BUSS MY WATCH

Kiari Kendrell Cephus, Wesley Tyler Glass

Letra Traducción

Buss my watch, yeah
Buss my watch
Maison Margiela on the thot

Buss my watch (Wheezy outta here)
Maison Margiela on a thot
CPN, put her in the spot
Turn it up, make another knot
Flexin' on the 'Gram, where you stay?
Savin' these bitches with a cape
Stayin' out the way, gettin' paid
Teach 'em how to surf on a wave

I took a nigga bitch, doggystyle on the floor
Pretty bitches in the party doin' coke (let's go)
He ain't really rich, say it ain't so
Got money, I don't like to showboat
I had to get on my feet
When I fell, these niggas some wannabes
I can tell, I trapped on the corner street
Any weather I'm livin' life luxury, hot as hell
It won't be another me and she can tell
Feel like I'm dreamin', this Gucci, Chanel
I told 'em get 'em some money, don't steal
She wanna swim in this money like wells

You know what I'm sayin'?
Yeah, let that thing talk to 'em
Talk to 'em baby

Men lie, women lie, but the money tell the truth, though
Lamborghini, but the roof ghost
Patek on me, not a Hublot
10th grade, kickin' doors
Climbin' through a nigga window
Real life, no pretend though
Choppa shootin', catch the memo
Hallelujah for your kinfolks
Sorry, we gon' have to spin more
I'm a target, so I keep a big .40
(Spin more, spin more, spin more, spin more)
I know them niggas got the memo
Pointers hangin' out the window
Droppin' ashes on my Rick-O

Buss my watch (Wheezy outta here)
Maison Margiela on a thot
CPN, put her in the spot
Turn it up, make another knot
Flexin' on the 'Gram, where you stay?
Savin' these bitches with a cape
Stayin' out the way, gettin' paid
Teach 'em how to surf on a wave
(Teach 'em how to surf on a wave)

