Good Vibration
Alexandre Carlo Cruz, Pedro Alex
Quero tudo good vibration
Suíngue e alegria e som
E os que o mal desejam
Não conseguem se controlar
Quero tudo good vibration
Onde a alegria é dom
Quero tudo good vibration
Energia e som
Quiseram exterminar
Mas o groove é muito bom
Não puderam ofuscar
Vem de outra dimensão
Nós não vamos desistir
Nem com bomba nuclear
Não é fácil resistir
Da vontade de dançar
Quero tudo good vibration
Suíngue e alegria e som
E os que o mal desejam
Não conseguem se controlar
Quero tudo good vibration
Onde a alegria é dom
Quero tudo good vibration
Energia e som
Quiseram exterminar
Mas o groove é muito bom
Não puderam ofuscar
Vem de outra dimensão
Nós não vamos desistir
Nem com bomba nuclear
Não é fácil resistir
À vontade de dançar
Quero tudo good vibration
Suíngue e alegria e som
E os que o mal desejam
Não conseguem se controlar
Quero tudo good vibration
Onde a alegria é dom
Quero tudo good vibration
Energia e som
Quero tudo good vibration
Energia e som
Quero tudo good vibration
Energia e som
É tão bom, estar aqui com você
Mostrando pra quem queira entender
Que o bom da vida é amar
Na beira do mar
Na beira do mar
África e good vibration
Suíngue alegria e som
E os que o mal desejam
Não conseguem se controlar
Quero tudo good vibration
Onde a alegria é dom
Quero tudo good vibration
Energia e som
Quero tudo good vibration
Energia e som
Quero tudo good vibration
Energia e som
Quero tudo good vibration
Energia e som (é)
Quero tudo good vibration
Quiero todo buena vibración
Suíngue e alegria e som
Swing y alegría y sonido
E os que o mal desejam
Y aquellos que desean el mal
Não conseguem se controlar
No pueden controlarse
Quero tudo good vibration
Quiero todo buena vibración
Onde a alegria é dom
Donde la alegría es un don
Quero tudo good vibration
Quiero todo buena vibración
Energia e som
Energía y sonido
Quiseram exterminar
Quisieron exterminar
Mas o groove é muito bom
Pero el groove es muy bueno
Não puderam ofuscar
No pudieron ofuscar
Vem de outra dimensão
Viene de otra dimensión
Nós não vamos desistir
No vamos a rendirnos
Nem com bomba nuclear
Ni con bomba nuclear
Não é fácil resistir
No es fácil resistir
Da vontade de dançar
Las ganas de bailar
Quero tudo good vibration
Quiero todo buena vibración
Suíngue e alegria e som
Swing y alegría y sonido
E os que o mal desejam
Y aquellos que desean el mal
Não conseguem se controlar
No pueden controlarse
Quero tudo good vibration
Quiero todo buena vibración
Onde a alegria é dom
Donde la alegría es un don
Quero tudo good vibration
Quiero todo buena vibración
Energia e som
Energía y sonido
Quiseram exterminar
Quisieron exterminar
Mas o groove é muito bom
Pero el groove es muy bueno
Não puderam ofuscar
No pudieron ofuscar
Vem de outra dimensão
Viene de otra dimensión
Nós não vamos desistir
No vamos a rendirnos
Nem com bomba nuclear
Ni con bomba nuclear
Não é fácil resistir
No es fácil resistir
À vontade de dançar
Las ganas de bailar
Quero tudo good vibration
Quiero todo buena vibración
Suíngue e alegria e som
Swing y alegría y sonido
E os que o mal desejam
Y aquellos que desean el mal
Não conseguem se controlar
No pueden controlarse
Quero tudo good vibration
Quiero todo buena vibración
Onde a alegria é dom
Donde la alegría es un don
Quero tudo good vibration
Quiero todo buena vibración
Energia e som
Energía y sonido
Quero tudo good vibration
Quiero todo buena vibración
Energia e som
Energía y sonido
Quero tudo good vibration
Quiero todo buena vibración
Energia e som
Energía y sonido
É tão bom, estar aqui com você
Es tan bueno, estar aquí contigo
Mostrando pra quem queira entender
Mostrando a quien quiera entender
Que o bom da vida é amar
Que lo bueno de la vida es amar
Na beira do mar
En la orilla del mar
Na beira do mar
En la orilla del mar
África e good vibration
África y buena vibración
Suíngue alegria e som
Swing alegría y sonido
E os que o mal desejam
Y aquellos que desean el mal
Não conseguem se controlar
No pueden controlarse
Quero tudo good vibration
Quiero todo buena vibración
Onde a alegria é dom
Donde la alegría es un don
Quero tudo good vibration
Quiero todo buena vibración
Energia e som
Energía y sonido
Quero tudo good vibration
