Pancake
Hassan Emilio Kabande Laija, Nathanahel Ruben Cano Monge
Con un perico o lavado, un Mini Draco terciado
Con la gorrita de lado, la greña no me he cortado
Fino con las Balenciaga, si antes no cargaba nada
Nomas le brilla la cara cuando sale a chambear
Un trago de Clase Azul, rolándose otro Backwood
Primo váyase forjando, que esta madre va pa' largo
Y una rosita pastel, las morritas fuman vape
Paseándose por el diez, compa Bladi aquí ando al cien
Y arriba la bandera compa Nata
Ea
Chau
Turisteando por Paris, de Morocco es el hachis
Empolvada la nariz, la vida es perfecta
Saludazos para el Diez, varios compadres con él
Las fiestas se ponen bien, ya nos ha tocado ver
Con la gorrita de lado, la greña no me he cortado
En un carrito blindado cuando sale a chambear
Un trago de Clase Azul, rolándose otro Backwood
Primo váyase rolando, que esta madre va pa' largo
Y una rosita pastel, las morritas fuman vape
Paseándose por el diez, compa Bladi aquí ando al cien
Con un perico o lavado, un Mini Draco terciado
Com um papagaio ou lavado, um Mini Draco terciado
Con la gorrita de lado, la greña no me he cortado
Com o boné de lado, não cortei o cabelo
Fino con las Balenciaga, si antes no cargaba nada
Fino com as Balenciaga, se antes não carregava nada
Nomas le brilla la cara cuando sale a chambear
Só brilha o rosto quando sai para trabalhar
Un trago de Clase Azul, rolándose otro Backwood
Um gole de Clase Azul, enrolando outro Backwood
Primo váyase forjando, que esta madre va pa' largo
Primo, vá se forjando, que isso vai longe
Y una rosita pastel, las morritas fuman vape
E uma rosa pastel, as garotas fumam vape
Paseándose por el diez, compa Bladi aquí ando al cien
Passeando pelo dez, compa Bladi aqui estou a cem
Y arriba la bandera compa Nata
E viva a bandeira compa Nata
Ea
Ea
Chau
Tchau
Turisteando por Paris, de Morocco es el hachis
Turistando por Paris, o haxixe é do Marrocos
Empolvada la nariz, la vida es perfecta
Nariz empoeirado, a vida é perfeita
Saludazos para el Diez, varios compadres con él
Saudações para o Dez, vários compadres com ele
Las fiestas se ponen bien, ya nos ha tocado ver
As festas ficam boas, já vimos acontecer
Con la gorrita de lado, la greña no me he cortado
Com o boné de lado, não cortei o cabelo
En un carrito blindado cuando sale a chambear
Em um carrinho blindado quando sai para trabalhar
Un trago de Clase Azul, rolándose otro Backwood
Um gole de Clase Azul, enrolando outro Backwood
Primo váyase rolando, que esta madre va pa' largo
Primo, vá se enrolando, que isso vai longe
Y una rosita pastel, las morritas fuman vape
E uma rosa pastel, as garotas fumam vape
Paseándose por el diez, compa Bladi aquí ando al cien
Passeando pelo dez, compa Bladi aqui estou a cem
Con un perico o lavado, un Mini Draco terciado
With a parakeet or washed, a Mini Draco slung
Con la gorrita de lado, la greña no me he cortado
With the cap to the side, I haven't cut my hair
Fino con las Balenciaga, si antes no cargaba nada
Fine with the Balenciaga, if before I didn't carry anything
Nomas le brilla la cara cuando sale a chambear
His face only shines when he goes out to work
Un trago de Clase Azul, rolándose otro Backwood
A drink of Clase Azul, rolling another Backwood
Primo váyase forjando, que esta madre va pa' largo
Cousin, keep forging, this thing is going for a long time
Y una rosita pastel, las morritas fuman vape
And a pastel pink rose, the girls smoke vape