Buss my watch, yeah
Buss mi reloj, sí
Buss my watch
Buss mi reloj
Maison Margiela on the thot
Maison Margiela en la chica
Buss my watch (Wheezy outta here)
Buss mi reloj (Wheezy se fue de aquí)
Maison Margiela on a thot
Maison Margiela en una chica
CPN, put her in the spot
CPN, ponla en el lugar
Turn it up, make another knot
Sube el volumen, haz otro nudo
Flexin' on the 'Gram, where you stay?
Presumiendo en el 'Gram, ¿dónde te quedas?
Savin' these bitches with a cape
Salvando a estas chicas con una capa
Stayin' out the way, gettin' paid
Manteniéndome al margen, ganando dinero
Teach 'em how to surf on a wave
Enséñales cómo surfear en una ola
I took a nigga bitch, doggystyle on the floor
Tomé a la chica de un tipo, estilo perrito en el suelo
Pretty bitches in the party doin' coke (let's go)
Chicas bonitas en la fiesta haciendo coca (vamos)
He ain't really rich, say it ain't so
Él no es realmente rico, di que no es así
Got money, I don't like to showboat
Tengo dinero, no me gusta alardear
I had to get on my feet
Tuve que ponerme de pie
When I fell, these niggas some wannabes
Cuando caí, estos tipos son unos aspirantes
I can tell, I trapped on the corner street
Puedo decirlo, vendí en la esquina de la calle
Any weather I'm livin' life luxury, hot as hell
En cualquier clima estoy viviendo una vida de lujo, caliente como el infierno
It won't be another me and she can tell
No habrá otro como yo y ella puede decirlo
Feel like I'm dreamin', this Gucci, Chanel
Siento que estoy soñando, esto es Gucci, Chanel
I told 'em get 'em some money, don't steal
Les dije que consiguieran algo de dinero, no roben
She wanna swim in this money like wells
Ella quiere nadar en este dinero como pozos
You know what I'm sayin'?
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Yeah, let that thing talk to 'em
Sí, deja que esa cosa les hable
Talk to 'em baby
Háblales, bebé
Men lie, women lie, but the money tell the truth, though
Los hombres mienten, las mujeres mienten, pero el dinero dice la verdad, aunque
Lamborghini, but the roof ghost
Lamborghini, pero el techo es fantasma
Patek on me, not a Hublot
Patek en mí, no un Hublot
10th grade, kickin' doors
10º grado, pateando puertas
Climbin' through a nigga window
Escalando por la ventana de un tipo
Real life, no pretend though
Vida real, no pretendo
Choppa shootin', catch the memo
Choppa disparando, captura el memo
Hallelujah for your kinfolks
Aleluya por tus parientes
Sorry, we gon' have to spin more
Lo siento, vamos a tener que girar más
I'm a target, so I keep a big .40
Soy un objetivo, así que mantengo un gran .40
(Spin more, spin more, spin more, spin more)
(Gira más, gira más, gira más, gira más)
I know them niggas got the memo
Sé que esos tipos recibieron el memo
Pointers hangin' out the window
Punteros colgando de la ventana
Droppin' ashes on my Rick-O
Dejando caer cenizas en mi Rick-O
Buss my watch (Wheezy outta here)
Buss mi reloj (Wheezy se fue de aquí)
Maison Margiela on a thot
Maison Margiela en una chica
CPN, put her in the spot
CPN, ponla en el lugar
Turn it up, make another knot
Sube el volumen, haz otro nudo
Flexin' on the 'Gram, where you stay?
Presumiendo en el 'Gram, ¿dónde te quedas?
Savin' these bitches with a cape
Salvando a estas chicas con una capa
Stayin' out the way, gettin' paid
Manteniéndome al margen, ganando dinero
Teach 'em how to surf on a wave
Enséñales cómo surfear en una ola
(Teach 'em how to surf on a wave)
(Enséñales cómo surfear en una ola)
Buss my watch, yeah
Buss my watch, yeah
Buss my watch
Buss my watch
Maison Margiela on the thot
Maison Margiela na vadia
Buss my watch (Wheezy outta here)
Buss my watch (Wheezy saiu daqui)
Maison Margiela on a thot
Maison Margiela numa vadia
CPN, put her in the spot
CPN, coloque-a no lugar
Turn it up, make another knot
Aumente, faça outro nó
Flexin' on the 'Gram, where you stay?
Se exibindo no 'Gram, onde você fica?
Savin' these bitches with a cape
Salvando essas vadias com uma capa
Stayin' out the way, gettin' paid
Ficando fora do caminho, sendo pago
Teach 'em how to surf on a wave
Ensine-os a surfar numa onda
I took a nigga bitch, doggystyle on the floor
Peguei a vadia de um cara, de quatro no chão
Pretty bitches in the party doin' coke (let's go)
Vadias bonitas na festa usando coca (vamos lá)
He ain't really rich, say it ain't so
Ele não é realmente rico, diga que não é verdade
Got money, I don't like to showboat
Tenho dinheiro, não gosto de me exibir
I had to get on my feet
Tive que me levantar