Quiero todo buena vibración
Energia e som
Energía y sonido
Quero tudo good vibration
Quiero todo buena vibración
Energia e som
Energía y sonido
Quero tudo good vibration
Quiero todo buena vibración
Energia e som (é)
Energía y sonido (es)
Quero tudo good vibration
I want all good vibration
Suíngue e alegria e som
Swing and joy and sound
E os que o mal desejam
And those who wish evil
Não conseguem se controlar
Can't control themselves
Quero tudo good vibration
I want all good vibration
Onde a alegria é dom
Where joy is a gift
Quero tudo good vibration
I want all good vibration
Energia e som
Energy and sound
Quiseram exterminar
They wanted to exterminate
Mas o groove é muito bom
But the groove is too good
Não puderam ofuscar
They couldn't overshadow
Vem de outra dimensão
It comes from another dimension
Nós não vamos desistir
We will not give up
Nem com bomba nuclear
Not even with a nuclear bomb
Não é fácil resistir
It's not easy to resist
Da vontade de dançar
The urge to dance
Quero tudo good vibration
I want all good vibration
Suíngue e alegria e som
Swing and joy and sound
E os que o mal desejam
And those who wish evil
Não conseguem se controlar
Can't control themselves
Quero tudo good vibration
I want all good vibration
Onde a alegria é dom
Where joy is a gift
Quero tudo good vibration
I want all good vibration
Energia e som
Energy and sound
Quiseram exterminar
They wanted to exterminate
Mas o groove é muito bom
But the groove is too good
Não puderam ofuscar
They couldn't overshadow
Vem de outra dimensão
It comes from another dimension
Nós não vamos desistir
We will not give up
Nem com bomba nuclear
Not even with a nuclear bomb
Não é fácil resistir
It's not easy to resist
À vontade de dançar
The urge to dance
Quero tudo good vibration
I want all good vibration
Suíngue e alegria e som
Swing and joy and sound
E os que o mal desejam
And those who wish evil
Não conseguem se controlar
Can't control themselves
Quero tudo good vibration
I want all good vibration
Onde a alegria é dom
Where joy is a gift
Quero tudo good vibration
I want all good vibration
Energia e som
Energy and sound
Quero tudo good vibration
I want all good vibration
Energia e som
Energy and sound
Quero tudo good vibration
I want all good vibration
Energia e som
Energy and sound
É tão bom, estar aqui com você
It's so good, being here with you
Mostrando pra quem queira entender
Showing to whoever wants to understand
Que o bom da vida é amar
That the good in life is to love
Na beira do mar
By the sea
Na beira do mar
By the sea
África e good vibration
Africa and good vibration
Suíngue alegria e som
Swing joy and sound
E os que o mal desejam
And those who wish evil
Não conseguem se controlar
Can't control themselves
Quero tudo good vibration
I want all good vibration
Onde a alegria é dom
Where joy is a gift
Quero tudo good vibration
I want all good vibration
Energia e som
Energy and sound
Quero tudo good vibration
I want all good vibration
Energia e som
Energy and sound
Quero tudo good vibration
I want all good vibration
Energia e som
Energy and sound
Quero tudo good vibration
I want all good vibration
Energia e som (é)
Energy and sound (is)
Quero tudo good vibration
Je veux tout, de bonnes vibrations
Suíngue e alegria e som
Swing, joie et son
E os que o mal desejam
Et ceux qui souhaitent le mal
Não conseguem se controlar
Ne peuvent pas se contrôler
Quero tudo good vibration
Je veux tout, de bonnes vibrations
Onde a alegria é dom
Où la joie est un don
Quero tudo good vibration
Je veux tout, de bonnes vibrations
Energia e som
Énergie et son
Quiseram exterminar
Ils ont voulu exterminer
Mas o groove é muito bom
Mais le groove est trop bon
Não puderam ofuscar
Ils n'ont pas pu obscurcir
Vem de outra dimensão
Ça vient d'une autre dimension
Nós não vamos desistir
Nous n'allons pas abandonner
Nem com bomba nuclear
Même avec une bombe nucléaire
Não é fácil resistir
Il n'est pas facile de résister
Da vontade de dançar
À l'envie de danser
Quero tudo good vibration
Je veux tout, de bonnes vibrations
Suíngue e alegria e som
Swing, joie et son
E os que o mal desejam
Et ceux qui souhaitent le mal
Não conseguem se controlar
Ne peuvent pas se contrôler
