Move

Saint Motel

Letra Traducción

This man, this dutiful man has got this sense of devotion
One look, one touch of a hand
Can set the spiral in motion

I want it, can't have it
Oh, I can hardly stand it
Oh, what's a man to do?

Gotta get up, I gotta get up
Move
Gotta get up, I gotta get up
Move
Gotta get up, I gotta get up
Move
Na na na na na na na now
Gotta get up, I gotta get up
Move
Gotta get up, I gotta get up
Move
Gotta get up, I gotta get up
Move
Na na na na na na na now

This girl, this beautiful girl
With eyes the size of the ocean
This man, this dutiful man has got this mixed up emotions

I want it, can't have it
Oh, I can hardly stand it
Oh, what's a man to do?

Gotta get up, I gotta get up
Move
Gotta get up, I gotta get up
Move
Gotta get up, I gotta get up
Move
Na na na na na na na now
Gotta get up, I gotta get up
Move
Gotta get up, I gotta get up
Move
Gotta get up, I gotta get up
Move
Na na na na na na na now

Head, shoulders, knees, toes
Look alive it's time to go
Head, shoulders, knees, toes
Look alive it's time to go

Head, shoulders, knees, toes
Look alive it's time to go
Head, shoulders, knees, toes
Look alive it's time to go

Gotta get up, I gotta get up
Move
Gotta get up, I gotta get up
Move
Gotta get up, I gotta get up
Move
Na na na na na na na now
Gotta get up, I gotta get up
Move
Gotta get up, I gotta get up
Move
Gotta get up, I gotta get up
Move
Na na na na na na na now
Na na na na na na na now
Na na na na na na na now

Moverse

Este hombre, este hombre devoto tiene este sentido de devoción
Una mirada, un toque de mano puede poner la espiral en movimiento

Lo quiero, no puedo tenerlo
Oh, apenas puedo soportarlo
Oh, ¿qué debe hacer un hombre?

Tengo que levantarme, tengo que levantarme
Moverse
Tengo que levantarme, tengo que levantarme
Moverse
Tengo que levantarme, tengo que levantarme
Moverse
Na na na na na na na ahora
Tengo que levantarme, tengo que levantarme
Moverse
Tengo que levantarme, tengo que levantarme
Moverse
Tengo que levantarme, tengo que levantarme
Moverse
Na na na na na na na ahora

Esta chica, esta hermosa chica con ojos del tamaño del océano
Este hombre, este hombre devoto tiene estas emociones confusas

Lo quiero, no puedo tenerlo
Oh, apenas puedo soportarlo
Oh, ¿qué debe hacer un hombre?

Tengo que levantarme, tengo que levantarme
Moverse
Tengo que levantarme, tengo que levantarme
Moverse
Tengo que levantarme, tengo que levantarme
Moverse
Na na na na na na na ahora
Tengo que levantarme, tengo que levantarme
Moverse
Tengo que levantarme, tengo que levantarme
Moverse
Tengo que levantarme, tengo que levantarme
Moverse
Na na na na na na na ahora

Cabeza, hombros, rodillas, dedos de los pies
Ponte en marcha, es hora de ir
Cabeza, hombros, rodillas, dedos de los pies
Ponte en marcha, es hora de ir
Cabeza, hombros, rodillas, dedos de los pies
Ponte en marcha, es hora de ir
Cabeza, hombros, rodillas, dedos de los pies
Ponte en marcha, es hora de ir

Tengo que levantarme, tengo que levantarme
Moverse
Tengo que levantarme, tengo que levantarme
Moverse
Tengo que levantarme, tengo que levantarme
Moverse
Na na na na na na na ahora
Tengo que levantarme, tengo que levantarme
Moverse
Tengo que levantarme, tengo que levantarme
Moverse
Tengo que levantarme, tengo que levantarme
Moverse
Na na na na na na na ahora
Na na na na na na na ahora
Na na na na na na na ahora

Mover

Este homem, este homem dedicado tem este sentido de devoção
Um olhar, um toque de mão pode colocar a espiral em movimento

Eu quero, não posso ter
Oh, mal posso aguentar
Oh, o que um homem deve fazer?

