie, 'til you niggas come and get me (come on)
Più ricco di Richie, finché voi negri non venite a prendermi (andiamo)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, non vedi?
Sometimes your words just hypnotize me
A volte le tue parole mi ipnotizzano
And I just love your flashy ways
E adoro i tuoi modi appariscenti
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Immagino sia per questo che loro sono poveri e tu sei tanto pagato (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), non vedi? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
A volte le tue parole mi ipnotizzano (ipnotizzano)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
E adoro i tuoi modi appariscenti (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Immagino sia per questo che loro sono poveri e tu sei tanto pagato (ah)
I can fill ya wit' real millionaire shit (I can fill ya)
Posso riempirti con merda milionaria (posso riempirti)
Escargot, my car go one-sixty, swiftly (come on)
Escargot, la mia macchina va, uno e sessanta, rapidamente (dai)
Wreck it, buy a new one
La rompo, ne compro una nuova
Your crew run-run-run, your crew run-run
La tua crew corre, la tua crew corre
I know you sick of this, name brand nigga wit'
So che sei stanco di questo, negro di pacca con il
Flows, girls say he's sweet like licorice (uh-huh)
Flow, le ragazze dicono che è dolce come la liquirizia (uh-huh)
So get with this nigga, it's easy (uh-huh)
Quindi prendi questo negro, è facile (uh-huh)
Girlfriend, here's a pen, call me 'round ten (ten)
Fidanzata, ecco una penna, chiamami verso le dieci (dieci)
Come through, have sex on rugs that's Persian (that's right)
Arrivo, faccio sesso su tappeti persiani (esatto)
Come up to your job, hit you while you workin' (uh)
Arrivo al tuo lavoro, ti sbatto mentre lavori (uh)
For certain Poppa freakin', not speakin'
Per certo Poppa impazzisce, non parla
Leave that ass leakin', like rapper demos (ha)
Lascia quello stronzo a gocciolare, come una demo di rapper (ah)
Tell them hoes, take they clothes off slowly (slowly)
Dì alle zoccole di togliersi i vestiti lentamente (lentamente)
Hit 'em wit' the force like Obi (Obi)
Sbattile con la forza come Obi (Obi)
Dick black like Toby (Toby)
Cazzo nero come Toby (Toby)
Watch me roam like Romey (Romey)
Guardami vagare come Romy (Romy)
Lucky they don't owe me
Per fortuna non hanno debiti con me
Where the safe? Show me (say what?)
Dov'è la cassaforte? Mostrami (dì cosa?)
Homie (homie)
Amico (amico)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, non vedi?
Sometimes your words just hypnotize me
A volte le tue parole mi ipnotizzano
And I just love your flashy ways
E adoro i tuoi modi appariscenti
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Immagino sia per questo che loro sono poveri e tu sei tanto pagato (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), non vedi? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
A volte le tue parole mi ipnotizzano (ipnotizzano)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
E adoro i tuoi modi appariscenti (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Immagino sia per questo che loro sono poveri e tu sei tanto pagato (ah)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, non vedi?
Sometimes your words just hypnotize me
A volte le tue parole mi ipnotizzano
And I just love your flashy ways
E adoro i tuoi modi appariscenti
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Immagino sia per questo che loro sono poveri e tu sei tanto pagato (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), non vedi? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
A volte le tue parole mi ipnotizzano (ipnotizzano)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
E adoro i tuoi modi appariscenti (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Immagino sia per questo che loro sono poveri e tu sei tanto pagato (ah)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, non vedi?
