Siempre Vos
Jose Madero
Pretendamos que me amas hoy
Que por fin salió el sol
Pretendamos que existe Dios
Podrías pecar conmigo a solas
Dame una razón para no hacer éxodo
Para no ser lógico
Un corazón con latidos solido'
Pretendamos que me amas hoy
Que este abismo sea de dos
Pretendamos no dijiste adiós
Pretendamos una falsa memoria
Dame una razón para no hacer éxodo
Para no ser lógico
Un corazón con latido sólido
Quiero un corazón lleno de amor propio
Encontrar algún propósito
Una razón para no ser el próximo
Para no hacer éxodo
Para no hacer éxodo
Para no hacer éxodo
Para no hacer éxodo
Para no hacer éxodo
Para no hacer éxodo
Dame una razón para estar haciéndolo
Para estar haciéndolo
Siempre vos
Y quiero un corazón, expulsar todo ese odio
Espectro de ese odio
Siempre vos
No quiero ser el próximo, oh-oh oh oh
Oh oh oh oh
Pretendamos que me amas hoy
Finjamos que me amas hoje
Que por fin salió el sol
Que finalmente o sol saiu
Pretendamos que existe Dios
Finjamos que Deus existe
Podrías pecar conmigo a solas
Você poderia pecar comigo sozinho
Dame una razón para no hacer éxodo
Dê-me uma razão para não fazer êxodo
Para no ser lógico
Para não ser lógico
Un corazón con latidos solido'
Um coração com batidas sólidas
Pretendamos que me amas hoy
Finjamos que me amas hoje
Que este abismo sea de dos
Que este abismo seja de dois
Pretendamos no dijiste adiós
Finjamos que você não disse adeus
Pretendamos una falsa memoria
Finjamos uma falsa memória
Dame una razón para no hacer éxodo
Dê-me uma razão para não fazer êxodo
Para no ser lógico
Para não ser lógico
Un corazón con latido sólido
Um coração com batida sólida
Quiero un corazón lleno de amor propio
Quero um coração cheio de amor próprio
Encontrar algún propósito
Encontrar algum propósito
Una razón para no ser el próximo
Uma razão para não ser o próximo
Para no hacer éxodo
Para não fazer êxodo
Para no hacer éxodo
Para não fazer êxodo
Para no hacer éxodo
Para não fazer êxodo
Para no hacer éxodo
Para não fazer êxodo
Para no hacer éxodo
Para não fazer êxodo
Para no hacer éxodo
Para não fazer êxodo
Dame una razón para estar haciéndolo
Dê-me uma razão para estar fazendo isso
Para estar haciéndolo
Para estar fazendo isso
Siempre vos
Sempre você
Y quiero un corazón, expulsar todo ese odio
E quero um coração, expulsar todo esse ódio
Espectro de ese odio
Espectro desse ódio
Siempre vos
Sempre você
No quiero ser el próximo, oh-oh oh oh
Não quero ser o próximo, oh-oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Pretendamos que me amas hoy
Let's pretend that you love me today
Que por fin salió el sol
That the sun finally came out
Pretendamos que existe Dios
Let's pretend that God exists
Podrías pecar conmigo a solas
You could sin with me alone
Dame una razón para no hacer éxodo
Give me a reason not to make an exodus
Para no ser lógico
Not to be logical
Un corazón con latidos solido'
A heart with solid beats
Pretendamos que me amas hoy
Let's pretend that you love me today
Que este abismo sea de dos
That this abyss is for two
Pretendamos no dijiste adiós
Let's pretend you didn't say goodbye
Pretendamos una falsa memoria
Let's pretend a false memory
Dame una razón para no hacer éxodo
Give me a reason not to make an exodus
Para no ser lógico
Not to be logical
Un corazón con latido sólido
A heart with a solid beat
Quiero un corazón lleno de amor propio
I want a heart full of self-love
Encontrar algún propósito
Find some purpose
Una razón para no ser el próximo
A reason not to be the next
Para no hacer éxodo
Not to make an exodus
Para no hacer éxodo
Not to make an exodus
Para no hacer éxodo
Not to make an exodus
Para no hacer éxodo
Not to make an exodus
Para no hacer éxodo
Not to make an exodus
Para no hacer éxodo
Not to make an exodus
Dame una razón para estar haciéndolo
Give me a reason to be doing it
Para estar haciéndolo
To be doing it
Siempre vos
Always you
Y quiero un corazón, expulsar todo ese odio
And I want a heart, to expel all that hate
Espectro de ese odio
Specter of that hate
Siempre vos
Always you
No quiero ser el próximo, oh-oh oh oh
I don't want to be the next, oh-oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Pretendamos que me amas hoy
Faisons semblant que tu m'aimes aujourd'hui
Que por fin salió el sol
Que le soleil est enfin sorti
Pretendamos que existe Dios
Faisons semblant que Dieu existe
Podrías pecar conmigo a solas
Tu pourrais pécher avec moi en privé
Dame una razón para no hacer éxodo
Donne-moi une raison de ne pas faire l'exode
Para no ser lógico
De ne pas être logique
Un corazón con latidos solido'
Un cœur avec des battements solides
Pretendamos que me amas hoy
Faisons semblant que tu m'aimes aujourd'hui
Que este abismo sea de dos
Que cet abîme est pour deux