Tenho que levantar, tenho que levantar
Mover
Tenho que levantar, tenho que levantar
Mover
Tenho que levantar, tenho que levantar
Mover
Na na na na na na na agora
Tenho que levantar, tenho que levantar
Mover
Tenho que levantar, tenho que levantar
Mover
Tenho que levantar, tenho que levantar
Mover
Na na na na na na na agora

Esta garota, esta linda garota com olhos do tamanho do oceano
Este homem, este homem dedicado tem estas emoções confusas

Eu quero, não posso ter
Oh, mal posso aguentar
Oh, o que um homem deve fazer?

Tenho que levantar, tenho que levantar
Mover
Tenho que levantar, tenho que levantar
Mover
Tenho que levantar, tenho que levantar
Mover
Na na na na na na na agora
Tenho que levantar, tenho que levantar
Mover
Tenho que levantar, tenho que levantar
Mover
Tenho que levantar, tenho que levantar
Mover
Na na na na na na na agora

Cabeça, ombros, joelhos, dedos dos pés
Fique alerta, é hora de ir
Cabeça, ombros, joelhos, dedos dos pés
Fique alerta, é hora de ir
Cabeça, ombros, joelhos, dedos dos pés
Fique alerta, é hora de ir
Cabeça, ombros, joelhos, dedos dos pés
Fique alerta, é hora de ir

Tenho que levantar, tenho que levantar
Mover
Tenho que levantar, tenho que levantar
Mover
Tenho que levantar, tenho que levantar
Mover
Na na na na na na na agora
Tenho que levantar, tenho que levantar
Mover
Tenho que levantar, tenho que levantar
Mover
Tenho que levantar, tenho que levantar
Mover
Na na na na na na na agora
Na na na na na na na agora
Na na na na na na na agora

Bouge

Cet homme, cet homme dévoué a ce sens du dévouement
Un regard, une touche de main peut mettre la spirale en mouvement

Je le veux, je ne peux pas l'avoir
Oh, je peux à peine le supporter
Oh, qu'est-ce qu'un homme doit faire?

Je dois me lever, je dois me lever
Bouge
Je dois me lever, je dois me lever
Bouge
Je dois me lever, je dois me lever
Bouge
Na na na na na na na maintenant
Je dois me lever, je dois me lever
Bouge
Je dois me lever, je dois me lever
Bouge
Je dois me lever, je dois me lever
Bouge
Na na na na na na na maintenant

Cette fille, cette belle fille aux yeux de la taille de l'océan
Cet homme, cet homme dévoué a ces émotions mélangées

Je le veux, je ne peux pas l'avoir
Oh, je peux à peine le supporter
Oh, qu'est-ce qu'un homme doit faire?

Je dois me lever, je dois me lever
Bouge
Je dois me lever, je dois me lever
Bouge
Je dois me lever, je dois me lever
Bouge
Na na na na na na na maintenant
Je dois me lever, je dois me lever
Bouge
Je dois me lever, je dois me lever
Bouge
Je dois me lever, je dois me lever
Bouge
Na na na na na na na maintenant

Tête, épaules, genoux, orteils
Sois vif, il est temps de partir
Tête, épaules, genoux, orteils
Sois vif, il est temps de partir
Tête, épaules, genoux, orteils
Sois vif, il est temps de partir
Tête, épaules, genoux, orteils
Sois vif, il est temps de partir

Je dois me lever, je dois me lever
Bouge
Je dois me lever, je dois me lever
Bouge
Je dois me lever, je dois me lever
Bouge
Na na na na na na na maintenant
Je dois me lever, je dois me lever
Bouge
Je dois me lever, je dois me lever
Bouge
Je dois me lever, je dois me lever
Bouge
Na na na na na na na maintenant
Na na na na na na na maintenant
Na na na na na na na maintenant

Bewegen

Dieser Mann, dieser pflichtbewusste Mann hat dieses Gefühl der Hingabe
Ein Blick, eine Berührung einer Hand kann die Spirale in Bewegung setzen

Ich will es, kann es nicht haben
Oh, ich kann es kaum ertragen
Oh, was soll ein Mann tun?

