Metal Meltdown

Glenn Raymond Tipton, Kenneth Downing, Robert Halford

Letra Traducción

Something's calling in the night
Electric madness
Roars in sight

Heat is rising blazing fast
Hot and evil
Feel the blast

Out of control about to explode
It's coming at ya

Here comes the metal meltdown
Run for your lives
Can't stop the metal meltdown
No one survives

Raging fury
Wired for sound
Nitro bombshell
Shakes the ground

High and mighty
Rips the air
Piercing lazer
Burning glare

Out of control
About to explode
It's coming at ya

Here comes the metal meltdown
Run for your lives
Can't stop the metal meltdown
No one survives

Temperature is boiling
Magnifying might
Feeding like a virus
Flashing light

Imminent collision
Shockwaves all around
Generating energy
Screams so loud
Yeah

It's comin'
Meltdown
Start runnin'
Countdown

Here comes the metal meltdown
Run for your lives
Can't stop the metal meltdown
No one survives (oh, yeah)

Metal meltdown, metal meltdown
Metal meltdown, metal meltdown
Metal meltdown, metal meltdown
Metal meltdown, metal meltdown

Something's calling in the night
Algo está llamando en la noche
Electric madness
Locura eléctrica
Roars in sight
Ruge a la vista
Heat is rising blazing fast
El calor está subiendo rápidamente
Hot and evil
Caliente y malvado
Feel the blast
Siente la explosión
Out of control about to explode
Fuera de control a punto de explotar
It's coming at ya
Se acerca a ti
Here comes the metal meltdown
Aquí viene el colapso de metal
Run for your lives
Corre por tu vida
Can't stop the metal meltdown
No puedes detener el colapso de metal
No one survives
Nadie sobrevive
Raging fury
Furia desenfrenada
Wired for sound
Cableado para el sonido
Nitro bombshell
Bomba de nitro
Shakes the ground
Sacude el suelo
High and mighty
Alto y poderoso
Rips the air
Rasga el aire
Piercing lazer
Láser penetrante
Burning glare
Mirada ardiente
Out of control
Fuera de control
About to explode
A punto de explotar
It's coming at ya
Se acerca a ti
Here comes the metal meltdown
Aquí viene el colapso de metal
Run for your lives
Corre por tu vida
Can't stop the metal meltdown
No puedes detener el colapso de metal
No one survives
Nadie sobrevive
Temperature is boiling
La temperatura está hirviendo
Magnifying might
Magnificando el poder
Feeding like a virus
Alimentándose como un virus
Flashing light
Luz intermitente
Imminent collision
Colisión inminente
Shockwaves all around
Ondas de choque por todas partes
Generating energy
Generando energía
Screams so loud
Gritos tan fuertes
Yeah
It's comin'
Se acerca
Meltdown
Colapso
Start runnin'
Empieza a correr
Countdown
Cuenta atrás
Here comes the metal meltdown
Aquí viene el colapso de metal
Run for your lives
Corre por tu vida
Can't stop the metal meltdown
No puedes detener el colapso de metal
No one survives (oh, yeah)
Nadie sobrevive (oh, sí)
Metal meltdown, metal meltdown
Colapso de metal, colapso de metal
Metal meltdown, metal meltdown
Colapso de metal, colapso de metal
Metal meltdown, metal meltdown
Colapso de metal, colapso de metal
Metal meltdown, metal meltdown
Colapso de metal, colapso de metal
Something's calling in the night
Algo está chamando na noite
Electric madness
Loucura elétrica
Roars in sight
Ruge à vista
Heat is rising blazing fast
O calor está subindo rapidamente
Hot and evil
Quente e malvado
Feel the blast
Sinta a explosão
Out of control about to explode
Fora de controle prestes a explodir
