Por Mujeres Como Tú
Enrique Guzman Yanez
Me estoy acobardando y lo ha notado
Y eso no es muy bueno para mí
Si quiero retenerla entre mis brazos
Será mejor que no me vea sufrir
Estoy estacionando en los fracasos
Y hoy voy a remediar la situación
Será que siempre he dado demasiado
Y en el exceso siempre salgo dañado
Por mujeres como tú, amor
Hay hombres como yo
Que se pueden morir por dignidad
Mordiendo el corazón
Por mujeres como tú, amor
Hay hombres como yo
Que se pueden perder en el alcohol
Por una decepción
Estoy estacionado en los fracasos
Y hoy voy a remediar la situación
Será que siempre he dado demasiado
Y en el exceso siempre salgo dañado
Por mujeres como tú, amor
Hay hombres como yo
Que se pueden morir por dignidad
Mordiendo el corazón
Por mujeres como tú, amor
Hay hombres como yo
Que se pueden perder en el alcohol
Por una decepción
Por mujeres como tú, amor
Hay hombres como yo
Que se pueden perder en el alcohol
Por una decepción
Me estoy acobardando y lo ha notado
Estou me acovardando e ela percebeu
Y eso no es muy bueno para mí
E isso não é muito bom para mim
Si quiero retenerla entre mis brazos
Se quero mantê-la em meus braços
Será mejor que no me vea sufrir
É melhor que ela não me veja sofrer
Estoy estacionando en los fracasos
Estou estacionado nos fracassos
Y hoy voy a remediar la situación
E hoje vou remediar a situação
Será que siempre he dado demasiado
Será que sempre dei demais
Y en el exceso siempre salgo dañado
E no excesso sempre saio machucado
Por mujeres como tú, amor
Por mulheres como você, amor
Hay hombres como yo
Existem homens como eu
Que se pueden morir por dignidad
Que podem morrer por dignidade
Mordiendo el corazón
Mordendo o coração
Por mujeres como tú, amor
Por mulheres como você, amor
Hay hombres como yo
Existem homens como eu
Que se pueden perder en el alcohol
Que podem se perder no álcool
Por una decepción
Por uma decepção
Estoy estacionado en los fracasos
Estou estacionado nos fracassos
Y hoy voy a remediar la situación
E hoje vou remediar a situação
Será que siempre he dado demasiado
Será que sempre dei demais
Y en el exceso siempre salgo dañado
E no excesso sempre saio machucado
Por mujeres como tú, amor
Por mulheres como você, amor
Hay hombres como yo
Existem homens como eu
Que se pueden morir por dignidad
Que podem morrer por dignidade
Mordiendo el corazón
Mordendo o coração
Por mujeres como tú, amor
Por mulheres como você, amor
Hay hombres como yo
Existem homens como eu
Que se pueden perder en el alcohol
Que podem se perder no álcool
Por una decepción
Por uma decepção
Por mujeres como tú, amor
Por mulheres como você, amor
Hay hombres como yo
Existem homens como eu
Que se pueden perder en el alcohol
Que podem se perder no álcool
Por una decepción
Por uma decepção
Me estoy acobardando y lo ha notado
I'm chickening out and she's noticed
Y eso no es muy bueno para mí
And that's not very good for me
Si quiero retenerla entre mis brazos
If I want to keep her in my arms
Será mejor que no me vea sufrir
She better not see me suffering
Estoy estacionando en los fracasos
I'm stuck in the failures
Y hoy voy a remediar la situación
And today I'm going to fix the situation
Será que siempre he dado demasiado
Could it be I've always given too much?
Y en el exceso siempre salgo dañado
And in excess, I always come out damaged
Por mujeres como tú, amor
Because of women like you, my love
Hay hombres como yo
There are men like me
Que se pueden morir por dignidad
That can die of dignity
Mordiendo el corazón
Biting the heart
Por mujeres como tú, amor
Because of women like you, my love
Hay hombres como yo
There are men like me
Que se pueden perder en el alcohol
That can get lost in alcohol
Por una decepción
Because of a deception
Estoy estacionado en los fracasos
I'm stuck in the failures
Y hoy voy a remediar la situación
And today I'm going to fix the situation
Será que siempre he dado demasiado
Could it be I've always given too much?
