Do What I Feel
Delmer Drew Arnaud, Ricardo Brown, Robin Allen
Now here's the perfect mix to let it bubble and foam
Wait three seconds, then watch the microphone get blown
It's the mischievous, lyrical genius on the loose
And I pack the deuce-deuce of some act right juice
I'm in my own, space and time
The elevation of my rhymes to elevate your mind
It's a clear blue sky and a clear blue day
Fo' a G from D-P-G to wear clear blue and gray
I come, I came, I am, I ain't
The nigga you wants to fuck with, get peeled like paint
Bottoms up, nigga, give it all ya got
From the bottom to the top, or get shanked, get shot
Provocative footage of this lyrical abuse transgression
From this infectious interlude, they on the loose and unstoppable
Daz, my motherfuckin' nigga from back in the past
Now imagine yourself in a bottomless pit
With no way of climbin' out, and this ain't the punishment
Deadly as crystal crack, how should I react?
With intentions to keep on mashin', strap for strap
Is this my boundary from county to county?
Your homies wanna try to soak me like Bounty?
Dogg Pound Gangsta all day, all night
Partyin' like a motherfucker now, all night
But, uh, simple as fact
I been wantin' to serve your whole fuckin' crew (wassup?)
Now whatchu wanna do? (Hmm, whatchu wanna do? Yeah)
Load up your weapon, slowly step in
Caught your homie straight slippin'
You shoulda known from the jump, nigga, that I was trippin'
I gets to bustin' (blaow-blaow) (what?)
You gets to duckin' (blaow-blaow) (what?)
Dogg Pound Gangsta gets to dippin' in the Cutlass (what?)
My performance is enormous, the way that I stay up on 'em
I catch 'em and let 'em have it, what's up with my opponents?
I hold it down for the 2-1, I'll be gunned down by no one
Forever I reign, top Dogg number one
My rhymes are so unexplainable and Doggs that's untrainable
Uncontainable, my mind state's so strainable, huh
I'm a D-P-G-C for life
I do what I feel and I do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
I'ma D-P-G-C for life
I do what I feel and I do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
I'm a D-P-G-C for life
I'ma do what I feel and, I'ma do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
I'm a D-P-G-C for life
I'ma do what I feel and I'ma do what I like (nigga)
I'll hit ya like shots from the homie strap
I smoke indo, and I sip Cognac
Give a fuck whatcha name is, I tell ya quick
Face to face, punk, you can eat a dick
'Cause you're all out of time, out of sight
Out of mind, somethin' I wouldn't do without a nine
I got a pocket full of papers and a trunk full of beat
Mashin' all through the streets rollin' with some heat
I'm heated, repeat it, day after day
Daily survival tactics in LA
I'm on point and alert
With skills like a huntin' expert, fuck around and get hurt
Worked, I puts in work like a chemist
Mentally known to cause motherfuckin' dilemmas
See me in black and beware
It's a Dogg Pound Gangsta on the loose out there
Now here's the kickoff, as I'm about to rip off
Rage is knockin' lips off, travellin' like a spitball, I hit y'all
Right between the eyes, smack dab in the middle
With my rhymes or my riddles
Ain't got no time to fiddle, faddle
Dibble, dabble, gotta rock like Fraggle
I'm hittin' so hard that I'm leavin' 'em snaggled
Like Leon Spinks this black cat's got ya jinxed
Fuck around and you'll get chipped off like the Sphinx
Think about it, better yet, forget it
Uh, play like En Vogue 'cause you're never gonna get it
The style, the flavor, the flow, the soloist
Hit you in a second, one, two, mic-checkin'
That's my lethal weapon like a chain and ball
I'm wreckin' shop, TEC and Glock
Not in my pocket, no need for cockin' gauges
Just flip the scripts and rippin' pages
Rage is the amazin', trail-blazin'
Close shavin' like Norelco, you can't let go, hell no
I'm that lyrical murderer
Stranded on the Row with my ill type flow and, uh
Now here's the perfect mix to let it bubble and foam
Ahora aquí está la mezcla perfecta para dejarla burbujear y espumear
Wait three seconds, then watch the microphone get blown
Espera tres segundos, luego mira el micrófono ser explotado
It's the mischievous, lyrical genius on the loose
Es el travieso, genio lírico suelto
And I pack the deuce-deuce of some act right juice
Y llevo la dos-dos con jugo de compórtate bien
I'm in my own, space and time
Estoy en mi propio, espacio y tiempo
The elevation of my rhymes to elevate your mind
La elevación de mis rimas para elevar tu mente
It's a clear blue sky and a clear blue day
Es un cielo azul claro y un día azul claro
Fo' a G from D-P-G to wear clear blue and gray
Para que un G de D-P-G vista de azul claro y gris
I come, I came, I am, I ain't
Vengo, vine, soy, no soy
The nigga you wants to fuck with, get peeled like paint
El negro con el que quieres joder, serás pelado como la pintura
Bottoms up, nigga, give it all ya got
Hasta el fondo, negro, dale todo lo que tienes
From the bottom to the top, or get shanked, get shot
De abajo hasta arriba, o serás apuñalado, baleado
Provocative footage of this lyrical abuse transgression
Grabación provocativa de esta transgresión de abuso lírico
From this infectious interlude, they on the loose and unstoppable
De este interludio infeccioso, andan sueltos e imparables
Daz, my motherfuckin' nigga from back in the past
Daz, mi maldito negro del pasado
Now imagine yourself in a bottomless pit
Ahora imagínate en un hoyo sin fondo
With no way of climbin' out, and this ain't the punishment
Sin manera de escalar para salir, y esto no es el castigo
Deadly as crystal crack, how should I react?
Mortal como crack de cristal, ¿cómo debería reaccionar?
With intentions to keep on mashin', strap for strap
Con intenciones de seguir machacando, arma por arma
Is this my boundary from county to county?
¿Es este mi límite de país a país?
Your homies wanna try to soak me like Bounty?
¿Tus homies quieren intentar empaparme como Bounty?
Dogg Pound Gangsta all day, all night
Dogg Pound Gangsta todo el día, toda la noche
Partyin' like a motherfucker now, all night
Parrandeando como un hijo de puta ahora, toda la noche
But, uh, simple as fact
Pero, eh, simple como un hecho
I been wantin' to serve your whole fuckin' crew (wassup?)
He estado queriendo servir a tu puta clica entera (¿Qué hay?)
Now whatchu wanna do? (Hmm, whatchu wanna do? Yeah)
¿Ahora qué quieres hacer? (Hmm, ¿qué quieres hacer? Sí)
Load up your weapon, slowly step in
Carga tu arma, entra lentamente
Caught your homie straight slippin'
Atrapé a tu homie con la guardia baja
You shoulda known from the jump, nigga, that I was trippin'
Deberías haber sabido desde el comienzo, negro, que estaba desvariando
I gets to bustin' (blaow-blaow) (what?)
Me pongo a rafaguear (blau-blau) (¿Qué?)
You gets to duckin' (blaow-blaow) (what?)
Te pones a agacharte (blau-blau) (¿Qué?)
Dogg Pound Gangsta gets to dippin' in the Cutlass (what?)
Dogg Pound Gangsta se pone a largarse en la Cutlass (¿Qué?)
My performance is enormous, the way that I stay up on 'em
Mi desempeño es enorme, la forma en que me quedo en ellos
I catch 'em and let 'em have it, what's up with my opponents?
Los atrapo y lo dejo caer sobre ellos, ¿qué pasa con mis oponentes?