Sometimes your words just hypnotize me
A volte le tue parole mi ipnotizzano
And I just love your flashy ways
E adoro i tuoi modi appariscenti
Guess that's why they broke, and you're so paid
Immagino sia per questo che loro sono poveri e tu sei tanto pagato
Uh (uh), uh (uh), uh (c'mon)
Uh (uh), uh (uh), uh (ayo)
Ha, sicker than your average
Ha, lebih sakit daripada rata-rata
Poppa twist cabbage off instinct
Poppa memutar kubis dengan insting
Niggas don't think shit stink
Niggas tidak berpikir bau kotoran
Pink gators, my Detroit players
Gators pink, pemain Detroit saya
Timbs for my hooligans in Brooklyn (that's right)
Timbs untuk hooligan saya di Brooklyn (benar)
Dead right, if the head right, Biggie there e'ry night
Benar, jika kepala benar, Biggie ada setiap malam
Poppa been smooth since days of Underoos
Poppa sudah mulus sejak hari Underoos
Never lose, never choose to, bruise crews who
Tidak pernah kalah, tidak pernah memilih untuk, memar kru yang
Do somethin' to us (come on), talk go through us (through us)
Melakukan sesuatu kepada kita (ayo), bicara melewati kita (melalui kita)
Girls walk to us, wanna do us, screw us
Gadis berjalan ke kita, ingin melakukan kita, sekrup kita
Who us? Yeah, Poppa and Puff (hehe)
Siapa kita? Ya, Poppa dan Puff (hehe)
Close like Starsky and Hutch, stick the clutch
Dekat seperti Starsky dan Hutch, menempel kopling
Dare I squeeze three at your cherry M-3 (take that, take that)
Berani saya menekan tiga di cherry M-3 mu (ambil itu, ambil itu)
Bang every MC easily, busily (take that, haha)
Bunuh setiap MC dengan mudah, sibuk (ambil itu, haha)
Recently, niggas frontin' ain't sayin' nothin' (nothin')
Baru-baru ini, niggas berpura-pura tidak mengatakan apa-apa (apa-apa)
So I just speak my piece, keep my piece (come on, now)
Jadi saya hanya bicara bagian saya, menjaga kedamaian saya (ayo, sekarang)
Cubans with the Jesus piece, with my peeps (thank you, God)
Kuban dengan potongan Yesus, dengan teman-teman saya (terima kasih, Tuhan)
Packin', askin', "Who want it?" (who want it?)
Packing, bertanya, "Siapa yang menginginkannya?" (siapa yang menginginkannya?)
You got it, nigga, flaunt it
Kamu punya itu, nigga, pamerkan
That Brooklyn bullshit, we on it
Omong kosong Brooklyn itu, kita di atasnya
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, tidak bisakah kamu melihat?
Sometimes your words just hypnotize me
Kadang-kadang kata-katamu hanya membiusku
And I just love your flashy ways
Dan saya hanya mencintai cara berkilauanmu
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Tebak itu sebabnya mereka bangkrut, dan kamu sangat dibayar (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), tidak bisakah kamu melihat? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
Kadang-kadang kata-katamu hanya membiusku (membius)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
Dan saya hanya mencintai cara berkilauanmu (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (ha)
Tebak itu sebabnya mereka bangkrut, dan kamu sangat dibayar (ha)
I put hoes in NY onto DKNY (uh-huh)
Saya memasukkan pelacur di NY ke DKNY (uh-huh)
Miami, D.C. prefer Versace (that's right)
Miami, D.C. lebih suka Versace (benar)
All Philly hoes know it's Moschino (c'mon)
Semua pelacur Philly tahu itu Moschino (ayo)
Every cutie wit a booty bought a Coogi (ha)
Setiap cutie dengan pantat membeli Coogi (ha)
Now who's the real dookie? Meanin', who's really the shit?
Sekarang siapa yang benar-benar dookie? Maksudnya, siapa yang benar-benar kotoran?
