Don't Forget Me
MICHAEL BALZARY, JOHN FRUSCIANTE, ANTHONY KIEDIS, CHAD SMITH
I'm an ocean in your bedroom
Make you feel warm
Make you want to reassume
Now we know it all for sure
I'm a dancehall, dirty break beat
Make the snow fall up from underneath your feet
Not alone, I'll be there
Tell me when you want to go
I'm a meth lab, first rehab
Take it all off and step inside the running cab
There's a love that knows the way
I'm the rainbow in your jail cell
All the memories of everything you've ever smelled
Not alone, I'll be there
Tell me when you want to go
Oh (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
Come again, get me excited (more will be revealed, my friend)
I'm an inbred and a pothead
Two legs that you spread inside the tool shed
Now we know it all for sure
I could show you to the free field
Overcome and more will always be revealed
Not alone, I'll be there
Tell me when you want to go
Oh, and (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
Come again, get me excited (more will be revealed, my friend)
Oh, and (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
There's a match, now let me light it (more will be revealed, my friend)
I'm the bloodstain on your shirt sleeve
Coming down and more, coming to believe
Now we know it all for sure
Make the hair stand up on your arm
Teach you how to dance inside the funny farm
Not alone, I'll be there
Tell me when you want to go
I'll be there, tell me when you want to go
Come again, and tell me when you want to go
More will be revealed my friend
I'm an ocean in your bedroom
Soy un océano en tu habitación
Make you feel warm
Te hago sentir cálido
Make you want to reassume
Te hago querer retomar
Now we know it all for sure
Ahora lo sabemos todo con certeza
I'm a dancehall, dirty break beat
Soy un dancehall, un ritmo sucio y rompedor
Make the snow fall up from underneath your feet
Hago que la nieve caiga desde debajo de tus pies
Not alone, I'll be there
No estoy solo, estaré allí
Tell me when you want to go
Dime cuándo quieres ir
I'm a meth lab, first rehab
Soy un laboratorio de metanfetaminas, la primera rehabilitación
Take it all off and step inside the running cab
Quítatelo todo y entra al taxi en marcha
There's a love that knows the way
Hay un amor que conoce el camino
I'm the rainbow in your jail cell
Soy el arco iris en tu celda de prisión
All the memories of everything you've ever smelled
Todos los recuerdos de todo lo que has olido
Not alone, I'll be there
No estoy solo, estaré allí
Tell me when you want to go
Dime cuándo quieres ir
Oh (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Oh (cayendo de lado, más se revelará, amigo mío)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
No me olvides, no puedo ocultarlo (cayendo de lado)
Come again, get me excited (more will be revealed, my friend)
Vuelve otra vez, emocióname (más se revelará, amigo mío)
I'm an inbred and a pothead
Soy un consanguíneo y un fumador
Two legs that you spread inside the tool shed
Dos piernas que abres en el cobertizo de herramientas
Now we know it all for sure
Ahora lo sabemos todo con certeza
I could show you to the free field
Podría mostrarte el campo libre
Overcome and more will always be revealed
Superar y siempre se revelará más
Not alone, I'll be there
No estoy solo, estaré allí
Tell me when you want to go
Dime cuándo quieres ir
Oh, and (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Oh, y (cayendo de lado, más se revelará, amigo mío)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
No me olvides, no puedo ocultarlo (cayendo de lado)
Come again, get me excited (more will be revealed, my friend)
Vuelve otra vez, emocióname (más se revelará, amigo mío)
Oh, and (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Oh, y (cayendo de lado, más se revelará, amigo mío)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