I hold it down for the 2-1, I'll be gunned down by no one
Lo mantengo para el 2-1, nadie me acribillará
Forever I reign, top Dogg number one
Por siempre reino, el mero Dogg número uno
My rhymes are so unexplainable and Doggs that's untrainable
Mis rimas son tan inexplicables y los Doggs imposibles de entrenar
Uncontainable, my mind state's so strainable, huh
Incontenible, mi estado mental es tan tenso, huh
I'm a D-P-G-C for life
Soy un D-P-G-C de por vida
I do what I feel and I do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Hago lo que siento y hago lo que quiero (ajá, ajá, ajá)
I'ma D-P-G-C for life
Soy un D-P-G-C de por vida
I do what I feel and I do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Hago lo que siento y hago lo que quiero (ajá, ajá, ajá)
I'm a D-P-G-C for life
Soy un D-P-G-C de por vida
I'ma do what I feel and, I'ma do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Hago lo que siento y, haré lo que quiero (ajá, ajá, ajá)
I'm a D-P-G-C for life
Soy un D-P-G-C de por vida
I'ma do what I feel and I'ma do what I like (nigga)
Hago lo que siento y haré lo que quiero (negro)
I'll hit ya like shots from the homie strap
Te pegaré como si fueran disparos del arma de mi homie
I smoke indo, and I sip Cognac
Fumo indo, y bebo Cognac
Give a fuck whatcha name is, I tell ya quick
Me vale un carajo tu nombre, te lo digo rápido
Face to face, punk, you can eat a dick
Cara a cara, ojete, puedes comerte una verga
'Cause you're all out of time, out of sight
Porque te has quedado sin tiempo, fuera de vista
Out of mind, somethin' I wouldn't do without a nine
Fuera de la mente, algo que no haría sin una nueve
I got a pocket full of papers and a trunk full of beat
Tengo un bolsillo lleno de papeles y una cajuela llena de ritmo
Mashin' all through the streets rollin' with some heat
Machacando por todas las calles andando con fuego
I'm heated, repeat it, day after day
Estoy acalorado, lo repito, día tras día
Daily survival tactics in LA
Tácticas diarias de supervivencia en LA
I'm on point and alert
Estoy acertado y alerta
With skills like a huntin' expert, fuck around and get hurt
Con habilidades como un experto en cacería, jode y serás lastimado
Worked, I puts in work like a chemist
Trabajé, me pongo a trabajar como un químico
Mentally known to cause motherfuckin' dilemmas
Mentalmente conocido por causar putos dilemas
See me in black and beware
Veme de negro y ten cuidado
It's a Dogg Pound Gangsta on the loose out there
Es un Dogg Pound Gangsta suelto por ahí
Now here's the kickoff, as I'm about to rip off
Ahora aquí está la patada inicial, mientras estoy a punto de despegar
Rage is knockin' lips off, travellin' like a spitball, I hit y'all
Rage está tumbando labios, viajando como una bola de saliva, les pego
Right between the eyes, smack dab in the middle
Justo entre los ojos, justo en medio
With my rhymes or my riddles
Con mis rimas o con mis acertijos
Ain't got no time to fiddle, faddle
No tengo tiempo para juguetear, toquetear
Dibble, dabble, gotta rock like Fraggle
Incursionar, aventurar, tengo que rockear como Fraggle
I'm hittin' so hard that I'm leavin' 'em snaggled
Estoy pegando tan fuerte que los estoy dejando enganchados
Like Leon Spinks this black cat's got ya jinxed
Como Leon Spinks este gato negro te tiene maldecido
Fuck around and you'll get chipped off like the Sphinx
Jode y serás despedazado como la Esfinge
Think about it, better yet, forget it
Piénsalo, mejor aún, olvídalo
Uh, play like En Vogue 'cause you're never gonna get it
Ah, juega como En Vogue porque nunca lo conseguirás
The style, the flavor, the flow, the soloist
El estilo, el sabor, el flow, la solista
Hit you in a second, one, two, mic-checkin'
Te golpeo en un segundo, uno, dos, probando micrófono
That's my lethal weapon like a chain and ball
Esa es mi arma letal como grilletes
I'm wreckin' shop, TEC and Glock
Estoy acabando, TEC y Glock
Not in my pocket, no need for cockin' gauges
No en mi bolsillo, no hay necesidad de amartillar el calibre
Just flip the scripts and rippin' pages
Solo cambiar la jugada y romper páginas
Rage is the amazin', trail-blazin'
Rage es la asombrosa, pionera
Close shavin' like Norelco, you can't let go, hell no
Rasurando al ras como Norelco, no puedes superarlo, diablos no
I'm that lyrical murderer
Soy esa asesina lírica
Stranded on the Row with my ill type flow and, uh
Varada en el Row con my flow tipo enfermo y, ah
Now here's the perfect mix to let it bubble and foam
Agora aqui está a mistura perfeita para deixar borbulhar e espumar
Wait three seconds, then watch the microphone get blown
Espere três segundos, então observe o microfone explodir
It's the mischievous, lyrical genius on the loose
É o travesso, gênio lírico à solta
And I pack the deuce-deuce of some act right juice
E eu trago o deuce-deuce de algum suco de atitude
I'm in my own, space and time
Estou no meu próprio espaço e tempo
The elevation of my rhymes to elevate your mind
A elevação das minhas rimas para elevar sua mente
It's a clear blue sky and a clear blue day
É um céu azul claro e um dia azul claro
Fo' a G from D-P-G to wear clear blue and gray
Para um G do D-P-G usar azul claro e cinza
I come, I came, I am, I ain't
Eu venho, eu vim, eu sou, eu não sou
The nigga you wants to fuck with, get peeled like paint
O cara com quem você quer se meter, descasca como tinta
Bottoms up, nigga, give it all ya got
Fundo, cara, dê tudo que você tem
From the bottom to the top, or get shanked, get shot
De baixo para cima, ou seja esfaqueado, seja baleado
Provocative footage of this lyrical abuse transgression
Filmagem provocante desta transgressão de abuso lírico
From this infectious interlude, they on the loose and unstoppable
Deste interlúdio infeccioso, eles estão à solta e imparáveis
Daz, my motherfuckin' nigga from back in the past
Daz, meu maldito mano do passado
Now imagine yourself in a bottomless pit
Agora imagine-se em um poço sem fundo
With no way of climbin' out, and this ain't the punishment
Sem maneira de sair, e isso não é o castigo
Deadly as crystal crack, how should I react?
Mortal como crack de cristal, como devo reagir?
With intentions to keep on mashin', strap for strap
Com intenções de continuar avançando, alça por alça
Is this my boundary from county to county?
Este é o meu limite de condado para condado?
Your homies wanna try to soak me like Bounty?
Seus manos querem tentar me encharcar como Bounty?
Dogg Pound Gangsta all day, all night
Dogg Pound Gangsta o dia todo, a noite toda
Partyin' like a motherfucker now, all night
Festejando como um desgraçado agora, a noite toda
But, uh, simple as fact
Mas, uh, simples como fato
I been wantin' to serve your whole fuckin' crew (wassup?)
Eu tenho querido servir toda a sua maldita equipe (e aí?)
Now whatchu wanna do? (Hmm, whatchu wanna do? Yeah)
Agora o que você quer fazer? (Hmm, o que você quer fazer? Sim)
Load up your weapon, slowly step in
Carregue sua arma, entre devagar
Caught your homie straight slippin'
Peguei seu mano desprevenido
You shoulda known from the jump, nigga, that I was trippin'
Você deveria ter sabido desde o início, cara, que eu estava pirando
I gets to bustin' (blaow-blaow) (what?)
Eu começo a atirar (blaow-blaow) (o quê?)
You gets to duckin' (blaow-blaow) (what?)
Você começa a se esquivar (blaow-blaow) (o quê?)
Dogg Pound Gangsta gets to dippin' in the Cutlass (what?)
Dogg Pound Gangsta começa a mergulhar no Cutlass (o quê?)
My performance is enormous, the way that I stay up on 'em
Minha performance é enorme, a maneira que eu fico em cima deles
I catch 'em and let 'em have it, what's up with my opponents?
Eu os pego e deixo eles terem, o que há com meus oponentes?
