You Owe Me

I don't really say this that often
But there's something that the papers forgot
Every time I read them, I know I feed them but I know
They're painting but they can't leave a mark

'Cause my friends don't read the papers
And they don't really care if we're awesome or not
So every time I read them, I know I feed them But I know,
They wanna see me hang on the wall

You don't know me
Don't you think that I get lonely?
It gets dark inside my head
Check my pulse and if I'm dead, you owe me
If you're lonely
Don't you think you're on your own
When it gets dark inside your head
Check my pulse and if I'm dead, you owe me

Say it to my face if you mean it
Say it to my face, but you won't
I know I'm not losing, but I'm losing my mind
Does anybody know what that's like?

You don't know me
Don't you think that I get lonely?
It gets dark inside my head
Check my pulse and if I'm dead, you owe me
If you're lonely
Don't you think you're on your own
When it gets dark inside your head
Check my pulse and if I'm dead, you owe me

If I'm dead, you owe me
If I'm dead, you owe me
You owe me, you owe me
You owe me, you owe me
If I'm dead, you owe me

Yeah, if I'm dead, you owe me
(If I'm dead, if I'm dead, If I'm dead, you owe me)

You don't know me
Don't you think that I get lonely?
It gets dark inside my head
Check my pulse and if I'm dead, you owe me
If you're lonely
Don't you think you're on your own
When it gets dark inside your head
Check my pulse and if I'm dead, you owe me

[Tradução de "You Owe Me", de The Chainsmokers]

[Verso 1]
Eu realmente não digo muito isso
Mas há algo que os jornais esqueceram
Toda vez que eu os leio, eu sei que eu os alimento
Mas eu sei, eles estão pintando, mas não conseguem deixar uma marca
Porque meus amigos não leem os jornais
E eles não ligam muito se somos incríveis ou não
Então, toda vez que eu os leio, eu sei que eu os alimento
Mas eu sei, elеs querem me vеr pendurado na parede

[Refrão]
Você não me conhece, você não acha que quando eu fico sozinho
Fica escuro na minha cabeça?
Cheque o meu pulso, e se eu estiver morto, você me deve
Se você estiver solitário, você não acha que está sozinho
Quando fica escuro na sua cabeça?
Cheque o meu pulso, e se eu estiver morto, você me deve

[Verso 2]
Diga na minha cara se você tiver coragem
Diga na minha cara, mas você não dirá
Sei que não estou perdendo, mas estou perdendo minha cabeça
Alguém sabe como isso é?

[Refrão]
Você não me conhece, você não acha que quando eu fico sozinho
Fica escuro na minha cabeça?
Cheque o meu pulso, e se eu estiver morto, você me deve
Se você estiver solitário, você não acha que está sozinho
Quando fica escuro na sua cabeça?
Cheque o meu pulso, e se eu estiver morto, você me deve

[Ponte]
É, se eu estiver morto, você me deve
É, se eu estiver morto, você me deve
Você me deve, você me deve
Você me deve, você me deve
Se eu estiver morto, você me deve

[Pré-Refrão]
É, se eu estiver morto, você me deve
(Se eu estiver morto, se eu estiver morto, se eu estiver morto, você me deve)

[Refrão]
Você não me conhece, você não acha que quando eu fico sozinho
Fica escuro na minha cabeça?
Cheque o meu pulso, e se eu estiver morto, você me deve
Se você estiver solitário, você não acha que está sozinho
Quando fica escuro na sua cabeça?
Cheque o meu pulso, e se eu estiver morto, você me deve