It's coming at ya
Está vindo para você
Here comes the metal meltdown
Aqui vem o colapso do metal
Run for your lives
Corra por suas vidas
Can't stop the metal meltdown
Não pode parar o colapso do metal
No one survives
Ninguém sobrevive
Raging fury
Fúria furiosa
Wired for sound
Conectado para o som
Nitro bombshell
Bomba de nitro
Shakes the ground
Sacode o chão
High and mighty
Alto e poderoso
Rips the air
Rasga o ar
Piercing lazer
Laser penetrante
Burning glare
Olhar ardente
Out of control
Fora de controle
About to explode
Prestes a explodir
It's coming at ya
Está vindo para você
Here comes the metal meltdown
Aqui vem o colapso do metal
Run for your lives
Corra por suas vidas
Can't stop the metal meltdown
Não pode parar o colapso do metal
No one survives
Ninguém sobrevive
Temperature is boiling
A temperatura está fervendo
Magnifying might
Ampliando o poder
Feeding like a virus
Alimentando como um vírus
Flashing light
Luz piscando
Imminent collision
Colisão iminente
Shockwaves all around
Ondas de choque por toda parte
Generating energy
Gerando energia
Screams so loud
Gritos tão altos
Yeah
Sim
It's comin'
Está vindo
Meltdown
Colapso
Start runnin'
Comece a correr
Countdown
Contagem regressiva
Here comes the metal meltdown
Aqui vem o colapso do metal
Run for your lives
Corra por suas vidas
Can't stop the metal meltdown
Não pode parar o colapso do metal
No one survives (oh, yeah)
Ninguém sobrevive (oh, sim)
Metal meltdown, metal meltdown
Colapso do metal, colapso do metal
Metal meltdown, metal meltdown
Colapso do metal, colapso do metal
Metal meltdown, metal meltdown
Colapso do metal, colapso do metal
Metal meltdown, metal meltdown
Colapso do metal, colapso do metal
Something's calling in the night
Quelque chose appelle dans la nuit
Electric madness
Folie électrique
Roars in sight
Rugit en vue
Heat is rising blazing fast
La chaleur monte à une vitesse fulgurante
Hot and evil
Chaud et maléfique
Feel the blast
Ressentez l'explosion
Out of control about to explode
Hors de contrôle, sur le point d'exploser
It's coming at ya
Ça arrive vers toi
Here comes the metal meltdown
Voici la fusion du métal
Run for your lives
Courez pour vos vies
Can't stop the metal meltdown
Ne peut arrêter la fusion du métal
No one survives
Personne ne survit
Raging fury
Fureur déchaînée
Wired for sound
Câblé pour le son
Nitro bombshell
Bombe au nitro
Shakes the ground
Secoue le sol
High and mighty
Haut et puissant
Rips the air
Déchire l'air
Piercing lazer
Laser perçant
Burning glare
Regard brûlant
Out of control
Hors de contrôle
About to explode
Sur le point d'exploser
It's coming at ya
Ça arrive vers toi
Here comes the metal meltdown
Voici la fusion du métal
Run for your lives
Courez pour vos vies
Can't stop the metal meltdown
Ne peut arrêter la fusion du métal
No one survives
Personne ne survit
Temperature is boiling
La température est bouillante
Magnifying might
Magnifiant la puissance
Feeding like a virus
Se nourrissant comme un virus
Flashing light
Lumière clignotante
Imminent collision
Collision imminente
Shockwaves all around
Ondes de choc tout autour
Generating energy
Générant de l'énergie
Screams so loud
Cris si forts
Yeah
Ouais
It's comin'
Ça arrive
Meltdown
Fusion
Start runnin'
Commence à courir
Countdown
Compte à rebours
Here comes the metal meltdown
Voici la fusion du métal
Run for your lives
Courez pour vos vies
Can't stop the metal meltdown
Ne peut arrêter la fusion du métal