I hold it down for the 2-1, I'll be gunned down by no one
Eu mantenho firme para o 2-1, não serei abatido por ninguém
Forever I reign, top Dogg number one
Para sempre eu reino, top Dogg número um
My rhymes are so unexplainable and Doggs that's untrainable
Minhas rimas são tão inexplicáveis e Doggs que são indomáveis
Uncontainable, my mind state's so strainable, huh
Incontíveis, meu estado mental é tão tenso, hein
I'm a D-P-G-C for life
Eu sou um D-P-G-C para a vida
I do what I feel and I do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Eu faço o que sinto e faço o que gosto (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
I'ma D-P-G-C for life
Eu sou um D-P-G-C para a vida
I do what I feel and I do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Eu faço o que sinto e faço o que gosto (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
I'm a D-P-G-C for life
Eu sou um D-P-G-C para a vida
I'ma do what I feel and, I'ma do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Vou fazer o que sinto e, vou fazer o que gosto (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
I'm a D-P-G-C for life
Eu sou um D-P-G-C para a vida
I'ma do what I feel and I'ma do what I like (nigga)
Vou fazer o que sinto e vou fazer o que gosto (cara)
I'll hit ya like shots from the homie strap
Vou te acertar como tiros da arma do mano
I smoke indo, and I sip Cognac
Eu fumo indo, e eu bebo Cognac
Give a fuck whatcha name is, I tell ya quick
Não dou a mínima para o seu nome, eu te digo rápido
Face to face, punk, you can eat a dick
Cara a cara, punk, você pode comer um pau
'Cause you're all out of time, out of sight
Porque você está sem tempo, fora de vista
Out of mind, somethin' I wouldn't do without a nine
Fora da mente, algo que eu não faria sem um nove
I got a pocket full of papers and a trunk full of beat
Eu tenho um bolso cheio de papéis e um porta-malas cheio de batida
Mashin' all through the streets rollin' with some heat
Esmagando tudo pelas ruas rolando com algum calor
I'm heated, repeat it, day after day
Estou aquecido, repito, dia após dia
Daily survival tactics in LA
Táticas diárias de sobrevivência em LA
I'm on point and alert
Estou atento e alerta
With skills like a huntin' expert, fuck around and get hurt
Com habilidades como um especialista em caça, mexa comigo e se machuque
Worked, I puts in work like a chemist
Trabalho, eu coloco trabalho como um químico
Mentally known to cause motherfuckin' dilemmas
Mentalmente conhecido por causar malditos dilemas
See me in black and beware
Me veja de preto e cuidado
It's a Dogg Pound Gangsta on the loose out there
É um Dogg Pound Gangsta à solta por aí
Now here's the kickoff, as I'm about to rip off
Agora aqui está o pontapé inicial, enquanto estou prestes a arrancar
Rage is knockin' lips off, travellin' like a spitball, I hit y'all
Rage está batendo nos lábios, viajando como uma cusparada, eu acerto vocês
Right between the eyes, smack dab in the middle
Bem entre os olhos, bem no meio
With my rhymes or my riddles
Com minhas rimas ou meus enigmas
Ain't got no time to fiddle, faddle
Não tenho tempo para mexer, mexer
Dibble, dabble, gotta rock like Fraggle
Diblar, divagar, tenho que balançar como Fraggle
I'm hittin' so hard that I'm leavin' 'em snaggled
Estou batendo tão forte que estou deixando eles desdentados
Like Leon Spinks this black cat's got ya jinxed
Como Leon Spinks este gato preto te deixou amaldiçoado
Fuck around and you'll get chipped off like the Sphinx
Mexa comigo e você será lascado como a Esfinge
Think about it, better yet, forget it
Pense nisso, melhor ainda, esqueça
Uh, play like En Vogue 'cause you're never gonna get it
Uh, jogue como En Vogue porque você nunca vai conseguir
The style, the flavor, the flow, the soloist
O estilo, o sabor, o fluxo, o solista
Hit you in a second, one, two, mic-checkin'
Te acerto em um segundo, um, dois, testando o microfone
That's my lethal weapon like a chain and ball
Essa é minha arma letal como uma corrente e bola
I'm wreckin' shop, TEC and Glock
Estou destruindo a loja, TEC e Glock
Not in my pocket, no need for cockin' gauges
Não no meu bolso, não preciso de calibres engatilhados
Just flip the scripts and rippin' pages
Apenas vire os roteiros e rasgue as páginas
Rage is the amazin', trail-blazin'
Rage é a incrível, pioneira
Close shavin' like Norelco, you can't let go, hell no
Barbeando de perto como Norelco, você não pode deixar ir, de jeito nenhum
I'm that lyrical murderer
Eu sou aquele assassino lírico
Stranded on the Row with my ill type flow and, uh
Encalhado na Fila com meu fluxo doente e, uh
Now here's the perfect mix to let it bubble and foam
Voici le mélange parfait pour le faire mousser et écumer
Wait three seconds, then watch the microphone get blown
Attends trois secondes, puis regarde le microphone exploser
It's the mischievous, lyrical genius on the loose
C'est le génie lyrique malicieux en liberté
And I pack the deuce-deuce of some act right juice
Et je prépare le deuce-deuce de quelque acte de jus droit
I'm in my own, space and time
Je suis dans mon propre espace et temps
The elevation of my rhymes to elevate your mind
L'élévation de mes rimes pour élever ton esprit
It's a clear blue sky and a clear blue day
C'est un ciel bleu clair et une journée bleue claire
Fo' a G from D-P-G to wear clear blue and gray
Pour un G de D-P-G pour porter du bleu clair et du gris
I come, I came, I am, I ain't
Je viens, je suis venu, je suis, je ne suis pas
The nigga you wants to fuck with, get peeled like paint
Le négro avec qui tu veux te battre, se peler comme de la peinture
Bottoms up, nigga, give it all ya got
Fonds en l'air, négro, donne tout ce que tu as
From the bottom to the top, or get shanked, get shot
Du bas vers le haut, ou se faire poignarder, se faire tirer dessus
Provocative footage of this lyrical abuse transgression
Des images provocantes de cette transgression d'abus lyrique
From this infectious interlude, they on the loose and unstoppable
De cet interlude infectieux, ils sont en liberté et imparables
Daz, my motherfuckin' nigga from back in the past
Daz, mon putain de négro du passé
Now imagine yourself in a bottomless pit
Imagine-toi maintenant dans un puits sans fond
With no way of climbin' out, and this ain't the punishment
Sans moyen d'en sortir, et ce n'est pas la punition
Deadly as crystal crack, how should I react?
Mortel comme du crack de cristal, comment devrais-je réagir ?
With intentions to keep on mashin', strap for strap
Avec l'intention de continuer à masher, sangle pour sangle
Is this my boundary from county to county?
Est-ce ma limite de comté en comté ?
Your homies wanna try to soak me like Bounty?
Tes potes veulent essayer de me tremper comme Bounty ?
Dogg Pound Gangsta all day, all night
Dogg Pound Gangsta toute la journée, toute la nuit
Partyin' like a motherfucker now, all night
Faire la fête comme un putain de fou maintenant, toute la nuit
But, uh, simple as fact
Mais, euh, simple comme bonjour
I been wantin' to serve your whole fuckin' crew (wassup?)
J'ai voulu servir toute ta putain d'équipe (quoi de neuf ?)
Now whatchu wanna do? (Hmm, whatchu wanna do? Yeah)
Alors, qu'est-ce que tu veux faire ? (Hmm, qu'est-ce que tu veux faire ? Ouais)
Load up your weapon, slowly step in
Charge ton arme, entre lentement
Caught your homie straight slippin'
Attrape ton pote en train de glisser
You shoulda known from the jump, nigga, that I was trippin'
Tu aurais dû savoir dès le départ, négro, que je déconnais
I gets to bustin' (blaow-blaow) (what?)
Je commence à tirer (blaow-blaow) (quoi ?)
You gets to duckin' (blaow-blaow) (what?)
Tu commences à te baisser (blaow-blaow) (quoi ?)
Dogg Pound Gangsta gets to dippin' in the Cutlass (what?)
Dogg Pound Gangsta commence à se tremper dans le Cutlass (quoi ?)