Paseándose por el diez, compa Bladi aquí ando al cien
Walking around the ten, buddy Bladi here I am at a hundred
Y arriba la bandera compa Nata
And up the flag buddy Nata
Ea
Ea
Chau
Bye
Turisteando por Paris, de Morocco es el hachis
Touring Paris, the hash is from Morocco
Empolvada la nariz, la vida es perfecta
Powdered nose, life is perfect
Saludazos para el Diez, varios compadres con él
Greetings to the Ten, several buddies with him
Las fiestas se ponen bien, ya nos ha tocado ver
The parties get good, we've seen it
Con la gorrita de lado, la greña no me he cortado
With the cap to the side, I haven't cut my hair
En un carrito blindado cuando sale a chambear
In an armored car when he goes out to work
Un trago de Clase Azul, rolándose otro Backwood
A drink of Clase Azul, rolling another Backwood
Primo váyase rolando, que esta madre va pa' largo
Cousin, keep rolling, this thing is going for a long time
Y una rosita pastel, las morritas fuman vape
And a pastel pink rose, the girls smoke vape
Paseándose por el diez, compa Bladi aquí ando al cien
Walking around the ten, buddy Bladi here I am at a hundred
Con un perico o lavado, un Mini Draco terciado
Avec un perroquet ou un lavage, un Mini Draco en bandoulière
Con la gorrita de lado, la greña no me he cortado
Avec la casquette de côté, je ne me suis pas coupé les cheveux
Fino con las Balenciaga, si antes no cargaba nada
Chic avec les Balenciaga, si avant je ne portais rien
Nomas le brilla la cara cuando sale a chambear
Il ne brille que le visage quand il sort pour travailler
Un trago de Clase Azul, rolándose otro Backwood
Un verre de Clase Azul, en roulant un autre Backwood
Primo váyase forjando, que esta madre va pa' largo
Cousin, continue à forger, car cette mère va pour longtemps
Y una rosita pastel, las morritas fuman vape
Et une petite rose pastel, les filles fument de la vape
Paseándose por el diez, compa Bladi aquí ando al cien
Se promenant par le dix, compa Bladi ici je suis à cent
Y arriba la bandera compa Nata
Et vive le drapeau compa Nata
Ea
Ea
Chau
Au revoir
Turisteando por Paris, de Morocco es el hachis
Touriste à Paris, le hachis est du Maroc
Empolvada la nariz, la vida es perfecta
Le nez poudré, la vie est parfaite
Saludazos para el Diez, varios compadres con él
Salutations pour le Dix, plusieurs compadres avec lui
Las fiestas se ponen bien, ya nos ha tocado ver
Les fêtes deviennent bien, nous avons déjà vu
Con la gorrita de lado, la greña no me he cortado
Avec la casquette de côté, je ne me suis pas coupé les cheveux
En un carrito blindado cuando sale a chambear
Dans une petite voiture blindée quand il sort pour travailler
Un trago de Clase Azul, rolándose otro Backwood
Un verre de Clase Azul, en roulant un autre Backwood
Primo váyase rolando, que esta madre va pa' largo
Cousin, continue à rouler, car cette mère va pour longtemps
Y una rosita pastel, las morritas fuman vape
Et une petite rose pastel, les filles fument de la vape
Paseándose por el diez, compa Bladi aquí ando al cien
Se promenant par le dix, compa Bladi ici je suis à cent
Con un perico o lavado, un Mini Draco terciado
Mit einem Papagei oder gewaschen, ein Mini Draco quer
Con la gorrita de lado, la greña no me he cortado
Mit der Mütze zur Seite, die Mähne habe ich nicht geschnitten
Fino con las Balenciaga, si antes no cargaba nada
Fein mit den Balenciaga, wenn ich vorher nichts trug
Nomas le brilla la cara cuando sale a chambear