Them niggas ride dicks, Frank White push the six
Mereka niggas naik dicks, Frank White mendorong enam
Or the Lexus, LX, four and a half
Atau Lexus, LX, empat setengah
Bulletproof glass, tints if I want some ass
Kaca tahan peluru, tints jika saya ingin beberapa pantat
Gon' blast, squeeze first, ask questions last (haha)
Akan meledak, tekan dulu, tanya pertanyaan terakhir (haha)
That's how most of these so-called gangsters pass (bye-bye)
Itulah bagaimana sebagian besar gangster yang disebut-sebut ini lulus (bye-bye)
At last, a nigga rappin' bout blunts and broads
Akhirnya, seorang nigga merapkan tentang blunt dan broads
Tits and bras, ménage à trois, sex in expensive cars
Tits dan bra, ménage à trois, seks di mobil mahal
I still leave you on the pavement
Saya masih meninggalkanmu di trotoar
Condo paid for (uh-huh), no car payment (uh-uh)
Kondominium dibayar (uh-huh), tidak ada pembayaran mobil (uh-uh)
At my arraignment, note for the plaintiff
Di sidang saya, catatan untuk penggugat
Your daughter's tied up in a Brooklyn basement
Putrimu terikat di basement Brooklyn
Face it, not guilty (shh)
Hadapi, tidak bersalah (shh)
That's how I stay filthy (not guilty)
Itulah bagaimana saya tetap kotor (tidak bersalah)
Richer than Richie, 'til you niggas come and get me (come on)
Lebih kaya dari Richie, sampai kamu niggas datang dan mendapatkan saya (ayo)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, tidak bisakah kamu melihat?
Sometimes your words just hypnotize me
Kadang-kadang kata-katamu hanya membiusku
And I just love your flashy ways
Dan saya hanya mencintai cara berkilauanmu
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Tebak itu sebabnya mereka bangkrut, dan kamu sangat dibayar (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), tidak bisakah kamu melihat? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
Kadang-kadang kata-katamu hanya membiusku (membius)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
Dan saya hanya mencintai cara berkilauanmu (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Tebak itu sebabnya mereka bangkrut, dan kamu sangat dibayar (uh)
I can fill ya wit' real millionaire shit (I can fill ya)
Saya bisa mengisi ya dengan omong kosong jutawan sejati (Saya bisa mengisi ya)
Escargot, my car go one-sixty, swiftly (come on)
Escargot, mobil saya pergi satu-enam puluh, dengan cepat (ayo)
Wreck it, buy a new one
Hancurkan itu, beli yang baru
Your crew run-run-run, your crew run-run
Kru mu lari-lari-lari, kru mu lari-lari
I know you sick of this, name brand nigga wit'
Saya tahu kamu sakit dengan ini, nigga merek nama dengan
Flows, girls say he's sweet like licorice (uh-huh)
Aliran, gadis bilang dia manis seperti licorice (uh-huh)
So get with this nigga, it's easy (uh-huh)
Jadi bergabunglah dengan nigga ini, mudah (uh-huh)
Girlfriend, here's a pen, call me 'round ten (ten)
Pacar, ini pena, hubungi saya sekitar sepuluh (sepuluh)
Come through, have sex on rugs that's Persian (that's right)
Datang, berhubungan seks di karpet yang Persia (benar)
Come up to your job, hit you while you workin' (uh)
Datang ke pekerjaanmu, pukul kamu saat kamu bekerja (uh)
For certain Poppa freakin', not speakin'
Untuk Poppa yang pasti menggoda, tidak berbicara
Leave that ass leakin', like rapper demos (ha)
Biarkan pantat itu bocor, seperti demo rapper (ha)
Tell them hoes, take they clothes off slowly (slowly)
Beritahu mereka pelacur, lepaskan pakaian mereka perlahan (perlahan)
Hit 'em wit' the force like Obi (Obi)
Pukul mereka dengan kekuatan seperti Obi (Obi)
Dick black like Toby (Toby)
Dick hitam seperti Toby (Toby)
Watch me roam like Romey (Romey)
Tonton saya berkeliaran seperti Romey (Romey)
Lucky they don't owe me
Beruntung mereka tidak berhutang padaku
Where the safe? Show me (say what?)