My performance is enormous, the way that I stay up on 'em
Ma performance est énorme, la façon dont je reste sur eux
I catch 'em and let 'em have it, what's up with my opponents?
Je les attrape et je les laisse l'avoir, qu'est-ce qui se passe avec mes adversaires ?
I hold it down for the 2-1, I'll be gunned down by no one
Je le tiens pour le 2-1, je ne serai abattu par personne
Forever I reign, top Dogg number one
Je règne pour toujours, top Dogg numéro un
My rhymes are so unexplainable and Doggs that's untrainable
Mes rimes sont si inexplicables et les Doggs qui sont indomptables
Uncontainable, my mind state's so strainable, huh
Incontenables, mon état d'esprit est si tendu, hein
I'm a D-P-G-C for life
Je suis un D-P-G-C pour la vie
I do what I feel and I do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Je fais ce que je ressens et je fais ce que j'aime (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
I'ma D-P-G-C for life
Je suis un D-P-G-C pour la vie
I do what I feel and I do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Je fais ce que je ressens et je fais ce que j'aime (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
I'm a D-P-G-C for life
Je suis un D-P-G-C pour la vie
I'ma do what I feel and, I'ma do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Je vais faire ce que je ressens et, je vais faire ce que j'aime (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
I'm a D-P-G-C for life
Je suis un D-P-G-C pour la vie
I'ma do what I feel and I'ma do what I like (nigga)
Je vais faire ce que je ressens et je vais faire ce que j'aime (négro)
I'll hit ya like shots from the homie strap
Je vais te frapper comme des coups de feu de la sangle de mon pote
I smoke indo, and I sip Cognac
Je fume de l'indo, et je sirote du Cognac
Give a fuck whatcha name is, I tell ya quick
Je m'en fous de ton nom, je te le dis vite
Face to face, punk, you can eat a dick
Face à face, punk, tu peux manger une bite
'Cause you're all out of time, out of sight
Parce que tu es à court de temps, hors de vue
Out of mind, somethin' I wouldn't do without a nine
Hors de l'esprit, quelque chose que je ne ferais pas sans un neuf
I got a pocket full of papers and a trunk full of beat
J'ai une poche pleine de papiers et un coffre plein de beat
Mashin' all through the streets rollin' with some heat
Mashin' partout dans les rues roulant avec de la chaleur
I'm heated, repeat it, day after day
Je suis échauffé, répète-le, jour après jour
Daily survival tactics in LA
Tactiques de survie quotidiennes à Los Angeles
I'm on point and alert
Je suis sur le qui-vive et alerte
With skills like a huntin' expert, fuck around and get hurt
Avec des compétences comme un expert en chasse, tu risques de te faire mal
Worked, I puts in work like a chemist
Travaillé, je mets du travail comme un chimiste
Mentally known to cause motherfuckin' dilemmas
Mentalement connu pour causer des putains de dilemmes
See me in black and beware
Voyez-moi en noir et méfiez-vous
It's a Dogg Pound Gangsta on the loose out there
C'est un Dogg Pound Gangsta en liberté là-bas
Now here's the kickoff, as I'm about to rip off
Voici le coup d'envoi, alors que je m'apprête à déchirer
Rage is knockin' lips off, travellin' like a spitball, I hit y'all
Rage est en train de frapper les lèvres, voyageant comme une balle de crachat, je vous frappe
Right between the eyes, smack dab in the middle
Juste entre les yeux, en plein milieu
With my rhymes or my riddles
Avec mes rimes ou mes énigmes
Ain't got no time to fiddle, faddle
Je n'ai pas le temps de fiddle, faddle
Dibble, dabble, gotta rock like Fraggle
Dibble, dabble, doit rocker comme Fraggle
I'm hittin' so hard that I'm leavin' 'em snaggled
Je frappe si fort que je les laisse édentés
Like Leon Spinks this black cat's got ya jinxed
Comme Leon Spinks ce chat noir t'a ensorcelé
Fuck around and you'll get chipped off like the Sphinx
Fous le camp et tu te feras ébrécher comme le Sphinx
Think about it, better yet, forget it
Pensez-y, mieux encore, oubliez-le
Uh, play like En Vogue 'cause you're never gonna get it
Euh, joue comme En Vogue parce que tu ne l'auras jamais
The style, the flavor, the flow, the soloist
Le style, la saveur, le flow, le soliste
Hit you in a second, one, two, mic-checkin'
Je te frappe en une seconde, un, deux, mic-checkin'
That's my lethal weapon like a chain and ball
C'est mon arme mortelle comme une chaîne et une boule
I'm wreckin' shop, TEC and Glock
Je fais des ravages, TEC et Glock
Not in my pocket, no need for cockin' gauges
Pas dans ma poche, pas besoin de cocker des jauges
Just flip the scripts and rippin' pages
Il suffit de retourner les scripts et de déchirer les pages
Rage is the amazin', trail-blazin'
Rage est l'étonnant, le pionnier
Close shavin' like Norelco, you can't let go, hell no
Rasage de près comme Norelco, tu ne peux pas lâcher prise, non
I'm that lyrical murderer
Je suis ce meurtrier lyrique
Stranded on the Row with my ill type flow and, uh
Échoué sur le Row avec mon flow malade et, euh
Now here's the perfect mix to let it bubble and foam
Nun hier ist der perfekte Mix, um es zum Blubbern und Schäumen zu bringen
Wait three seconds, then watch the microphone get blown
Warte drei Sekunden und dann schau wie das Mikrofon zerstört wird
It's the mischievous, lyrical genius on the loose
Es ist das bösartige, lyrische Genie auf freien Fuß
And I pack the deuce-deuce of some act right juice
Ich pack' meine Pistole
I'm in my own, space and time
Ich bin in meinen eigenen Raum und Zeit
The elevation of my rhymes to elevate your mind
Die Erhebung meiner Reime erheben deinen Verstand
It's a clear blue sky and a clear blue day
Es ist ein klarer blauer Himmel und ein klarer blauer Tag
Fo' a G from D-P-G to wear clear blue and gray
Für einen G von D-P-G um klar blau und grau zu tragen
I come, I came, I am, I ain't
Ich komme, ich kam, ich bin, ich bin nicht
The nigga you wants to fuck with, get peeled like paint
Der Nigga mit dem du ficken willst, wird entfernt wie Farbe
Bottoms up, nigga, give it all ya got
Hoch damit, Nigga, gib alles was du hast
From the bottom to the top, or get shanked, get shot
Von unten nach oben, oder du wirst abgestochen und angeschossen
Provocative footage of this lyrical abuse transgression
Provokante Aufnahmen von diesem lyrischen Missbrauch Verstoß
From this infectious interlude, they on the loose and unstoppable
Von diesem ansteckenden Interludium, sie machen alles unsicher und sind unaufhaltbar
Daz, my motherfuckin' nigga from back in the past
Daz, mein motherfuckin' Nigga von früher
Now imagine yourself in a bottomless pit
Nun stell dir vor, du bist in einer bodenlosen Grube
With no way of climbin' out, and this ain't the punishment
Ohne die Möglichkeit herauszuklettern und das ist nicht die Strafe
Deadly as crystal crack, how should I react?
Tödlich wie Crystal Crack, wie soll ich reagieren?
With intentions to keep on mashin', strap for strap
Mit der Absicht weiter zu attackieren, Waffe für Waffe
Is this my boundary from county to county?
Ist das meine Grenze von Bezirk zu Bezirk
Your homies wanna try to soak me like Bounty?
Deine Homies versuchen mich abzuknallen wie Bounty?
Dogg Pound Gangsta all day, all night
Dogg Pound Gangsta den ganzen Tag und die ganze Nacht
Partyin' like a motherfucker now, all night
Feiern wie ein Motherfucker die ganze Nacht
But, uh, simple as fact
Aber, uh, einfache Tatsache
I been wantin' to serve your whole fuckin' crew (wassup?)
Ich wollte es deiner ganzen scheiß Crew zeigen (was geht?)
