Shoot Me a Smile

Anthony Kiedis, Chad Gaylord Smith, John Anthony Frusciante, Michael Peter Balzary

Letra Traducción

Swimming around
There's something new to be found
It's such a beautiful sound
Bare naked feet on the ground
Swimming around
And I will sing you a song always

A nautical mile
You'll be the sun to my dial
I'll be the rank in your file
Just come with me for a while
A nautical mile
And I will shoot you the breeze always

Flowers in bloom
I get 'em off of the moon
To make my baby go boom
I put my grease in your spoon
Flowers in bloom
And you're the colors of June some days

Here we come, we're not far away
And I'll tell you more when I come to stay
Shoot me a smile
And I will show you the love always
Here we come, and we're very close
And I'll give you more with this micro dose
Shoot me a smile
And I will show you the love always

Out on the road
I've got some cases to load
Some other places to go
Some other faces to know
Out on the road
Where I will show you the love parade

A lateral move
With nothing better to prove
Just hanging out with the crew
I'll put the wop in your doo
A lateral move
With nothing better to prove some days

Give me a home
I cannot make it alone
I need to share what I own
I'll be the cream in your cone
Give me a home
And I will show you the love always

Here we come, we're not far away
And I'll tell you more when I come to stay
Shoot me a smile
And I will show you the love always
Here we come, and we're very close
And I'll give you more with this micro dose
Shoot me a smile
And I will show you the love always

I don't ever wanna lose my head
Last name's Hot and my first name's Red
I don't ever wanna get so tight
Wearing it loose like a summer's night

Strappin' for cash
I'm eating bangers and mash
And I remember The Clash
And I remember The Clash
Strappin' for cash
But I will make you feel safe always

Bring it around
Just like the fox and the hound
Because it's openly crowned
I'm on a merry-go-round
Bring it around
And I will sleep with a smile always

I never began
Because I'm never to end
I'm gonna buck every trend
I'm gonna make you my friend
I never began
But I will give you a start always

Here we come, we're not far away
And I'll tell you more when I come to stay
Shoot me a smile
And I will show you the love always
Here we come, and we're very close
And I'll give you more with this micro dose
Shoot me a smile
And I will show you the love always