Nur sein Gesicht leuchtet, wenn er zur Arbeit geht
Un trago de Clase Azul, rolándose otro Backwood
Ein Schluck von Clase Azul, rollt sich einen weiteren Backwood
Primo váyase forjando, que esta madre va pa' largo
Cousin, mach dich bereit, das wird eine lange Sache
Y una rosita pastel, las morritas fuman vape
Und eine kleine rosa Rose, die Mädchen rauchen Vape
Paseándose por el diez, compa Bladi aquí ando al cien
Spazieren durch die Zehn, Kumpel Bladi, ich bin hier bei hundert
Y arriba la bandera compa Nata
Und hoch die Flagge, Kumpel Nata
Ea
Ea
Chau
Tschüss
Turisteando por Paris, de Morocco es el hachis
Tourist in Paris, der Haschisch ist aus Marokko
Empolvada la nariz, la vida es perfecta
Die Nase gepudert, das Leben ist perfekt
Saludazos para el Diez, varios compadres con él
Grüße an die Zehn, mehrere Kumpels mit ihm
Las fiestas se ponen bien, ya nos ha tocado ver
Die Partys werden gut, wir haben es schon gesehen
Con la gorrita de lado, la greña no me he cortado
Mit der Mütze zur Seite, die Mähne habe ich nicht geschnitten
En un carrito blindado cuando sale a chambear
In einem gepanzerten Auto, wenn er zur Arbeit geht
Un trago de Clase Azul, rolándose otro Backwood
Ein Schluck von Clase Azul, rollt sich einen weiteren Backwood
Primo váyase rolando, que esta madre va pa' largo
Cousin, mach dich bereit, das wird eine lange Sache
Y una rosita pastel, las morritas fuman vape
Und eine kleine rosa Rose, die Mädchen rauchen Vape
Paseándose por el diez, compa Bladi aquí ando al cien
Spazieren durch die Zehn, Kumpel Bladi, ich bin hier bei hundert
Con un perico o lavado, un Mini Draco terciado
Con un pappagallo o lavato, un Mini Draco terziato
Con la gorrita de lado, la greña no me he cortado
Con il cappellino di lato, non mi sono tagliato i capelli
Fino con las Balenciaga, si antes no cargaba nada
Elegante con le Balenciaga, se prima non portavo nulla
Nomas le brilla la cara cuando sale a chambear
Solo gli brilla la faccia quando esce a lavorare
Un trago de Clase Azul, rolándose otro Backwood
Un sorso di Clase Azul, rotolando un altro Backwood
Primo váyase forjando, que esta madre va pa' largo
Cugino, continua a rotolare, che questa cosa va per lungo
Y una rosita pastel, las morritas fuman vape
E una piccola rosa pastello, le ragazze fumano vape
Paseándose por el diez, compa Bladi aquí ando al cien
Passeggiando per il dieci, compa Bladi qui sto al cento
Y arriba la bandera compa Nata
E in alto la bandiera compa Nata
Ea
Ea
Chau
Ciao
Turisteando por Paris, de Morocco es el hachis
Turistando per Parigi, l'hachis è del Marocco
Empolvada la nariz, la vida es perfecta
Il naso in polvere, la vita è perfetta
Saludazos para el Diez, varios compadres con él
Saluti per il Dieci, vari compadri con lui
Las fiestas se ponen bien, ya nos ha tocado ver
Le feste diventano belle, ci è già capitato di vedere
Con la gorrita de lado, la greña no me he cortado
Con il cappellino di lato, non mi sono tagliato i capelli
En un carrito blindado cuando sale a chambear
In una macchina blindata quando esce a lavorare
Un trago de Clase Azul, rolándose otro Backwood
Un sorso di Clase Azul, rotolando un altro Backwood
Primo váyase rolando, que esta madre va pa' largo
Cugino, continua a rotolare, che questa cosa va per lungo
Y una rosita pastel, las morritas fuman vape
E una piccola rosa pastello, le ragazze fumano vape
Paseándose por el diez, compa Bladi aquí ando al cien
Passeggiando per il dieci, compa Bladi qui sto al cento