Quero tudo good vibration
Je veux tout, de bonnes vibrations
Onde a alegria é dom
Où la joie est un don
Quero tudo good vibration
Je veux tout, de bonnes vibrations
Energia e som
Énergie et son
Quiseram exterminar
Ils ont voulu exterminer
Mas o groove é muito bom
Mais le groove est trop bon
Não puderam ofuscar
Ils n'ont pas pu obscurcir
Vem de outra dimensão
Ça vient d'une autre dimension
Nós não vamos desistir
Nous n'allons pas abandonner
Nem com bomba nuclear
Même avec une bombe nucléaire
Não é fácil resistir
Il n'est pas facile de résister
À vontade de dançar
À l'envie de danser
Quero tudo good vibration
Je veux tout, de bonnes vibrations
Suíngue e alegria e som
Swing, joie et son
E os que o mal desejam
Et ceux qui souhaitent le mal
Não conseguem se controlar
Ne peuvent pas se contrôler
Quero tudo good vibration
Je veux tout, de bonnes vibrations
Onde a alegria é dom
Où la joie est un don
Quero tudo good vibration
Je veux tout, de bonnes vibrations
Energia e som
Énergie et son
Quero tudo good vibration
Je veux tout, de bonnes vibrations
Energia e som
Énergie et son
Quero tudo good vibration
Je veux tout, de bonnes vibrations
Energia e som
Énergie et son
É tão bom, estar aqui com você
C'est si bon, d'être ici avec toi
Mostrando pra quem queira entender
Montrant à ceux qui veulent comprendre
Que o bom da vida é amar
Que le bonheur de la vie est d'aimer
Na beira do mar
Au bord de la mer
Na beira do mar
Au bord de la mer
África e good vibration
Afrique et bonnes vibrations
Suíngue alegria e som
Swing, joie et son
E os que o mal desejam
Et ceux qui souhaitent le mal
Não conseguem se controlar
Ne peuvent pas se contrôler
Quero tudo good vibration
Je veux tout, de bonnes vibrations
Onde a alegria é dom
Où la joie est un don
Quero tudo good vibration
Je veux tout, de bonnes vibrations
Energia e som
Énergie et son
Quero tudo good vibration
Je veux tout, de bonnes vibrations
Energia e som
Énergie et son
Quero tudo good vibration
Je veux tout, de bonnes vibrations
Energia e som
Énergie et son
Quero tudo good vibration
Je veux tout, de bonnes vibrations
Energia e som (é)
Énergie et son (c'est)
Quero tudo good vibration
Ich will alles gute Schwingung
Suíngue e alegria e som
Swing und Freude und Klang
E os que o mal desejam
Und die, die das Böse wünschen
Não conseguem se controlar
Können sich nicht kontrollieren
Quero tudo good vibration
Ich will alles gute Schwingung
Onde a alegria é dom
Wo Freude ein Geschenk ist
Quero tudo good vibration
Ich will alles gute Schwingung
Energia e som
Energie und Klang
Quiseram exterminar
Sie wollten auslöschen
Mas o groove é muito bom
Aber der Groove ist zu gut
Não puderam ofuscar
Sie konnten nicht verdunkeln
Vem de outra dimensão
Kommt aus einer anderen Dimension
Nós não vamos desistir
Wir werden nicht aufgeben
Nem com bomba nuclear
Nicht einmal mit einer Atombombe
Não é fácil resistir
Es ist nicht leicht zu widerstehen
Da vontade de dançar
Der Wunsch zu tanzen
Quero tudo good vibration
Ich will alles gute Schwingung
Suíngue e alegria e som
Swing und Freude und Klang
E os que o mal desejam
Und die, die das Böse wünschen
Não conseguem se controlar
Können sich nicht kontrollieren
Quero tudo good vibration
Ich will alles gute Schwingung
Onde a alegria é dom
Wo Freude ein Geschenk ist
Quero tudo good vibration
Ich will alles gute Schwingung
Energia e som
Energie und Klang
Quiseram exterminar
Sie wollten auslöschen
Mas o groove é muito bom
Aber der Groove ist zu gut
Não puderam ofuscar
Sie konnten nicht verdunkeln
Vem de outra dimensão
Kommt aus einer anderen Dimension
Nós não vamos desistir
Wir werden nicht aufgeben
Nem com bomba nuclear
Nicht einmal mit einer Atombombe
Não é fácil resistir
Es ist nicht leicht zu widerstehen
À vontade de dançar
Der Wunsch zu tanzen
Quero tudo good vibration
Ich will alles gute Schwingung
Suíngue e alegria e som
Swing und Freude und Klang
E os que o mal desejam
Und die, die das Böse wünschen
Não conseguem se controlar
Können sich nicht kontrollieren
Quero tudo good vibration
Ich will alles gute Schwingung
Onde a alegria é dom
Wo Freude ein Geschenk ist
Quero tudo good vibration
Ich will alles gute Schwingung
Energia e som
Energie und Klang
Quero tudo good vibration
