Vou Te Levar [Remix]

Diogo Rafael Siqueira

Letra Traducción

Wow
Oh, yeah, xphix
Vou te levar
Bem longe daqui
Pra fumar na beira mar
Onde os vermes nunca encontra a gente
Nem pergunta se a gente 'tá cheio de entorpecentes
Pra fumar e transar

Ela rebolando tira onda
Sua buceta me deixa na onda
Só fumar haxixe com maconha
Só quer ter motivo pra transar

Vou te levar
Bem longe daqui
Pra fumar na beira mar
Onde os vermes nunca encontra a gente
Nem pergunta se a gente 'tá cheio de entorpecentes
Pra fumar e transar

Hoje os caninha na dura
Se assusta com a joia do homem brilhando
Ela dançando na onda se eu tiver problema
Ela entoca na xo

O que te deixa mais puto é vê nós de Evoque
Sem 'tá traficando
Fazendo grana de hobby
Fumando maconha e nas paty ó
Tu rebolando me deixando crazy
Abre a janela que tu 'tá em Dubai

Ouvindo Gunna e meu ritmo é esse
Quanto mais fala eu vou lucrando mais
Vou te levar
Bem longe daqui
Pra fumar a beira mar
Onde os vermes nunca encontra a gente
Nem pergunta se a gente 'tá cheio de entorpecentes
Pra fumar e transar