Dimana brankasnya? Tunjukkan padaku (kata apa?)
Homie (homie)
Homie (homie)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, tidak bisakah kamu melihat?
Sometimes your words just hypnotize me
Kadang-kadang kata-katamu hanya membiusku
And I just love your flashy ways
Dan saya hanya mencintai cara berkilauanmu
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Tebak itu sebabnya mereka bangkrut, dan kamu sangat dibayar (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), tidak bisakah kamu melihat? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
Kadang-kadang kata-katamu hanya membiusku (membius)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
Dan saya hanya mencintai cara berkilauanmu (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Tebak itu sebabnya mereka bangkrut, dan kamu sangat dibayar (uh)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, tidak bisakah kamu melihat?
Sometimes your words just hypnotize me
Kadang-kadang kata-katamu hanya membiusku
And I just love your flashy ways
Dan saya hanya mencintai cara berkilauanmu
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Tebak itu sebabnya mereka bangkrut, dan kamu sangat dibayar (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), tidak bisakah kamu melihat? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
Kadang-kadang kata-katamu hanya membiusku (membius)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
Dan saya hanya mencintai cara berkilauanmu (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
Tebak itu sebabnya mereka bangkrut, dan kamu sangat dibayar (uh)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie, tidak bisakah kamu melihat?
Sometimes your words just hypnotize me
Kadang-kadang kata-katamu hanya membiusku
And I just love your flashy ways
Dan saya hanya mencintai cara berkilauanmu
Guess that's why they broke, and you're so paid
Tebak itu sebabnya mereka bangkrut, dan kamu sangat dibayar
Uh (uh), uh (uh), uh (c'mon)
Uh (uh), uh (uh), uh (おいおい)
Ha, sicker than your average
ハッ、普通の奴よりイケてる
Poppa twist cabbage off instinct
Poppaは本能のままマリファナを巻く
Niggas don't think shit stink
ニガは自分のがイケてないと思わない
Pink gators, my Detroit players
Detroitの仲間はピンクのワニ皮を履く
Timbs for my hooligans in Brooklyn (that's right)
Brooklynのフーリガン達はTimberlandを履く (その通り)
Dead right, if the head right, Biggie there e'ry night
フェラが良ければ、死んでもいい、Biggieは毎晩そこにいる
Poppa been smooth since days of Underoos
Poppaは Underoosの時代からスムーズだった
Never lose, never choose to, bruise crews who
負けるな、選ぶな、クルーに打撃を与えろ
Do somethin' to us (come on), talk go through us (through us)
俺たちに何かやって来る奴に (おいおい)、俺たちに反抗する奴 (俺たちに)
Girls walk to us, wanna do us, screw us
女の子たちが歩いてくる、俺たちとやりたい、俺たちとやりたい
Who us? Yeah, Poppa and Puff (hehe)
俺たちって誰よ? ああ、Poppaと Puffだ (ヘヘ)
Close like Starsky and Hutch, stick the clutch
Starsky とHutchのように親密に アクセルを踏む
Dare I squeeze three at your cherry M-3 (take that, take that)
お前のチェリーM-3に3発撃つ (これでもか、これでもか)
Bang every MC easily, busily (take that, haha)
叩けあらゆるMCを、簡単に、忙しく (これでもか、ハハッ)
Recently, niggas frontin' ain't sayin' nothin' (nothin')
最近ニガ達は喧嘩を吹っ掛ける、何も言わない (何も)
So I just speak my piece, keep my piece (come on, now)
だから俺は自分の意見を言うだけだ、暴力を振らない (おいおい、さあ)
Cubans with the Jesus piece, with my peeps (thank you, God)
ダイヤのメダルのキューバンリンク、俺の仲間と (神様ありがと)
Packin', askin', "Who want it?" (who want it?)
荷造りをして、聞いている、「誰がそれを欲しいんだ?」 (誰が欲しい?)