No me olvides, no puedo ocultarlo (cayendo de lado)
There's a match, now let me light it (more will be revealed, my friend)
Hay un fósforo, ahora déjame encenderlo (más se revelará, amigo mío)
I'm the bloodstain on your shirt sleeve
Soy la mancha de sangre en la manga de tu camisa
Coming down and more, coming to believe
Cayendo y más, llegando a creer
Now we know it all for sure
Ahora lo sabemos todo con certeza
Make the hair stand up on your arm
Hago que se te erice el vello del brazo
Teach you how to dance inside the funny farm
Te enseño a bailar dentro del manicomio divertido
Not alone, I'll be there
No estoy solo, estaré allí
Tell me when you want to go
Dime cuándo quieres ir
I'll be there, tell me when you want to go
Estaré allí, dime cuándo quieres ir
Come again, and tell me when you want to go
Vuelve otra vez y dime cuándo quieres ir
More will be revealed my friend
Más se revelará, amigo mío
I'm an ocean in your bedroom
Sou um oceano no seu quarto
Make you feel warm
Faço você se sentir aquecido
Make you want to reassume
Faço você querer reassumir
Now we know it all for sure
Agora sabemos tudo com certeza
I'm a dancehall, dirty break beat
Sou um salão de dança, uma batida suja
Make the snow fall up from underneath your feet
Faço a neve cair de debaixo dos seus pés
Not alone, I'll be there
Não sozinho, estarei lá
Tell me when you want to go
Diga-me quando você quer ir
I'm a meth lab, first rehab
Sou um laboratório de metanfetamina, primeiro reabilitação
Take it all off and step inside the running cab
Tire tudo e entre no táxi em movimento
There's a love that knows the way
Há um amor que conhece o caminho
I'm the rainbow in your jail cell
Sou o arco-íris na sua cela
All the memories of everything you've ever smelled
Todas as memórias de tudo que você já cheirou
Not alone, I'll be there
Não sozinho, estarei lá
Tell me when you want to go
Diga-me quando você quer ir
Oh (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Oh (caindo de lado, mais será revelado, meu amigo)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
Não se esqueça de mim, não posso esconder (caindo de lado)
Come again, get me excited (more will be revealed, my friend)
Venha novamente, me excite (mais será revelado, meu amigo)
I'm an inbred and a pothead
Sou um consanguíneo e um maconheiro
Two legs that you spread inside the tool shed
Duas pernas que você abre dentro do galpão
Now we know it all for sure
Agora sabemos tudo com certeza
I could show you to the free field
Eu poderia te mostrar o campo livre
Overcome and more will always be revealed
Superar e mais sempre será revelado
Not alone, I'll be there
Não sozinho, estarei lá
Tell me when you want to go
Diga-me quando você quer ir
Oh, and (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Oh, e (caindo de lado, mais será revelado, meu amigo)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
Não se esqueça de mim, não posso esconder (caindo de lado)
Come again, get me excited (more will be revealed, my friend)
Venha novamente, me excite (mais será revelado, meu amigo)
Oh, and (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Oh, e (caindo de lado, mais será revelado, meu amigo)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
Não se esqueça de mim, não posso esconder (caindo de lado)
There's a match, now let me light it (more will be revealed, my friend)
Há um fósforo, agora deixe-me acendê-lo (mais será revelado, meu amigo)
I'm the bloodstain on your shirt sleeve
Sou a mancha de sangue na manga da sua camisa
Coming down and more, coming to believe
Descendo e mais, chegando a acreditar
Now we know it all for sure
Agora sabemos tudo com certeza
Make the hair stand up on your arm
Faça o cabelo ficar de pé no seu braço
Teach you how to dance inside the funny farm
Ensine você a dançar dentro da fazenda engraçada
Not alone, I'll be there
Não sozinho, estarei lá