Swimming around
Nadando alrededor
There's something new to be found
Hay algo nuevo por descubrir
It's such a beautiful sound
Es un sonido tan hermoso
Bare naked feet on the ground
Pies desnudos en el suelo
Swimming around
Nadando alrededor
And I will sing you a song always
Y siempre te cantaré una canción
A nautical mile
Una milla náutica
You'll be the sun to my dial
Serás el sol para mi dial
I'll be the rank in your file
Seré el rango en tu archivo
Just come with me for a while
Solo ven conmigo un rato
A nautical mile
Una milla náutica
And I will shoot you the breeze always
Y siempre te contaré las novedades
Flowers in bloom
Flores en flor
I get 'em off of the moon
Las consigo de la luna
To make my baby go boom
Para hacer que mi bebé explote
I put my grease in your spoon
Pongo mi grasa en tu cuchara
Flowers in bloom
Flores en flor
And you're the colors of June some days
Y eres los colores de junio algunos días
Here we come, we're not far away
Aquí venimos, no estamos lejos
And I'll tell you more when I come to stay
Y te contaré más cuando venga a quedarme
Shoot me a smile
Regálame una sonrisa
And I will show you the love always
Y siempre te mostraré el amor
Here we come, and we're very close
Aquí venimos, y estamos muy cerca
And I'll give you more with this micro dose
Y te daré más con esta micro dosis
Shoot me a smile
Regálame una sonrisa
And I will show you the love always
Y siempre te mostraré el amor
Out on the road
En la carretera
I've got some cases to load
Tengo algunos casos para cargar
Some other places to go
Otros lugares a donde ir
Some other faces to know
Otras caras que conocer
Out on the road
En la carretera
Where I will show you the love parade
Donde te mostraré el desfile de amor
A lateral move
Un movimiento lateral
With nothing better to prove
Sin nada mejor que demostrar
Just hanging out with the crew
Solo pasando el rato con la tripulación
I'll put the wop in your doo
Pondré el wop en tu doo
A lateral move
Un movimiento lateral
With nothing better to prove some days
Sin nada mejor que demostrar algunos días
Give me a home
Dame un hogar
I cannot make it alone
No puedo hacerlo solo
I need to share what I own
Necesito compartir lo que poseo
I'll be the cream in your cone
Seré la crema en tu cono
Give me a home
Dame un hogar
And I will show you the love always
Y siempre te mostraré el amor
Here we come, we're not far away
Aquí venimos, no estamos lejos
And I'll tell you more when I come to stay
Y te contaré más cuando venga a quedarme
Shoot me a smile
Regálame una sonrisa
And I will show you the love always
Y siempre te mostraré el amor
Here we come, and we're very close
Aquí venimos, y estamos muy cerca
And I'll give you more with this micro dose
Y te daré más con esta micro dosis
Shoot me a smile
Regálame una sonrisa
And I will show you the love always
Y siempre te mostraré el amor
I don't ever wanna lose my head
No quiero perder nunca la cabeza
Last name's Hot and my first name's Red
Mi apellido es Caliente y mi nombre es Rojo
I don't ever wanna get so tight
No quiero nunca estar tan apretado
Wearing it loose like a summer's night
Llevándolo suelto como una noche de verano
Strappin' for cash
Luchando por dinero
I'm eating bangers and mash
Estoy comiendo salchichas y puré
And I remember The Clash
Y recuerdo a The Clash
And I remember The Clash
Y recuerdo a The Clash
Strappin' for cash
Luchando por dinero
But I will make you feel safe always
Pero siempre te haré sentir seguro
Bring it around
Dale la vuelta
Just like the fox and the hound
Como el zorro y el sabueso
Because it's openly crowned
Porque está abiertamente coronado
I'm on a merry-go-round
Estoy en un carrusel
Bring it around
Dale la vuelta
And I will sleep with a smile always
Y siempre dormiré con una sonrisa
I never began
Nunca comencé
Because I'm never to end
Porque nunca terminaré
I'm gonna buck every trend
Voy a desafiar todas las tendencias
I'm gonna make you my friend
Voy a hacerte mi amigo
I never began
Nunca comencé
But I will give you a start always