You got it, nigga, flaunt it
分ったかい、ニガ、見せびらかしたいんだ
That Brooklyn bullshit, we on it
そのBrooklynのたわ言に、俺たちは乗ってやる
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie 分からないかい?
Sometimes your words just hypnotize me
お前のことばは時々俺を虜にする
And I just love your flashy ways
俺はお前の派手なやり方が大好きだ
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
だから奴らは貧乏で、そしてお前は大金を稼ぐんだ (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh) 分からないかい? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
お前のことばは時々俺を虜にする (虜にする)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
俺はお前の派手なやり方が大好きだ (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (ha)
だから奴らは貧乏で、そしてお前は大金を稼ぐんだ (ha)
I put hoes in NY onto DKNY (uh-huh)
DKNYにNYの女をあてがう (uh-huh)
Miami, D.C. prefer Versace (that's right)
Miamiで、D.C.は Versaceを好む (その通り)
All Philly hoes know it's Moschino (c'mon)
フィラデルフィアのアバズレ達はみんなMoschinoを着てる (おいおい)
Every cutie wit a booty bought a Coogi (ha)
かわいい子はみんなクージーを買ってる (ハッ)
Now who's the real dookie? Meanin', who's really the shit?
さて、本当のクソは誰だろう? つまり、誰が本当にクソなのか?
Them niggas ride dicks, Frank White push the six
あいつらニガは夢中だ、Frank Whiteは BenzのSL600に乗ってる
Or the Lexus, LX, four and a half
それか LexusのLX 450だ
Bulletproof glass, tints if I want some ass
防弾ガラス、色付き、ケツが欲しいなら
Gon' blast, squeeze first, ask questions last (haha)
爆音で、最初に絞って、最後に質問する (ハハッ)
That's how most of these so-called gangsters pass (bye-bye)
いわゆるギャングはそうやって通り過ぎていく (バイバイ)
At last, a nigga rappin' bout blunts and broads
ついに、ニガが葉巻と女のことをラップする
Tits and bras, ménage à trois, sex in expensive cars
おっぱいとブラジャー、スリーサム、高級車でのセックス
I still leave you on the pavement
俺はそれでもお前を殺して捨てる
Condo paid for (uh-huh), no car payment (uh-uh)
コンドミニアムは支払い済み (uh-huh)、車の支払いなし (uh-uh)
At my arraignment, note for the plaintiff
俺の裁判の日、原告へのメモ
Your daughter's tied up in a Brooklyn basement
お前の娘はBrooklynの地下室に縛られてる
Face it, not guilty (shh)
認めろ、無罪だ (シーッ)
That's how I stay filthy (not guilty)
だから俺は手を汚すんだ (無罪)
Richer than Richie, 'til you niggas come and get me (come on)
Richieよりも金持ちだ、ニガが俺を捕まえに来るまで (おいおい)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie 分からないかい?