Tell me when you want to go
Diga-me quando você quer ir
I'll be there, tell me when you want to go
Estarei lá, diga-me quando você quer ir
Come again, and tell me when you want to go
Venha novamente e diga-me quando você quer ir
More will be revealed my friend
Mais será revelado meu amigo
I'm an ocean in your bedroom
Je suis un océan dans ta chambre
Make you feel warm
Te faisant te sentir au chaud
Make you want to reassume
Te donnant envie de reprendre
Now we know it all for sure
Maintenant, nous savons tout avec certitude
I'm a dancehall, dirty break beat
Je suis une salle de danse, un rythme sale
Make the snow fall up from underneath your feet
Faisant tomber la neige de sous tes pieds
Not alone, I'll be there
Pas seul, je serai là
Tell me when you want to go
Dis-moi quand tu veux partir
I'm a meth lab, first rehab
Je suis un laboratoire de méthamphétamine, un premier centre de désintoxication
Take it all off and step inside the running cab
Retire tout et monte dans le taxi en marche
There's a love that knows the way
Il y a un amour qui connaît le chemin
I'm the rainbow in your jail cell
Je suis l'arc-en-ciel dans ta cellule de prison
All the memories of everything you've ever smelled
Tous les souvenirs de tout ce que tu as jamais senti
Not alone, I'll be there
Pas seul, je serai là
Tell me when you want to go
Dis-moi quand tu veux partir
Oh (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Oh (chute latérale, plus sera révélé, mon ami)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
Ne m'oublie pas, je ne peux pas le cacher (chute latérale)
Come again, get me excited (more will be revealed, my friend)
Reviens, excite-moi (plus sera révélé, mon ami)
I'm an inbred and a pothead
Je suis un consanguin et un drogué
Two legs that you spread inside the tool shed
Deux jambes que tu écartes dans l'abri de jardin
Now we know it all for sure
Maintenant, nous savons tout avec certitude
I could show you to the free field
Je pourrais te montrer le champ libre
Overcome and more will always be revealed
Surmonter et plus sera toujours révélé
Not alone, I'll be there
Pas seul, je serai là
Tell me when you want to go
Dis-moi quand tu veux partir
Oh, and (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Oh, et (chute latérale, plus sera révélé, mon ami)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
Ne m'oublie pas, je ne peux pas le cacher (chute latérale)
Come again, get me excited (more will be revealed, my friend)
Reviens, excite-moi (plus sera révélé, mon ami)
Oh, and (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Oh, et (chute latérale, plus sera révélé, mon ami)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
Ne m'oublie pas, je ne peux pas le cacher (chute latérale)
There's a match, now let me light it (more will be revealed, my friend)
Il y a une allumette, laisse-moi l'allumer (plus sera révélé, mon ami)
I'm the bloodstain on your shirt sleeve
Je suis la tache de sang sur ta manche
Coming down and more, coming to believe
Descendant et plus, venant à croire
Now we know it all for sure
Maintenant, nous savons tout avec certitude
Make the hair stand up on your arm
Faisant se dresser les poils sur ton bras
Teach you how to dance inside the funny farm
T'apprenant à danser à l'intérieur de la ferme des fous
Not alone, I'll be there
Pas seul, je serai là
Tell me when you want to go
Dis-moi quand tu veux partir
I'll be there, tell me when you want to go
Je serai là, dis-moi quand tu veux partir
Come again, and tell me when you want to go
Reviens, et dis-moi quand tu veux partir
More will be revealed my friend
Plus sera révélé mon ami
I'm an ocean in your bedroom
Ich bin ein Ozean in deinem Schlafzimmer
Make you feel warm
Lass dich warm fühlen
Make you want to reassume
Du willst dich wieder aufraffen
Now we know it all for sure
Jetzt wissen wir es ganz genau
