Como Jordan
Alexis Fierro
Viejo lobo en la manada
En las calles hay cachorros que me han querido topar
Pero conmigo se pelan, manitas les van a faltar
Traigan lavada
Ando como Jordan, en la mano un pelotón y pa' variar
La feria no se acaba, pa, más morras que esto va a empezar
Y que termine
Cuando falte más dinero pa' gastar y pa' tirar
Por mientras este gallo va a prenderse otro pa' rolar
Ya no me duermo gastando el dinero
Chingando modelos y estoy bien culero
Hombre, estoy loco y me gusta la feria
El malnacido que falló en la escuela
Escucho corridos de puro malandro
Cadenas gruesas las que ando comprando
Llenando el hueco que siento por dentro
Entre placeres se la lleva el viejo
Quería salir de la cuadra
Quería ayudar a mi hermana para el poder estudiar
Ni modo, el viejo lobo pa' bien pelas se puso a chambear
Y que termine
Cuando falte más dinero pa' gastar y pa' tirar
Por mientras este gallo va a prenderse otro pa' rolar
Ya no me duermo gastando el dinero
Chingando modelos y estoy bien culero
Hombre, estoy loco y me gusta la feria
El malnacido que falló en la escuela
Escucho corridos de puro malandro
Cadenas gruesas las que ando comprando
Llenando el hueco que siento por dentro
Entre placeres se la lleva el viejo
Viejo lobo en la manada
Velho lobo no bando
En las calles hay cachorros que me han querido topar
Nas ruas há filhotes que tentaram me enfrentar
Pero conmigo se pelan, manitas les van a faltar
Mas comigo eles se dão mal, vão faltar mãos para eles
Traigan lavada
Tragam lavado
Ando como Jordan, en la mano un pelotón y pa' variar
Ando como Jordan, na mão um pelotão e para variar
La feria no se acaba, pa, más morras que esto va a empezar
A feira não acaba, pai, mais garotas que isso vai começar
Y que termine
E que termine
Cuando falte más dinero pa' gastar y pa' tirar
Quando faltar mais dinheiro para gastar e jogar fora
Por mientras este gallo va a prenderse otro pa' rolar
Enquanto isso, este galo vai acender outro para rolar
Ya no me duermo gastando el dinero
Já não durmo gastando dinheiro
Chingando modelos y estoy bien culero
Fodendo modelos e estou muito fodido
Hombre, estoy loco y me gusta la feria
Homem, estou louco e gosto da feira
El malnacido que falló en la escuela
O bastardo que falhou na escola
Escucho corridos de puro malandro
Ouço corridos de puro bandido
Cadenas gruesas las que ando comprando
Correntes grossas que estou comprando
Llenando el hueco que siento por dentro
Preenchendo o vazio que sinto por dentro
Entre placeres se la lleva el viejo
Entre prazeres, o velho se leva
Quería salir de la cuadra
Queria sair do quarteirão
Quería ayudar a mi hermana para el poder estudiar
Queria ajudar minha irmã a poder estudar
Ni modo, el viejo lobo pa' bien pelas se puso a chambear
De qualquer forma, o velho lobo para se dar bem começou a trabalhar
Y que termine
E que termine
Cuando falte más dinero pa' gastar y pa' tirar
Quando faltar mais dinheiro para gastar e jogar fora
Por mientras este gallo va a prenderse otro pa' rolar
Enquanto isso, este galo vai acender outro para rolar
Ya no me duermo gastando el dinero
Já não durmo gastando dinheiro
Chingando modelos y estoy bien culero
Fodendo modelos e estou muito fodido
Hombre, estoy loco y me gusta la feria
Homem, estou louco e gosto da feira
El malnacido que falló en la escuela
O bastardo que falhou na escola
Escucho corridos de puro malandro
Ouço corridos de puro bandido
Cadenas gruesas las que ando comprando
Correntes grossas que estou comprando
Llenando el hueco que siento por dentro
Preenchendo o vazio que sinto por dentro
Entre placeres se la lleva el viejo
Entre prazeres, o velho se leva
Viejo lobo en la manada
Old wolf in the pack
En las calles hay cachorros que me han querido topar
In the streets, there are puppies who have wanted to confront me
Pero conmigo se pelan, manitas les van a faltar
But they fail with me, they're going to lack hands
Traigan lavada
Bring it washed
Ando como Jordan, en la mano un pelotón y pa' variar
I walk like Jordan, in hand a platoon and for a change
La feria no se acaba, pa, más morras que esto va a empezar
The fair doesn't end, dad, more girls this is going to start
Y que termine
And let it end
Cuando falte más dinero pa' gastar y pa' tirar
When there is no more money to spend and to throw
Por mientras este gallo va a prenderse otro pa' rolar
Meanwhile, this rooster is going to light another one to roll
Ya no me duermo gastando el dinero
I no longer sleep spending money
Chingando modelos y estoy bien culero
Fucking models and I'm really shitty