Ich muss aufstehen, ich muss aufstehen
Bewegen
Ich muss aufstehen, ich muss aufstehen
Bewegen
Ich muss aufstehen, ich muss aufstehen
Bewegen
Na na na na na na na jetzt
Ich muss aufstehen, ich muss aufstehen
Bewegen
Ich muss aufstehen, ich muss aufstehen
Bewegen
Ich muss aufstehen, ich muss aufstehen
Bewegen
Na na na na na na na jetzt

Dieses Mädchen, dieses schöne Mädchen mit Augen so groß wie der Ozean
Dieser Mann, dieser pflichtbewusste Mann hat diese gemischten Gefühle

Ich will es, kann es nicht haben
Oh, ich kann es kaum ertragen
Oh, was soll ein Mann tun?

Ich muss aufstehen, ich muss aufstehen
Bewegen
Ich muss aufstehen, ich muss aufstehen
Bewegen
Ich muss aufstehen, ich muss aufstehen
Bewegen
Na na na na na na na jetzt
Ich muss aufstehen, ich muss aufstehen
Bewegen
Ich muss aufstehen, ich muss aufstehen
Bewegen
Ich muss aufstehen, ich muss aufstehen
Bewegen
Na na na na na na na jetzt

Kopf, Schultern, Knie, Zehen
Sei wachsam, es ist Zeit zu gehen
Kopf, Schultern, Knie, Zehen
Sei wachsam, es ist Zeit zu gehen
Kopf, Schultern, Knie, Zehen
Sei wachsam, es ist Zeit zu gehen
Kopf, Schultern, Knie, Zehen
Sei wachsam, es ist Zeit zu gehen

Ich muss aufstehen, ich muss aufstehen
Bewegen
Ich muss aufstehen, ich muss aufstehen
Bewegen
Ich muss aufstehen, ich muss aufstehen
Bewegen
Na na na na na na na jetzt
Ich muss aufstehen, ich muss aufstehen
Bewegen
Ich muss aufstehen, ich muss aufstehen
Bewegen
Ich muss aufstehen, ich muss aufstehen
Bewegen
Na na na na na na na jetzt
Na na na na na na na jetzt
Na na na na na na na jetzt

Muovi

Quest'uomo, quest'uomo devoto ha questo senso di devozione
Uno sguardo, un tocco di mano può mettere in moto la spirale

Lo voglio, non posso averlo
Oh, quasi non lo sopporto
Oh, cosa deve fare un uomo?

Devo alzarmi, devo alzarmi
Muovi
Devo alzarmi, devo alzarmi
Muovi
Devo alzarmi, devo alzarmi
Muovi
Na na na na na na na ora
Devo alzarmi, devo alzarmi
Muovi
Devo alzarmi, devo alzarmi
Muovi
Devo alzarmi, devo alzarmi
Muovi
Na na na na na na na ora

Questa ragazza, questa bellissima ragazza con occhi grandi come l'oceano
Quest'uomo, quest'uomo devoto ha queste emozioni confuse

Lo voglio, non posso averlo
Oh, quasi non lo sopporto
Oh, cosa deve fare un uomo?

Devo alzarmi, devo alzarmi
Muovi
Devo alzarmi, devo alzarmi
Muovi
Devo alzarmi, devo alzarmi
Muovi
Na na na na na na na ora
Devo alzarmi, devo alzarmi
Muovi
Devo alzarmi, devo alzarmi
Muovi
Devo alzarmi, devo alzarmi
Muovi
Na na na na na na na ora

Testa, spalle, ginocchia, dita dei piedi
Svegliati, è ora di andare
Testa, spalle, ginocchia, dita dei piedi
Svegliati, è ora di andare
Testa, spalle, ginocchia, dita dei piedi
Svegliati, è ora di andare
Testa, spalle, ginocchia, dita dei piedi
Svegliati, è ora di andare