I'm a dancehall, dirty break beat
Ich bin ein Dancehall, dreckiger Break Beat
Make the snow fall up from underneath your feet
Lass den Schnee unter deinen Füßen fallen
Not alone, I'll be there
Nicht allein, ich werde da sein
Tell me when you want to go
Sag mir, wann du gehen willst
I'm a meth lab, first rehab
Ich bin ein Meth-Labor, die erste Reha
Take it all off and step inside the running cab
Zieh alles aus und steig in das fahrende Taxi ein
There's a love that knows the way
Es gibt eine Liebe, die den Weg kennt
I'm the rainbow in your jail cell
Ich bin der Regenbogen in deiner Gefängniszelle
All the memories of everything you've ever smelled
All die Erinnerungen an alles, was du je gerochen hast
Not alone, I'll be there
Nicht allein, ich werde da sein
Tell me when you want to go
Sag mir, wenn du gehen willst
Oh (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Oh (seitwärts fallend, mehr wird sich zeigen, mein Freund)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
Vergiss mich nicht, ich kann es nicht verbergen (seitwärts fallend)
Come again, get me excited (more will be revealed, my friend)
Komm wieder, mach mich aufgeregt (mehr wird enthüllt, mein Freund)
I'm an inbred and a pothead
Ich bin ein Inzestkind und ein Kiffer
Two legs that you spread inside the tool shed
Zwei Beine, die du im Geräteschuppen spreizt
Now we know it all for sure
Jetzt wissen wir es ganz sicher
I could show you to the free field
Ich könnte dich auf das freie Feld führen
Overcome and more will always be revealed
Überwinden und mehr wird immer offenbart werden
Not alone, I'll be there
Nicht allein, ich werde da sein
Tell me when you want to go
Sag mir, wann du gehen willst
Oh, and (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Oh (seitwärts fallend, mehr wird sich zeigen, mein Freund)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
Vergiss mich nicht, ich kann es nicht verbergen (seitwärts fallend)
Come again, get me excited (more will be revealed, my friend)
Komm wieder, mach mich aufgeregt (mehr wird enthüllt, mein Freund)
Oh, and (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Oh (seitwärts fallend, mehr wird sich zeigen, mein Freund)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
Vergiss mich nicht, ich kann es nicht verbergen (seitwärts fallend)
There's a match, now let me light it (more will be revealed, my friend)
Da ist einen Treffer, nun lass es starten (mehr wird enthüllt, mein Freund)
I'm the bloodstain on your shirt sleeve
Ich bin der Blutfleck auf deinem Hemdsärmel
Coming down and more, coming to believe
Komme herunter und mehr, komme zum Glauben
Now we know it all for sure
Jetzt wissen wir es ganz sicher
Make the hair stand up on your arm
Ich lasse dir die Haare auf dem Arm zu Berge stehen
Teach you how to dance inside the funny farm
Ich bringe dir bei, wie man in der Klapsmühle tanzt
Not alone, I'll be there
Nicht allein, ich werde da sein
Tell me when you want to go
Sag mir, wann du gehen willst
I'll be there, tell me when you want to go
Ich werde da sein, sag mir, wenn du gehen willst
Come again, and tell me when you want to go
Komm wieder, und sag mir, wann du gehen willst
More will be revealed my friend
Es wird sich mehr zeigen, mein Freund
I'm an ocean in your bedroom
Sono un oceano nella tua camera da letto
Make you feel warm
Ti faccio sentire al caldo
Make you want to reassume
Ti viene voglia di riassumere
Now we know it all for sure
Ora sappiamo tutto per certo
I'm a dancehall, dirty break beat
Sono una sala da ballo, break beat sporco
Make the snow fall up from underneath your feet
Faccio cadere la neve da sotto i tuoi piedi
Not alone, I'll be there
Non da sola, ci sarò
Tell me when you want to go
Dimmi quando vuoi andare
I'm a meth lab, first rehab
Sono un laboratorio di metanfetamine, prima riabilitazione
Take it all off and step inside the running cab