Pero siempre te daré un comienzo
Here we come, we're not far away
Aquí venimos, no estamos lejos
And I'll tell you more when I come to stay
Y te contaré más cuando venga a quedarme
Shoot me a smile
Regálame una sonrisa
And I will show you the love always
Y siempre te mostraré el amor
Here we come, and we're very close
Aquí venimos, y estamos muy cerca
And I'll give you more with this micro dose
Y te daré más con esta micro dosis
Shoot me a smile
Regálame una sonrisa
And I will show you the love always
Y siempre te mostraré el amor
Swimming around
Nadando por aí
There's something new to be found
Há algo novo a ser encontrado
It's such a beautiful sound
É um som tão bonito
Bare naked feet on the ground
Pés nus no chão
Swimming around
Nadando por aí
And I will sing you a song always
E eu sempre vou te cantar uma canção
A nautical mile
Uma milha náutica
You'll be the sun to my dial
Você será o sol para o meu relógio
I'll be the rank in your file
Eu serei o posto em sua fileira
Just come with me for a while
Apenas venha comigo por um tempo
A nautical mile
Uma milha náutica
And I will shoot you the breeze always
E eu sempre vou te contar as novidades
Flowers in bloom
Flores em flor
I get 'em off of the moon
Eu as pego da lua
To make my baby go boom
Para fazer meu amor explodir
I put my grease in your spoon
Eu coloco minha graxa na sua colher
Flowers in bloom
Flores em flor
And you're the colors of June some days
E você é as cores de junho em alguns dias
Here we come, we're not far away
Aqui vamos nós, não estamos longe
And I'll tell you more when I come to stay
E eu vou te contar mais quando eu vier para ficar
Shoot me a smile
Me dê um sorriso
And I will show you the love always
E eu sempre vou te mostrar o amor
Here we come, and we're very close
Aqui vamos nós, e estamos muito perto
And I'll give you more with this micro dose
E eu vou te dar mais com esta micro dose
Shoot me a smile
Me dê um sorriso
And I will show you the love always
E eu sempre vou te mostrar o amor
Out on the road
Na estrada
I've got some cases to load
Eu tenho algumas malas para carregar
Some other places to go
Outros lugares para ir
Some other faces to know
Outros rostos para conhecer
Out on the road
Na estrada
Where I will show you the love parade
Onde eu vou te mostrar o desfile de amor
A lateral move
Um movimento lateral
With nothing better to prove
Sem nada melhor para provar
Just hanging out with the crew
Apenas curtindo com a turma
I'll put the wop in your doo
Eu vou colocar o ritmo na sua dança
A lateral move
Um movimento lateral
With nothing better to prove some days
Sem nada melhor para provar em alguns dias
Give me a home
Me dê um lar
I cannot make it alone
Eu não posso fazer isso sozinho
I need to share what I own
Eu preciso compartilhar o que tenho
I'll be the cream in your cone
Eu serei o creme no seu cone
Give me a home
Me dê um lar
And I will show you the love always
E eu sempre vou te mostrar o amor
Here we come, we're not far away
Aqui vamos nós, não estamos longe
And I'll tell you more when I come to stay
E eu vou te contar mais quando eu vier para ficar
Shoot me a smile
Me dê um sorriso
And I will show you the love always
E eu sempre vou te mostrar o amor
Here we come, and we're very close
Aqui vamos nós, e estamos muito perto
And I'll give you more with this micro dose
E eu vou te dar mais com esta micro dose
Shoot me a smile
Me dê um sorriso
And I will show you the love always
E eu sempre vou te mostrar o amor
I don't ever wanna lose my head
Eu nunca quero perder a cabeça
Last name's Hot and my first name's Red
Meu sobrenome é Quente e meu primeiro nome é Vermelho
I don't ever wanna get so tight
Eu nunca quero ficar tão apertado
Wearing it loose like a summer's night
Usando-o solto como uma noite de verão
Strappin' for cash
Lutando por dinheiro
I'm eating bangers and mash
Estou comendo salsichas e purê
And I remember The Clash
E eu me lembro do The Clash
And I remember The Clash
E eu me lembro do The Clash
Strappin' for cash