Ich will alles gute Schwingung
Energia e som
Energie und Klang
Quero tudo good vibration
Ich will alles gute Schwingung
Energia e som
Energie und Klang
É tão bom, estar aqui com você
Es ist so gut, hier mit dir zu sein
Mostrando pra quem queira entender
Zeigen für diejenigen, die verstehen wollen
Que o bom da vida é amar
Dass das Gute im Leben Liebe ist
Na beira do mar
Am Rande des Meeres
Na beira do mar
Am Rande des Meeres
África e good vibration
Afrika und gute Schwingung
Suíngue alegria e som
Swing Freude und Klang
E os que o mal desejam
Und die, die das Böse wünschen
Não conseguem se controlar
Können sich nicht kontrollieren
Quero tudo good vibration
Ich will alles gute Schwingung
Onde a alegria é dom
Wo Freude ein Geschenk ist
Quero tudo good vibration
Ich will alles gute Schwingung
Energia e som
Energie und Klang
Quero tudo good vibration
Ich will alles gute Schwingung
Energia e som
Energie und Klang
Quero tudo good vibration
Ich will alles gute Schwingung
Energia e som
Energie und Klang
Quero tudo good vibration
Ich will alles gute Schwingung
Energia e som (é)
Energie und Klang (ist es)
Quero tudo good vibration
Voglio tutto buone vibrazioni
Suíngue e alegria e som
Swing e gioia e suono
E os que o mal desejam
E coloro che desiderano il male
Não conseguem se controlar
Non riescono a controllarsi
Quero tudo good vibration
Voglio tutto buone vibrazioni
Onde a alegria é dom
Dove la gioia è un dono
Quero tudo good vibration
Voglio tutto buone vibrazioni
Energia e som
Energia e suono
Quiseram exterminar
Hanno cercato di sterminare
Mas o groove é muito bom
Ma il groove è troppo buono
Não puderam ofuscar
Non sono riusciti a offuscare
Vem de outra dimensão
Viene da un'altra dimensione
Nós não vamos desistir
Non ci arrenderemo
Nem com bomba nuclear
Nemmeno con una bomba nucleare
Não é fácil resistir
Non è facile resistere
Da vontade de dançar
Alla voglia di ballare
Quero tudo good vibration
Voglio tutto buone vibrazioni
Suíngue e alegria e som
Swing e gioia e suono
E os que o mal desejam
E coloro che desiderano il male
Não conseguem se controlar
Non riescono a controllarsi
Quero tudo good vibration
Voglio tutto buone vibrazioni
Onde a alegria é dom
Dove la gioia è un dono
Quero tudo good vibration
Voglio tutto buone vibrazioni
Energia e som
Energia e suono
Quiseram exterminar
Hanno cercato di sterminare
Mas o groove é muito bom
Ma il groove è troppo buono
Não puderam ofuscar
Non sono riusciti a offuscare
Vem de outra dimensão
Viene da un'altra dimensione
Nós não vamos desistir
Non ci arrenderemo
Nem com bomba nuclear
Nemmeno con una bomba nucleare
Não é fácil resistir
Non è facile resistere
À vontade de dançar
Alla voglia di ballare
Quero tudo good vibration
Voglio tutto buone vibrazioni
Suíngue e alegria e som
Swing e gioia e suono
E os que o mal desejam
E coloro che desiderano il male
Não conseguem se controlar
Non riescono a controllarsi
Quero tudo good vibration
Voglio tutto buone vibrazioni
Onde a alegria é dom
Dove la gioia è un dono
Quero tudo good vibration
Voglio tutto buone vibrazioni
Energia e som
Energia e suono
Quero tudo good vibration
Voglio tutto buone vibrazioni
Energia e som
Energia e suono
Quero tudo good vibration
Voglio tutto buone vibrazioni
Energia e som
Energia e suono
É tão bom, estar aqui com você
È così bello, essere qui con te
Mostrando pra quem queira entender
Mostrando a chiunque voglia capire
Que o bom da vida é amar
Che la cosa bella della vita è amare
Na beira do mar
Sul bordo del mare
Na beira do mar
Sul bordo del mare
África e good vibration
Africa e buone vibrazioni
Suíngue alegria e som
Swing gioia e suono
E os que o mal desejam
E coloro che desiderano il male
Não conseguem se controlar
Non riescono a controllarsi
Quero tudo good vibration
Voglio tutto buone vibrazioni
Onde a alegria é dom
Dove la gioia è un dono
Quero tudo good vibration
Voglio tutto buone vibrazioni
Energia e som
Energia e suono
Quero tudo good vibration
Voglio tutto buone vibrazioni
Energia e som
Energia e suono
Quero tudo good vibration
Voglio tutto buone vibrazioni
Energia e som
Energia e suono
Quero tudo good vibration
Voglio tutto buone vibrazioni
Energia e som (é)
Energia e suono (è)