Togliti tutto ed entra nella cabina di guida
There's a love that knows the way
C'è un amore che conosce la strada
I'm the rainbow in your jail cell
Sono l'arcobaleno nella tua cella di prigione
All the memories of everything you've ever smelled
Tutti i ricordi di tutto ciò che hai annusato
Not alone, I'll be there
Non da sola, ci sarò
Tell me when you want to go
Dimmi quando vuoi andare
Oh (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Oh (cadendo di lato, ne verrà rivelato di più, amico mio)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
Non dimenticarmi, non posso nasconderlo (cadendo di lato)
Come again, get me excited (more will be revealed, my friend)
Vieni di nuovo, eccitami (sarà rivelato altro, amico mio)
I'm an inbred and a pothead
Sono figlio di un incesto e un fumatore
Two legs that you spread inside the tool shed
Due gambe che allarghi dentro il capanno degli attrezzi
Now we know it all for sure
Ora sappiamo tutto per certo
I could show you to the free field
Potrei mostrarti al campo libero
Overcome and more will always be revealed
Superare e altro sarà sempre rivelato
Not alone, I'll be there
Non da sola, ci sarò
Tell me when you want to go
Dimmi quando vuoi andare
Oh, and (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Oh, e (cadendo di lato, ne verrà rivelato di più, amico mio)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
Non dimenticarmi, non posso nasconderlo (cadendo di lato)
Come again, get me excited (more will be revealed, my friend)
Vieni di nuovo, eccitami (altro sarà rivelato, amico mio)
Oh, and (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Oh, e (cadendo di lato, ne verrà rivelato di più, amico mio)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
Non dimenticarmi, non posso nasconderlo (cadendo di lato)
There's a match, now let me light it (more will be revealed, my friend)
C'è un fiammifero, ora fammelo accendere (altro verrà rivelato, amico mio)
I'm the bloodstain on your shirt sleeve
Sono la macchia di sangue sulla manica della tua camicia
Coming down and more, coming to believe
Scendendo e ancora, arrivando a credere
Now we know it all for sure
Ora sappiamo tutto per certo
Make the hair stand up on your arm
Faccio rizzare i capelli sul braccio
Teach you how to dance inside the funny farm
Ti insegnano a ballare all'interno del manicomio
Not alone, I'll be there
Non solo, ci sarò
Tell me when you want to go
Dimmi quando vuoi andare
I'll be there, tell me when you want to go
Ci sarò, dimmi quando vuoi andare
Come again, and tell me when you want to go
Vieni di nuovo e dimmi quando vuoi andare
More will be revealed my friend
Di più sarà rivelato, amico mio
I'm an ocean in your bedroom
Saya adalah lautan di kamar tidurmu
Make you feel warm
Membuatmu merasa hangat
Make you want to reassume
Membuatmu ingin kembali
Now we know it all for sure
Sekarang kita tahu semua itu pasti
I'm a dancehall, dirty break beat
Saya adalah dancehall, beat break kotor
Make the snow fall up from underneath your feet
Membuat salju jatuh dari bawah kakimu
Not alone, I'll be there
Tidak sendirian, aku akan ada di sana
Tell me when you want to go
Beritahu saya kapan Anda ingin pergi
I'm a meth lab, first rehab
Saya adalah lab meth, rehab pertama
Take it all off and step inside the running cab
Lepaskan semuanya dan masuk ke dalam taksi yang berjalan
There's a love that knows the way
Ada cinta yang tahu jalan
I'm the rainbow in your jail cell
Saya adalah pelangi di sel penjaramu
All the memories of everything you've ever smelled
Semua kenangan tentang segala sesuatu yang pernah kamu cium
Not alone, I'll be there
Tidak sendirian, aku akan ada di sana
Tell me when you want to go
Beritahu saya kapan Anda ingin pergi
Oh (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Oh (jatuh ke samping, lebih banyak yang akan terungkap, temanku)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