Sometimes your words just hypnotize me
お前のことばは時々俺を虜にする
And I just love your flashy ways
俺はお前の派手なやり方が大好きだ
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
だから奴らは貧乏で、そしてお前は大金を稼ぐんだ (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh) 分からないかい? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
お前のことばは時々俺を虜にする (虜にする)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
俺はお前の派手なやり方が大好きだ (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
だから奴らは貧乏で、そしてお前は大金を稼ぐんだ (uh)
I can fill ya wit' real millionaire shit (I can fill ya)
ほんとの大富豪の生活をお前に見せてやる (お前に見せてやる)
Escargot, my car go one-sixty, swiftly (come on)
エスカルゴ、俺の車は160、走るの速い (おいおい)
Wreck it, buy a new one
壊して新しいの買っちまえ
Your crew run-run-run, your crew run-run
お前の仲間は走る、走る、走る、お前の仲間は走る、走る、走る
I know you sick of this, name brand nigga wit'
うんざりしているのは知っている、有名なブランドを着たニガ
Flows, girls say he's sweet like licorice (uh-huh)
フローのある、女の子は彼のアソコが甘いと言う (uh-huh)
So get with this nigga, it's easy (uh-huh)
だからこのニガとやれよ、簡単だ (uh-huh)
Girlfriend, here's a pen, call me 'round ten (ten)
彼女、ペンだよ、10時辺りに電話くれよ (10時)
Come through, have sex on rugs that's Persian (that's right)
やり遂げろ、ペルシャ絨毯の上でセックスだ (その通り)
Come up to your job, hit you while you workin' (uh)
仕事場までやってきて、仕事中にお前をヤる (uh)
For certain Poppa freakin', not speakin'
確かにPoppaは凄いぜ、話すなよ
Leave that ass leakin', like rapper demos (ha)
ケツの穴から漏れる、ラッパーのデモのように (ハッ)
Tell them hoes, take they clothes off slowly (slowly)
ゆっくり服を脱げと、彼女たちに言え (ゆっくり)
Hit 'em wit' the force like Obi (Obi)
Obiのように力を込めてヤる (Obi)
Dick black like Toby (Toby)
Tobyのようなペニスはブラック (Toby)
Watch me roam like Romey (Romey)
Romeyのようにうろつく俺を見てくれよ (Romey)
Lucky they don't owe me
俺様に借りのないのが幸いだ
Where the safe? Show me (say what?)
金庫はどこだ? 見せてくれ (何言ってんだ?)
Homie (homie)
ダチよ (ダチよ)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie 分からないかい?
Sometimes your words just hypnotize me
お前のことばは時々俺を虜にする
And I just love your flashy ways
俺はお前の派手なやり方が大好きだ
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
だから奴らは貧乏で、そしてお前は大金を稼ぐんだ (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh) 分からないかい? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
お前のことばは時々俺を虜にする (虜にする)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
俺はお前の派手なやり方が大好きだ (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
だから奴らは貧乏で、そしてお前は大金を稼ぐんだ (uh)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie 分からないかい?
Sometimes your words just hypnotize me
お前のことばは時々俺を虜にする
And I just love your flashy ways
俺はお前の派手なやり方が大好きだ
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
だから奴らは貧乏で、そしてお前は大金を稼ぐんだ (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh) 分からないかい? (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
お前のことばは時々俺を虜にする (虜にする)
And I just love your flashy ways (uh-huh)
俺はお前の派手なやり方が大好きだ (uh-huh)
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
だから奴らは貧乏で、そしてお前は大金を稼ぐんだ (uh)
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie, Biggie, Biggie 分からないかい?
Sometimes your words just hypnotize me
お前のことばは時々俺を虜にする
And I just love your flashy ways
俺はお前の派手なやり方が大好きだ
Guess that's why they broke, and you're so paid
だから奴らは貧乏で、そしてお前は大金を稼ぐんだ
Uh (uh), uh (uh), uh (c'mon)
呃（呃），呃（呃），呃（来吧）
Ha, sicker than your average
哈，比你们平均水平更病态
Poppa twist cabbage off instinct
爸爸凭直觉扭动卷心菜
Niggas don't think shit stink
黑人们不认为屎有臭味
Pink gators, my Detroit players
粉红鳄鱼，我的底特律玩家
Timbs for my hooligans in Brooklyn (that's right)
为我在布鲁克林的流氓们准备的Timbs（就是这样）
Dead right, if the head right, Biggie there e'ry night
死对了，如果头脑清醒，Biggie每晚都在那里
Poppa been smooth since days of Underoos
爸爸从小就很顺利
Never lose, never choose to, bruise crews who
从不输，从不选择，伤害那些
Do somethin' to us (come on), talk go through us (through us)
对我们做了什么的人（来吧），谈话穿过我们（穿过我们）
Girls walk to us, wanna do us, screw us
女孩们走向我们，想要做我们，搞我们
Who us? Yeah, Poppa and Puff (hehe)
我们吗？是的，爸爸和Puff（呵呵）
Close like Starsky and Hutch, stick the clutch
像Starsky和Hutch一样亲密，紧握离合器
Dare I squeeze three at your cherry M-3 (take that, take that)
我敢在你的樱桃M-3上挤出三个（拿走吧，拿走吧）
Bang every MC easily, busily (take that, haha)
轻易击败每一个MC，忙碌地（拿走吧，哈哈）
Recently, niggas frontin' ain't sayin' nothin' (nothin')
最近，装模作样的黑人们什么也没说（什么也没说）
So I just speak my piece, keep my piece (come on, now)
所以我只是说出我的想法，保持我的和平（来吧，现在）
Cubans with the Jesus piece, with my peeps (thank you, God)
带着耶稣的块状物的古巴人，和我的朋友们（谢谢你，上帝）
Packin', askin', "Who want it?" (who want it?)