Hombre, estoy loco y me gusta la feria
Man, I'm crazy and I like the fair
El malnacido que falló en la escuela
The bastard who failed in school
Escucho corridos de puro malandro
I listen to corridos of true thugs
Cadenas gruesas las que ando comprando
Thick chains are what I'm buying
Llenando el hueco que siento por dentro
Filling the hole I feel inside
Entre placeres se la lleva el viejo
In between pleasures, the old man takes her
Quería salir de la cuadra
I wanted to leave the block
Quería ayudar a mi hermana para el poder estudiar
I wanted to help my sister to be able to study
Ni modo, el viejo lobo pa' bien pelas se puso a chambear
Oh well, the old wolf started to work
Y que termine
And let it end
Cuando falte más dinero pa' gastar y pa' tirar
When there is no more money to spend and throw away
Por mientras este gallo va a prenderse otro pa' rolar
Meanwhile, this rooster is going to light another one to roll
Ya no me duermo gastando el dinero
I no longer sleep spending money
Chingando modelos y estoy bien culero
Fucking models and I'm really shitty
Hombre, estoy loco y me gusta la feria
Man, I'm crazy and I like the fair
El malnacido que falló en la escuela
The bastard who failed in school
Escucho corridos de puro malandro
I listen to corridos of real thugs
Cadenas gruesas las que ando comprando
Thick chains are what I'm buying
Llenando el hueco que siento por dentro
Filling the hole I feel inside
Entre placeres se la lleva el viejo
In between pleasures, the old man takes her
Viejo lobo en la manada
Vieux loup dans la meute
En las calles hay cachorros que me han querido topar
Dans les rues, il y a des chiots qui ont voulu me rencontrer
Pero conmigo se pelan, manitas les van a faltar
Mais ils se battent avec moi, ils vont manquer de mains
Traigan lavada
Apportez le linge
Ando como Jordan, en la mano un pelotón y pa' variar
Je suis comme Jordan, une pelote dans la main et pour changer
La feria no se acaba, pa, más morras que esto va a empezar
L'argent ne se termine pas, papa, plus de filles vont commencer
Y que termine
Et que ça se termine
Cuando falte más dinero pa' gastar y pa' tirar
Quand il n'y aura plus d'argent à dépenser et à jeter
Por mientras este gallo va a prenderse otro pa' rolar
En attendant, ce coq va en allumer un autre pour rouler
Ya no me duermo gastando el dinero
Je ne dors plus en dépensant de l'argent
Chingando modelos y estoy bien culero
Baiser des mannequins et je suis vraiment mauvais
Hombre, estoy loco y me gusta la feria
Homme, je suis fou et j'aime la foire
El malnacido que falló en la escuela
Le mal-né qui a échoué à l'école
Escucho corridos de puro malandro
J'écoute des corridos de purs voyous
Cadenas gruesas las que ando comprando
Des chaînes épaisses que j'achète
Llenando el hueco que siento por dentro
Remplir le vide que je ressens à l'intérieur
Entre placeres se la lleva el viejo
Entre les plaisirs, le vieux l'emporte
Quería salir de la cuadra
Je voulais sortir du bloc
Quería ayudar a mi hermana para el poder estudiar
Je voulais aider ma sœur à pouvoir étudier
Ni modo, el viejo lobo pa' bien pelas se puso a chambear
Peu importe, le vieux loup a commencé à travailler dur pour le bien
Y que termine
Et que ça se termine
Cuando falte más dinero pa' gastar y pa' tirar
Quand il n'y aura plus d'argent à dépenser et à jeter
Por mientras este gallo va a prenderse otro pa' rolar
En attendant, ce coq va en allumer un autre pour rouler
Ya no me duermo gastando el dinero
Je ne dors plus en dépensant de l'argent
Chingando modelos y estoy bien culero
Baiser des mannequins et je suis vraiment mauvais
Hombre, estoy loco y me gusta la feria
Homme, je suis fou et j'aime la foire
El malnacido que falló en la escuela
Le mal-né qui a échoué à l'école
Escucho corridos de puro malandro
J'écoute des corridos de purs voyous
Cadenas gruesas las que ando comprando
Des chaînes épaisses que j'achète
Llenando el hueco que siento por dentro
Remplir le vide que je ressens à l'intérieur
Entre placeres se la lleva el viejo
Entre les plaisirs, le vieux l'emporte
Viejo lobo en la manada
Alter Wolf im Rudel
En las calles hay cachorros que me han querido topar
Auf den Straßen gibt es Welpen, die mich treffen wollten
Pero conmigo se pelan, manitas les van a faltar
Aber sie haben mit mir zu kämpfen, sie werden Hände vermissen
Traigan lavada
Bringt gewaschen
Ando como Jordan, en la mano un pelotón y pa' variar
Ich gehe wie Jordan, in der Hand ein Peloton und zur Abwechslung
La feria no se acaba, pa, más morras que esto va a empezar
