19
[스트레이 키즈 "19" 가사]
[Verse 1: Hyunjin, Changbin, Bang Chan, Han]
너무 빠르다
이 순간을 기다렸는데 너는 어떠냐
조금 겁나? 아님 신나?
나는 사실 너를 보내려니 아프다
하루가 느리게 갈 때마다
빨리 가라 기도했지만
지금 내 심정은 모두 반대야
지금 이 순간이 잠시 멈췄으면 좋겠어
시간아 이제 여기 있지 말고 딴 데 가
하나 둘 셋 다시금 Back to the 열셋
그때 되고 싶던 가수가 이제는 됐네
아직도 믿기지 않지만 난 행복해
내 꿈에 많은 운이 함께 했기에 만족해
근데 내가 꿈을 꾸기 전부터
기대했던 이 순간
일시 정지하고 싶어 준비도
아직 되지 않았는데
저기 멀리 나를 기다리고 있는
20대가 나를 기다려
[Chorus: Seungmin, Woojin]
왜 이렇게
너무나 빠르게 느껴지는 걸까
이 하루가
딱 여기서 셋 세고 나면
모든 게 꿈처럼 다 사라지고
나만 다시 그때로
[Post-Chorus: Felix, Lee Know]
Back, back, back, back, back, back
좀 더 전으로
내가 매일 떼, 떼, 떼, 떼, 떼
떼쓰던 그때로
지금이 지나가면 멀어질까 봐
지금의 나를 다신 못 볼까 봐
I just wanna go
Back, back, back, back, back, back
다시 그때로 Yeah
[Verse 2: Bang Chan, Changbin, Hyunjin, Han]
이제 말투는 더욱 어른스럽게
좀 서툴지만 당당한 척 걸었네
어른인 척하고 다니는 중학생
처럼 아직 미숙하고 모든 게 안 익숙해
내게 친숙했던 10시 이후
청소년 출입금지 표지판은
이제 나와 관계없네
근데 어째 아빠 엄만
아직도 날 아이로 보는데
이상하게 나도 아직 이게 익숙해
Pay attention
나이가 몇인데 또 떼써
곧 있음 나는
청소년이란 명찰을 뗄 거
이쯤 하면 됐어 자연스러워 계속
불편해하지마
그래 모두 똑같이 다 그랬어
매번 되고 싶던 나이 스물
남들과 같은 과정을 겪은 건데
나만 이리 불안할까
아님 다른 사람
가까운 우리 엄마 아빠 형도
똑같은 맘으로 이날을 보냈을까
[Chorus: Felix, Seungmin]
왜 이렇게 (이렇게)
너무나 빠르게 느껴지는 걸까 (ayy)
이 하루가
딱 여기서 셋 세고 나면
모든 게 꿈처럼 다 사라지고
나만 다시 그때로
[Post-Chorus: I.N, Lee Know]
Back, back, back, back, back, back
좀 더 전으로
내가 매일 떼, 떼, 떼, 떼, 떼
떼쓰던 그때로
지금이 지나가면 멀어질까 봐
지금의 나를 다신 못 볼까 봐
I just wanna go
Back, back, back, back, back, back
다시 그때로 Yeah
[Bridge: Woojin, I.N, Han, Bang Chan]
그토록 어색했던 곳이
이젠 나의 집이 되고
그토록 너무 컸던 서울이
이젠 내게 작게 보여
내가 그때 꿈을 꾸며 이륙했는데
이제는 창밖을 보며 착륙 준비를 해
내가 그때 꿈을 꾸며 이륙했는데
이제는 창밖을 보며 착륙 준비를 해 Yeah
[Outro: Han, Seungmin]
그토록 어색했던
그토록 어색했던
그토록 너무 컸던
그토록 너무 컸던
그토록 어색했던 (yeah yeah yeah)
그토록 어색했던
그토록 너무 컸던 (yeah yeah yeah yeah)
[Verse 1: Hyunjin, Changbin, Bang Chan, Han]
It's too fast
I've waited for this moment, what about you?
Are you a little scared? Or are you excited?
To be honest, it hurts to send you away
Every time the day went by slowly
I prayed for it to pass by quickly
But right now I feel the opposite
I'd like for this moment to stop for a bit
Time don't stay here, go somewhere else
One, two, three, once again back to the 13
I became the singer that I wanted to become back then
I still can't believe it but I'm happy
I'm satisfied that my dream came with a lot of luck
But this moment that I've waited for even before I started to dream is here and
I just want to stop time
I'm still not ready
I'm waiting all the way over there
The 20 year old me is waiting
[Chorus: Seungmin, Woojin]
Why does this day feel like it's passing by so quickly
When I count to three
Can everything disappear like a dream
And I go back to where I was before
[Post-Chorus: Felix, Lee Know]
Back, back, back, back, back, back
Go back to before
Where everyday was the same, same, same, same, same, same
Same back then
If right now passes then it'll seem so far away
It'll feel like I won't be able to see the current me again
I just wanna go back
Back, back, back, back, back, back
Back to before
[Verse 2: Bang Chan, Changbin, Hyunjin, Han]
Now the way I talk has gotten more mature
It's a bit unfamiliar but I walk around like I'm confident
But I'm like a middle school student who's acting as an adult
I'm still immature and I just can't get used to it
The hours after 10pm that I've gotten close with
The signs that don't allow minors don't relate to me anymore
But my dad and mom still look at me like a kid
And strangely this is something I'm still used to
Pay attention how old are you now that you’re still asking for the impossible
Soon I'll have to take off my name tag as a teenager
This should be good enough
Continue on naturally, don't be uncomfortable
Everybody was like this too
Twenty years old that I wanted to become so badly
Did everybody go through this same experience or am I the only one
That's anxious?
