Despues de Enero
John William Herrera
Después de enero sigue abril
Tal vez estoy equivocada
No sé ni como terminar
Si todavía no he empezado
Tú eres culpable si yo soy
Muy loca, muy desorientada
Si me preguntan donde estoy
Estoy de ti enamorada
Enero, julio, hasta diciembre
Estoy prendida a tu cariño
Después de marzo va septiembre
Mis pensamientos son de niña
Después de enero sigue abril
Tal vez estoy desconcertada
No sé hasta donde voy a dar
Porque me tienes enamorada
Tú eres culpable si yo soy
Muy loca, muy desorientada
Si me preguntan donde estoy
Estoy de ti enamorada
Enero, julio, hasta diciembre
Estoy prendida a tu cariño
Después de marzo va septiembre
Mis pensamientos son de niña
Después de enero sigue abril
Tal vez estoy desconcertada
No sé hasta donde voy a dar
Porque me tienes enamorada
Después de enero sigue abril
Depois de janeiro vem abril
Tal vez estoy equivocada
Talvez eu esteja errada
No sé ni como terminar
Não sei nem como terminar
Si todavía no he empezado
Se ainda nem comecei
Tú eres culpable si yo soy
Você é o culpado se eu sou
Muy loca, muy desorientada
Muito louca, muito desorientada
Si me preguntan donde estoy
Se me perguntam onde estou
Estoy de ti enamorada
Estou apaixonada por você
Enero, julio, hasta diciembre
Janeiro, julho, até dezembro
Estoy prendida a tu cariño
Estou presa ao seu carinho
Después de marzo va septiembre
Depois de março vem setembro
Mis pensamientos son de niña
Meus pensamentos são de uma menina
Después de enero sigue abril
Depois de janeiro vem abril
Tal vez estoy desconcertada
Talvez eu esteja confusa
No sé hasta donde voy a dar
Não sei até onde vou chegar
Porque me tienes enamorada
Porque estou apaixonada por você
Tú eres culpable si yo soy
Você é o culpado se eu sou
Muy loca, muy desorientada
Muito louca, muito desorientada
Si me preguntan donde estoy
Se me perguntam onde estou
Estoy de ti enamorada
Estou apaixonada por você
Enero, julio, hasta diciembre
Janeiro, julho, até dezembro
Estoy prendida a tu cariño
Estou presa ao seu carinho
Después de marzo va septiembre
Depois de março vem setembro
Mis pensamientos son de niña
Meus pensamentos são de uma menina
Después de enero sigue abril
Depois de janeiro vem abril
Tal vez estoy desconcertada
Talvez eu esteja confusa
No sé hasta donde voy a dar
Não sei até onde vou chegar
Porque me tienes enamorada
Porque estou apaixonada por você
Después de enero sigue abril
After January follows April
Tal vez estoy equivocada
Maybe I'm wrong
No sé ni como terminar
I don't even know how to end
Si todavía no he empezado
If I haven't started yet
Tú eres culpable si yo soy
You are guilty if I am
Muy loca, muy desorientada
Very crazy, very disoriented
Si me preguntan donde estoy
If they ask me where I am
Estoy de ti enamorada
I'm in love with you
Enero, julio, hasta diciembre
January, July, until December
Estoy prendida a tu cariño
I'm attached to your love
Después de marzo va septiembre
After March comes September
Mis pensamientos son de niña
My thoughts are that of a girl
Después de enero sigue abril
After January follows April
Tal vez estoy desconcertada
Maybe I'm confused
No sé hasta donde voy a dar
I don't know how far I'm going to give
Porque me tienes enamorada