Devo alzarmi, devo alzarmi
Muovi
Devo alzarmi, devo alzarmi
Muovi
Devo alzarmi, devo alzarmi
Muovi
Na na na na na na na ora
Devo alzarmi, devo alzarmi
Muovi
Devo alzarmi, devo alzarmi
Muovi
Devo alzarmi, devo alzarmi
Muovi
Na na na na na na na ora
Na na na na na na na ora
Na na na na na na na ora

Bergerak

Pria ini, pria yang taat ini memiliki rasa pengabdian
Satu pandangan, satu sentuhan tangan bisa memulai spiral bergerak

Aku menginginkannya, tapi tidak bisa memilikinya
Oh, aku hampir tidak tahan
Oh, apa yang harus dilakukan seorang pria?

Harus bangun, aku harus bangun
Bergerak
Harus bangun, aku harus bangun
Bergerak
Harus bangun, aku harus bangun
Bergerak
Na na na na na na na sekarang
Harus bangun, aku harus bangun
Bergerak
Harus bangun, aku harus bangun
Bergerak
Harus bangun, aku harus bangun
Bergerak
Na na na na na na na sekarang

Gadis ini, gadis cantik ini dengan mata sebesar samudra
Pria ini, pria yang taat ini memiliki emosi yang bercampur

Aku menginginkannya, tapi tidak bisa memilikinya
Oh, aku hampir tidak tahan
Oh, apa yang harus dilakukan seorang pria?

Harus bangun, aku harus bangun
Bergerak
Harus bangun, aku harus bangun
Bergerak
Harus bangun, aku harus bangun
Bergerak
Na na na na na na na sekarang
Harus bangun, aku harus bangun
Bergerak
Harus bangun, aku harus bangun
Bergerak
Harus bangun, aku harus bangun
Bergerak
Na na na na na na na sekarang

Kepala, bahu, lutut, kaki
Tampak hidup, saatnya untuk pergi
Kepala, bahu, lutut, kaki
Tampak hidup, saatnya untuk pergi
Kepala, bahu, lutut, kaki
Tampak hidup, saatnya untuk pergi
Kepala, bahu, lutut, kaki
Tampak hidup, saatnya untuk pergi

Harus bangun, aku harus bangun
Bergerak
Harus bangun, aku harus bangun
Bergerak
Harus bangun, aku harus bangun
Bergerak
Na na na na na na na sekarang
Harus bangun, aku harus bangun
Bergerak
Harus bangun, aku harus bangun
Bergerak
Harus bangun, aku harus bangun
Bergerak
Na na na na na na na sekarang
Na na na na na na na sekarang
Na na na na na na na sekarang

ขยับ

ชายคนนี้ ชายผู้ซื่อสัตย์คนนี้มีความรู้สึกภักดี
แค่มองหนึ่งครั้ง แตะมือหนึ่งครั้งก็ทำให้เกิดกระแสหมุน

ฉันต้องการมัน แต่ไม่ได้มัน
โอ้ ฉันแทบทนไม่ไหว
โอ้ ชายคนนั้นควรทำอย่างไร?

ต้องลุกขึ้น ฉันต้องลุกขึ้น
ขยับ
ต้องลุกขึ้น ฉันต้องลุกขึ้น
ขยับ
ต้องลุกขึ้น ฉันต้องลุกขึ้น
ขยับ
นะ นะ นะ นะ นะ นะ นะ ตอนนี้
ต้องลุกขึ้น ฉันต้องลุกขึ้น
ขยับ
ต้องลุกขึ้น ฉันต้องลุกขึ้น
ขยับ
ต้องลุกขึ้น ฉันต้องลุกขึ้น
ขยับ
นะ นะ นะ นะ นะ นะ นะ ตอนนี้

หญิงสาวคนนี้ หญิงสาวที่สวยงามที่มีดวงตาใหญ่เท่ามหาสมุทร
ชายคนนี้ ชายผู้ซื่อสัตย์คนนี้มีความรู้สึกที่สับสน

ฉันต้องการมัน แต่ไม่ได้มัน
โอ้ ฉันแทบทนไม่ไหว
โอ้ ชายคนนั้นควรทำอย่างไร?