Wow
Vaya
Oh, yeah, xphix
Oh, sí, xphix
Vou te levar
Voy a llevarte
Bem longe daqui
Muy lejos de aquí
Pra fumar na beira mar
Para fumar en la orilla del mar
Onde os vermes nunca encontra a gente
Donde los gusanos nunca nos encuentran
Nem pergunta se a gente 'tá cheio de entorpecentes
Ni preguntan si estamos llenos de narcóticos
Pra fumar e transar
Para fumar y tener relaciones sexuales
Ela rebolando tira onda
Ella bailando provoca
Sua buceta me deixa na onda
Su vagina me pone en la onda
Só fumar haxixe com maconha
Solo fumar hachís con marihuana
Só quer ter motivo pra transar
Solo quiere tener motivo para tener relaciones sexuales
Vou te levar
Voy a llevarte
Bem longe daqui
Muy lejos de aquí
Pra fumar na beira mar
Para fumar en la orilla del mar
Onde os vermes nunca encontra a gente
Donde los gusanos nunca nos encuentran
Nem pergunta se a gente 'tá cheio de entorpecentes
Ni preguntan si estamos llenos de narcóticos
Pra fumar e transar
Para fumar y tener relaciones sexuales
Hoje os caninha na dura
Hoy los canas están duros
Se assusta com a joia do homem brilhando
Se asustan con la joya del hombre brillando
Ela dançando na onda se eu tiver problema
Ella bailando en la onda si tengo un problema
Ela entoca na xo
Ella se esconde en la xo
O que te deixa mais puto é vê nós de Evoque
Lo que más te enfurece es vernos en un Evoque
Sem 'tá traficando
Sin estar traficando
Fazendo grana de hobby
Haciendo dinero como hobby
Fumando maconha e nas paty ó
Fumando marihuana y en las paty ó
Tu rebolando me deixando crazy
Tú bailando me vuelves loco
Abre a janela que tu 'tá em Dubai
Abre la ventana que estás en Dubai
Ouvindo Gunna e meu ritmo é esse
Escuchando a Gunna y este es mi ritmo
Quanto mais fala eu vou lucrando mais
Cuanto más hablas, más gano
Vou te levar
Voy a llevarte
Bem longe daqui
Muy lejos de aquí
Pra fumar a beira mar
Para fumar en la orilla del mar
Onde os vermes nunca encontra a gente
Donde los gusanos nunca nos encuentran
Nem pergunta se a gente 'tá cheio de entorpecentes
Ni preguntan si estamos llenos de narcóticos
Pra fumar e transar
Para fumar y tener relaciones sexuales
Wow
Wow
Oh, yeah, xphix
Oh, yeah, xphix
Vou te levar
I'm going to take you
Bem longe daqui
Far away from here
Pra fumar na beira mar
To smoke by the sea
Onde os vermes nunca encontra a gente
Where the worms never find us
Nem pergunta se a gente 'tá cheio de entorpecentes
Nor ask if we're full of narcotics
Pra fumar e transar
To smoke and have sex
Ela rebolando tira onda
She twerking takes the wave
Sua buceta me deixa na onda
Her pussy gets me on the wave
Só fumar haxixe com maconha
Just smoke hashish with marijuana
Só quer ter motivo pra transar
Just want to have a reason to have sex
Vou te levar
I'm going to take you
Bem longe daqui
Far away from here
Pra fumar na beira mar
To smoke by the sea
Onde os vermes nunca encontra a gente
Where the worms never find us
Nem pergunta se a gente 'tá cheio de entorpecentes
Nor ask if we're full of narcotics
Pra fumar e transar
To smoke and have sex
Hoje os caninha na dura
Today the cops are tough
Se assusta com a joia do homem brilhando
They get scared with the man's shining jewel
Ela dançando na onda se eu tiver problema
She dancing on the wave if I have a problem
Ela entoca na xo
She hides in the xo
O que te deixa mais puto é vê nós de Evoque
What makes you angrier is to see us in an Evoque
Sem 'tá traficando
Without trafficking
Fazendo grana de hobby
Making money as a hobby
Fumando maconha e nas paty ó
Smoking marijuana and in the paty oh
Tu rebolando me deixando crazy
You twerking makes me crazy
Abre a janela que tu 'tá em Dubai
Open the window that you're in Dubai
Ouvindo Gunna e meu ritmo é esse
Listening to Gunna and my rhythm is this
Quanto mais fala eu vou lucrando mais
The more they talk, the more I profit
Vou te levar
I'm going to take you
Bem longe daqui
Far away from here
Pra fumar a beira mar
To smoke by the sea
Onde os vermes nunca encontra a gente
Where the worms never find us
Nem pergunta se a gente 'tá cheio de entorpecentes
Nor ask if we're full of narcotics
Pra fumar e transar
To smoke and have sex
Wow
Wow
Oh, yeah, xphix
Oh, ouais, xphix
Vou te levar
Je vais t'emmener
Bem longe daqui
Très loin d'ici
Pra fumar na beira mar
Pour fumer au bord de la mer
Onde os vermes nunca encontra a gente
Où les vers ne nous trouvent jamais
Nem pergunta se a gente 'tá cheio de entorpecentes
Ne demandent jamais si nous sommes pleins de stupéfiants
Pra fumar e transar
Pour fumer et faire l'amour
Ela rebolando tira onda
Elle danse et fait des vagues
Sua buceta me deixa na onda
Son sexe me met dans le mouvement
Só fumar haxixe com maconha
Juste fumer du haschich avec de la marijuana
Só quer ter motivo pra transar
Elle veut juste une raison pour faire l'amour
Vou te levar
Je vais t'emmener
Bem longe daqui
Très loin d'ici
Pra fumar na beira mar
Pour fumer au bord de la mer
Onde os vermes nunca encontra a gente
Où les vers ne nous trouvent jamais
Nem pergunta se a gente 'tá cheio de entorpecentes
Ne demandent jamais si nous sommes pleins de stupéfiants
Pra fumar e transar
Pour fumer et faire l'amour
Hoje os caninha na dura
Aujourd'hui, les flics sont durs
Se assusta com a joia do homem brilhando
Ils sont effrayés par les bijoux brillants de l'homme
Ela dançando na onda se eu tiver problema
Elle danse dans le mouvement, si j'ai un problème
Ela entoca na xo
Elle se cache dans le xo
O que te deixa mais puto é vê nós de Evoque
Ce qui te rend le plus furieux, c'est de nous voir en Evoque
Sem 'tá traficando
Sans faire du trafic
Fazendo grana de hobby
Gagner de l'argent comme un passe-temps
Fumando maconha e nas paty ó
Fumer de la marijuana et dans les paty oh
Tu rebolando me deixando crazy
Tu danses et tu me rends fou
Abre a janela que tu 'tá em Dubai
Ouvre la fenêtre, tu es à Dubaï
Ouvindo Gunna e meu ritmo é esse
Écouter Gunna et c'est mon rythme
Quanto mais fala eu vou lucrando mais
Plus ils parlent, plus je gagne
Vou te levar
Je vais t'emmener
Bem longe daqui
Très loin d'ici
Pra fumar a beira mar
Pour fumer au bord de la mer
Onde os vermes nunca encontra a gente
Où les vers ne nous trouvent jamais
Nem pergunta se a gente 'tá cheio de entorpecentes
Ne demandent jamais si nous sommes pleins de stupéfiants
Pra fumar e transar
Pour fumer et faire l'amour
Wow
Wow
Oh, yeah, xphix
Oh, ja, xphix
Vou te levar
Ich werde dich mitnehmen
Bem longe daqui
Weit weg von hier
Pra fumar na beira mar
Um am Meer zu rauchen
Onde os vermes nunca encontra a gente
Wo die Würmer uns nie finden
Nem pergunta se a gente 'tá cheio de entorpecentes
Fragt uns nicht, ob wir voller Betäubungsmittel sind
Pra fumar e transar
Zum Rauchen und Sex haben
Ela rebolando tira onda
Sie tanzt und macht Wellen
Sua buceta me deixa na onda
Ihre Vagina bringt mich in Stimmung
Só fumar haxixe com maconha
Nur Haschisch mit Marihuana rauchen
Só quer ter motivo pra transar
Will nur einen Grund zum Sex haben
Vou te levar
Ich werde dich mitnehmen
Bem longe daqui
Weit weg von hier
Pra fumar na beira mar
Um am Meer zu rauchen
Onde os vermes nunca encontra a gente
Wo die Würmer uns nie finden
Nem pergunta se a gente 'tá cheio de entorpecentes
Fragt uns nicht, ob wir voller Betäubungsmittel sind
Pra fumar e transar
Zum Rauchen und Sex haben
Hoje os caninha na dura
Heute sind die Schnapsleichen hart
Se assusta com a joia do homem brilhando
Erschrecken vor dem glänzenden Schmuck des Mannes
Ela dançando na onda se eu tiver problema
Sie tanzt in der Welle, wenn ich ein Problem habe
Ela entoca na xo
Sie versteckt sich in der xo
O que te deixa mais puto é vê nós de Evoque
Was dich am meisten ärgert, ist uns in einem Evoque zu sehen
Sem 'tá traficando
Ohne Drogen zu handeln
Fazendo grana de hobby
Geld mit Hobbys verdienen
Fumando maconha e nas paty ó
Marihuana rauchen und bei den Patys sein
Tu rebolando me deixando crazy
Du tanzt und machst mich verrückt
Abre a janela que tu 'tá em Dubai
Öffne das Fenster, du bist in Dubai
Ouvindo Gunna e meu ritmo é esse
Höre Gunna und das ist mein Rhythmus
Quanto mais fala eu vou lucrando mais
Je mehr sie reden, desto mehr verdiene ich
Vou te levar
Ich werde dich mitnehmen
Bem longe daqui
Weit weg von hier
Pra fumar a beira mar
Um am Meer zu rauchen
Onde os vermes nunca encontra a gente
Wo die Würmer uns nie finden
Nem pergunta se a gente 'tá cheio de entorpecentes
Fragt uns nicht, ob wir voller Betäubungsmittel sind
Pra fumar e transar
Zum Rauchen und Sex haben
Wow
Wow
Oh, yeah, xphix
Oh, sì, xphix
Vou te levar
Ti porterò
Bem longe daqui
Molto lontano da qui
Pra fumar na beira mar
Per fumare in riva al mare
Onde os vermes nunca encontra a gente
Dove i vermi non ci trovano mai
Nem pergunta se a gente 'tá cheio de entorpecentes
Né chiedono se siamo pieni di stupefacenti
Pra fumar e transar
Per fumare e fare sesso
Ela rebolando tira onda
Lei ballando fa onda
Sua buceta me deixa na onda
La sua vagina mi mette in onda
Só fumar haxixe com maconha
Solo fumare hashish con marijuana
Só quer ter motivo pra transar
Vuole solo avere un motivo per fare sesso
Vou te levar
Ti porterò
Bem longe daqui
Molto lontano da qui
Pra fumar na beira mar
Per fumare in riva al mare
Onde os vermes nunca encontra a gente
Dove i vermi non ci trovano mai
Nem pergunta se a gente 'tá cheio de entorpecentes
Né chiedono se siamo pieni di stupefacenti
Pra fumar e transar
Per fumare e fare sesso
Hoje os caninha na dura
Oggi i poliziotti in borghese
Se assusta com a joia do homem brilhando
Si spaventano con il gioiello dell'uomo che brilla
Ela dançando na onda se eu tiver problema
Lei balla sull'onda se ho un problema
Ela entoca na xo
Lei si nasconde nella xo
O que te deixa mais puto é vê nós de Evoque
Quello che ti fa più arrabbiare è vederci in Evoque
Sem 'tá traficando
Senza fare traffico
Fazendo grana de hobby
Fare soldi come hobby
Fumando maconha e nas paty ó
Fumando marijuana e nelle paty oh
Tu rebolando me deixando crazy
Tu ballando mi stai facendo impazzire
Abre a janela que tu 'tá em Dubai
Apri la finestra che sei a Dubai
Ouvindo Gunna e meu ritmo é esse
Ascoltando Gunna e il mio ritmo è questo
Quanto mais fala eu vou lucrando mais
Più parli più guadagno
Vou te levar
Ti porterò
Bem longe daqui
Molto lontano da qui
Pra fumar a beira mar
Per fumare in riva al mare
Onde os vermes nunca encontra a gente
Dove i vermi non ci trovano mai
Nem pergunta se a gente 'tá cheio de entorpecentes
Né chiedono se siamo pieni di stupefacenti
Pra fumar e transar
Per fumare e fare sesso

Curiosidades sobre la música Vou Te Levar [Remix] del MC Maneirinho

¿Cuándo fue lanzada la canción “Vou Te Levar [Remix]” por MC Maneirinho?
La canción Vou Te Levar [Remix] fue lanzada en 2021, en el álbum “Vou Te Levar”.
¿Quién compuso la canción “Vou Te Levar [Remix]” de MC Maneirinho?
La canción “Vou Te Levar [Remix]” de MC Maneirinho fue compuesta por Diogo Rafael Siqueira.

Músicas más populares de MC Maneirinho

Otros artistas de Funk