Because you got me in love
Tú eres culpable si yo soy
You are guilty if I am
Muy loca, muy desorientada
Very crazy, very disoriented
Si me preguntan donde estoy
If they ask me where I am
Estoy de ti enamorada
I'm in love with you
Enero, julio, hasta diciembre
January, July, until December
Estoy prendida a tu cariño
I'm attached to your love
Después de marzo va septiembre
After March goes September
Mis pensamientos son de niña
My thoughts are that of a girl
Después de enero sigue abril
After January follows April
Tal vez estoy desconcertada
Maybe I'm confused
No sé hasta donde voy a dar
I don't know how far I'm going to give
Porque me tienes enamorada
Because you got me in love
Después de enero sigue abril
Après janvier vient avril
Tal vez estoy equivocada
Peut-être que je me trompe
No sé ni como terminar
Je ne sais même pas comment finir
Si todavía no he empezado
Si je n'ai même pas encore commencé
Tú eres culpable si yo soy
Tu es coupable si je suis
Muy loca, muy desorientada
Très folle, très désorientée
Si me preguntan donde estoy
Si on me demande où je suis
Estoy de ti enamorada
Je suis amoureuse de toi
Enero, julio, hasta diciembre
Janvier, juillet, jusqu'à décembre
Estoy prendida a tu cariño
Je suis accrochée à ton affection
Después de marzo va septiembre
Après mars vient septembre
Mis pensamientos son de niña
Mes pensées sont celles d'une enfant
Después de enero sigue abril
Après janvier vient avril
Tal vez estoy desconcertada
Peut-être que je suis déconcertée
No sé hasta donde voy a dar
Je ne sais pas jusqu'où je vais aller
Porque me tienes enamorada
Parce que tu m'as rendue amoureuse
Tú eres culpable si yo soy
Tu es coupable si je suis
Muy loca, muy desorientada
Très folle, très désorientée
Si me preguntan donde estoy
Si on me demande où je suis
Estoy de ti enamorada
Je suis amoureuse de toi
Enero, julio, hasta diciembre
Janvier, juillet, jusqu'à décembre
Estoy prendida a tu cariño
Je suis accrochée à ton affection
Después de marzo va septiembre
Après mars vient septembre
Mis pensamientos son de niña
Mes pensées sont celles d'une enfant
Después de enero sigue abril
Après janvier vient avril
Tal vez estoy desconcertada
Peut-être que je suis déconcertée
No sé hasta donde voy a dar
Je ne sais pas jusqu'où je vais aller
Porque me tienes enamorada
Parce que tu m'as rendue amoureuse
Después de enero sigue abril
Nach Januar folgt April
Tal vez estoy equivocada
Vielleicht irre ich mich
No sé ni como terminar
Ich weiß nicht einmal, wie ich aufhören soll
Si todavía no he empezado
Wenn ich noch nicht einmal angefangen habe
Tú eres culpable si yo soy
Du bist schuld, wenn ich bin
Muy loca, muy desorientada
Sehr verrückt, sehr verwirrt
Si me preguntan donde estoy
Wenn sie mich fragen, wo ich bin
Estoy de ti enamorada
Ich bin in dich verliebt
Enero, julio, hasta diciembre
Januar, Juli, bis Dezember
Estoy prendida a tu cariño
Ich hänge an deiner Zuneigung
Después de marzo va septiembre
Nach März kommt September
Mis pensamientos son de niña
Meine Gedanken sind die eines Mädchens
Después de enero sigue abril
Nach Januar folgt April
Tal vez estoy desconcertada
Vielleicht bin ich verwirrt
No sé hasta donde voy a dar
Ich weiß nicht, wie weit ich gehen werde