Now whatchu wanna do? (Hmm, whatchu wanna do? Yeah)
Na, was willst du jetzt machen? (Mmm, was willst du machen? Yeah)
Load up your weapon, slowly step in
Lade deine Waffe und geh langsam rein
Caught your homie straight slippin'
Hab deinen Kumpel eiskalt erwischt
You shoulda known from the jump, nigga, that I was trippin'
Du hättest von Anfang an wissen müssen, Nigga, dass ich verrückt bin
I gets to bustin' (blaow-blaow) (what?)
Ich knalle ab (was?)
You gets to duckin' (blaow-blaow) (what?)
Du duckst dich (blaow-baow) (was?)
Dogg Pound Gangsta gets to dippin' in the Cutlass (what?)
Die Dogg Pound Gangster bouncen in dem Cutlass (was?)
My performance is enormous, the way that I stay up on 'em
Meine Leistung ist enorm, so wie ich es ihnen gebe
I catch 'em and let 'em have it, what's up with my opponents?
Ich fang sie und lasse es sie haben, was geht ab mit meinen Gegnern?
I hold it down for the 2-1, I'll be gunned down by no one
Ich mach es für die 2-1, ich werd' von niemanden angeschossen
Forever I reign, top Dogg number one
Ich regiere für immer, Top-Doggs Nummer eins
My rhymes are so unexplainable and Doggs that's untrainable
Meine Reime sind unbeschreiblich und Doggs die untrainierbar sind
Uncontainable, my mind state's so strainable, huh
Unkontrollierbar, mein Geisteszustand is so anstrengend, huh
I'm a D-P-G-C for life
Ich bin ein D-P-G-C für's Leben
I do what I feel and I do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Ich tue, was ich fühle und ich tue, was ich mag (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
I'ma D-P-G-C for life
Ich bin ein D-P-G-C für's Leben
I do what I feel and I do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Ich tue, was ich fühle und ich tue, was ich mag (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
I'm a D-P-G-C for life
Ich bin ein D-P-G-C für's Leben
I'ma do what I feel and, I'ma do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Ich tue, was ich fühle und ich tue, was ich mag (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
I'm a D-P-G-C for life
Ich bin ein D-P-G-C für's Leben
I'ma do what I feel and I'ma do what I like (nigga)
Ich tue, was ich fühle und ich tue, was ich mag (nigga)
I'll hit ya like shots from the homie strap
Ich treffe dich, wie Schüsse von der Knarre des Homies
I smoke indo, and I sip Cognac
Ich rauche Indo, und ich trinke Cognac
Give a fuck whatcha name is, I tell ya quick
Es ist mir scheißegal, wie du heißt, ich sag's dir schnell
Face to face, punk, you can eat a dick
Von Angesicht zu Angesicht, Dreckskerl, du kannst einen Schwanz lutschen
'Cause you're all out of time, out of sight
Denn deine Zeit ist abgelaufen, außer Sichtweite
Out of mind, somethin' I wouldn't do without a nine
Aus dem Sinn, etwas, das ich ohne eine 9 Milly nicht tun würde
I got a pocket full of papers and a trunk full of beat
Ich habe die Tasche voller Patte und der Kofferraum ist vollgepumpt mit dem Beat
Mashin' all through the streets rollin' with some heat
Düse durch die Straßen, kommen bewaffnet
I'm heated, repeat it, day after day
Ich bin gereizt, wiederhole es, Tag für Tag
Daily survival tactics in LA
Tägliche Überlebenstechnik in LA
I'm on point and alert
Ich bin bereit und wachsam
With skills like a huntin' expert, fuck around and get hurt
Mit Fähigkeiten wie ein Jagdexperte, machst du Stress, wirst du verletzt
Worked, I puts in work like a chemist
Erarbeite, ich arbeite wie ein Chemiker
Mentally known to cause motherfuckin' dilemmas
Geistig dafür bekannt, verdammte Dilemmas zu verursachen
See me in black and beware
Seht mich in schwarz und seid auf der Hut
It's a Dogg Pound Gangsta on the loose out there
Da draußen läuft ein Dogg Pound Gangsta frei herum
Now here's the kickoff, as I'm about to rip off
Jetzt geht es los, während ich zerstöre
Rage is knockin' lips off, travellin' like a spitball, I hit y'all
Rage reißt Lippen ab, komme angeflogen wie ein Spitball, ich treffe euch alle
Right between the eyes, smack dab in the middle
Genau zwischen die Augen, genau in die Mitte
With my rhymes or my riddles
Mit meinen Reimen oder meinen Rätseln
Ain't got no time to fiddle, faddle
Hab' keine Zeit für Unsinn
Dibble, dabble, gotta rock like Fraggle
Dibble, dabble, muss rocken wie Fraggle
I'm hittin' so hard that I'm leavin' 'em snaggled
Ich schlage so hart zu, dass sie sich verheddern
Like Leon Spinks this black cat's got ya jinxed
Wie Leon Spinks, diese schwarze Katze hat dich verhext
Fuck around and you'll get chipped off like the Sphinx
Wenn du Scheiße baust, wirst du abgesplittert wie die Sphinx
Think about it, better yet, forget it
Denk drüber nach, oder besser, vergiss es
Uh, play like En Vogue 'cause you're never gonna get it
Uh, spiel wie En Vogue, denn du wirst es nie kapieren
The style, the flavor, the flow, the soloist
Der Style, der Geschmack, der Flow, die Solistin
Hit you in a second, one, two, mic-checkin'
Ich treffe dich in einer Sekunde, eins, zwei, Mikrofon-Check
That's my lethal weapon like a chain and ball
Das ist meine tödliche Waffe wie eine Sträflingskugel
I'm wreckin' shop, TEC and Glock
Ich mache den Laden kaputt, TEC und Glock
Not in my pocket, no need for cockin' gauges
Nicht in meiner Tasche, hab's nicht nötig die Waffen zu laden
Just flip the scripts and rippin' pages
Drehe einfach den Spieß um und zerreiße die Seiten
Rage is the amazin', trail-blazin'
Rage ist die erstaunliche, bahnbrechende
Close shavin' like Norelco, you can't let go, hell no
Nahtlose Rasur wie bei Norelco, du kannst nicht loslassen, auf keinen Fall
I'm that lyrical murderer
Ich bin die lyrische Mörderin
Stranded on the Row with my ill type flow and, uh
Gestrandet auf der Row mit meinem kranken Flow und, uh
Now here's the perfect mix to let it bubble and foam
Ecco il mix perfetto per farlo bollire e schiumare
Wait three seconds, then watch the microphone get blown
Aspetta tre secondi, poi guarda il microfono esplodere
It's the mischievous, lyrical genius on the loose
È il genio lirico malizioso in libertà
And I pack the deuce-deuce of some act right juice
E io impacco il deuce-deuce di un po' di succo di atto giusto
I'm in my own, space and time
Sono nel mio, spazio e tempo
The elevation of my rhymes to elevate your mind
L'elevazione delle mie rime per elevare la tua mente
It's a clear blue sky and a clear blue day
È un cielo blu chiaro e un giorno blu chiaro
Fo' a G from D-P-G to wear clear blue and gray
Per un G da D-P-G per indossare blu chiaro e grigio
I come, I came, I am, I ain't
Vengo, sono venuto, sono, non sono
The nigga you wants to fuck with, get peeled like paint
Il negro con cui vuoi scopare, si sbuccia come la vernice
Bottoms up, nigga, give it all ya got
Fondo su, negro, dai tutto quello che hai
From the bottom to the top, or get shanked, get shot
Dal basso all'alto, o vieni accoltellato, vieni sparato
Provocative footage of this lyrical abuse transgression
Immagini provocanti di questa trasgressione di abuso lirico
From this infectious interlude, they on the loose and unstoppable
Da questo interludio infettivo, sono in libertà e inarrestabili
Daz, my motherfuckin' nigga from back in the past
Daz, il mio negro di merda dal passato
Now imagine yourself in a bottomless pit
Ora immagina di trovarti in un pozzo senza fondo
With no way of climbin' out, and this ain't the punishment
Senza modo di uscirne, e questa non è la punizione
Deadly as crystal crack, how should I react?