ต้องลุกขึ้น ฉันต้องลุกขึ้น
ขยับ
ต้องลุกขึ้น ฉันต้องลุกขึ้น
ขยับ
ต้องลุกขึ้น ฉันต้องลุกขึ้น
ขยับ
นะ นะ นะ นะ นะ นะ นะ ตอนนี้
ต้องลุกขึ้น ฉันต้องลุกขึ้น
ขยับ
ต้องลุกขึ้น ฉันต้องลุกขึ้น
ขยับ
ต้องลุกขึ้น ฉันต้องลุกขึ้น
ขยับ
นะ นะ นะ นะ นะ นะ นะ ตอนนี้

หัว ไหล่ เข่า เท้า
ดูมีชีวิตชีวา ถึงเวลาไปแล้ว
หัว ไหล่ เข่า เท้า
ดูมีชีวิตชีวา ถึงเวลาไปแล้ว
หัว ไหล่ เข่า เท้า
ดูมีชีวิตชีวา ถึงเวลาไปแล้ว
หัว ไหล่ เข่า เท้า
ดูมีชีวิตชีวา ถึงเวลาไปแล้ว

ต้องลุกขึ้น ฉันต้องลุกขึ้น
ขยับ
ต้องลุกขึ้น ฉันต้องลุกขึ้น
ขยับ
ต้องลุกขึ้น ฉันต้องลุกขึ้น
ขยับ
นะ นะ นะ นะ นะ นะ นะ ตอนนี้
ต้องลุกขึ้น ฉันต้องลุกขึ้น
ขยับ
ต้องลุกขึ้น ฉันต้องลุกขึ้น
ขยับ
ต้องลุกขึ้น ฉันต้องลุกขึ้น
ขยับ
นะ นะ นะ นะ นะ นะ นะ ตอนนี้
นะ นะ นะ นะ นะ นะ นะ ตอนนี้
นะ นะ นะ นะ นะ นะ นะ ตอนนี้

Move

这个男人,这个尽职的男人拥有这种奉献感
一瞥,一次手的触碰就能启动这个螺旋

我想要,却得不到
哦,我几乎无法忍受
哦,一个男人该怎么办?

得起床了,我得起床了
动起来
得起床了,我得起床了
动起来
得起床了,我得起床了
动起来
嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯现在
得起床了,我得起床了
动起来
得起床了,我得起床了
动起来
得起床了,我得起床了
动起来
嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯现在

这个女孩,这个美丽的女孩,眼睛像海洋一样大
这个男人,这个尽职的男人拥有这种复杂的情感

我想要,却得不到
哦,我几乎无法忍受
哦,一个男人该怎么办?

得起床了,我得起床了
动起来
得起床了,我得起床了
动起来
得起床了,我得起床了
动起来
嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯现在
得起床了,我得起床了
动起来
得起床了,我得起床了
动起来
得起床了,我得起床了
动起来
嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯现在

头,肩膀,膝盖,脚趾
看起来活跃,是时候走了
头,肩膀,膝盖,脚趾
看起来活跃,是时候走了
头,肩膀,膝盖,脚趾
看起来活跃,是时候走了
头,肩膀,膝盖,脚趾
看起来活跃,是时候走了

得起床了,我得起床了
动起来
得起床了,我得起床了
动起来
得起床了,我得起床了
动起来
嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯现在
得起床了,我得起床了
动起来
得起床了,我得起床了
动起来
得起床了,我得起床了
动起来
嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯现在
嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯现在
嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯现在

Curiosidades sobre la música Move del Saint Motel

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “Move” por Saint Motel?
Saint Motel lanzó la canción en los álbumes “saintmoteltelevision” en 2016 y “Saintmotelevision” en 2016.

Músicas más populares de Saint Motel

Otros artistas de Indie rock