Porque me tienes enamorada
Weil du mich verliebt gemacht hast
Tú eres culpable si yo soy
Du bist schuld, wenn ich bin
Muy loca, muy desorientada
Sehr verrückt, sehr verwirrt
Si me preguntan donde estoy
Wenn sie mich fragen, wo ich bin
Estoy de ti enamorada
Ich bin in dich verliebt
Enero, julio, hasta diciembre
Januar, Juli, bis Dezember
Estoy prendida a tu cariño
Ich hänge an deiner Zuneigung
Después de marzo va septiembre
Nach März kommt September
Mis pensamientos son de niña
Meine Gedanken sind die eines Mädchens
Después de enero sigue abril
Nach Januar folgt April
Tal vez estoy desconcertada
Vielleicht bin ich verwirrt
No sé hasta donde voy a dar
Ich weiß nicht, wie weit ich gehen werde
Porque me tienes enamorada
Weil du mich verliebt gemacht hast
Después de enero sigue abril
Dopo gennaio segue aprile
Tal vez estoy equivocada
Forse mi sbaglio
No sé ni como terminar
Non so nemmeno come finire
Si todavía no he empezado
Se non ho ancora iniziato
Tú eres culpable si yo soy
Sei tu la colpa se io sono
Muy loca, muy desorientada
Molto pazza, molto disorientata
Si me preguntan donde estoy
Se mi chiedono dove sono
Estoy de ti enamorada
Sono innamorata di te
Enero, julio, hasta diciembre
Gennaio, luglio, fino a dicembre
Estoy prendida a tu cariño
Sono attaccata al tuo affetto
Después de marzo va septiembre
Dopo marzo segue settembre
Mis pensamientos son de niña
I miei pensieri sono da bambina
Después de enero sigue abril
Dopo gennaio segue aprile
Tal vez estoy desconcertada
Forse sono confusa
No sé hasta donde voy a dar
Non so fino a dove arriverò
Porque me tienes enamorada
Perché mi hai innamorata
Tú eres culpable si yo soy
Sei tu la colpa se io sono
Muy loca, muy desorientada
Molto pazza, molto disorientata
Si me preguntan donde estoy
Se mi chiedono dove sono
Estoy de ti enamorada
Sono innamorata di te
Enero, julio, hasta diciembre
Gennaio, luglio, fino a dicembre
Estoy prendida a tu cariño
Sono attaccata al tuo affetto
Después de marzo va septiembre
Dopo marzo segue settembre
Mis pensamientos son de niña
I miei pensieri sono da bambina
Después de enero sigue abril
Dopo gennaio segue aprile
Tal vez estoy desconcertada
Forse sono confusa
No sé hasta donde voy a dar
Non so fino a dove arriverò
Porque me tienes enamorada
Perché mi hai innamorata
Después de enero sigue abril
Setelah Januari, April mengikuti
Tal vez estoy equivocada
Mungkin aku salah
No sé ni como terminar
Aku tidak tahu bagaimana cara mengakhiri
Si todavía no he empezado
Jika aku belum memulai
Tú eres culpable si yo soy
Kamu adalah penyebab jika aku
Muy loca, muy desorientada
Sangat gila, sangat bingung
Si me preguntan donde estoy
Jika mereka bertanya di mana aku
Estoy de ti enamorada
Aku jatuh cinta padamu
Enero, julio, hasta diciembre
Januari, Juli, hingga Desember
Estoy prendida a tu cariño
Aku terikat pada kasih sayangmu
Después de marzo va septiembre
Setelah Maret, September mengikuti
Mis pensamientos son de niña
Pikiranku seperti anak kecil
Después de enero sigue abril
Setelah Januari, April mengikuti
Tal vez estoy desconcertada
Mungkin aku bingung
No sé hasta donde voy a dar
Aku tidak tahu sejauh mana aku akan pergi
Porque me tienes enamorada
Karena kamu membuatku jatuh cinta