打包，问，“谁想要？”（谁想要？）
You got it, nigga, flaunt it
你有了，黑人，炫耀吧
That Brooklyn bullshit, we on it
那种布鲁克林的废话，我们在上面
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie，Biggie，Biggie，你看不见吗？
Sometimes your words just hypnotize me
有时你的话语就像催眠我一样
And I just love your flashy ways
我只是喜欢你炫耀的方式
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
我猜那就是他们破产，而你却有钱（呃）
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie，Biggie，Biggie（嗯哼），你看不见吗？（呃）
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
有时你的话语就像催眠我一样（催眠）
And I just love your flashy ways (uh-huh)
我只是喜欢你炫耀的方式（嗯哼）
Guess that's why they broke, and you're so paid (ha)
我猜那就是他们破产，而你却有钱（哈）
I put hoes in NY onto DKNY (uh-huh)
我把纽约的婊子引入了DKNY（嗯哼）
Miami, D.C. prefer Versace (that's right)
迈阿密，华盛顿特区更喜欢Versace（就是这样）
All Philly hoes know it's Moschino (c'mon)
所有费城的婊子都知道这是Moschino（来吧）
Every cutie wit a booty bought a Coogi (ha)
每个有屁股的美女都买了Coogi（哈）
Now who's the real dookie? Meanin', who's really the shit?
现在谁是真正的大便？意思是，谁真的是屎？
Them niggas ride dicks, Frank White push the six
那些黑人们骑着公鸡，Frank White推着六个
Or the Lexus, LX, four and a half
或者是Lexus，LX，四个半
Bulletproof glass, tints if I want some ass
防弹玻璃，如果我想要一些屁股，就会有色彩
Gon' blast, squeeze first, ask questions last (haha)
要爆炸，先挤压，最后提问（哈哈）
That's how most of these so-called gangsters pass (bye-bye)
这就是大多数所谓的黑帮过去的方式（再见）
At last, a nigga rappin' bout blunts and broads
最后，一个黑人在说唱关于烟斗和女人
Tits and bras, ménage à trois, sex in expensive cars
乳房和胸罩，三人行，豪车里的性爱
I still leave you on the pavement
我还是会让你在人行道上
Condo paid for (uh-huh), no car payment (uh-uh)
公寓已经付清（嗯哼），没有车款（嗯哼）
At my arraignment, note for the plaintiff
在我的传票上，为原告写了一张便条
Your daughter's tied up in a Brooklyn basement
你的女儿被绑在布鲁克林的地下室
Face it, not guilty (shh)
面对它，无罪（嘘）
That's how I stay filthy (not guilty)
这就是我保持肮脏的方式（无罪）
Richer than Richie, 'til you niggas come and get me (come on)
比Richie还要富有，直到你们黑人们来找我（来吧）
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie，Biggie，Biggie，你看不见吗？
Sometimes your words just hypnotize me
有时你的话语就像催眠我一样
And I just love your flashy ways
我只是喜欢你炫耀的方式
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
我猜那就是他们破产，而你却有钱（呃）
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie，Biggie，Biggie（嗯哼），你看不见吗？（呃）
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
有时你的话语就像催眠我一样（催眠）
And I just love your flashy ways (uh-huh)
我只是喜欢你炫耀的方式（嗯哼）
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
我猜那就是他们破产，而你却有钱（呃）
