Madonna
Alexis Fierro, Natanael Cano, Oscar Maydon
Yves Saint Laurent, y si no es Dior que no la llamen
Te encantan todos los detalles, y ahí es donde entro yo
Sus quedantes, de empresarios a traficantes
No me asustan esos don nadie
Conmigo vas a estar
Y ya no sé por dónde empezar
Tú domaste mi instinto animal
¿Cuántos Rolex te ocupo comprar?
Un besito nada más
Le mando dinero a tus papás
Muevo el mundo si es por ti nomás
Tú eres Madonna en la actualidad
Mi güerita flow rockstar
¡Eah!
Pa' que sepas cuánto te quiero, mija
¡Y su compa Óscar Maydon!
Bolsa Birkin, me pegué un tiro pa' comprarla
No te preocupes por la lana, tú vales eso y más
Lady Gaga, no toma si no es con champaña
Los vidrios rápido se empañan, me besa al manejar
Y ya no sé por dónde empezar
Tú domaste mi instinto animal
¿Cuántos Rolex te ocupo comprar?
Un besito nada más
Le mando dinero a tus papás
Muevo el mundo si es por ti nomás
Tú eres Madonna en la actualidad
Mi güerita flow rockstar
¡Uh!
Mi güerita flow rockstar
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
Yves Saint Laurent, y si no es Dior que no la llamen
Yves Saint Laurent, e se não for Dior, não chamem ela
Te encantan todos los detalles, y ahí es donde entro yo
Você adora todos os detalhes, e é aí que eu entro
Sus quedantes, de empresarios a traficantes
Seus pretendentes, de empresários a traficantes
No me asustan esos don nadie
Esses zé ninguéns não me assustam
Conmigo vas a estar
Comigo você vai ficar comigo
Y ya no sé por dónde empezar
E eu já não sei por onde começar
Tú domaste mi instinto animal
Você domou meu instinto animal
¿Cuántos Rolex te ocupo comprar?
Quantos Rolex eu preciso comprar para você?
Un besito nada más
Apenas um beijinho
Le mando dinero a tus papás
Eu mando dinheiro para seus pais
Muevo el mundo si es por ti nomás
Eu movo o mundo se for só por você
Tú eres Madonna en la actualidad
Você é a Madonna dos dias atuais
Mi güerita flow rockstar
Minha loirinha com estilo de rockstar
¡Eah!
Yeah
Pa' que sepas cuánto te quiero, mija
Para que você saiba o quanto eu te amo, menina
¡Y su compa Óscar Maydon!
E seu parça Óscar Maydon!
Bolsa Birkin, me pegué un tiro pa' comprarla
Bolsa da Birkin, eu levei um tiro para comprá-la
No te preocupes por la lana, tú vales eso y más
Não se preocupe com o dinheiro, você vale isso e mais
Lady Gaga, no toma si no es con champaña
Lady Gaga não bebe se não for champanhe
Los vidrios rápido se empañan, me besa al manejar
Os vidros rapidamente se embaçam, ela me beija enquanto eu dirijo
Y ya no sé por dónde empezar
E eu já não sei por onde começar
Tú domaste mi instinto animal
Você domou meu instinto animal
¿Cuántos Rolex te ocupo comprar?
Quantos Rolex eu preciso comprar para você?
Un besito nada más
Apenas um beijinho
Le mando dinero a tus papás
Eu mando dinheiro para seus pais
Muevo el mundo si es por ti nomás
Eu movo o mundo se for só por você
Tú eres Madonna en la actualidad
Você é a Madonna dos dias atuais
Mi güerita flow rockstar
Minha loirinha com estilo de rockstar
¡Uh!
Uh!
Mi güerita flow rockstar
Minha loirinha com estilo de rockstar
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
Yves Saint Laurent, y si no es Dior que no la llamen
Yves Saint Laurent, and if it's not Dior don't call her
Te encantan todos los detalles, y ahí es donde entro yo
You love all the details, and that's where I come in
Sus quedantes, de empresarios a traficantes
Her suitors, from businessmen to traffickers
No me asustan esos don nadie
Those nobodies don't scare me
Conmigo vas a estar
You're going to be with me
Y ya no sé por dónde empezar
And I don't know where to start
Tú domaste mi instinto animal
You tamed my animal instinct
¿Cuántos Rolex te ocupo comprar?