When I fell, these niggas some wannabes
Quando caí, esses caras são wannabes
I can tell, I trapped on the corner street
Eu posso dizer, eu trapaceei na rua da esquina
Any weather I'm livin' life luxury, hot as hell
Em qualquer clima eu estou vivendo a vida luxuosamente, quente como o inferno
It won't be another me and she can tell
Não haverá outro eu e ela pode dizer
Feel like I'm dreamin', this Gucci, Chanel
Parece que estou sonhando, isso é Gucci, Chanel
I told 'em get 'em some money, don't steal
Eu disse a eles para conseguir algum dinheiro, não roubar
She wanna swim in this money like wells
Ela quer nadar neste dinheiro como poços
You know what I'm sayin'?
Você sabe o que eu estou dizendo?
Yeah, let that thing talk to 'em
Sim, deixe essa coisa falar com eles
Talk to 'em baby
Fale com eles, baby
Men lie, women lie, but the money tell the truth, though
Homens mentem, mulheres mentem, mas o dinheiro diz a verdade, embora
Lamborghini, but the roof ghost
Lamborghini, mas o teto é fantasma
Patek on me, not a Hublot
Patek em mim, não um Hublot
10th grade, kickin' doors
10º ano, chutando portas
Climbin' through a nigga window
Subindo pela janela de um cara
Real life, no pretend though
Vida real, sem fingimento
Choppa shootin', catch the memo
Choppa atirando, pegue o memorando
Hallelujah for your kinfolks
Aleluia para seus parentes
Sorry, we gon' have to spin more
Desculpe, vamos ter que girar mais
I'm a target, so I keep a big .40
Eu sou um alvo, então eu mantenho um grande .40
(Spin more, spin more, spin more, spin more)
(Gire mais, gire mais, gire mais, gire mais)
I know them niggas got the memo
Eu sei que esses caras pegaram o memorando
Pointers hangin' out the window
Ponteiros pendurados na janela
Droppin' ashes on my Rick-O
Derrubando cinzas no meu Rick-O
Buss my watch (Wheezy outta here)
Buss my watch (Wheezy saiu daqui)
Maison Margiela on a thot
Maison Margiela numa vadia
CPN, put her in the spot
CPN, coloque-a no lugar
Turn it up, make another knot
Aumente, faça outro nó
Flexin' on the 'Gram, where you stay?
Se exibindo no 'Gram, onde você fica?
Savin' these bitches with a cape
Salvando essas vadias com uma capa
Stayin' out the way, gettin' paid
Ficando fora do caminho, sendo pago
Teach 'em how to surf on a wave
Ensine-os a surfar numa onda
(Teach 'em how to surf on a wave)
(Ensine-os a surfar numa onda)
Buss my watch, yeah
Explose ma montre, ouais
Buss my watch
Explose ma montre
Maison Margiela on the thot
Maison Margiela sur la fille
Buss my watch (Wheezy outta here)
Explose ma montre (Wheezy sort d'ici)
Maison Margiela on a thot
Maison Margiela sur une fille
CPN, put her in the spot
CPN, la met en place
Turn it up, make another knot
Augmente le volume, fais un autre nœud
Flexin' on the 'Gram, where you stay?
Se la raconte sur Instagram, où tu restes ?
Savin' these bitches with a cape
Sauvant ces filles avec une cape
Stayin' out the way, gettin' paid
Restant hors de portée, se faisant payer
Teach 'em how to surf on a wave
Leur apprendre comment surfer sur une vague
I took a nigga bitch, doggystyle on the floor
J'ai pris la fille d'un mec, en levrette sur le sol
Pretty bitches in the party doin' coke (let's go)
De jolies filles à la fête prenant de la coke (allons-y)
He ain't really rich, say it ain't so
Il n'est pas vraiment riche, dis que ce n'est pas vrai
Got money, I don't like to showboat
J'ai de l'argent, je n'aime pas me vanter
I had to get on my feet
J'ai dû me mettre sur pieds
When I fell, these niggas some wannabes
Quand je suis tombé, ces mecs sont des imposteurs
I can tell, I trapped on the corner street
Je peux le dire, j'ai piégé dans la rue du coin
Any weather I'm livin' life luxury, hot as hell
Peu importe le temps, je vis dans le luxe, chaud comme l'enfer
It won't be another me and she can tell
Il n'y aura pas un autre moi et elle peut le dire
Feel like I'm dreamin', this Gucci, Chanel
J'ai l'impression de rêver, ce Gucci, Chanel
I told 'em get 'em some money, don't steal
Je leur ai dit de se faire de l'argent, ne pas voler
She wanna swim in this money like wells
Elle veut nager dans cet argent comme dans des puits
You know what I'm sayin'?
Tu sais ce que je veux dire ?
Yeah, let that thing talk to 'em
Ouais, laisse cette chose leur parler
Talk to 'em baby
Parle-leur bébé
Men lie, women lie, but the money tell the truth, though
Les hommes mentent, les femmes mentent, mais l'argent dit la vérité, cependant
Lamborghini, but the roof ghost
Lamborghini, mais le toit est fantôme