Lutando por dinheiro
But I will make you feel safe always
Mas eu sempre vou te fazer sentir seguro
Bring it around
Traga de volta
Just like the fox and the hound
Assim como a raposa e o cão
Because it's openly crowned
Porque é abertamente coroado
I'm on a merry-go-round
Estou em um carrossel
Bring it around
Traga de volta
And I will sleep with a smile always
E eu sempre vou dormir com um sorriso
I never began
Eu nunca comecei
Because I'm never to end
Porque eu nunca vou terminar
I'm gonna buck every trend
Eu vou contrariar todas as tendências
I'm gonna make you my friend
Eu vou te fazer meu amigo
I never began
Eu nunca comecei
But I will give you a start always
Mas eu sempre vou te dar um começo
Here we come, we're not far away
Aqui vamos nós, não estamos longe
And I'll tell you more when I come to stay
E eu vou te contar mais quando eu vier para ficar
Shoot me a smile
Me dê um sorriso
And I will show you the love always
E eu sempre vou te mostrar o amor
Here we come, and we're very close
Aqui vamos nós, e estamos muito perto
And I'll give you more with this micro dose
E eu vou te dar mais com esta micro dose
Shoot me a smile
Me dê um sorriso
And I will show you the love always
E eu sempre vou te mostrar o amor
Swimming around
Nageant autour
There's something new to be found
Il y a quelque chose de nouveau à découvrir
It's such a beautiful sound
C'est un si beau son
Bare naked feet on the ground
Pieds nus sur le sol
Swimming around
Nageant autour
And I will sing you a song always
Et je te chanterai toujours une chanson
A nautical mile
Un mille nautique
You'll be the sun to my dial
Tu seras le soleil de mon cadran
I'll be the rank in your file
Je serai le rang dans ton fichier
Just come with me for a while
Viens juste avec moi pour un moment
A nautical mile
Un mille nautique
And I will shoot you the breeze always
Et je te ferai toujours sentir la brise
Flowers in bloom
Fleurs en fleurs
I get 'em off of the moon
Je les obtiens de la lune
To make my baby go boom
Pour faire exploser mon bébé
I put my grease in your spoon
Je mets ma graisse dans ta cuillère
Flowers in bloom
Fleurs en fleurs
And you're the colors of June some days
Et tu es les couleurs de juin certains jours
Here we come, we're not far away
Nous arrivons, nous ne sommes pas loin
And I'll tell you more when I come to stay
Et je t'en dirai plus quand je viendrai rester
Shoot me a smile
Fais-moi un sourire
And I will show you the love always
Et je te montrerai toujours l'amour
Here we come, and we're very close
Nous arrivons, et nous sommes très proches
And I'll give you more with this micro dose
Et je te donnerai plus avec cette micro dose
Shoot me a smile
Fais-moi un sourire
And I will show you the love always
Et je te montrerai toujours l'amour
Out on the road
Sur la route
I've got some cases to load
J'ai des affaires à charger
Some other places to go
D'autres endroits où aller
Some other faces to know
D'autres visages à connaître
Out on the road
Sur la route
Where I will show you the love parade
Où je te montrerai toujours le défilé de l'amour
A lateral move
Un mouvement latéral
With nothing better to prove
Sans rien de mieux à prouver
Just hanging out with the crew
Juste traîner avec l'équipage
I'll put the wop in your doo
Je mettrai le wop dans ton doo
A lateral move
Un mouvement latéral
With nothing better to prove some days
Sans rien de mieux à prouver certains jours
Give me a home
Donne-moi une maison
I cannot make it alone
Je ne peux pas y arriver seul
I need to share what I own
J'ai besoin de partager ce que je possède
I'll be the cream in your cone
Je serai la crème dans ton cône
Give me a home
Donne-moi une maison
And I will show you the love always
Et je te montrerai toujours l'amour
Here we come, we're not far away
Nous arrivons, nous ne sommes pas loin
And I'll tell you more when I come to stay
Et je t'en dirai plus quand je viendrai rester
Shoot me a smile
Fais-moi un sourire
And I will show you the love always
Et je te montrerai toujours l'amour