How many Rolexes do I need to buy you?
Un besito nada más
Just a little kiss
Le mando dinero a tus papás
I send money to your parents
Muevo el mundo si es por ti nomás
I move the world if it's just for you
Tú eres Madonna en la actualidad
You are today's Madonna
Mi güerita flow rockstar
My little blonde with rockstar flow
¡Eah!
Yeah!
Pa' que sepas cuánto te quiero, mija
So you know how much I love you, girl
¡Y su compa Óscar Maydon!
And your homie Oscar Maydon!
Bolsa Birkin, me pegué un tiro pa' comprarla
Birkin bag, I shot myself to buy it
No te preocupes por la lana, tú vales eso y más
Don't worry about the money, you're worth that and more
Lady Gaga, no toma si no es con champaña
Lady Gaga, doesn't drink if it's not with champagne
Los vidrios rápido se empañan, me besa al manejar
The windows quickly fog up, she kisses me while driving
Y ya no sé por dónde empezar
And I don't know where to start
Tú domaste mi instinto animal
You tamed my animal instinct
¿Cuántos Rolex te ocupo comprar?
How many Rolexes do I need to buy you?
Un besito nada más
Just a little kiss
Le mando dinero a tus papás
I send money to your parents
Muevo el mundo si es por ti nomás
I move the world if it's just for you
Tú eres Madonna en la actualidad
You are today's Madonna
Mi güerita flow rockstar
My little blonde with rockstar flow
¡Uh!
Uh!
Mi güerita flow rockstar
My little blonde with rockstar flow
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
Yves Saint Laurent, y si no es Dior que no la llamen
Yves Saint Laurent, et si ce n'est pas Dior, ne l'appelez pas
Te encantan todos los detalles, y ahí es donde entro yo
Tu aimes tous les détails, et c'est là que j'interviens
Sus quedantes, de empresarios a traficantes
Ses prétendants, des hommes d'affaires aux trafiquants
No me asustan esos don nadie
Ces gens ne me font pas peur
Conmigo vas a estar
Avec moi tu vas être
Y ya no sé por dónde empezar
Et je ne sais plus par où commencer
Tú domaste mi instinto animal
Tu as dompté mon instinct animal
¿Cuántos Rolex te ocupo comprar?
Combien de Rolex dois-je t'acheter?
Un besito nada más
Juste un petit bisou
Le mando dinero a tus papás
J'envoie de l'argent à tes parents
Muevo el mundo si es por ti nomás
Je bouge le monde juste pour toi
Tú eres Madonna en la actualidad
Tu es la Madonna d'aujourd'hui
Mi güerita flow rockstar
Ma petite blonde au flow rockstar
¡Eah!
Ouais
Pa' que sepas cuánto te quiero, mija
Pour que tu saches combien je t'aime, chérie
¡Y su compa Óscar Maydon!
Et ton pote Oscar Maydon
Bolsa Birkin, me pegué un tiro pa' comprarla
Sac Birkin, je me suis tiré une balle pour l'acheter
No te preocupes por la lana, tú vales eso y más
Ne t'inquiète pas pour l'argent, tu vaux ça et plus que ça
Lady Gaga, no toma si no es con champaña
Lady Gaga, ne boit pas si ce n'est pas avec du champagne
Los vidrios rápido se empañan, me besa al manejar
Les vitres se couvrent rapidement de buée, elle m'embrasse en conduisant
Y ya no sé por dónde empezar
Et je ne sais plus par où commencer
Tú domaste mi instinto animal
Tu as dompté mon instinct animal
¿Cuántos Rolex te ocupo comprar?
Combien de Rolex dois-je t'acheter?