Not even other people, but people close to me
Like my mom, dad, and brother
Did they spend this day like this too?
[Chorus: Felix, Seungmin]
Why does this day feel like it's passing by so quickly
When I count to three
Can everything disappear like a dream
And I go back to where I was before
[Post-Chorus: I.N, Lee Know]
Back, back, back, back, back, back
Go back to before
Where everyday was the same, same, same, same, same, same
Same back then
If right now passes then it'll seem so far away
It"ll feel like I won't be able to see the current me again
I just wanna go back
Back, back, back, back, back, back
Back to before
[Bridge: Woojin, I.N, Han, Bang Chan]
This place that felt so awkward
Is now my home
Seoul that felt so big
Now seems small to me
The dream that I've been dreaming of has taken off
And when I look out the window, it's ready to land
The dream that I've been dreaming of has taken off
And when I look out the window, it's ready to land, yeah
[Post-Bridge: Han, Seungmin]
This place that felt so awkward
This place that felt so awkward
This place that felt so big
This place that felt so big
This place that felt so awkward (yeah yeah yeah)
This place that felt so awkward
This place that felt so big (yeah yeah yeah yeah)
[Куплет 1: Хьонджін, Чанбін, Бан Чан, Хан]
Надто швидко
Я чекав цього моменту, як щодо тебе?
Ти трохи наляканий(а)? Чи ти схвильований(а)?
Чесно кажучи, відпускати тебе боляче
Щоразу день проходив повільно
Я молився, щоб він проходив швидко
Але зараз я відчуваю протилежне
Я б хотів, щоб цей момент зупинився ненадовго
Час не стоїть тут, йде кудись
Один, два, три знову назад до 13
Я став співаком, яким хотів бути тоді
Я все ще не можу повірити в це, але я щасливий
Я задоволений, що моя мрія здійснилася з великою удачею
Але цей момент, якого я чекав ще до того, як почав мріяти, тут і
Я просто хочу зупинити час
Я все ще не готовий
Я чекаю увесь час там
20-ти річний я чекає
[Приспів: Синмін, Уджін]
Чому цей день відчувається так
Ніби він швидко минає
Коли я дорахую до трьох
Чи може все зникнути, як сон
І повернутись туди, де я був раніше
[Постприспів: Філикс, Лі Ноу]
Назад, назад, назад, назад, назад, назад
Повернутись назад
Де кожен день був однаковий, однаковий, однаковий, однаковий, однаковий, однаковий, однаковий
Однаковий тоді
Якщо зараз проходить, тоді це відчуватиметься так далеко
Це відчуватиметься, ніби я не зможу побачити теперішнього мене знову
Я просто хочу повернутись
Назад, назад, назад, назад, назад, назад
Повернутись назад
[Куплет 2: Бан Чан, Чанбін, Хьонджін, Хан]
Тепер те, як я говорю стало більш дорослим
Це трохи незвично, але я йду, ніби я впевнений
Але я ніби учень середньої школи, що поводить себе як дорослий
Я все ще дитина і я просто не можу звикнути до цього
Години після 22ї, до яких я наблизився
Знак, що не дозволяє дітей, більше не відноситься до мене
Але мама і тато все ще дивляться на мене, як на дитину
І, на диво, це щось, до чого я звик
Пильнуй, скільки років тобі зараз, що ти все ще просиш про неможливе
Скоро, я матиму зняти бейдж підлітка
Цього має бути достатньо
Продовжуй вільно, не відчувай себе некомфортно
Всі були такими
Двадцятирічний, яким я так сильно хотів стати
Чи всі проходять через цей досвід чи я єдиний
Хто хвилюється?
Навіть не інші люди, а близькі мені люди
Як моя мама, тато і брат
Чи вони проводили ці дні ось так теж?
[Приспів: Філикс, Синмін]
Чому цей день відчувається так
Ніби він швидко минає
Коли я дорахую до трьох
Чи може все зникнути, як сон
І повернутись туди, де я був раніше
[Постприспів: Ай Ен, Лі Ноу]
Назад, назад, назад, назад, назад, назад
Повернутись назад
Де кожен день був однаковий, однаковий, однаковий, однаковий, однаковий, однаковий, однаковий
Однаковий тоді
Якщо зараз проходить, тоді це відчуватиметься так далеко
Це відчуватиметься, ніби я не зможу побачити теперішнього мене знову
Я просто хочу повернутись
Назад, назад, назад, назад, назад, назад
Повернутись назад
[Брідж: Уджін, Ай Ен, Хан, Бан Чан]
Це місце, що здавалося незручним
Тепер мій дім
Сеул, що здавався таким великим
Тепер здається мені малим
Мрія, яку я бачив у снах, злетіла
І коли я дивлюсь у вікно, вона готова приземлятись
Мрія, яку я бачив у снах, злетіла
І коли я дивлюсь у вікно, вона готова приземлятись, так
[Постбрідж: Хан, Синмін]
Це місце, що здавалося незручним
Це місце, що здавалося незручним
Це місце, що здавалося таким великим
Це місце, що здавалося таким великим
Це місце, що здавалося незручним (так, так, так)
Це місце, що здавалося незручним
Це місце, що здавалося таким великим (так, так, так, так)