No one survives (oh, yeah)
Personne ne survit (oh, ouais)
Metal meltdown, metal meltdown
Fusion du métal, fusion du métal
Metal meltdown, metal meltdown
Fusion du métal, fusion du métal
Metal meltdown, metal meltdown
Fusion du métal, fusion du métal
Metal meltdown, metal meltdown
Fusion du métal, fusion du métal
Something's calling in the night
Etwas ruft in der Nacht
Electric madness
Elektrischer Wahnsinn
Roars in sight
Brüllt in Sicht
Heat is rising blazing fast
Die Hitze steigt rasend schnell
Hot and evil
Heiß und böse
Feel the blast
Spüre die Explosion
Out of control about to explode
Außer Kontrolle, kurz vor der Explosion
It's coming at ya
Es kommt auf dich zu
Here comes the metal meltdown
Hier kommt der Metall-Meltdown
Run for your lives
Lauf um dein Leben
Can't stop the metal meltdown
Kann den Metall-Meltdown nicht stoppen
No one survives
Niemand überlebt
Raging fury
Wütende Wut
Wired for sound
Verdrahtet für den Klang
Nitro bombshell
Nitro-Bombshell
Shakes the ground
Erschüttert den Boden
High and mighty
Hoch und mächtig
Rips the air
Zerreißt die Luft
Piercing lazer
Durchdringender Laser
Burning glare
Brennender Blick
Out of control
Außer Kontrolle
About to explode
Kurz vor der Explosion
It's coming at ya
Es kommt auf dich zu
Here comes the metal meltdown
Hier kommt der Metall-Meltdown
Run for your lives
Lauf um dein Leben
Can't stop the metal meltdown
Kann den Metall-Meltdown nicht stoppen
No one survives
Niemand überlebt
Temperature is boiling
Die Temperatur kocht
Magnifying might
Vergrößernde Macht
Feeding like a virus
Füttert wie ein Virus
Flashing light
Blinkendes Licht
Imminent collision
Unmittelbare Kollision
Shockwaves all around
Schockwellen rundherum
Generating energy
Erzeugt Energie
Screams so loud
Schreit so laut
Yeah
Ja
It's comin'
Es kommt
Meltdown
Meltdown
Start runnin'
Starte das Laufen
Countdown
Countdown
Here comes the metal meltdown
Hier kommt der Metall-Meltdown
Run for your lives
Lauf um dein Leben
Can't stop the metal meltdown
Kann den Metall-Meltdown nicht stoppen
No one survives (oh, yeah)
Niemand überlebt (oh, ja)
Metal meltdown, metal meltdown
Metall-Meltdown, Metall-Meltdown
Metal meltdown, metal meltdown
Metall-Meltdown, Metall-Meltdown
Metal meltdown, metal meltdown
Metall-Meltdown, Metall-Meltdown
Metal meltdown, metal meltdown
Metall-Meltdown, Metall-Meltdown
Something's calling in the night
Qualcosa chiama nella notte
Electric madness
Follia elettrica
Roars in sight
Ruggisce in vista
Heat is rising blazing fast
Il calore sta salendo velocemente infuocato
Hot and evil
Caldo e malvagio
Feel the blast
Senti l'esplosione
Out of control about to explode
Fuori controllo, sta per esplodere
It's coming at ya
Sta arrivando verso di te
Here comes the metal meltdown
Ecco arrivare il crollo del metallo
Run for your lives
Correte per le vostre vite
Can't stop the metal meltdown
Non si può fermare il crollo del metallo
No one survives
Nessuno sopravvive
Raging fury
Furia impetuosa
Wired for sound
Cablati per il suono
Nitro bombshell
Bombshell al nitro
Shakes the ground
Scuote il terreno
High and mighty
Alto e potente
Rips the air
Squarcia l'aria
Piercing lazer
Laser penetrante
Burning glare
Sguardo ardente
Out of control
Fuori controllo
About to explode
Sta per esplodere
It's coming at ya
Sta arrivando verso di te
Here comes the metal meltdown
Ecco arrivare il crollo del metallo
Run for your lives
Correte per le vostre vite