Un besito nada más
Juste un petit bisou
Le mando dinero a tus papás
J'envoie de l'argent à tes parents
Muevo el mundo si es por ti nomás
Je bouge le monde juste pour toi
Tú eres Madonna en la actualidad
Tu es la Madonna d'aujourd'hui
Mi güerita flow rockstar
Ma petite blonde au flow rockstar
¡Uh!
Uh!
Mi güerita flow rockstar
Ma petite blonde au flow rockstar
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
Yves Saint Laurent, y si no es Dior que no la llamen
Yves Saint Laurent, und wenn es nicht Dior ist, ruf sie nicht an
Te encantan todos los detalles, y ahí es donde entro yo
Du liebst alle Details, und da komme ich ins Spiel
Sus quedantes, de empresarios a traficantes
Ihre Verehrer, von Geschäftsleuten bis zu Menschenhändlern
No me asustan esos don nadie
Diese Nullen machen mir keine Angst
Conmigo vas a estar
Du wirst mit mir zusammen sein
Y ya no sé por dónde empezar
Und ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
Tú domaste mi instinto animal
Du hast meinen animalischen Instinkt gezähmt
¿Cuántos Rolex te ocupo comprar?
Wie viele Rolexes muss ich dir kaufen?
Un besito nada más
Nur ein kleiner Kuss
Le mando dinero a tus papás
Ich schicke Geld an deine Eltern
Muevo el mundo si es por ti nomás
Ich bewege die Welt, wenn es nur für dich ist
Tú eres Madonna en la actualidad
Du bist die Madonna von heute
Mi güerita flow rockstar
Meine kleine Blondine mit Rockstar-Flow
¡Eah!
Ja!
Pa' que sepas cuánto te quiero, mija
Damit du weißt, wie sehr ich dich liebe, Mädchen
¡Y su compa Óscar Maydon!
Und deinen Kumpel Oscar Maydon!
Bolsa Birkin, me pegué un tiro pa' comprarla
Birkin Bag, ich habe mich erschossen, um sie zu kaufen.
No te preocupes por la lana, tú vales eso y más
Mach dir keine Sorgen wegen des Geldes, du bist das und mehr wert
Lady Gaga, no toma si no es con champaña
Lady Gaga, trinkt nicht, wenn es nicht mit Champagner ist
Los vidrios rápido se empañan, me besa al manejar
Die Scheiben beschlagen schnell, sie küsst mich beim Fahren
Y ya no sé por dónde empezar
Und ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
Tú domaste mi instinto animal
Du hast meinen animalischen Instinkt gezähmt
¿Cuántos Rolex te ocupo comprar?
Wie viele Rolexes muss ich dir kaufen?
Un besito nada más
Nur ein kleiner Kuss
Le mando dinero a tus papás
Ich schicke Geld an deine Eltern
Muevo el mundo si es por ti nomás
Ich bewege die Welt, wenn es nur für dich ist
Tú eres Madonna en la actualidad
Du bist die Madonna von heute
Mi güerita flow rockstar
Meine kleine Blondine mit Rockstar-Flow
¡Uh!
Uh!
Mi güerita flow rockstar
Meine kleine Blondine mit Rockstar-Flow
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
Yves Saint Laurent, y si no es Dior que no la llamen
Yves Saint Laurent, e se non è Dior non la chiamano
Te encantan todos los detalles, y ahí es donde entro yo
Ami tutti i dettagli, ed è in quel momento che arrivo io
Sus quedantes, de empresarios a traficantes
I suoi appuntamenti, da imprenditori a trafficanti
No me asustan esos don nadie
Quelle nullità non mi spaventano
Conmigo vas a estar
Tu starai con me
Y ya no sé por dónde empezar
E non so più da dove cominciare
Tú domaste mi instinto animal
Hai domato il mio istinto animale
¿Cuántos Rolex te ocupo comprar?
Quanti Rolex devo comprarti?