Y en el exceso siempre salgo dañado
And in excess, I always come out damaged
Por mujeres como tú, amor
Because of women like you, my love
Hay hombres como yo
There are men like me
Que se pueden morir por dignidad
That can die of dignity
Mordiendo el corazón
Biting the heart
Por mujeres como tú, amor
Because of women like you, my love
Hay hombres como yo
There are men like me
Que se pueden perder en el alcohol
That can get lost in alcohol
Por una decepción
Because of a deception
Por mujeres como tú, amor
Because of women like you, my love
Hay hombres como yo
There are men like me
Que se pueden perder en el alcohol
That can get lost in alcohol
Por una decepción
Because of a deception
Me estoy acobardando y lo ha notado
Je suis en train de me dégonfler et elle l'a remarqué
Y eso no es muy bueno para mí
Et ce n'est pas très bon pour moi
Si quiero retenerla entre mis brazos
Si je veux la garder dans mes bras
Será mejor que no me vea sufrir
Il vaut mieux qu'elle ne me voie pas souffrir
Estoy estacionando en los fracasos
Je suis stationné dans les échecs
Y hoy voy a remediar la situación
Et aujourd'hui je vais remédier à la situation
Será que siempre he dado demasiado
Peut-être que j'ai toujours donné trop
Y en el exceso siempre salgo dañado
Et dans l'excès, je suis toujours blessé
Por mujeres como tú, amor
Pour des femmes comme toi, amour
Hay hombres como yo
Il y a des hommes comme moi
Que se pueden morir por dignidad
Qui peuvent mourir par dignité
Mordiendo el corazón
En mordant le cœur
Por mujeres como tú, amor
Pour des femmes comme toi, amour
Hay hombres como yo
Il y a des hommes comme moi
Que se pueden perder en el alcohol
Qui peuvent se perdre dans l'alcool
Por una decepción
Par déception
Estoy estacionado en los fracasos
Je suis stationné dans les échecs
Y hoy voy a remediar la situación
Et aujourd'hui je vais remédier à la situation
Será que siempre he dado demasiado
Peut-être que j'ai toujours donné trop
Y en el exceso siempre salgo dañado
Et dans l'excès, je suis toujours blessé
Por mujeres como tú, amor
Pour des femmes comme toi, amour
Hay hombres como yo
Il y a des hommes comme moi
Que se pueden morir por dignidad
Qui peuvent mourir par dignité
Mordiendo el corazón
En mordant le cœur
Por mujeres como tú, amor
Pour des femmes comme toi, amour
Hay hombres como yo
Il y a des hommes comme moi
Que se pueden perder en el alcohol
Qui peuvent se perdre dans l'alcool
Por una decepción
Par déception
Por mujeres como tú, amor
Pour des femmes comme toi, amour
Hay hombres como yo
Il y a des hommes comme moi
Que se pueden perder en el alcohol
Qui peuvent se perdre dans l'alcool
Por una decepción
Par déception
Me estoy acobardando y lo ha notado
Ich bin ein Weichei und sie hat's gemerkt
Y eso no es muy bueno para mí
Und das ist nicht sehr gut für mich
Si quiero retenerla entre mis brazos
Wenn ich sie in meinen Armen halten will
Será mejor que no me vea sufrir
Sie sollte mich besser nicht leiden sehen
Estoy estacionando en los fracasos
Ich stecke in den Fehlern fest
Y hoy voy a remediar la situación
Und heute werde ich die Situation ändern
Será que siempre he dado demasiado
Habe ich immer zu viel gegeben?
Y en el exceso siempre salgo dañado
Und im Übermaß komme ich immer beschädigt heraus
Por mujeres como tú, amor
Wegen Frauen wie dir, meine Liebe
Hay hombres como yo
Gibt es Männer wie mich
Que se pueden morir por dignidad
Die an ihrer Würde sterben können
Mordiendo el corazón
Die ins Herz beißen
Por mujeres como tú, amor
Wegen Frauen wie dir, Liebes
Hay hombres como yo
Gibt es Männer wie mich
Que se pueden perder en el alcohol
Die sich im Alkohol verlieren können
Por una decepción
Wegen eines Verrats
Estoy estacionado en los fracasos
Ich stecke in den Fehlern fest
Y hoy voy a remediar la situación
Und heute werde ich die Situation ändern
Será que siempre he dado demasiado
Habe ich immer zu viel gegeben?