Mortale come il crack di cristallo, come dovrei reagire?
With intentions to keep on mashin', strap for strap
Con l'intenzione di continuare a schiacciare, cinghia per cinghia
Is this my boundary from county to county?
Questo è il mio confine da contea a contea?
Your homies wanna try to soak me like Bounty?
I tuoi amici vogliono cercare di inzupparmi come Bounty?
Dogg Pound Gangsta all day, all night
Dogg Pound Gangsta tutto il giorno, tutta la notte
Partyin' like a motherfucker now, all night
Festeggiando come un figlio di puttana ora, tutta la notte
But, uh, simple as fact
Ma, uh, semplice come fatto
I been wantin' to serve your whole fuckin' crew (wassup?)
Ho voluto servire tutta la tua cazzo di crew (cosa succede?)
Now whatchu wanna do? (Hmm, whatchu wanna do? Yeah)
Ora cosa vuoi fare? (Hmm, cosa vuoi fare? Sì)
Load up your weapon, slowly step in
Carica la tua arma, entra lentamente
Caught your homie straight slippin'
Hai preso il tuo amico completamente impreparato
You shoulda known from the jump, nigga, that I was trippin'
Avresti dovuto sapere fin dall'inizio, negro, che stavo scherzando
I gets to bustin' (blaow-blaow) (what?)
Comincio a sparare (blaow-blaow) (cosa?)
You gets to duckin' (blaow-blaow) (what?)
Cominci a schivare (blaow-blaow) (cosa?)
Dogg Pound Gangsta gets to dippin' in the Cutlass (what?)
Dogg Pound Gangsta comincia a immergersi nel Cutlass (cosa?)
My performance is enormous, the way that I stay up on 'em
La mia performance è enorme, il modo in cui rimango su di loro
I catch 'em and let 'em have it, what's up with my opponents?
Li prendo e li lascio avere, cosa c'è con i miei avversari?
I hold it down for the 2-1, I'll be gunned down by no one
Lo tengo giù per il 2-1, non sarò abbattuto da nessuno
Forever I reign, top Dogg number one
Regno per sempre, top Dogg numero uno
My rhymes are so unexplainable and Doggs that's untrainable
Le mie rime sono così inesplicabili e i Doggs che sono indomabili
Uncontainable, my mind state's so strainable, huh
Incontenibile, il mio stato mentale è così teso, huh
I'm a D-P-G-C for life
Sono un D-P-G-C per la vita
I do what I feel and I do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Faccio quello che sento e faccio quello che mi piace (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
I'ma D-P-G-C for life
Sono un D-P-G-C per la vita
I do what I feel and I do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Faccio quello che sento e faccio quello che mi piace (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
I'm a D-P-G-C for life
Sono un D-P-G-C per la vita
I'ma do what I feel and, I'ma do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Faccio quello che sento e, faccio quello che mi piace (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
I'm a D-P-G-C for life
Sono un D-P-G-C per la vita
I'ma do what I feel and I'ma do what I like (nigga)
Faccio quello che sento e faccio quello che mi piace (negro)
I'll hit ya like shots from the homie strap
Ti colpirò come i colpi dalla cinghia del mio amico
I smoke indo, and I sip Cognac
Fumo indo, e bevo Cognac
Give a fuck whatcha name is, I tell ya quick
Non me ne frega un cazzo del tuo nome, te lo dico in fretta
Face to face, punk, you can eat a dick
Faccia a faccia, punk, puoi mangiare un cazzo
'Cause you're all out of time, out of sight
Perché sei tutto fuori dal tempo, fuori dalla vista
Out of mind, somethin' I wouldn't do without a nine
Fuori dalla mente, qualcosa che non farei senza un nove
I got a pocket full of papers and a trunk full of beat
Ho una tasca piena di documenti e un bagagliaio pieno di beat
Mashin' all through the streets rollin' with some heat
Schiacciando per le strade con un po' di calore
I'm heated, repeat it, day after day
Sono riscaldato, ripetilo, giorno dopo giorno
Daily survival tactics in LA
Tattiche di sopravvivenza quotidiana a Los Angeles
I'm on point and alert
Sono attento e all'erta
With skills like a huntin' expert, fuck around and get hurt
Con abilità come un esperto cacciatore, fottiti e fatti male
Worked, I puts in work like a chemist
Lavorato, metto al lavoro come un chimico
Mentally known to cause motherfuckin' dilemmas
Mentalmente noto per causare dilemmi di merda
See me in black and beware
Vedimi in nero e stai attento
It's a Dogg Pound Gangsta on the loose out there
C'è un Dogg Pound Gangsta in libertà là fuori
Now here's the kickoff, as I'm about to rip off
Ecco il calcio d'inizio, sto per strappare
Rage is knockin' lips off, travellin' like a spitball, I hit y'all
Rage sta baciando le labbra, viaggiando come una sputacchiera, vi colpisco
Right between the eyes, smack dab in the middle
Proprio tra gli occhi, proprio nel mezzo
With my rhymes or my riddles
Con le mie rime o i miei indovinelli
Ain't got no time to fiddle, faddle
Non ho tempo per cianciare, cianciare
Dibble, dabble, gotta rock like Fraggle
Dibattito, dibattito, devo rockare come Fraggle
I'm hittin' so hard that I'm leavin' 'em snaggled
Sto colpendo così forte che li sto lasciando aggrovigliati
Like Leon Spinks this black cat's got ya jinxed
Come Leon Spinks questo gatto nero ti ha maledetto
Fuck around and you'll get chipped off like the Sphinx
Fottiti e ti farai scheggiare come la Sfinge
Think about it, better yet, forget it
Pensaci, meglio ancora, dimenticalo
Uh, play like En Vogue 'cause you're never gonna get it
Uh, gioca come En Vogue perché non lo otterrai mai
The style, the flavor, the flow, the soloist
Lo stile, il sapore, il flusso, il solista
Hit you in a second, one, two, mic-checkin'
Ti colpisco in un secondo, uno, due, controllo del microfono
That's my lethal weapon like a chain and ball
Questa è la mia arma letale come una catena e una palla
I'm wreckin' shop, TEC and Glock
Sto distruggendo il negozio, TEC e Glock
Not in my pocket, no need for cockin' gauges
Non nella mia tasca, non c'è bisogno di caricare le cartucce
Just flip the scripts and rippin' pages
Basta girare gli script e strappare le pagine
Rage is the amazin', trail-blazin'
Rage è l'incredibile, la pioniera
Close shavin' like Norelco, you can't let go, hell no
Rasatura ravvicinata come Norelco, non puoi lasciare andare, inferno no
I'm that lyrical murderer
Sono quel assassino lirico
Stranded on the Row with my ill type flow and, uh
Abbandonato sulla Row con il mio flusso malato e, uh
Now here's the perfect mix to let it bubble and foam
Sekarang ini adalah campuran sempurna untuk membuatnya berbusa dan berbuih
Wait three seconds, then watch the microphone get blown
Tunggu tiga detik, lalu lihat mikrofon meledak
It's the mischievous, lyrical genius on the loose
Ini adalah jenius lirik yang nakal yang lepas
And I pack the deuce-deuce of some act right juice
Dan saya membawa deuce-deuce dari beberapa jus yang benar
I'm in my own, space and time
Saya berada di ruang dan waktu saya sendiri
The elevation of my rhymes to elevate your mind
Elevasi dari sajak saya untuk meningkatkan pikiran Anda
It's a clear blue sky and a clear blue day
Ini adalah langit biru cerah dan hari biru cerah
Fo' a G from D-P-G to wear clear blue and gray
Untuk seorang G dari D-P-G memakai biru dan abu-abu yang jernih
I come, I came, I am, I ain't
Saya datang, saya datang, saya ada, saya tidak
The nigga you wants to fuck with, get peeled like paint
Nigga yang kamu ingin berurusan dengannya, dikupas seperti cat
Bottoms up, nigga, give it all ya got
Tutup bawah, nigga, berikan semua yang kamu punya
From the bottom to the top, or get shanked, get shot
Dari bawah ke atas, atau ditikam, ditembak
Provocative footage of this lyrical abuse transgression
Rekaman provokatif dari pelanggaran penyalahgunaan lirik ini
From this infectious interlude, they on the loose and unstoppable
Dari interlude menular ini, mereka lepas dan tak terhentikan
Daz, my motherfuckin' nigga from back in the past
Daz, nigga ibuku dari masa lalu
Now imagine yourself in a bottomless pit
Sekarang bayangkan diri Anda di dalam lubang tanpa dasar
With no way of climbin' out, and this ain't the punishment
Tanpa cara untuk memanjat keluar, dan ini bukan hukumannya
Deadly as crystal crack, how should I react?