Can't stop the metal meltdown
Non si può fermare il crollo del metallo
No one survives
Nessuno sopravvive
Temperature is boiling
La temperatura sta bollendo
Magnifying might
Potenza ingrandita
Feeding like a virus
Si nutre come un virus
Flashing light
Luce lampeggiante
Imminent collision
Collisione imminente
Shockwaves all around
Onde d'urto tutto intorno
Generating energy
Generazione di energia
Screams so loud
Grida così forti
Yeah
It's comin'
Sta arrivando
Meltdown
Crollo
Start runnin'
Inizia a correre
Countdown
Conto alla rovescia
Here comes the metal meltdown
Ecco arrivare il crollo del metallo
Run for your lives
Correte per le vostre vite
Can't stop the metal meltdown
Non si può fermare il crollo del metallo
No one survives (oh, yeah)
Nessuno sopravvive (oh, sì)
Metal meltdown, metal meltdown
Crollo del metallo, crollo del metallo
Metal meltdown, metal meltdown
Crollo del metallo, crollo del metallo
Metal meltdown, metal meltdown
Crollo del metallo, crollo del metallo
Metal meltdown, metal meltdown
Crollo del metallo, crollo del metallo
Something's calling in the night
Sesuatu memanggil di malam hari
Electric madness
Kegilaan elektrik
Roars in sight
Mengaum dalam pandangan
Heat is rising blazing fast
Panas meningkat cepat sekali
Hot and evil
Panas dan jahat
Feel the blast
Rasakan ledakannya
Out of control about to explode
Kehilangan kendali, akan meledak
It's coming at ya
Ini datang padamu
Here comes the metal meltdown
Inilah kehancuran logam
Run for your lives
Larilah demi hidupmu
Can't stop the metal meltdown
Tidak bisa menghentikan kehancuran logam
No one survives
Tidak ada yang selamat
Raging fury
Kemarahan yang mengamuk
Wired for sound
Dikabel untuk suara
Nitro bombshell
Bom nitro
Shakes the ground
Mengguncang tanah
High and mighty
Tinggi dan perkasa
Rips the air
Merobek udara
Piercing lazer
Laser yang menembus
Burning glare
Pandangan yang membakar
Out of control
Kehilangan kendali
About to explode
Akan meledak
It's coming at ya
Ini datang padamu
Here comes the metal meltdown
Inilah kehancuran logam
Run for your lives
Larilah demi hidupmu
Can't stop the metal meltdown
Tidak bisa menghentikan kehancuran logam
No one survives
Tidak ada yang selamat
Temperature is boiling
Suhu sedang mendidih
Magnifying might
Meningkatkan kekuatan
Feeding like a virus
Seperti virus yang memakan
Flashing light
Cahaya yang berkedip
Imminent collision
Tabrakan yang tak terhindarkan
Shockwaves all around
Gelombang kejut di sekitar
Generating energy
Menghasilkan energi
Screams so loud
Teriakan begitu keras
Yeah
Yeah
It's comin'
Ini datang
Meltdown
Kehancuran
Start runnin'
Mulai berlari
Countdown
Hitung mundur
Here comes the metal meltdown
Inilah kehancuran logam
Run for your lives
Larilah demi hidupmu
Can't stop the metal meltdown
Tidak bisa menghentikan kehancuran logam
No one survives (oh, yeah)
Tidak ada yang selamat (oh, yeah)
Metal meltdown, metal meltdown
Kehancuran logam, kehancuran logam
Metal meltdown, metal meltdown
Kehancuran logam, kehancuran logam
Metal meltdown, metal meltdown
Kehancuran logam, kehancuran logam
Metal meltdown, metal meltdown
Kehancuran logam, kehancuran logam
Something's calling in the night
มีสิ่งบางอย่างเรียกในคืน
Electric madness
ความบ้าคลั่งไฟฟ้า
Roars in sight
คำรามในที่มองเห็น
Heat is rising blazing fast
ความร้อนกำลังเพิ่มขึ้นเร็วแสบ
Hot and evil
ร้อนและชั่วร้าย
Feel the blast
รู้สึกถึงการระเบิด
Out of control about to explode
ออกนอกควบคุมกำลังจะระเบิด