Jangan lupakan saya, saya tidak bisa menyembunyikannya (jatuh ke samping)
Come again, get me excited (more will be revealed, my friend)
Datang lagi, buat saya bersemangat (lebih banyak yang akan terungkap, temanku)
I'm an inbred and a pothead
Saya adalah hasil perkawinan sedarah dan pecandu ganja
Two legs that you spread inside the tool shed
Dua kaki yang kamu sebarkan di dalam gudang alat
Now we know it all for sure
Sekarang kita tahu semua itu pasti
I could show you to the free field
Saya bisa menunjukkanmu ke lapangan bebas
Overcome and more will always be revealed
Mengatasi dan lebih banyak lagi yang akan selalu terungkap
Not alone, I'll be there
Tidak sendirian, aku akan ada di sana
Tell me when you want to go
Beritahu saya kapan Anda ingin pergi
Oh, and (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Oh, dan (jatuh ke samping, lebih banyak yang akan terungkap, temanku)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
Jangan lupakan saya, saya tidak bisa menyembunyikannya (jatuh ke samping)
Come again, get me excited (more will be revealed, my friend)
Datang lagi, buat saya bersemangat (lebih banyak yang akan terungkap, temanku)
Oh, and (sideways falling, more will be revealed, my friend)
Oh, dan (jatuh ke samping, lebih banyak yang akan terungkap, temanku)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
Jangan lupakan saya, saya tidak bisa menyembunyikannya (jatuh ke samping)
There's a match, now let me light it (more will be revealed, my friend)
Ada korek api, biarkan saya menyalakannya (lebih banyak yang akan terungkap, temanku)
I'm the bloodstain on your shirt sleeve
Saya adalah noda darah di lengan bajumu
Coming down and more, coming to believe
Turun dan lebih banyak lagi, datang untuk percaya
Now we know it all for sure
Sekarang kita tahu semua itu pasti
Make the hair stand up on your arm
Membuat rambut di lenganmu berdiri
Teach you how to dance inside the funny farm
Mengajari Anda bagaimana menari di dalam peternakan lucu
Not alone, I'll be there
Tidak sendirian, aku akan ada di sana
Tell me when you want to go
Beritahu saya kapan Anda ingin pergi
I'll be there, tell me when you want to go
Aku akan ada di sana, beritahu saya kapan Anda ingin pergi
Come again, and tell me when you want to go
Datang lagi, dan beritahu saya kapan Anda ingin pergi
More will be revealed my friend
Lebih banyak yang akan terungkap temanku
I'm an ocean in your bedroom
ฉันคือมหาสมุทรในห้องนอนของคุณ
Make you feel warm
ทำให้คุณรู้สึกอบอุ่น
Make you want to reassume
ทำให้คุณต้องการกลับมา
Now we know it all for sure
ตอนนี้เราทราบทุกอย่างแน่นอน
I'm a dancehall, dirty break beat
ฉันคือสถานที่เต้นรำ, จังหวะที่สกปรก
Make the snow fall up from underneath your feet
ทำให้หิมะตกจากใต้เท้าคุณ
Not alone, I'll be there
ไม่ได้เดียวดาย, ฉันจะอยู่ที่นั่น
Tell me when you want to go
บอกฉันเมื่อคุณต้องการไป
I'm a meth lab, first rehab
ฉันคือห้องทำเมท, การฟื้นฟูครั้งแรก
Take it all off and step inside the running cab
ถอดทุกอย่างแล้วขึ้นไปในรถแท็กซี่ที่วิ่ง
There's a love that knows the way
มีความรักที่รู้ทาง
I'm the rainbow in your jail cell
ฉันคือรุ้งในห้องขังของคุณ
All the memories of everything you've ever smelled
ทุกความทรงจำของทุกสิ่งที่คุณได้กลิ่น
Not alone, I'll be there
ไม่ได้เดียวดาย, ฉันจะอยู่ที่นั่น
Tell me when you want to go
บอกฉันเมื่อคุณต้องการไป
Oh (sideways falling, more will be revealed, my friend)
โอ้ (ตกอย่างข้างๆ, จะมีการเปิดเผยมากขึ้น, เพื่อน)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
อย่าลืมฉัน, ฉันไม่สามารถซ่อนได้ (ตกอย่างข้างๆ)
Come again, get me excited (more will be revealed, my friend)
มาอีกครั้ง, ทำให้ฉันตื่นเต้น (จะมีการเปิดเผยมากขึ้น, เพื่อน)
I'm an inbred and a pothead
ฉันคือคนที่ถูกปฏิเสธและคนที่ติดยา
Two legs that you spread inside the tool shed
สองขาที่คุณแพร่กระจายในโรงเก็บเครื่องมือ
Now we know it all for sure