Y en el exceso siempre salgo dañado
Und im Übermaß komme ich immer beschädigt heraus
Por mujeres como tú, amor
Wegen Frauen wie dir, meine Liebe
Hay hombres como yo
Gibt es Männer wie mich
Que se pueden morir por dignidad
Die an ihrer Würde sterben können
Mordiendo el corazón
Die ins Herz beißen
Por mujeres como tú, amor
Wegen Frauen wie dir, Liebes
Hay hombres como yo
Gibt es Männer wie mich
Que se pueden perder en el alcohol
Die sich im Alkohol verlieren können
Por una decepción
Wegen eines Verrats
Por mujeres como tú, amor
Wegen Frauen wie dir, Liebes
Hay hombres como yo
Gibt es Männer wie mich
Que se pueden perder en el alcohol
Die sich im Alkohol verlieren können
Por una decepción
Wegen eines Verrats
Me estoy acobardando y lo ha notado
Mi sto scoraggiando e l'ha notato
Y eso no es muy bueno para mí
E questo non è molto buono per me
Si quiero retenerla entre mis brazos
Se voglio tenerla tra le mie braccia
Será mejor que no me vea sufrir
Sarebbe meglio che non mi vedesse soffrire
Estoy estacionando en los fracasos
Sono bloccato nei fallimenti
Y hoy voy a remediar la situación
E oggi rimedierò alla situazione
Será que siempre he dado demasiado
Sarà che ho sempre dato troppo
Y en el exceso siempre salgo dañado
E nell'eccesso esco sempre danneggiato
Por mujeres como tú, amor
Per donne come te, amore
Hay hombres como yo
Ci sono uomini come me
Que se pueden morir por dignidad
Che possono morire per dignità
Mordiendo el corazón
Mordendo il cuore
Por mujeres como tú, amor
Per donne come te, amore
Hay hombres como yo
Ci sono uomini come me
Que se pueden perder en el alcohol
Che possono perdersi nell'alcool
Por una decepción
Per una delusione
Estoy estacionado en los fracasos
Sono bloccato nei fallimenti
Y hoy voy a remediar la situación
E oggi rimedierò alla situazione
Será que siempre he dado demasiado
Sarà che ho sempre dato troppo
Y en el exceso siempre salgo dañado
E nell'eccesso esco sempre danneggiato
Por mujeres como tú, amor
Per donne come te, amore
Hay hombres como yo
Ci sono uomini come me
Que se pueden morir por dignidad
Che possono morire per dignità
Mordiendo el corazón
Mordendo il cuore
Por mujeres como tú, amor
Per donne come te, amore
Hay hombres como yo
Ci sono uomini come me
Que se pueden perder en el alcohol
Che possono perdersi nell'alcool
Por una decepción
Per una delusione
Por mujeres como tú, amor
Per donne come te, amore
Hay hombres como yo
Ci sono uomini come me
Que se pueden perder en el alcohol
Che possono perdersi nell'alcool
Por una decepción
Per una delusione
Me estoy acobardando y lo ha notado
Saya mulai pengecut dan dia telah menyadarinya
Y eso no es muy bueno para mí
Dan itu tidak baik untuk saya
Si quiero retenerla entre mis brazos
Jika saya ingin memeluknya dalam pelukan saya
Será mejor que no me vea sufrir
Lebih baik dia tidak melihat saya menderita
Estoy estacionando en los fracasos
Saya terjebak dalam kegagalan
Y hoy voy a remediar la situación
Dan hari ini saya akan memperbaiki situasi
Será que siempre he dado demasiado
Mungkin selama ini saya selalu memberi terlalu banyak
Y en el exceso siempre salgo dañado
Dan dalam kelebihan itu, saya selalu terluka
Por mujeres como tú, amor
Untuk wanita seperti kamu, sayang
Hay hombres como yo
Ada pria seperti saya
Que se pueden morir por dignidad
Yang bisa mati demi martabat
Mordiendo el corazón
Menggigit hati
Por mujeres como tú, amor
Untuk wanita seperti kamu, sayang
Hay hombres como yo
Ada pria seperti saya
Que se pueden perder en el alcohol
Yang bisa tersesat dalam alkohol
Por una decepción
Karena kekecewaan
Estoy estacionado en los fracasos
Saya terjebak dalam kegagalan
Y hoy voy a remediar la situación
Dan hari ini saya akan memperbaiki situasi
Será que siempre he dado demasiado