Here we come, and we're very close
Nous arrivons, et nous sommes très proches
And I'll give you more with this micro dose
Et je te donnerai plus avec cette micro dose
Shoot me a smile
Fais-moi un sourire
And I will show you the love always
Et je te montrerai toujours l'amour
I don't ever wanna lose my head
Je ne veux jamais perdre la tête
Last name's Hot and my first name's Red
Mon nom de famille est Hot et mon prénom est Red
I don't ever wanna get so tight
Je ne veux jamais être si serré
Wearing it loose like a summer's night
Le porter lâche comme une nuit d'été
Strappin' for cash
En manque d'argent
I'm eating bangers and mash
Je mange des saucisses et de la purée
And I remember The Clash
Et je me souviens de The Clash
And I remember The Clash
Et je me souviens de The Clash
Strappin' for cash
En manque d'argent
But I will make you feel safe always
Mais je te ferai toujours sentir en sécurité
Bring it around
Fais-le tourner
Just like the fox and the hound
Comme le renard et le chien
Because it's openly crowned
Parce que c'est ouvertement couronné
I'm on a merry-go-round
Je suis sur un manège
Bring it around
Fais-le tourner
And I will sleep with a smile always
Et je dormirai toujours avec un sourire
I never began
Je n'ai jamais commencé
Because I'm never to end
Parce que je ne finirai jamais
I'm gonna buck every trend
Je vais défier chaque tendance
I'm gonna make you my friend
Je vais faire de toi mon ami
I never began
Je n'ai jamais commencé
But I will give you a start always
Mais je te donnerai toujours un début
Here we come, we're not far away
Nous arrivons, nous ne sommes pas loin
And I'll tell you more when I come to stay
Et je t'en dirai plus quand je viendrai rester
Shoot me a smile
Fais-moi un sourire
And I will show you the love always
Et je te montrerai toujours l'amour
Here we come, and we're very close
Nous arrivons, et nous sommes très proches
And I'll give you more with this micro dose
Et je te donnerai plus avec cette micro dose
Shoot me a smile
Fais-moi un sourire
And I will show you the love always
Et je te montrerai toujours l'amour
Swimming around
Schwimmend herum
There's something new to be found
Es gibt etwas Neues zu entdecken
It's such a beautiful sound
Es ist so ein schöner Klang
Bare naked feet on the ground
Barfuß auf dem Boden
Swimming around
Schwimmend herum
And I will sing you a song always
Und ich werde dir immer ein Lied singen
A nautical mile
Eine Seemeile
You'll be the sun to my dial
Du wirst die Sonne zu meinem Zifferblatt sein
I'll be the rank in your file
Ich werde der Rang in deiner Datei sein
Just come with me for a while
Komm einfach eine Weile mit mir
A nautical mile
Eine Seemeile
And I will shoot you the breeze always
Und ich werde dir immer die Brise schießen
Flowers in bloom
Blumen in voller Blüte
I get 'em off of the moon
Ich hole sie vom Mond
To make my baby go boom
Um mein Baby zum Explodieren zu bringen
I put my grease in your spoon
Ich gebe mein Fett in deinen Löffel
Flowers in bloom
Blumen in voller Blüte
And you're the colors of June some days
Und du bist die Farben des Juni an manchen Tagen
Here we come, we're not far away
Hier kommen wir, wir sind nicht weit weg
And I'll tell you more when I come to stay
Und ich erzähle dir mehr, wenn ich zum Bleiben komme
Shoot me a smile
Schieß mir ein Lächeln
And I will show you the love always
Und ich werde dir immer die Liebe zeigen
Here we come, and we're very close
Hier kommen wir, und wir sind sehr nah
And I'll give you more with this micro dose
Und ich gebe dir mehr mit dieser Mikrodosis
Shoot me a smile
Schieß mir ein Lächeln
And I will show you the love always
Und ich werde dir immer die Liebe zeigen
Out on the road
Auf der Straße
I've got some cases to load
Ich habe einige Koffer zu laden
Some other places to go
Einige andere Orte zu gehen
Some other faces to know
Einige andere Gesichter zu kennen
Out on the road
Auf der Straße
Where I will show you the love parade
Wo ich dir die Liebesparade zeigen werde
A lateral move