Patek on me, not a Hublot
Patek sur moi, pas un Hublot
10th grade, kickin' doors
En seconde, enfonçant des portes
Climbin' through a nigga window
Escaladant par la fenêtre d'un mec
Real life, no pretend though
Vraie vie, pas de prétention
Choppa shootin', catch the memo
Le choppa tire, attrape le mémo
Hallelujah for your kinfolks
Alléluia pour tes proches
Sorry, we gon' have to spin more
Désolé, on va devoir tourner encore
I'm a target, so I keep a big .40
Je suis une cible, alors je garde un gros .40
(Spin more, spin more, spin more, spin more)
(Tourne encore, tourne encore, tourne encore, tourne encore)
I know them niggas got the memo
Je sais que ces mecs ont eu le mémo
Pointers hangin' out the window
Des pointeurs pendus à la fenêtre
Droppin' ashes on my Rick-O
Lâchant des cendres sur mon Rick-O
Buss my watch (Wheezy outta here)
Explose ma montre (Wheezy sort d'ici)
Maison Margiela on a thot
Maison Margiela sur une fille
CPN, put her in the spot
CPN, la met en place
Turn it up, make another knot
Augmente le volume, fais un autre nœud
Flexin' on the 'Gram, where you stay?
Se la raconte sur Instagram, où tu restes ?
Savin' these bitches with a cape
Sauvant ces filles avec une cape
Stayin' out the way, gettin' paid
Restant hors de portée, se faisant payer
Teach 'em how to surf on a wave
Leur apprendre comment surfer sur une vague
(Teach 'em how to surf on a wave)
(Leur apprendre comment surfer sur une vague)
Buss my watch, yeah
Buss meine Uhr, ja
Buss my watch
Buss meine Uhr
Maison Margiela on the thot
Maison Margiela auf der Schlampe
Buss my watch (Wheezy outta here)
Buss meine Uhr (Wheezy ist hier raus)
Maison Margiela on a thot
Maison Margiela auf einer Schlampe
CPN, put her in the spot
CPN, bring sie in die Position
Turn it up, make another knot
Dreh es auf, mach einen weiteren Knoten
Flexin' on the 'Gram, where you stay?
Prahlen auf Instagram, wo wohnst du?
Savin' these bitches with a cape
Diese Schlampen mit einem Umhang retten
Stayin' out the way, gettin' paid
Aus dem Weg bleiben, bezahlt werden
Teach 'em how to surf on a wave
Bring ihnen bei, wie man auf einer Welle surft
I took a nigga bitch, doggystyle on the floor
Ich habe eine Nigga-Schlampe genommen, Doggystyle auf dem Boden
Pretty bitches in the party doin' coke (let's go)
Hübsche Schlampen auf der Party machen Koks (los geht's)
He ain't really rich, say it ain't so
Er ist nicht wirklich reich, sag, es ist nicht so
Got money, I don't like to showboat
Habe Geld, ich prahle nicht gerne
I had to get on my feet
Ich musste auf die Beine kommen
When I fell, these niggas some wannabes
Als ich fiel, waren diese Niggas einige Möchtegerns
I can tell, I trapped on the corner street
Ich kann es sagen, ich habe an der Straßenecke gedealt
Any weather I'm livin' life luxury, hot as hell
Bei jedem Wetter lebe ich luxuriös, heiß wie die Hölle
It won't be another me and she can tell
Es wird nicht noch einmal mich geben und sie kann es sagen
Feel like I'm dreamin', this Gucci, Chanel
Es fühlt sich an, als würde ich träumen, dieses Gucci, Chanel
I told 'em get 'em some money, don't steal
Ich habe ihnen gesagt, sie sollen sich Geld besorgen, nicht stehlen
She wanna swim in this money like wells
Sie will in diesem Geld schwimmen wie in Brunnen
You know what I'm sayin'?
Weißt du, was ich meine?
Yeah, let that thing talk to 'em
Ja, lass das Ding mit ihnen reden
Talk to 'em baby
Sprich mit ihnen, Baby
Men lie, women lie, but the money tell the truth, though
Männer lügen, Frauen lügen, aber das Geld sagt die Wahrheit
Lamborghini, but the roof ghost
Lamborghini, aber das Dach ist ein Geist
Patek on me, not a Hublot
Patek an mir, keine Hublot
10th grade, kickin' doors
10. Klasse, Türen eintreten
Climbin' through a nigga window
Klettere durch ein Nigga-Fenster
Real life, no pretend though
Echtes Leben, kein Vortäuschen
Choppa shootin', catch the memo
Choppa schießt, fang das Memo
Hallelujah for your kinfolks
Halleluja für deine Verwandten
Sorry, we gon' have to spin more
Tut mir leid, wir werden mehr drehen müssen
I'm a target, so I keep a big .40
Ich bin ein Ziel, also habe ich eine große .40
(Spin more, spin more, spin more, spin more)
(Dreh mehr, dreh mehr, dreh mehr, dreh mehr)
I know them niggas got the memo
Ich weiß, dass diese Niggas das Memo bekommen haben
Pointers hangin' out the window
Zeiger hängen aus dem Fenster
Droppin' ashes on my Rick-O
Asche auf meinen Rick-O fallen lassen
Buss my watch (Wheezy outta here)
Buss meine Uhr (Wheezy ist hier raus)