I can fill ya wit' real millionaire shit (I can fill ya)
我可以用真正的百万富翁的事情填满你（我可以填满你）
Escargot, my car go one-sixty, swiftly (come on)
蜗牛，我的车以一百六十的速度行驶，迅速地（来吧）
Wreck it, buy a new one
撞坏了，买一个新的
Your crew run-run-run, your crew run-run
你的团队跑跑跑，你的团队跑跑
I know you sick of this, name brand nigga wit'
我知道你厌倦了这个，名牌黑人带着
Flows, girls say he's sweet like licorice (uh-huh)
流动，女孩们说他像甘草一样甜（嗯哼）
So get with this nigga, it's easy (uh-huh)
所以和这个黑人在一起，很容易（嗯哼）
Girlfriend, here's a pen, call me 'round ten (ten)
女朋友，这是一支笔，十点钟给我打电话（十点）
Come through, have sex on rugs that's Persian (that's right)
过来，在波斯地毯上做爱（就是这样）
Come up to your job, hit you while you workin' (uh)
来到你的工作地点，工作时打你（呃）
For certain Poppa freakin', not speakin'
肯定的是Poppa在玩弄，不在说话
Leave that ass leakin', like rapper demos (ha)
让那个屁股漏水，像说唱歌手的演示（哈）
Tell them hoes, take they clothes off slowly (slowly)
告诉那些婊子，慢慢脱衣服（慢慢地）
Hit 'em wit' the force like Obi (Obi)
用力打他们，像Obi（Obi）
Dick black like Toby (Toby)
迪克黑得像托比（托比）
Watch me roam like Romey (Romey)
看我像罗米一样漫游（罗米）
Lucky they don't owe me
幸运的是他们不欠我
Where the safe? Show me (say what?)
保险箱在哪里？给我看看（说什么？）
Homie (homie)
兄弟（兄弟）
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie，Biggie，Biggie，你看不见吗？
Sometimes your words just hypnotize me
有时你的话语就像催眠我一样
And I just love your flashy ways
我只是喜欢你炫耀的方式
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
我猜那就是他们破产，而你却有钱（呃）
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie，Biggie，Biggie（嗯哼），你看不见吗？（呃）
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
有时你的话语就像催眠我一样（催眠）
And I just love your flashy ways (uh-huh)
我只是喜欢你炫耀的方式（嗯哼）
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
我猜那就是他们破产，而你却有钱（呃）
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie，Biggie，Biggie，你看不见吗？
Sometimes your words just hypnotize me
有时你的话语就像催眠我一样
And I just love your flashy ways
我只是喜欢你炫耀的方式
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
我猜那就是他们破产，而你却有钱（呃）
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can't you see? (Uh)
Biggie，Biggie，Biggie（嗯哼），你看不见吗？（呃）
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
有时你的话语就像催眠我一样（催眠）
And I just love your flashy ways (uh-huh)
我只是喜欢你炫耀的方式（嗯哼）
Guess that's why they broke, and you're so paid (uh)
我猜那就是他们破产，而你却有钱（呃）
Biggie, Biggie, Biggie, can't you see?
Biggie，Biggie，Biggie，你看不见吗？
Sometimes your words just hypnotize me
有时你的话语就像催眠我一样
And I just love your flashy ways
我只是喜欢你炫耀的方式
Guess that's why they broke, and you're so paid
我猜那就是他们破产，而你却有钱