Mematikan seperti kristal crack, bagaimana saya harus bereaksi?
With intentions to keep on mashin', strap for strap
Dengan niat untuk terus menerus, tali demi tali
Is this my boundary from county to county?
Apakah ini batas saya dari county ke county?
Your homies wanna try to soak me like Bounty?
Apakah homies Anda ingin mencoba merendam saya seperti Bounty?
Dogg Pound Gangsta all day, all night
Dogg Pound Gangsta sepanjang hari, sepanjang malam
Partyin' like a motherfucker now, all night
Pesta seperti seorang ibu sekarang, sepanjang malam
But, uh, simple as fact
Tapi, uh, fakta yang sederhana
I been wantin' to serve your whole fuckin' crew (wassup?)
Saya sudah ingin melayani seluruh kru Anda (apa kabar?)
Now whatchu wanna do? (Hmm, whatchu wanna do? Yeah)
Sekarang apa yang ingin kamu lakukan? (Hmm, apa yang ingin kamu lakukan? Ya)
Load up your weapon, slowly step in
Muat senjata Anda, perlahan masuk
Caught your homie straight slippin'
Menangkap homie Anda langsung terpeleset
You shoulda known from the jump, nigga, that I was trippin'
Anda seharusnya tahu dari awal, nigga, bahwa saya sedang trippin'
I gets to bustin' (blaow-blaow) (what?)
Saya mulai menembak (blaow-blaow) (apa?)
You gets to duckin' (blaow-blaow) (what?)
Anda mulai menghindar (blaow-blaow) (apa?)
Dogg Pound Gangsta gets to dippin' in the Cutlass (what?)
Dogg Pound Gangsta mulai melarikan diri di Cutlass (apa?)
My performance is enormous, the way that I stay up on 'em
Performa saya sangat besar, cara saya tetap di atas mereka
I catch 'em and let 'em have it, what's up with my opponents?
Saya menangkap mereka dan membiarkan mereka memilikinya, apa masalah dengan lawan saya?
I hold it down for the 2-1, I'll be gunned down by no one
Saya menahannya untuk 2-1, saya tidak akan ditembak oleh siapa pun
Forever I reign, top Dogg number one
Selamanya saya memerintah, Dogg nomor satu
My rhymes are so unexplainable and Doggs that's untrainable
Sajak saya sangat tak terjelaskan dan Doggs yang tak terlatih
Uncontainable, my mind state's so strainable, huh
Tak terkendali, keadaan pikiran saya sangat tegang, huh
I'm a D-P-G-C for life
Saya adalah D-P-G-C seumur hidup
I do what I feel and I do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Saya melakukan apa yang saya rasakan dan saya melakukan apa yang saya suka (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
I'ma D-P-G-C for life
Saya adalah D-P-G-C seumur hidup
I do what I feel and I do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Saya melakukan apa yang saya rasakan dan saya melakukan apa yang saya suka (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
I'm a D-P-G-C for life
Saya adalah D-P-G-C seumur hidup
I'ma do what I feel and, I'ma do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Saya akan melakukan apa yang saya rasakan dan, saya akan melakukan apa yang saya suka (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
I'm a D-P-G-C for life
Saya adalah D-P-G-C seumur hidup
I'ma do what I feel and I'ma do what I like (nigga)
Saya akan melakukan apa yang saya rasakan dan saya akan melakukan apa yang saya suka (nigga)
I'll hit ya like shots from the homie strap
Saya akan menembakmu seperti tembakan dari tali homie
I smoke indo, and I sip Cognac
Saya merokok indo, dan saya minum Cognac
Give a fuck whatcha name is, I tell ya quick
Tidak peduli namamu, saya akan memberitahumu dengan cepat
Face to face, punk, you can eat a dick
Muka dengan muka, punk, kamu bisa makan kontol
'Cause you're all out of time, out of sight
Karena kamu kehabisan waktu, kehabisan pandangan
Out of mind, somethin' I wouldn't do without a nine
Kehabisan pikiran, sesuatu yang tidak akan saya lakukan tanpa sembilan
I got a pocket full of papers and a trunk full of beat
Saya punya saku penuh kertas dan bagasi penuh beat
Mashin' all through the streets rollin' with some heat
Mashin' di seluruh jalan dengan beberapa panas
I'm heated, repeat it, day after day
Saya panas, ulangi, hari demi hari
Daily survival tactics in LA
Taktik bertahan hidup sehari-hari di LA
I'm on point and alert
Saya waspada dan waspada
With skills like a huntin' expert, fuck around and get hurt
Dengan keterampilan seperti ahli berburu, bermain-main dan terluka
Worked, I puts in work like a chemist
Bekerja, saya bekerja seperti seorang ahli kimia
Mentally known to cause motherfuckin' dilemmas
Secara mental dikenal menyebabkan dilema ibu
See me in black and beware
Lihat saya dalam hitam dan waspadalah
It's a Dogg Pound Gangsta on the loose out there
Ini adalah Dogg Pound Gangsta yang lepas di luar sana
Now here's the kickoff, as I'm about to rip off
Sekarang ini adalah kickoff, saat saya akan merobek
Rage is knockin' lips off, travellin' like a spitball, I hit y'all
Rage is knockin' lips off, berkelana seperti bola ludah, saya memukul kalian semua
Right between the eyes, smack dab in the middle
Tepat di antara mata, tepat di tengah
With my rhymes or my riddles
Dengan sajak saya atau teka-teki saya
Ain't got no time to fiddle, faddle
Tidak punya waktu untuk bermain-main, berkelahi
Dibble, dabble, gotta rock like Fraggle
Dibble, dabble, harus rock seperti Fraggle
I'm hittin' so hard that I'm leavin' 'em snaggled
Saya memukul begitu keras sehingga saya meninggalkan mereka tersandung
Like Leon Spinks this black cat's got ya jinxed
Seperti Leon Spinks kucing hitam ini membuatmu terkena jinx
Fuck around and you'll get chipped off like the Sphinx
Bermain-main dan kamu akan terkelupas seperti Sphinx
Think about it, better yet, forget it
Pikirkan tentang itu, lebih baik lagi, lupakan
Uh, play like En Vogue 'cause you're never gonna get it
Uh, bermain seperti En Vogue karena kamu tidak akan pernah mendapatkannya
The style, the flavor, the flow, the soloist
Gaya, rasa, aliran, solois
Hit you in a second, one, two, mic-checkin'
Memukulmu dalam sekejap, satu, dua, cek mic
That's my lethal weapon like a chain and ball
Itu adalah senjata mematikan saya seperti rantai dan bola
I'm wreckin' shop, TEC and Glock
Saya merusak toko, TEC dan Glock
Not in my pocket, no need for cockin' gauges
Tidak di saku saya, tidak perlu mengaktifkan gauges
Just flip the scripts and rippin' pages
Hanya membalik skrip dan merobek halaman
Rage is the amazin', trail-blazin'
Rage adalah yang menakjubkan, trail-blazing
Close shavin' like Norelco, you can't let go, hell no
Cukuran dekat seperti Norelco, kamu tidak bisa melepaskan, hell no
I'm that lyrical murderer
Saya adalah pembunuh lirik itu
Stranded on the Row with my ill type flow and, uh
Terdampar di Row dengan aliran saya yang sakit dan, uh
Now here's the perfect mix to let it bubble and foam
现在这是完美的混合，让它冒泡和起泡
Wait three seconds, then watch the microphone get blown
等三秒，然后看着麦克风被炸飞
It's the mischievous, lyrical genius on the loose
这是恶作剧的，歌词天才在逃
And I pack the deuce-deuce of some act right juice
我带着一些行为正确的果汁
I'm in my own, space and time
我在我自己的，空间和时间
The elevation of my rhymes to elevate your mind
我的韵律的提升，以提升你的心灵
It's a clear blue sky and a clear blue day
这是一个晴朗的蓝天和一个晴朗的蓝天
Fo' a G from D-P-G to wear clear blue and gray
对于一个来自D-P-G的G，穿着清澈的蓝色和灰色
I come, I came, I am, I ain't
我来，我来了，我是，我不是
The nigga you wants to fuck with, get peeled like paint
你想要和我一起的那个黑人，像油漆一样被剥落
Bottoms up, nigga, give it all ya got
底部向上，黑人，尽你所能
From the bottom to the top, or get shanked, get shot
从底部到顶部，或者被刺，被射击
Provocative footage of this lyrical abuse transgression
这种歌词滥用的挑衅性镜头
From this infectious interlude, they on the loose and unstoppable
从这个有感染力的间奏，他们在逃并且无法阻止
Daz, my motherfuckin' nigga from back in the past
Daz，我从过去开始的黑人朋友
Now imagine yourself in a bottomless pit
现在想象你自己在一个无底的坑里
With no way of climbin' out, and this ain't the punishment
没有爬出来的方法，这不是惩罚
Deadly as crystal crack, how should I react?