Tú eres culpable si yo soy
Kamu adalah penyebab jika aku
Muy loca, muy desorientada
Sangat gila, sangat bingung
Si me preguntan donde estoy
Jika mereka bertanya di mana aku
Estoy de ti enamorada
Aku jatuh cinta padamu
Enero, julio, hasta diciembre
Januari, Juli, hingga Desember
Estoy prendida a tu cariño
Aku terikat pada kasih sayangmu
Después de marzo va septiembre
Setelah Maret, September mengikuti
Mis pensamientos son de niña
Pikiranku seperti anak kecil
Después de enero sigue abril
Setelah Januari, April mengikuti
Tal vez estoy desconcertada
Mungkin aku bingung
No sé hasta donde voy a dar
Aku tidak tahu sejauh mana aku akan pergi
Porque me tienes enamorada
Karena kamu membuatku jatuh cinta
Después de enero sigue abril
หลังจากเดือนมกราคมคือเดือนเมษายน
Tal vez estoy equivocada
อาจจะฉันผิด
No sé ni como terminar
ฉันไม่รู้ว่าจะจบอย่างไร
Si todavía no he empezado
ถ้าฉันยังไม่เริ่ม
Tú eres culpable si yo soy
คุณคือคนที่ทำให้ฉัน
Muy loca, muy desorientada
เป็นคนบ้า คนที่หลงทาง
Si me preguntan donde estoy
ถ้าใครถามฉันว่าฉันอยู่ที่ไหน
Estoy de ti enamorada
ฉันกำลังหลงรักคุณ
Enero, julio, hasta diciembre
มกราคม, กรกฎาคม, จนถึงธันวาคม
Estoy prendida a tu cariño
ฉันยังคงติดอยู่กับความรักของคุณ
Después de marzo va septiembre
หลังจากเดือนมีนาคมคือเดือนกันยายน
Mis pensamientos son de niña
ความคิดของฉันเหมือนเด็กสาว
Después de enero sigue abril
หลังจากเดือนมกราคมคือเดือนเมษายน
Tal vez estoy desconcertada
อาจจะฉันงงงวย
No sé hasta donde voy a dar
ฉันไม่รู้ว่าจะไปถึงไหน
Porque me tienes enamorada
เพราะคุณทำให้ฉันหลงรัก
Tú eres culpable si yo soy
คุณคือคนที่ทำให้ฉัน
Muy loca, muy desorientada
เป็นคนบ้า คนที่หลงทาง
Si me preguntan donde estoy
ถ้าใครถามฉันว่าฉันอยู่ที่ไหน
Estoy de ti enamorada
ฉันกำลังหลงรักคุณ
Enero, julio, hasta diciembre
มกราคม, กรกฎาคม, จนถึงธันวาคม
Estoy prendida a tu cariño
ฉันยังคงติดอยู่กับความรักของคุณ
Después de marzo va septiembre
หลังจากเดือนมีนาคมคือเดือนกันยายน
Mis pensamientos son de niña
ความคิดของฉันเหมือนเด็กสาว
Después de enero sigue abril
หลังจากเดือนมกราคมคือเดือนเมษายน
Tal vez estoy desconcertada
อาจจะฉันงงงวย
No sé hasta donde voy a dar
ฉันไม่รู้ว่าจะไปถึงไหน
Porque me tienes enamorada
เพราะคุณทำให้ฉันหลงรัก
Después de enero sigue abril
一月过后是四月
Tal vez estoy equivocada
也许我错了
No sé ni como terminar
我甚至不知道如何结束
Si todavía no he empezado
如果我还没有开始
Tú eres culpable si yo soy
如果我疯了，迷失了方向
Muy loca, muy desorientada
你是罪魁祸首
Si me preguntan donde estoy
如果有人问我在哪里
Estoy de ti enamorada
我正在爱着你
Enero, julio, hasta diciembre
从一月到七月，直到十二月
Estoy prendida a tu cariño
我被你的爱情牵绊
Después de marzo va septiembre
三月过后是九月
Mis pensamientos son de niña
我的思想还像个小女孩
Después de enero sigue abril
一月过后是四月
Tal vez estoy desconcertada
也许我感到困惑
No sé hasta donde voy a dar
我不知道我会走到哪里
Porque me tienes enamorada
因为你让我爱上了你
Tú eres culpable si yo soy
如果我疯了，迷失了方向
Muy loca, muy desorientada
你是罪魁祸首
Si me preguntan donde estoy
如果有人问我在哪里
Estoy de ti enamorada
我正在爱着你
Enero, julio, hasta diciembre
从一月到七月，直到十二月
Estoy prendida a tu cariño
我被你的爱情牵绊
Después de marzo va septiembre
三月过后是九月
Mis pensamientos son de niña
我的思想还像个小女孩
Después de enero sigue abril
一月过后是四月
Tal vez estoy desconcertada
也许我感到困惑
No sé hasta donde voy a dar
我不知道我会走到哪里
Porque me tienes enamorada
因为你让我爱上了你