Das Geld geht nicht aus, Papa, mehr Mädchen, das wird erst anfangen
Y que termine
Und es endet
Cuando falte más dinero pa' gastar y pa' tirar
Wenn mehr Geld fehlt, um auszugeben und zu werfen
Por mientras este gallo va a prenderse otro pa' rolar
In der Zwischenzeit wird dieser Hahn ein weiteres anzünden, um zu rollen
Ya no me duermo gastando el dinero
Ich schlafe nicht mehr, indem ich Geld ausgebe
Chingando modelos y estoy bien culero
Modelle ficken und ich bin wirklich schlecht
Hombre, estoy loco y me gusta la feria
Mann, ich bin verrückt und ich mag das Geld
El malnacido que falló en la escuela
Der Bastard, der in der Schule versagt hat
Escucho corridos de puro malandro
Ich höre Corridos von reinen Gangstern
Cadenas gruesas las que ando comprando
Dicke Ketten, die ich kaufe
Llenando el hueco que siento por dentro
Füllt die Leere, die ich innen fühle
Entre placeres se la lleva el viejo
Zwischen Vergnügen nimmt der alte Mann es mit
Quería salir de la cuadra
Ich wollte den Block verlassen
Quería ayudar a mi hermana para el poder estudiar
Ich wollte meiner Schwester helfen, studieren zu können
Ni modo, el viejo lobo pa' bien pelas se puso a chambear
Nun, der alte Wolf hat hart gearbeitet
Y que termine
Und es endet
Cuando falte más dinero pa' gastar y pa' tirar
Wenn mehr Geld fehlt, um auszugeben und zu werfen
Por mientras este gallo va a prenderse otro pa' rolar
In der Zwischenzeit wird dieser Hahn ein weiteres anzünden, um zu rollen
Ya no me duermo gastando el dinero
Ich schlafe nicht mehr, indem ich Geld ausgebe
Chingando modelos y estoy bien culero
Modelle ficken und ich bin wirklich schlecht
Hombre, estoy loco y me gusta la feria
Mann, ich bin verrückt und ich mag das Geld
El malnacido que falló en la escuela
Der Bastard, der in der Schule versagt hat
Escucho corridos de puro malandro
Ich höre Corridos von reinen Gangstern
Cadenas gruesas las que ando comprando
Dicke Ketten, die ich kaufe
Llenando el hueco que siento por dentro
Füllt die Leere, die ich innen fühle
Entre placeres se la lleva el viejo
Zwischen Vergnügen nimmt der alte Mann es mit
Viejo lobo en la manada
Vecchio lupo nel branco
En las calles hay cachorros que me han querido topar
Nelle strade ci sono cuccioli che hanno cercato di confrontarsi con me
Pero conmigo se pelan, manitas les van a faltar
Ma con me si sbagliano, mani gli mancheranno
Traigan lavada
Portate il bucato
Ando como Jordan, en la mano un pelotón y pa' variar
Vado come Jordan, in mano un plotone e per variare
La feria no se acaba, pa, más morras que esto va a empezar
La fiera non finisce, papà, più ragazze che sta per iniziare
Y que termine
E che finisca
Cuando falte más dinero pa' gastar y pa' tirar
Quando mancherà più denaro da spendere e da buttare
Por mientras este gallo va a prenderse otro pa' rolar
Nel frattempo questo gallo accenderà un altro da rotolare
Ya no me duermo gastando el dinero
Non dormo più spendendo soldi
Chingando modelos y estoy bien culero
Scopando modelle e sto molto male
Hombre, estoy loco y me gusta la feria
Uomo, sono pazzo e mi piace la fiera
El malnacido que falló en la escuela
Il bastardo che ha fallito a scuola
Escucho corridos de puro malandro
Ascolto corridos di puro delinquente
Cadenas gruesas las que ando comprando
Catene spesse quelle che sto comprando
Llenando el hueco que siento por dentro
Riempendo il vuoto che sento dentro
Entre placeres se la lleva el viejo
Tra i piaceri se la prende il vecchio
Quería salir de la cuadra
Voleva uscire dal blocco
Quería ayudar a mi hermana para el poder estudiar
Voleva aiutare mia sorella a poter studiare
Ni modo, el viejo lobo pa' bien pelas se puso a chambear
Peccato, il vecchio lupo per bene si è messo a lavorare
Y que termine
E che finisca
Cuando falte más dinero pa' gastar y pa' tirar
Quando mancherà più denaro da spendere e da buttare
Por mientras este gallo va a prenderse otro pa' rolar
Nel frattempo questo gallo accenderà un altro da rotolare
Ya no me duermo gastando el dinero
Non dormo più spendendo soldi
Chingando modelos y estoy bien culero
Scopando modelle e sto molto male
Hombre, estoy loco y me gusta la feria
Uomo, sono pazzo e mi piace la fiera
El malnacido que falló en la escuela
Il bastardo che ha fallito a scuola
Escucho corridos de puro malandro
Ascolto corridos di puro delinquente
Cadenas gruesas las que ando comprando
Catene spesse quelle che sto comprando
Llenando el hueco que siento por dentro
Riempendo il vuoto che sento dentro
Entre placeres se la lleva el viejo
Tra i piaceri se la prende il vecchio