像水晶裂纹一样致命，我应该如何反应？
With intentions to keep on mashin', strap for strap
有意继续前进，带着武器
Is this my boundary from county to county?
这是我从县到县的边界吗？
Your homies wanna try to soak me like Bounty?
你的朋友们想要像Bounty一样浸泡我吗？
Dogg Pound Gangsta all day, all night
Dogg Pound Gangsta整天整夜
Partyin' like a motherfucker now, all night
像一个疯狂的母亲一样，整夜
But, uh, simple as fact
但是，事实很简单
I been wantin' to serve your whole fuckin' crew (wassup?)
我一直想要为你的整个团队服务（怎么样？）
Now whatchu wanna do? (Hmm, whatchu wanna do? Yeah)
现在你想做什么？（嗯，你想做什么？是的）
Load up your weapon, slowly step in
装载你的武器，慢慢走进
Caught your homie straight slippin'
抓住你的朋友直接滑倒
You shoulda known from the jump, nigga, that I was trippin'
你应该从一开始就知道，黑人，我在发疯
I gets to bustin' (blaow-blaow) (what?)
我开始破门而入（blaow-blaow）（什么？）
You gets to duckin' (blaow-blaow) (what?)
你开始躲避（blaow-blaow）（什么？）
Dogg Pound Gangsta gets to dippin' in the Cutlass (what?)
Dogg Pound Gangsta开始在Cutlass中浸泡（什么？）
My performance is enormous, the way that I stay up on 'em
我的表现是巨大的，我是如何保持在他们身上的
I catch 'em and let 'em have it, what's up with my opponents?
我抓住他们，让他们拥有，我对手怎么样？
I hold it down for the 2-1, I'll be gunned down by no one
我为2-1坚守，我不会被任何人击倒
Forever I reign, top Dogg number one
我永远统治，顶级Dogg第一
My rhymes are so unexplainable and Doggs that's untrainable
我的韵律是如此难以解释，而Dogg是无法训练的
Uncontainable, my mind state's so strainable, huh
无法容纳，我的思维状态如此紧张，嗯
I'm a D-P-G-C for life
我是一生的D-P-G-C
I do what I feel and I do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
我做我感觉和我喜欢的事（嗯嗯，嗯嗯，嗯嗯）
I'ma D-P-G-C for life
我是一生的D-P-G-C
I do what I feel and I do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
我做我感觉和我喜欢的事（嗯嗯，嗯嗯，嗯嗯）
I'm a D-P-G-C for life
我是一生的D-P-G-C
I'ma do what I feel and, I'ma do what I like (uh-huh, uh-huh, uh-huh)
我会做我感觉的事，我会做我喜欢的事（嗯嗯，嗯嗯，嗯嗯）
I'm a D-P-G-C for life
我是一生的D-P-G-C
I'ma do what I feel and I'ma do what I like (nigga)
我会做我感觉的事，我会做我喜欢的事（黑人）
I'll hit ya like shots from the homie strap
我会像来自朋友的枪的子弹一样打你
I smoke indo, and I sip Cognac
我抽indo，我喝干邑
Give a fuck whatcha name is, I tell ya quick
不在乎你的名字是什么，我会快速告诉你
Face to face, punk, you can eat a dick
面对面，混蛋，你可以吃鸡巴
'Cause you're all out of time, out of sight
因为你的时间已经用完，看不见
Out of mind, somethin' I wouldn't do without a nine
出了心，没有我不会做的事情
I got a pocket full of papers and a trunk full of beat
我有一堆纸和一堆节拍
Mashin' all through the streets rollin' with some heat
在街上马上，带着一些热量
I'm heated, repeat it, day after day
我很热，重复，日复一日
Daily survival tactics in LA
在洛杉矶的每日生存策略
I'm on point and alert
我很警觉
With skills like a huntin' expert, fuck around and get hurt
像狩猎专家一样的技能，乱来可能会受伤
Worked, I puts in work like a chemist
工作，我像化学家一样投入工作
Mentally known to cause motherfuckin' dilemmas
在心理上被认为会引起混乱
See me in black and beware
看到我穿黑色并警惕
It's a Dogg Pound Gangsta on the loose out there
这是一个Dogg Pound Gangsta在那里逃脱
Now here's the kickoff, as I'm about to rip off
现在这是开球，我即将撕开
Rage is knockin' lips off, travellin' like a spitball, I hit y'all
Rage正在敲掉嘴唇，像唾液球一样旅行，我打你们
Right between the eyes, smack dab in the middle
正好在眼睛之间，正中间
With my rhymes or my riddles
用我的韵律或我的谜语
Ain't got no time to fiddle, faddle
没有时间去琢磨，磨蹭
Dibble, dabble, gotta rock like Fraggle
磨蹭，磨蹭，必须像Fraggle一样摇滚
I'm hittin' so hard that I'm leavin' 'em snaggled
我打得如此之硬，让他们感到困扰
Like Leon Spinks this black cat's got ya jinxed
像Leon Spinks这只黑猫让你陷入困境
Fuck around and you'll get chipped off like the Sphinx
乱来，你会像Sphinx一样被削掉
Think about it, better yet, forget it
想想看，最好还是忘了
Uh, play like En Vogue 'cause you're never gonna get it
嗯，像En Vogue一样玩，因为你永远不会得到
The style, the flavor, the flow, the soloist
风格，口味，流动，独奏者
Hit you in a second, one, two, mic-checkin'
在一秒钟内打你，一，二，麦克风检查
That's my lethal weapon like a chain and ball
这就是我的致命武器，像链和球一样
I'm wreckin' shop, TEC and Glock
我正在破坏商店，TEC和Glock
Not in my pocket, no need for cockin' gauges
不在我的口袋里，不需要上膛
Just flip the scripts and rippin' pages
只是翻转剧本和撕裂页面
Rage is the amazin', trail-blazin'
Rage是惊人的，开创者
Close shavin' like Norelco, you can't let go, hell no
像Norelco一样刮得很近，你不能放手，绝对不
I'm that lyrical murderer
我是那个歌词杀手
Stranded on the Row with my ill type flow and, uh
在Row上搁浅，带着我的病态流动，嗯