Maison Margiela on a thot
Maison Margiela auf einer Schlampe
CPN, put her in the spot
CPN, bring sie in die Position
Turn it up, make another knot
Dreh es auf, mach einen weiteren Knoten
Flexin' on the 'Gram, where you stay?
Prahlen auf Instagram, wo wohnst du?
Savin' these bitches with a cape
Diese Schlampen mit einem Umhang retten
Stayin' out the way, gettin' paid
Aus dem Weg bleiben, bezahlt werden
Teach 'em how to surf on a wave
Bring ihnen bei, wie man auf einer Welle surft
(Teach 'em how to surf on a wave)
(Bring ihnen bei, wie man auf einer Welle surft)
Buss my watch, yeah
Buss il mio orologio, sì
Buss my watch
Buss il mio orologio
Maison Margiela on the thot
Maison Margiela sulla sgualdrina
Buss my watch (Wheezy outta here)
Buss il mio orologio (Wheezy è fuori di qui)
Maison Margiela on a thot
Maison Margiela su una sgualdrina
CPN, put her in the spot
CPN, mettila nel posto giusto
Turn it up, make another knot
Alzalo, fai un altro nodo
Flexin' on the 'Gram, where you stay?
Flessione su 'Gram, dove stai?
Savin' these bitches with a cape
Salvando queste puttane con un mantello
Stayin' out the way, gettin' paid
Stare fuori dal modo, ottenendo pagato
Teach 'em how to surf on a wave
Insegnagli come surfare su un'onda
I took a nigga bitch, doggystyle on the floor
Ho preso una cagna di un negro, a pecorina sul pavimento
Pretty bitches in the party doin' coke (let's go)
Belle puttane alla festa che fanno cocaina (andiamo)
He ain't really rich, say it ain't so
Non è davvero ricco, dì che non è vero
Got money, I don't like to showboat
Ho soldi, non mi piace fare il pavone
I had to get on my feet
Dovevo mettermi in piedi
When I fell, these niggas some wannabes
Quando sono caduto, questi negri sono dei wannabe
I can tell, I trapped on the corner street
Posso dire, ho intrappolato sulla strada dell'angolo
Any weather I'm livin' life luxury, hot as hell
Qualsiasi tempo sto vivendo la vita di lusso, caldo come l'inferno
It won't be another me and she can tell
Non ci sarà un altro me e lei può dirlo
Feel like I'm dreamin', this Gucci, Chanel
Mi sento come se stessi sognando, questo Gucci, Chanel
I told 'em get 'em some money, don't steal
Ho detto loro di procurarsi dei soldi, non rubare
She wanna swim in this money like wells
Vuole nuotare in questi soldi come i pozzi
You know what I'm sayin'?
Sai cosa sto dicendo?
Yeah, let that thing talk to 'em
Sì, lascia che quella cosa parli a loro
Talk to 'em baby
Parla a loro, baby
Men lie, women lie, but the money tell the truth, though
Gli uomini mentono, le donne mentono, ma i soldi dicono la verità, però
Lamborghini, but the roof ghost
Lamborghini, ma il tetto è un fantasma
Patek on me, not a Hublot
Patek su di me, non un Hublot
10th grade, kickin' doors
10° grado, calciando porte
Climbin' through a nigga window
Arrampicandomi attraverso la finestra di un negro
Real life, no pretend though
Vita reale, non finta però
Choppa shootin', catch the memo
Choppa sparando, prendi il memo
Hallelujah for your kinfolks
Alleluia per i tuoi parenti
Sorry, we gon' have to spin more
Spiacente, dovremo girare di più
I'm a target, so I keep a big .40
Sono un bersaglio, quindi tengo un grosso .40
(Spin more, spin more, spin more, spin more)
(Gira di più, gira di più, gira di più, gira di più)
I know them niggas got the memo
So che quei negri hanno preso il memo
Pointers hangin' out the window
Puntatori che pendono dalla finestra
Droppin' ashes on my Rick-O
Lasciando cadere le ceneri sul mio Rick-O
Buss my watch (Wheezy outta here)
Buss il mio orologio (Wheezy è fuori di qui)
Maison Margiela on a thot
Maison Margiela su una sgualdrina
CPN, put her in the spot
CPN, mettila nel posto giusto
Turn it up, make another knot
Alzalo, fai un altro nodo
Flexin' on the 'Gram, where you stay?
Flessione su 'Gram, dove stai?
Savin' these bitches with a cape
Salvando queste puttane con un mantello
Stayin' out the way, gettin' paid
Stare fuori dal modo, ottenendo pagato
Teach 'em how to surf on a wave
Insegnagli come surfare su un'onda
(Teach 'em how to surf on a wave)
(Insegnagli come surfare su un'onda)

Curiosidades sobre la música BUSS MY WATCH del Offset

¿Cuándo fue lanzada la canción “BUSS MY WATCH” por Offset?
La canción BUSS MY WATCH fue lanzada en 2023, en el álbum “Set It Off”.
¿Quién compuso la canción “BUSS MY WATCH” de Offset?
La canción “BUSS MY WATCH” de Offset fue compuesta por Kiari Kendrell Cephus, Wesley Tyler Glass.

Músicas más populares de Offset

Otros artistas de Hip Hop/Rap