ตอนนี้เราทราบทุกอย่างแน่นอน
I could show you to the free field
ฉันสามารถแนะนำคุณไปที่ทุ่งที่เป็นอิสระ
Overcome and more will always be revealed
เอาชนะและจะมีการเปิดเผยมากขึ้นเสมอ
Not alone, I'll be there
ไม่ได้เดียวดาย, ฉันจะอยู่ที่นั่น
Tell me when you want to go
บอกฉันเมื่อคุณต้องการไป
Oh, and (sideways falling, more will be revealed, my friend)
โอ้, และ (ตกอย่างข้างๆ, จะมีการเปิดเผยมากขึ้น, เพื่อน)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
อย่าลืมฉัน, ฉันไม่สามารถซ่อนได้ (ตกอย่างข้างๆ)
Come again, get me excited (more will be revealed, my friend)
มาอีกครั้ง, ทำให้ฉันตื่นเต้น (จะมีการเปิดเผยมากขึ้น, เพื่อน)
Oh, and (sideways falling, more will be revealed, my friend)
โอ้, และ (ตกอย่างข้างๆ, จะมีการเปิดเผยมากขึ้น, เพื่อน)
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
อย่าลืมฉัน, ฉันไม่สามารถซ่อนได้ (ตกอย่างข้างๆ)
There's a match, now let me light it (more will be revealed, my friend)
มีการจับคู่, ให้ฉันจุดมัน (จะมีการเปิดเผยมากขึ้น, เพื่อน)
I'm the bloodstain on your shirt sleeve
ฉันคือคราบเลือดบนแขนเสื้อของคุณ
Coming down and more, coming to believe
ลงมาและมากขึ้น, มาเพื่อเชื่อ
Now we know it all for sure
ตอนนี้เราทราบทุกอย่างแน่นอน
Make the hair stand up on your arm
ทำให้ผมของคุณยืนขึ้นบนแขนของคุณ
Teach you how to dance inside the funny farm
สอนคุณวิธีการเต้นในฟาร์มที่ตลก
Not alone, I'll be there
ไม่ได้เดียวดาย, ฉันจะอยู่ที่นั่น
Tell me when you want to go
บอกฉันเมื่อคุณต้องการไป
I'll be there, tell me when you want to go
ฉันจะอยู่ที่นั่น, บอกฉันเมื่อคุณต้องการไป
Come again, and tell me when you want to go
มาอีกครั้ง, และบอกฉันเมื่อคุณต้องการไป
More will be revealed my friend
จะมีการเปิดเผยมากขึ้นเพื่อนของฉัน
I'm an ocean in your bedroom
我是你卧室里的海洋
Make you feel warm
让你感到温暖
Make you want to reassume
让你想要重新开始
Now we know it all for sure
现在我们已经完全明白了
I'm a dancehall, dirty break beat
我是一个舞厅，脏兮兮的断拍
Make the snow fall up from underneath your feet
让雪从你的脚下落下
Not alone, I'll be there
我不会孤单，我会在那里
Tell me when you want to go
告诉我你想何时离开
I'm a meth lab, first rehab
我是一个制毒实验室，第一个康复中心
Take it all off and step inside the running cab
脱掉所有的衣服，走进正在行驶的出租车
There's a love that knows the way
有一种爱知道这条路
I'm the rainbow in your jail cell
我是你牢房里的彩虹
All the memories of everything you've ever smelled
所有你曾经闻过的一切的记忆
Not alone, I'll be there
我不会孤单，我会在那里
Tell me when you want to go
告诉我你想何时离开
Oh (sideways falling, more will be revealed, my friend)
哦（侧向坠落，更多的将会被揭示，我的朋友）
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
别忘了我，我无法隐藏（侧向坠落）
Come again, get me excited (more will be revealed, my friend)
再来一次，让我兴奋（更多的将会被揭示，我的朋友）
I'm an inbred and a pothead
我是一个近亲繁殖和一个烟鬼
Two legs that you spread inside the tool shed
你在工具棚里分开的两条腿
Now we know it all for sure
现在我们已经完全明白了
I could show you to the free field
我可以带你去自由的田野
Overcome and more will always be revealed
克服，更多的总会被揭示
Not alone, I'll be there
我不会孤单，我会在那里
Tell me when you want to go
告诉我你想何时离开
Oh, and (sideways falling, more will be revealed, my friend)
哦，和（侧向坠落，更多的将会被揭示，我的朋友）
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
别忘了我，我无法隐藏（侧向坠落）
Come again, get me excited (more will be revealed, my friend)
再来一次，让我兴奋（更多的将会被揭示，我的朋友）
Oh, and (sideways falling, more will be revealed, my friend)
哦，和（侧向坠落，更多的将会被揭示，我的朋友）
Don't forget me, I can't hide it (sideways falling)
别忘了我，我无法隐藏（侧向坠落）
There's a match, now let me light it (more will be revealed, my friend)
这是一场比赛，现在让我点燃它（更多的将会被揭示，我的朋友）
I'm the bloodstain on your shirt sleeve
我是你衬衫袖子上的血迹
Coming down and more, coming to believe
下来更多，开始相信
Now we know it all for sure
现在我们已经完全明白了
Make the hair stand up on your arm
让你的手臂上的头发竖起来
Teach you how to dance inside the funny farm
教你如何在搞笑农场里跳舞
Not alone, I'll be there
我不会孤单，我会在那里
Tell me when you want to go
告诉我你想何时离开
I'll be there, tell me when you want to go
我会在那里，告诉我你想何时离开
Come again, and tell me when you want to go
再来一次，告诉我你想何时离开
More will be revealed my friend
更多的将会被揭示，我的朋友