Ein seitlicher Zug
With nothing better to prove
Mit nichts Besserem zu beweisen
Just hanging out with the crew
Einfach mit der Crew abhängen
I'll put the wop in your doo
Ich werde den Wop in dein Doo stecken
A lateral move
Ein seitlicher Zug
With nothing better to prove some days
Mit nichts Besserem zu beweisen an manchen Tagen
Give me a home
Gib mir ein Zuhause
I cannot make it alone
Ich kann es nicht alleine schaffen
I need to share what I own
Ich muss teilen, was ich besitze
I'll be the cream in your cone
Ich werde die Sahne in deiner Waffel sein
Give me a home
Gib mir ein Zuhause
And I will show you the love always
Und ich werde dir immer die Liebe zeigen
Here we come, we're not far away
Hier kommen wir, wir sind nicht weit weg
And I'll tell you more when I come to stay
Und ich erzähle dir mehr, wenn ich zum Bleiben komme
Shoot me a smile
Schieß mir ein Lächeln
And I will show you the love always
Und ich werde dir immer die Liebe zeigen
Here we come, and we're very close
Hier kommen wir, und wir sind sehr nah
And I'll give you more with this micro dose
Und ich gebe dir mehr mit dieser Mikrodosis
Shoot me a smile
Schieß mir ein Lächeln
And I will show you the love always
Und ich werde dir immer die Liebe zeigen
I don't ever wanna lose my head
Ich will nie meinen Kopf verlieren
Last name's Hot and my first name's Red
Mein Nachname ist Hot und mein Vorname ist Red
I don't ever wanna get so tight
Ich will nie so eng werden
Wearing it loose like a summer's night
Es locker tragen wie eine Sommernacht
Strappin' for cash
Für Bargeld schnallen
I'm eating bangers and mash
Ich esse Bangers and Mash
And I remember The Clash
Und ich erinnere mich an The Clash
And I remember The Clash
Und ich erinnere mich an The Clash
Strappin' for cash
Für Bargeld schnallen
But I will make you feel safe always
Aber ich werde dich immer sicher fühlen lassen
Bring it around
Bring es herum
Just like the fox and the hound
Genau wie der Fuchs und der Hund
Because it's openly crowned
Weil es offen gekrönt ist
I'm on a merry-go-round
Ich bin auf einem Karussell
Bring it around
Bring es herum
And I will sleep with a smile always
Und ich werde immer mit einem Lächeln schlafen
I never began
Ich habe nie angefangen
Because I'm never to end
Denn ich werde nie enden
I'm gonna buck every trend
Ich werde jedem Trend trotzen
I'm gonna make you my friend
Ich werde dich zu meinem Freund machen
I never began
Ich habe nie angefangen
But I will give you a start always
Aber ich werde dir immer einen Anfang geben
Here we come, we're not far away
Hier kommen wir, wir sind nicht weit weg
And I'll tell you more when I come to stay
Und ich erzähle dir mehr, wenn ich zum Bleiben komme
Shoot me a smile
Schieß mir ein Lächeln
And I will show you the love always
Und ich werde dir immer die Liebe zeigen
Here we come, and we're very close
Hier kommen wir, und wir sind sehr nah
And I'll give you more with this micro dose
Und ich gebe dir mehr mit dieser Mikrodosis
Shoot me a smile
Schieß mir ein Lächeln
And I will show you the love always
Und ich werde dir immer die Liebe zeigen
Swimming around
Nuotando in giro
There's something new to be found
C'è qualcosa di nuovo da scoprire
It's such a beautiful sound
È un suono così bello
Bare naked feet on the ground
Piedi nudi a terra
Swimming around
Nuotando in giro
And I will sing you a song always
E ti canterò sempre una canzone
A nautical mile
Un miglio nautico
You'll be the sun to my dial
Sarai il sole per il mio quadrante
I'll be the rank in your file
Sarò il grado nel tuo file
Just come with me for a while
Vieni con me per un po'
A nautical mile
Un miglio nautico
And I will shoot you the breeze always
E ti farò sempre una brezza
Flowers in bloom
Fiori in fiore
I get 'em off of the moon
Li prendo dalla luna
To make my baby go boom
Per far esplodere il mio bambino
I put my grease in your spoon
Metto il mio grasso nel tuo cucchiaio
Flowers in bloom
Fiori in fiore
And you're the colors of June some days
E sei i colori di giugno alcuni giorni