Mungkin selama ini saya selalu memberi terlalu banyak
Y en el exceso siempre salgo dañado
Dan dalam kelebihan itu, saya selalu terluka
Por mujeres como tú, amor
Untuk wanita seperti kamu, sayang
Hay hombres como yo
Ada pria seperti saya
Que se pueden morir por dignidad
Yang bisa mati demi martabat
Mordiendo el corazón
Menggigit hati
Por mujeres como tú, amor
Untuk wanita seperti kamu, sayang
Hay hombres como yo
Ada pria seperti saya
Que se pueden perder en el alcohol
Yang bisa tersesat dalam alkohol
Por una decepción
Karena kekecewaan
Por mujeres como tú, amor
Untuk wanita seperti kamu, sayang
Hay hombres como yo
Ada pria seperti saya
Que se pueden perder en el alcohol
Yang bisa tersesat dalam alkohol
Por una decepción
Karena kekecewaan
Me estoy acobardando y lo ha notado
ฉันกำลังกลัวและเธอสังเกตเห็น
Y eso no es muy bueno para mí
และสิ่งนั้นไม่ดีสำหรับฉัน
Si quiero retenerla entre mis brazos
ถ้าฉันต้องการครอบครองเธอในแขนของฉัน
Será mejor que no me vea sufrir
คงดีกว่าฉันไม่ควรให้เธอเห็นฉันทุกข์
Estoy estacionando en los fracasos
ฉันกำลังจอดอยู่ในความล้มเหลว
Y hoy voy a remediar la situación
และวันนี้ฉันจะแก้ไขสถานการณ์
Será que siempre he dado demasiado
อาจเป็นเพราะฉันได้ให้มากเกินไป
Y en el exceso siempre salgo dañado
และในการให้เกินไป ฉันมักจะได้รับความเสียหาย
Por mujeres como tú, amor
เพราะผู้หญิงอย่างคุณ, รัก
Hay hombres como yo
มีผู้ชายอย่างฉัน
Que se pueden morir por dignidad
ที่สามารถตายเพื่อศักดิ์ศรี
Mordiendo el corazón
โดยกัดที่หัวใจ
Por mujeres como tú, amor
เพราะผู้หญิงอย่างคุณ, รัก
Hay hombres como yo
มีผู้ชายอย่างฉัน
Que se pueden perder en el alcohol
ที่สามารถสูญเสียในแอลกอฮอล์
Por una decepción
เนื่องจากความผิดหวัง
Estoy estacionado en los fracasos
ฉันกำลังจอดอยู่ในความล้มเหลว
Y hoy voy a remediar la situación
และวันนี้ฉันจะแก้ไขสถานการณ์
Será que siempre he dado demasiado
อาจเป็นเพราะฉันได้ให้มากเกินไป
Y en el exceso siempre salgo dañado
และในการให้เกินไป ฉันมักจะได้รับความเสียหาย
Por mujeres como tú, amor
เพราะผู้หญิงอย่างคุณ, รัก
Hay hombres como yo
มีผู้ชายอย่างฉัน
Que se pueden morir por dignidad
ที่สามารถตายเพื่อศักดิ์ศรี
Mordiendo el corazón
โดยกัดที่หัวใจ
Por mujeres como tú, amor
เพราะผู้หญิงอย่างคุณ, รัก
Hay hombres como yo
มีผู้ชายอย่างฉัน
Que se pueden perder en el alcohol
ที่สามารถสูญเสียในแอลกอฮอล์
Por una decepción
เนื่องจากความผิดหวัง
Por mujeres como tú, amor
เพราะผู้หญิงอย่างคุณ, รัก
Hay hombres como yo
มีผู้ชายอย่างฉัน
Que se pueden perder en el alcohol
ที่สามารถสูญเสียในแอลกอฮอล์
Por una decepción
เนื่องจากความผิดหวัง
Me estoy acobardando y lo ha notado
我正在变得胆小，她已经注意到了
Y eso no es muy bueno para mí
这对我来说并不好
Si quiero retenerla entre mis brazos
如果我想把她留在我怀里
Será mejor que no me vea sufrir
最好不要让她看到我受苦
Estoy estacionando en los fracasos
我停留在失败之中
Y hoy voy a remediar la situación
今天我要改变这种情况
Será que siempre he dado demasiado
可能我总是付出太多
Y en el exceso siempre salgo dañado
在过度中我总是受伤
Por mujeres como tú, amor
因为像你这样的女人，爱
Hay hombres como yo
有像我这样的男人
Que se pueden morir por dignidad
可以为了尊严而死
Mordiendo el corazón
咬着心脏
Por mujeres como tú, amor
因为像你这样的女人，爱
Hay hombres como yo
有像我这样的男人
Que se pueden perder en el alcohol
可以因为失望而沉溺于酒精
Por una decepción
因为一次失望
Estoy estacionado en los fracasos
我停留在失败之中
Y hoy voy a remediar la situación
今天我要改变这种情况
Será que siempre he dado demasiado
可能我总是付出太多
Y en el exceso siempre salgo dañado
在过度中我总是受伤
Por mujeres como tú, amor
因为像你这样的女人，爱
Hay hombres como yo
有像我这样的男人
Que se pueden morir por dignidad
可以为了尊严而死
Mordiendo el corazón
咬着心脏
Por mujeres como tú, amor
因为像你这样的女人，爱
Hay hombres como yo
有像我这样的男人
Que se pueden perder en el alcohol
可以因为失望而沉溺于酒精
Por una decepción
因为一次失望
Por mujeres como tú, amor
因为像你这样的女人，爱
Hay hombres como yo
有像我这样的男人
Que se pueden perder en el alcohol
可以因为失望而沉溺于酒精
Por una decepción
因为一次失望