Pretendamos no dijiste adiós
Faisons semblant que tu n'as pas dit au revoir
Pretendamos una falsa memoria
Faisons semblant d'une fausse mémoire
Dame una razón para no hacer éxodo
Donne-moi une raison de ne pas faire l'exode
Para no ser lógico
De ne pas être logique
Un corazón con latido sólido
Un cœur avec un battement solide
Quiero un corazón lleno de amor propio
Je veux un cœur plein d'amour-propre
Encontrar algún propósito
Trouver un certain but
Una razón para no ser el próximo
Une raison de ne pas être le prochain
Para no hacer éxodo
Pour ne pas faire l'exode
Para no hacer éxodo
Pour ne pas faire l'exode
Para no hacer éxodo
Pour ne pas faire l'exode
Para no hacer éxodo
Pour ne pas faire l'exode
Para no hacer éxodo
Pour ne pas faire l'exode
Para no hacer éxodo
Pour ne pas faire l'exode
Dame una razón para estar haciéndolo
Donne-moi une raison de le faire
Para estar haciéndolo
De le faire
Siempre vos
Toujours toi
Y quiero un corazón, expulsar todo ese odio
Et je veux un cœur, expulser toute cette haine
Espectro de ese odio
Spectre de cette haine
Siempre vos
Toujours toi
No quiero ser el próximo, oh-oh oh oh
Je ne veux pas être le prochain, oh-oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Pretendamos que me amas hoy
Lassen Sie uns so tun, als ob Sie mich heute lieben
Que por fin salió el sol
Als ob endlich die Sonne aufgegangen ist
Pretendamos que existe Dios
Lassen Sie uns so tun, als ob Gott existiert
Podrías pecar conmigo a solas
Sie könnten alleine mit mir sündigen
Dame una razón para no hacer éxodo
Gib mir einen Grund, keinen Exodus zu machen
Para no ser lógico
Um nicht logisch zu sein
Un corazón con latidos solido'
Ein Herz mit soliden Schlägen
Pretendamos que me amas hoy
Lassen Sie uns so tun, als ob Sie mich heute lieben
Que este abismo sea de dos
Dass dieser Abgrund zu zweit ist
Pretendamos no dijiste adiós
Lassen Sie uns so tun, als ob Sie nicht auf Wiedersehen gesagt haben
Pretendamos una falsa memoria
Lassen Sie uns eine falsche Erinnerung vortäuschen
Dame una razón para no hacer éxodo
Gib mir einen Grund, keinen Exodus zu machen
Para no ser lógico
Um nicht logisch zu sein
Un corazón con latido sólido
Ein Herz mit soliden Schlägen
Quiero un corazón lleno de amor propio
Ich möchte ein Herz voller Selbstliebe
Encontrar algún propósito
Einen Zweck finden
Una razón para no ser el próximo
Einen Grund, nicht der nächste zu sein
Para no hacer éxodo
Um keinen Exodus zu machen
Para no hacer éxodo
Um keinen Exodus zu machen
Para no hacer éxodo
Um keinen Exodus zu machen
Para no hacer éxodo
Um keinen Exodus zu machen
Para no hacer éxodo
Um keinen Exodus zu machen
Para no hacer éxodo
Um keinen Exodus zu machen
Dame una razón para estar haciéndolo
Gib mir einen Grund, es zu tun
Para estar haciéndolo
Es zu tun
Siempre vos
Immer du
Y quiero un corazón, expulsar todo ese odio
Und ich möchte ein Herz, all diesen Hass ausstoßen
Espectro de ese odio
Spektrum dieses Hasses
Siempre vos
Immer du
No quiero ser el próximo, oh-oh oh oh
Ich möchte nicht der nächste sein, oh-oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Pretendamos que me amas hoy
Fingiamo che mi ami oggi
Que por fin salió el sol
Che finalmente è uscito il sole
Pretendamos que existe Dios
Fingiamo che esista Dio
Podrías pecar conmigo a solas
Potresti peccare con me da sola
Dame una razón para no hacer éxodo
Dammi una ragione per non fare esodo
Para no ser lógico
Per non essere logico
Un corazón con latidos solido'
Un cuore con battiti solidi
Pretendamos que me amas hoy
Fingiamo che mi ami oggi
Que este abismo sea de dos
Che questo abisso sia di due
Pretendamos no dijiste adiós
Fingiamo che non hai detto addio
Pretendamos una falsa memoria
Fingiamo una falsa memoria
Dame una razón para no hacer éxodo
Dammi una ragione per non fare esodo
Para no ser lógico
Per non essere logico
Un corazón con latido sólido
Un cuore con battito solido
Quiero un corazón lleno de amor propio
Voglio un cuore pieno di amore proprio
Encontrar algún propósito
Trovare qualche scopo
Una razón para no ser el próximo
Una ragione per non essere il prossimo
Para no hacer éxodo
Per non fare esodo
Para no hacer éxodo
Per non fare esodo
Para no hacer éxodo
Per non fare esodo
Para no hacer éxodo
Per non fare esodo
Para no hacer éxodo
Per non fare esodo
Para no hacer éxodo
Per non fare esodo
Dame una razón para estar haciéndolo
Dammi una ragione per farlo
Para estar haciéndolo
Per farlo
Siempre vos
Sempre tu
Y quiero un corazón, expulsar todo ese odio
E voglio un cuore, espellere tutto quell'odio
Espectro de ese odio
Spettro di quell'odio
Siempre vos
Sempre tu
No quiero ser el próximo, oh-oh oh oh
Non voglio essere il prossimo, oh-oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh