Buscando Huellas
Alejandro Ramirez, Boaz De Jong, Jose Balvin, Robin Anthony P Francesco, Sean Paul Henriques, Thomas Wesley Pentz
Major Lazer
J Balvin
Tell dem gyals dem
Mai tú parece de island
Hay algo en ti que no es normal
Y a mí ese algo me encanta
Me parece súper especial
Ey
Se ve que no le gusta lo material
A ella es difícil darle
En su juego siempre quiere ganar
No sabe cómo parar
Cuando su cuerpo mueve
Más ella pide
No conoce el final
Ah ey ey
No te dejo de mirar
Ay ya parezco tu detective
Buscando huellas para encontrarte
Y tú más desapareces
Ya no me aguanta mas, yo la quiero tener
Su vibra poderosa la quiero tener
De misteriosos ojos me enamoré
Ya oh
Y quera ganar
De lejos la miro rechazando botellas
No le importaba nada solo quería bailar
Le dijeron que Balvin quiere conocerla
Pero poco le interesaba
No sabe como parar
Cuando su cuerpo mueve mas ella pide
No conoce el final
Ah ya ya
No te dejo de mirar
Ay ya parezco tu detective
Buscando Huellas para encontrarte
Y tu me desapareces
Heaven get send ya for me baby
Love how u move and me love how you stay
Love how you slay dem pon di daily
Definitely most definitely
Man a look time can u man a pree
And mi just can't get enough of your body
Check me now girl
Tell me this is destiny tell me now that
You want me set you free baby girl
No sabe cómo parar
Cuando su cuerpo mueve
Más ella pide
No conoce el final
Ah ya ya
No te dejo de mirar
Ay ya parezco tu detective
Buscando huellas para encontrarte
Y tú más desapareces, come get with it
Come get with it
Major Lazer
Major Lazer
J Balvin
J Balvin
Tell dem gyals dem
Diga a essas garotas
Mai tú parece de island
Você parece ser da ilha
Hay algo en ti que no es normal
Há algo em você que não é normal
Y a mí ese algo me encanta
E eu adoro esse algo
Me parece súper especial
Parece super especial
Ey
Ei
Se ve que no le gusta lo material
Parece que ela não gosta de coisas materiais
A ella es difícil darle
É difícil agradá-la
En su juego siempre quiere ganar
Ela sempre quer ganhar no seu jogo
No sabe cómo parar
Ela não sabe como parar
Cuando su cuerpo mueve
Quando ela move seu corpo
Más ella pide
Ela pede mais
No conoce el final
Ela não conhece o fim
Ah ey ey
Ah ei ei
No te dejo de mirar
Não consigo parar de olhar para você
Ay ya parezco tu detective
Parece que sou seu detetive
Buscando huellas para encontrarte
Procurando pistas para te encontrar
Y tú más desapareces
E você desaparece ainda mais
Ya no me aguanta mas, yo la quiero tener
Ela não me aguenta mais, eu quero tê-la
Su vibra poderosa la quiero tener
Eu quero ter sua vibração poderosa
De misteriosos ojos me enamoré
Eu me apaixonei por seus olhos misteriosos
Ya oh
Já oh
Y quera ganar
E queria ganhar
De lejos la miro rechazando botellas
De longe eu a vejo recusando garrafas
No le importaba nada solo quería bailar
Ela não se importava com nada, só queria dançar
Le dijeron que Balvin quiere conocerla
Disseram a ela que Balvin quer conhecê-la
Pero poco le interesaba
Mas ela estava pouco interessada
No sabe como parar
Ela não sabe como parar
Cuando su cuerpo mueve mas ella pide
Quando ela move seu corpo, ela pede mais
No conoce el final
Ela não conhece o fim
Ah ya ya
Ah já já
No te dejo de mirar
Não consigo parar de olhar para você
Ay ya parezco tu detective
Parece que sou seu detetive
Buscando Huellas para encontrarte
Procurando pistas para te encontrar
Y tu me desapareces
E você me faz desaparecer
Heaven get send ya for me baby
O céu te enviou para mim, querida
Love how u move and me love how you stay
Amo como você se move e amo como você fica
Love how you slay dem pon di daily
Amo como você arrasa todos os dias
Definitely most definitely
Definitivamente, com certeza
Man a look time can u man a pree
Estou olhando há tempos, posso ver
And mi just can't get enough of your body
E eu simplesmente não consigo ter o suficiente do seu corpo
Check me now girl
Veja-me agora, garota
Tell me this is destiny tell me now that
Diga-me que isso é destino, diga-me agora que
You want me set you free baby girl
Você quer que eu te liberte, garota
No sabe cómo parar
Ela não sabe como parar
Cuando su cuerpo mueve
Quando ela move seu corpo
Más ella pide
Ela pede mais
No conoce el final
Ela não conhece o fim
Ah ya ya
Ah já já
No te dejo de mirar
Não consigo parar de olhar para você
Ay ya parezco tu detective
Parece que sou seu detetive
Buscando huellas para encontrarte
Procurando pistas para te encontrar
Y tú más desapareces, come get with it
E você desaparece ainda mais, venha se juntar a isso
Come get with it
Venha se juntar a isso
Major Lazer
Major Lazer
J Balvin
J Balvin
Tell dem gyals dem
Tell them girls
Mai tú parece de island
My, you look like you're from the island
Hay algo en ti que no es normal
There's something about you that's not normal
Y a mí ese algo me encanta
And I love that something about you
Me parece súper especial
It seems super special to me
Ey
Ey
Se ve que no le gusta lo material
It seems that she doesn't like material things
A ella es difícil darle
It's hard to give her anything
En su juego siempre quiere ganar
In her game she always wants to win
No sabe cómo parar
She doesn't know how to stop
Cuando su cuerpo mueve
When her body moves
Más ella pide
She asks for more
No conoce el final
She doesn't know the end
Ah ey ey
Ah ey ey
No te dejo de mirar
I can't stop looking at you
Ay ya parezco tu detective
Oh, I seem like your detective
Buscando huellas para encontrarte
Looking for clues to find you
Y tú más desapareces
And you disappear even more
Ya no me aguanta mas, yo la quiero tener
She can't stand me anymore, I want to have her
Su vibra poderosa la quiero tener
I want to have her powerful vibe
De misteriosos ojos me enamoré
I fell in love with her mysterious eyes
Ya oh
Oh yeah
Y quera ganar
And she wanted to win
De lejos la miro rechazando botellas
From afar I watch her rejecting bottles
No le importaba nada solo quería bailar
She didn't care about anything, she just wanted to dance
Le dijeron que Balvin quiere conocerla
They told her that Balvin wants to meet her
Pero poco le interesaba
But she wasn't very interested
No sabe como parar
She doesn't know how to stop
Cuando su cuerpo mueve mas ella pide
When her body moves more, she asks for more
No conoce el final
She doesn't know the end
Ah ya ya
Oh yeah yeah
No te dejo de mirar
I can't stop looking at you
Ay ya parezco tu detective
Oh, I seem like your detective
Buscando Huellas para encontrarte
Looking for clues to find you
Y tu me desapareces
And you disappear even more
Heaven get send ya for me baby
Heaven sent you for me baby
Love how u move and me love how you stay
Love how you move and I love how you stay
Love how you slay dem pon di daily
Love how you slay them on the daily
Definitely most definitely
Definitely, most definitely
Man a look time can u man a pree
Man, I've been looking for a long time, can you see me
And mi just can't get enough of your body
And I just can't get enough of your body
Check me now girl
Check me out girl
Tell me this is destiny tell me now that
Tell me this is destiny, tell me now that
You want me set you free baby girl
You want me to set you free, baby girl
No sabe cómo parar
She doesn't know how to stop
Cuando su cuerpo mueve
When her body moves
Más ella pide
She asks for more
No conoce el final
She doesn't know the end
Ah ya ya
Oh yeah yeah
No te dejo de mirar
I can't stop looking at you
Ay ya parezco tu detective
Oh, I seem like your detective
Buscando huellas para encontrarte
Looking for clues to find you
Y tú más desapareces, come get with it
And you disappear even more, come get with it
Come get with it
Come get with it
Major Lazer
Major Lazer
J Balvin
J Balvin
Tell dem gyals dem
Dis-le à ces filles
Mai tú parece de island
Mai tú parece de island
Hay algo en ti que no es normal
Il y a quelque chose en toi qui n'est pas normal
Y a mí ese algo me encanta
Et j'adore ce quelque chose
Me parece súper especial
Ça me semble super spécial
Ey
Ey
Se ve que no le gusta lo material
On dirait qu'elle n'aime pas le matériel
A ella es difícil darle
Il est difficile de lui donner
En su juego siempre quiere ganar
Dans son jeu, elle veut toujours gagner
No sabe cómo parar
Elle ne sait pas comment s'arrêter
Cuando su cuerpo mueve
Quand son corps bouge
Más ella pide
Plus elle demande
No conoce el final
Elle ne connaît pas la fin
Ah ey ey
Ah ey ey
No te dejo de mirar
Je ne cesse de te regarder
Ay ya parezco tu detective
Oh, je ressemble à ton détective
Buscando huellas para encontrarte
Cherchant des indices pour te trouver
Y tú más desapareces
Et tu disparais encore plus
Ya no me aguanta mas, yo la quiero tener
Elle ne me supporte plus, je veux l'avoir
Su vibra poderosa la quiero tener
Je veux avoir sa puissante vibe
De misteriosos ojos me enamoré
Je suis tombé amoureux de ses yeux mystérieux
Ya oh
Oh oui
Y quera ganar
Et elle voulait gagner
De lejos la miro rechazando botellas
De loin, je la regarde rejeter des bouteilles
No le importaba nada solo quería bailar
Elle ne se souciait de rien, elle voulait juste danser
Le dijeron que Balvin quiere conocerla
On lui a dit que Balvin voulait la rencontrer
Pero poco le interesaba
Mais ça l'intéressait peu
No sabe como parar
Elle ne sait pas comment s'arrêter
Cuando su cuerpo mueve mas ella pide
Quand son corps bouge plus, elle demande
No conoce el final
Elle ne connaît pas la fin
Ah ya ya
Ah oui oui
No te dejo de mirar
Je ne cesse de te regarder
Ay ya parezco tu detective
Oh, je ressemble à ton détective
Buscando Huellas para encontrarte
Cherchant des indices pour te trouver
Y tu me desapareces
Et tu me fais disparaître
Heaven get send ya for me baby
Le paradis t'a envoyée pour moi, bébé
Love how u move and me love how you stay
J'adore comment tu bouges et j'adore comment tu restes
Love how you slay dem pon di daily
J'adore comment tu les tues au quotidien
Definitely most definitely
Certainement, très certainement
Man a look time can u man a pree
Un homme regarde, peut-il voir ?
And mi just can't get enough of your body
Et je ne peux tout simplement pas me lasser de ton corps
Check me now girl
Regarde-moi maintenant, fille
Tell me this is destiny tell me now that
Dis-moi que c'est le destin, dis-moi maintenant que
You want me set you free baby girl
Tu veux que je te libère, bébé
No sabe cómo parar
Elle ne sait pas comment s'arrêter
Cuando su cuerpo mueve
Quand son corps bouge
Más ella pide
Plus elle demande
No conoce el final
Elle ne connaît pas la fin
Ah ya ya
Ah oui oui
No te dejo de mirar
Je ne cesse de te regarder
Ay ya parezco tu detective
Oh, je ressemble à ton détective
Buscando huellas para encontrarte
Cherchant des indices pour te trouver
Y tú más desapareces, come get with it
Et tu disparais encore plus, viens t'amuser avec ça
Come get with it
Viens t'amuser avec ça
Major Lazer
Major Lazer
J Balvin
J Balvin
Tell dem gyals dem
Sag es den Mädels
Mai tú parece de island
Mai tú parece de island
Hay algo en ti que no es normal
Es gibt etwas an dir, das nicht normal ist
Y a mí ese algo me encanta
Und mir gefällt dieses Etwas
Me parece súper especial
Es scheint mir super speziell
Ey
Ey
Se ve que no le gusta lo material
Es scheint, dass sie das Materielle nicht mag
A ella es difícil darle
Es ist schwer, ihr etwas zu geben
En su juego siempre quiere ganar
In ihrem Spiel will sie immer gewinnen
No sabe cómo parar
Sie weiß nicht, wie sie aufhören soll
Cuando su cuerpo mueve
Wenn ihr Körper sich bewegt
Más ella pide
Mehr verlangt sie
No conoce el final
Sie kennt das Ende nicht
Ah ey ey
Ah ey ey
No te dejo de mirar
Ich höre nicht auf, dich anzusehen
Ay ya parezco tu detective
Oh, ich scheine dein Detektiv zu sein
Buscando huellas para encontrarte
Auf der Suche nach Spuren, um dich zu finden
Y tú más desapareces
Und du verschwindest noch mehr
Ya no me aguanta mas, yo la quiero tener
Ich kann es nicht mehr aushalten, ich will sie haben
Su vibra poderosa la quiero tener
Ihre mächtige Ausstrahlung will ich haben
De misteriosos ojos me enamoré
In ihre mysteriösen Augen habe ich mich verliebt
Ya oh
Ja oh
Y quera ganar
Und sie wollte gewinnen
De lejos la miro rechazando botellas
Von weitem sehe ich sie Flaschen ablehnen
No le importaba nada solo quería bailar
Es war ihr egal, sie wollte nur tanzen
Le dijeron que Balvin quiere conocerla
Sie sagten ihr, dass Balvin sie kennenlernen will
Pero poco le interesaba
Aber das interessierte sie wenig
No sabe como parar
Sie weiß nicht, wie sie aufhören soll
Cuando su cuerpo mueve mas ella pide
Wenn ihr Körper sich mehr bewegt, verlangt sie mehr
No conoce el final
Sie kennt das Ende nicht
Ah ya ya
Ah ja ja
No te dejo de mirar
Ich höre nicht auf, dich anzusehen
Ay ya parezco tu detective
Oh, ich scheine dein Detektiv zu sein
Buscando Huellas para encontrarte
Auf der Suche nach Spuren, um dich zu finden
Y tu me desapareces
Und du verschwindest noch mehr
Heaven get send ya for me baby
Der Himmel hat dich für mich geschickt, Baby
Love how u move and me love how you stay
Liebe, wie du dich bewegst und wie du bleibst
Love how you slay dem pon di daily
Liebe, wie du sie täglich besiegst
Definitely most definitely
Definitiv, ganz definitiv
Man a look time can u man a pree
Mann, schau dir die Zeit an, kannst du den Mann sehen
And mi just can't get enough of your body
Und ich kann einfach nicht genug von deinem Körper bekommen
Check me now girl
Schau mich jetzt an, Mädchen
Tell me this is destiny tell me now that
Sag mir, dass dies Schicksal ist, sag mir jetzt, dass
You want me set you free baby girl
Du willst, dass ich dich befreie, Baby
No sabe cómo parar
Sie weiß nicht, wie sie aufhören soll
Cuando su cuerpo mueve
Wenn ihr Körper sich bewegt
Más ella pide
Mehr verlangt sie
No conoce el final
Sie kennt das Ende nicht
Ah ya ya
Ah ja ja
No te dejo de mirar
Ich höre nicht auf, dich anzusehen
Ay ya parezco tu detective
Oh, ich scheine dein Detektiv zu sein
Buscando huellas para encontrarte
Auf der Suche nach Spuren, um dich zu finden
Y tú más desapareces, come get with it
Und du verschwindest noch mehr, komm und mach mit
Come get with it
Komm und mach mit
Major Lazer
Major Lazer
J Balvin
J Balvin
Tell dem gyals dem
Dillo a quelle ragazze
Mai tú parece de island
Mai tu sembri un'isola
Hay algo en ti que no es normal
C'è qualcosa in te che non è normale
Y a mí ese algo me encanta
E a me quella cosa piace
Me parece súper especial
Mi sembra super speciale
Ey
Ehi
Se ve que no le gusta lo material
Si vede che non le piace il materiale
A ella es difícil darle
A lei è difficile darle
En su juego siempre quiere ganar
Nel suo gioco vuole sempre vincere
No sabe cómo parar
Non sa come fermarsi
Cuando su cuerpo mueve
Quando il suo corpo si muove
Más ella pide
Più lei chiede
No conoce el final
Non conosce la fine
Ah ey ey
Ah ehi ehi
No te dejo de mirar
Non smetto di guardarti
Ay ya parezco tu detective
Oh, sembro il tuo detective
Buscando huellas para encontrarte
Cercando indizi per trovarti
Y tú más desapareces
E tu scompari ancora di più
Ya no me aguanta mas, yo la quiero tener
Non mi sopporta più, la voglio avere
Su vibra poderosa la quiero tener
La sua vibrazione potente la voglio avere
De misteriosos ojos me enamoré
Mi sono innamorato dei suoi occhi misteriosi
Ya oh
Già oh
Y quera ganar
E voleva vincere
De lejos la miro rechazando botellas
Da lontano la guardo rifiutare bottiglie
No le importaba nada solo quería bailar
Non le importava niente, voleva solo ballare
Le dijeron que Balvin quiere conocerla
Le hanno detto che Balvin vuole conoscerla
Pero poco le interesaba
Ma a lei importava poco
No sabe como parar
Non sa come fermarsi
Cuando su cuerpo mueve mas ella pide
Quando il suo corpo si muove più lei chiede
No conoce el final
Non conosce la fine
Ah ya ya
Ah già già
No te dejo de mirar
Non smetto di guardarti
Ay ya parezco tu detective
Oh, sembro il tuo detective
Buscando Huellas para encontrarte
Cercando indizi per trovarti
Y tu me desapareces
E tu mi fai scomparire
Heaven get send ya for me baby
Il paradiso ti ha mandato per me, tesoro
Love how u move and me love how you stay
Amo come ti muovi e amo come stai
Love how you slay dem pon di daily
Amo come li uccidi ogni giorno
Definitely most definitely
Decisamente, decisamente
Man a look time can u man a pree
Un uomo guarda il tempo, può un uomo guardare
And mi just can't get enough of your body
E non riesco a saziarmi del tuo corpo
Check me now girl
Guardami ora ragazza
Tell me this is destiny tell me now that
Dimmi che questo è destino, dimmi ora che
You want me set you free baby girl
Vuoi che ti liberi, ragazza
No sabe cómo parar
Non sa come fermarsi
Cuando su cuerpo mueve
Quando il suo corpo si muove
Más ella pide
Più lei chiede
No conoce el final
Non conosce la fine
Ah ya ya
Ah già già
No te dejo de mirar
Non smetto di guardarti
Ay ya parezco tu detective
Oh, sembro il tuo detective
Buscando huellas para encontrarte
Cercando indizi per trovarti
Y tú más desapareces, come get with it
E tu scompari ancora di più, vieni a prenderlo
Come get with it
Vieni a prenderlo