It's coming at ya
มันกำลังมาที่คุณ
Here comes the metal meltdown
นี่มาแล้วการละลายโลหะ
Run for your lives
วิ่งเพื่อชีวิตของคุณ
Can't stop the metal meltdown
ไม่สามารถหยุดการละลายโลหะ
No one survives
ไม่มีใครรอด
Raging fury
ความโกรธเกรี้ยว
Wired for sound
ต่อสายเสียง
Nitro bombshell
ระเบิดไนโตร
Shakes the ground
สั่นดิน
High and mighty
สูงและทรงพลัง
Rips the air
ฉีกอากาศ
Piercing lazer
เลเซอร์ทะลุ
Burning glare
การมองที่เผา
Out of control
ออกนอกควบคุม
About to explode
กำลังจะระเบิด
It's coming at ya
มันกำลังมาที่คุณ
Here comes the metal meltdown
นี่มาแล้วการละลายโลหะ
Run for your lives
วิ่งเพื่อชีวิตของคุณ
Can't stop the metal meltdown
ไม่สามารถหยุดการละลายโลหะ
No one survives
ไม่มีใครรอด
Temperature is boiling
อุณหภูมิกำลังเดือด
Magnifying might
ขยายพลัง
Feeding like a virus
เลี้ยงเหมือนไวรัส
Flashing light
แสงกระพริบ
Imminent collision
การชนกันที่กำลังจะเกิดขึ้น
Shockwaves all around
คลื่นกระแทกทั่วทั้งรอบ
Generating energy
สร้างพลังงาน
Screams so loud
ร้องเสียงดัง
Yeah
ใช่
It's comin'
มันกำลังมา
Meltdown
ละลาย
Start runnin'
เริ่มวิ่ง
Countdown
นับถอยหลัง
Here comes the metal meltdown
นี่มาแล้วการละลายโลหะ
Run for your lives
วิ่งเพื่อชีวิตของคุณ
Can't stop the metal meltdown
ไม่สามารถหยุดการละลายโลหะ
No one survives (oh, yeah)
ไม่มีใครรอด (โอ้, ใช่)
Metal meltdown, metal meltdown
การละลายโลหะ, การละลายโลหะ
Metal meltdown, metal meltdown
การละลายโลหะ, การละลายโลหะ
Metal meltdown, metal meltdown
การละลายโลหะ, การละลายโลหะ
Metal meltdown, metal meltdown
การละลายโลหะ, การละลายโลหะ
Something's calling in the night
夜晚有什么在召唤
Electric madness
电子疯狂
Roars in sight
视线中咆哮
Heat is rising blazing fast
热度正在快速升高
Hot and evil
热而邪恶
Feel the blast
感受爆炸
Out of control about to explode
失去控制,即将爆炸
It's coming at ya
它正在向你袭来
Here comes the metal meltdown
金属熔断来了
Run for your lives
为你的生命奔跑
Can't stop the metal meltdown
无法阻止金属熔断
No one survives
没有人能幸存
Raging fury
狂怒的愤怒
Wired for sound
为声音接线
Nitro bombshell
硝基炸弹
Shakes the ground
震动地面
High and mighty
高大而威猛
Rips the air
撕裂空气
Piercing lazer
穿透的激光
Burning glare
炽热的目光
Out of control
失去控制
About to explode
即将爆炸
It's coming at ya
它正在向你袭来
Here comes the metal meltdown
金属熔断来了
Run for your lives
为你的生命奔跑
Can't stop the metal meltdown
无法阻止金属熔断
No one survives
没有人能幸存
Temperature is boiling
温度正在沸腾
Magnifying might
放大力量
Feeding like a virus
像病毒一样滋生
Flashing light
闪烁的光
Imminent collision
即将碰撞
Shockwaves all around
四周都是冲击波
Generating energy
产生能量
Screams so loud
尖叫声如此大声
Yeah
是的
It's comin'
它来了
Meltdown
熔断
Start runnin'
开始跑
Countdown
倒计时
Here comes the metal meltdown
金属熔断来了
Run for your lives
为你的生命奔跑
Can't stop the metal meltdown
无法阻止金属熔断
No one survives (oh, yeah)
没有人能幸存(哦,是的)
Metal meltdown, metal meltdown
金属熔断,金属熔断
Metal meltdown, metal meltdown
金属熔断,金属熔断
Metal meltdown, metal meltdown
金属熔断,金属熔断
Metal meltdown, metal meltdown
金属熔断,金属熔断

Curiosidades sobre la música Metal Meltdown del Judas Priest

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “Metal Meltdown” por Judas Priest?
Judas Priest lanzó la canción en los álbumes “Painkiller” en 1990, “Metal Works '73-'93” en 1993, “The Best of Judas Priest: Living After Midnight” en 1997, “'98 Live Meltdown” en 1998 y “Metalogy” en 2004.
¿Quién compuso la canción “Metal Meltdown” de Judas Priest?
La canción “Metal Meltdown” de Judas Priest fue compuesta por Glenn Raymond Tipton, Kenneth Downing, Robert Halford.

Músicas más populares de Judas Priest

Otros artistas de Heavy metal music