Here we come, we're not far away
Eccoci, non siamo lontani
And I'll tell you more when I come to stay
E ti dirò di più quando verrò a stare
Shoot me a smile
Sparami un sorriso
And I will show you the love always
E ti mostrerò sempre l'amore
Here we come, and we're very close
Eccoci, siamo molto vicini
And I'll give you more with this micro dose
E ti darò di più con questa micro dose
Shoot me a smile
Sparami un sorriso
And I will show you the love always
E ti mostrerò sempre l'amore
Out on the road
Sulla strada
I've got some cases to load
Ho delle valigie da caricare
Some other places to go
Altri posti dove andare
Some other faces to know
Altri volti da conoscere
Out on the road
Sulla strada
Where I will show you the love parade
Dove ti mostrerò la parata dell'amore
A lateral move
Una mossa laterale
With nothing better to prove
Senza nulla di meglio da dimostrare
Just hanging out with the crew
Solo a far due chiacchiere con la crew
I'll put the wop in your doo
Metterò il wop nel tuo doo
A lateral move
Una mossa laterale
With nothing better to prove some days
Senza nulla di meglio da dimostrare alcuni giorni
Give me a home
Dammi una casa
I cannot make it alone
Non posso farcela da solo
I need to share what I own
Ho bisogno di condividere quello che possiedo
I'll be the cream in your cone
Sarò la crema nel tuo cono
Give me a home
Dammi una casa
And I will show you the love always
E ti mostrerò sempre l'amore
Here we come, we're not far away
Eccoci, non siamo lontani
And I'll tell you more when I come to stay
E ti dirò di più quando verrò a stare
Shoot me a smile
Sparami un sorriso
And I will show you the love always
E ti mostrerò sempre l'amore
Here we come, and we're very close
Eccoci, siamo molto vicini
And I'll give you more with this micro dose
E ti darò di più con questa micro dose
Shoot me a smile
Sparami un sorriso
And I will show you the love always
E ti mostrerò sempre l'amore
I don't ever wanna lose my head
Non voglio mai perdere la testa
Last name's Hot and my first name's Red
Il mio cognome è Hot e il mio nome è Red
I don't ever wanna get so tight
Non voglio mai stringere così tanto
Wearing it loose like a summer's night
Indossandolo allentato come una notte d'estate
Strappin' for cash
Strappando per contanti
I'm eating bangers and mash
Sto mangiando salsicce e purè
And I remember The Clash
E mi ricordo The Clash
And I remember The Clash
E mi ricordo The Clash
Strappin' for cash
Strappando per contanti
But I will make you feel safe always
Ma ti farò sempre sentire al sicuro
Bring it around
Portalo in giro
Just like the fox and the hound
Proprio come la volpe e il cane
Because it's openly crowned
Perché è apertamente incoronato
I'm on a merry-go-round
Sono su una giostra
Bring it around
Portalo in giro
And I will sleep with a smile always
E dormirò sempre con un sorriso
I never began
Non ho mai iniziato
Because I'm never to end
Perché non finirò mai
I'm gonna buck every trend
Sfiderò ogni tendenza
I'm gonna make you my friend
Ti farò il mio amico
I never began
Non ho mai iniziato
But I will give you a start always
Ma ti darò sempre un inizio
Here we come, we're not far away
Eccoci, non siamo lontani
And I'll tell you more when I come to stay
E ti dirò di più quando verrò a stare
Shoot me a smile
Sparami un sorriso
And I will show you the love always
E ti mostrerò sempre l'amore
Here we come, and we're very close
Eccoci, siamo molto vicini
And I'll give you more with this micro dose
E ti darò di più con questa micro dose
Shoot me a smile
Sparami un sorriso
And I will show you the love always
E ti mostrerò sempre l'amore

Curiosidades sobre la música Shoot Me a Smile del Red Hot Chili Peppers

¿Quién compuso la canción “Shoot Me a Smile” de Red Hot Chili Peppers?
La canción “Shoot Me a Smile” de Red Hot Chili Peppers fue compuesta por Anthony Kiedis, Chad Gaylord Smith, John Anthony Frusciante, Michael Peter Balzary.

Músicas más populares de Red Hot Chili Peppers

Otros artistas de Alternative rock