Un besito nada más
Solo un bacino
Le mando dinero a tus papás
Mando soldi ai tuoi genitori
Muevo el mundo si es por ti nomás
Muovo il mondo solo per te
Tú eres Madonna en la actualidad
Sei la Madonna dei nostri giorni
Mi güerita flow rockstar
La mia biondina con il flusso da rockstar
¡Eah!
Eah!
Pa' que sepas cuánto te quiero, mija
Per farti sapere quanto ti voglio, ragazza
¡Y su compa Óscar Maydon!
E il tuo amico Oscar Maydon!
Bolsa Birkin, me pegué un tiro pa' comprarla
Borsa Birkin, mi sono sparato per comprarla
No te preocupes por la lana, tú vales eso y más
Non preoccuparti per i soldi, vali quello e anche di più
Lady Gaga, no toma si no es con champaña
Lady Gaga, non beve se non è con champagne
Los vidrios rápido se empañan, me besa al manejar
I vetri si appannano velocemente, mi bacia mentre guida
Y ya no sé por dónde empezar
E non so più da dove cominciare
Tú domaste mi instinto animal
Hai domato il mio istinto animale
¿Cuántos Rolex te ocupo comprar?
Quanti Rolex devo comprarti?
Un besito nada más
Solo un bacino
Le mando dinero a tus papás
Mando soldi ai tuoi genitori
Muevo el mundo si es por ti nomás
Muovo il mondo solo per te
Tú eres Madonna en la actualidad
Sei la Madonna dei nostri giorni
Mi güerita flow rockstar
La mia biondina con il flusso da rockstar
¡Uh!
Uh!
Mi güerita flow rockstar
La mia biondina con il flusso da rockstar
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
Yves Saint Laurent, y si no es Dior que no la llamen
Yves Saint Laurent それが Dior じゃないなら彼女に電話するな
Te encantan todos los detalles, y ahí es donde entro yo
君はすべてのディテールが大好き、そこで俺が登場する
Sus quedantes, de empresarios a traficantes
彼女に求婚する者たち、ビジネスマンからディーラーまで
No me asustan esos don nadie
その無名の奴らは俺を怖がらせない
Conmigo vas a estar
君は俺と一緒になるのさ
Y ya no sé por dónde empezar
そして、どこから始めればいいのかわからなくなった
Tú domaste mi instinto animal
君は俺の野生の本能を飼いならした
¿Cuántos Rolex te ocupo comprar?
Rolexを君にはいくつ買う必要がある?
Un besito nada más
ちょっとしたキスだけ
Le mando dinero a tus papás
君の両親にお金を送る
Muevo el mundo si es por ti nomás
君のためだけに世界を動かす
Tú eres Madonna en la actualidad
君は現代のマドンナ
Mi güerita flow rockstar
ロックスターのブロンドの女の子
¡Eah!
Yeah!
Pa' que sepas cuánto te quiero, mija
君をどれだけ愛しているか知ってもらうために、ねぇ
¡Y su compa Óscar Maydon!
そして君の友達 Oscar Maydon!
Bolsa Birkin, me pegué un tiro pa' comprarla
Birkin のバッグ、それを買うために自分を撃った
No te preocupes por la lana, tú vales eso y más
金のことは心配しないで、君はそれ以上の価値がある
Lady Gaga, no toma si no es con champaña
Lady Gaga シャンパンでなければ飲まない
Los vidrios rápido se empañan, me besa al manejar
窓がすぐに曇る、彼女は俺の運転中にキスする
Y ya no sé por dónde empezar
そして、どこから始めればいいのかわからなくなった
Tú domaste mi instinto animal
君は俺の野生の本能を飼いならした
¿Cuántos Rolex te ocupo comprar?
Rolexを君にはいくつ買う必要がある?
Un besito nada más
ちょっとしたキスだけ
Le mando dinero a tus papás
君の両親にお金を送る
Muevo el mundo si es por ti nomás
君のためだけに世界を動かす
Tú eres Madonna en la actualidad
君は現代のマドンナ
Mi güerita flow rockstar
ロックスターのブロンドの女の子
¡Uh!
Uh!
Mi güerita flow rockstar
ロックスターのブロンドの女の子
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)