Flor
Renato Barros, Ze Henrique
Flor, ô uô ô uô ô uô
Flor, pra onde foi você, flor?
Com seu perfume de amor
O que é que eu fiz de ruim?
Eu não achei outra flor
Com a beleza e a cor
Que tem você pra mim
Deus fez a Terra e o céu
Fez você e o seu mel
E me fez só pra te amar
Eu sou o seu colibri
Te esperando aqui
E flor pra te beijar
Meu coração é regador de flor
Te regando amor, 'cê vai me amar
Meu coração é regador de amor
Te regando flor, 'cê vai me amar
Flor, ô uô ô uô ô uô
Flor, ô uô ô uô ô uô
Flor, pra onde foi você, flor?
Com seu perfume de amor
O que que eu fiz de ruim?
Eu não achei outra flor
Com a beleza e a cor
Que tem você pra mim
Deus fez a Terra e o céu
Fez você e o seu mel
E me fez só pra te amar
Eu sou o seu colibri
Te esperando aqui
E flor pra te beijar
Meu coração é regador de flor
Te regando amor, 'cê vai me amar
Meu coração é regador de amor
Te regando flor, 'cê vai me amar
Meu coração é regador de flor
Te regando amor, 'cê vai me amar
Meu coração é regador de amor
Te regando flor, 'cê vai me amar
Flor, ô uô ô uô ô uô
Flor, ô uô ô uô ô uô, flor
Flor, ô uô ô uô ô uô
Flor, o uo o uo o uo
Flor, pra onde foi você, flor?
Flor, ¿a dónde fuiste, flor?
Com seu perfume de amor
Con tu perfume de amor
O que é que eu fiz de ruim?
¿Qué hice mal?
Eu não achei outra flor
No encontré otra flor
Com a beleza e a cor
Con la belleza y el color
Que tem você pra mim
Que tienes tú para mí
Deus fez a Terra e o céu
Dios hizo la Tierra y el cielo
Fez você e o seu mel
Te hizo a ti y tu miel
E me fez só pra te amar
Y me hizo solo para amarte
Eu sou o seu colibri
Soy tu colibrí
Te esperando aqui
Esperándote aquí
E flor pra te beijar
Y flor para besarte
Meu coração é regador de flor
Mi corazón es un regador de flores
Te regando amor, 'cê vai me amar
Regándote amor, me vas a amar
Meu coração é regador de amor
Mi corazón es un regador de amor
Te regando flor, 'cê vai me amar
Regándote flores, me vas a amar
Flor, ô uô ô uô ô uô
Flor, o uo o uo o uo
Flor, ô uô ô uô ô uô
Flor, o uo o uo o uo
Flor, pra onde foi você, flor?
Flor, ¿a dónde fuiste, flor?
Com seu perfume de amor
Con tu perfume de amor
O que que eu fiz de ruim?
¿Qué hice mal?
Eu não achei outra flor
No encontré otra flor
Com a beleza e a cor
Con la belleza y el color
Que tem você pra mim
Que tienes tú para mí
Deus fez a Terra e o céu
Dios hizo la Tierra y el cielo
Fez você e o seu mel
Te hizo a ti y tu miel
E me fez só pra te amar
Y me hizo solo para amarte
Eu sou o seu colibri
Soy tu colibrí
Te esperando aqui
Esperándote aquí
E flor pra te beijar
Y flor para besarte
Meu coração é regador de flor
Mi corazón es un regador de flores
Te regando amor, 'cê vai me amar
Regándote amor, me vas a amar
Meu coração é regador de amor
Mi corazón es un regador de amor
Te regando flor, 'cê vai me amar
Regándote flores, me vas a amar
Meu coração é regador de flor
Mi corazón es un regador de flores
Te regando amor, 'cê vai me amar
Regándote amor, me vas a amar
Meu coração é regador de amor
Mi corazón es un regador de amor
Te regando flor, 'cê vai me amar
Regándote flores, me vas a amar
Flor, ô uô ô uô ô uô
Flor, o uo o uo o uo
Flor, ô uô ô uô ô uô, flor
Flor, o uo o uo o uo, flor
Flor, ô uô ô uô ô uô
Flower, oh oh oh oh oh
Flor, pra onde foi você, flor?
Flower, where did you go, flower?
Com seu perfume de amor
With your perfume of love
O que é que eu fiz de ruim?
What did I do wrong?
Eu não achei outra flor
I didn't find another flower
Com a beleza e a cor
With the beauty and color
Que tem você pra mim
That you have for me
Deus fez a Terra e o céu
God made the Earth and the sky
Fez você e o seu mel
Made you and your honey
E me fez só pra te amar
And made me just to love you
Eu sou o seu colibri
I am your hummingbird
Te esperando aqui
Waiting for you here
E flor pra te beijar
And flower to kiss you
Meu coração é regador de flor
My heart is a flower waterer
Te regando amor, 'cê vai me amar
Watering you with love, you're going to love me
Meu coração é regador de amor
My heart is a waterer of love
Te regando flor, 'cê vai me amar
Watering you with flowers, you're going to love me
Flor, ô uô ô uô ô uô
Flower, oh oh oh oh oh
Flor, ô uô ô uô ô uô
Flower, oh oh oh oh oh
Flor, pra onde foi você, flor?
Flower, where did you go, flower?
Com seu perfume de amor
With your perfume of love
O que que eu fiz de ruim?
What did I do wrong?
Eu não achei outra flor
I didn't find another flower
Com a beleza e a cor
With the beauty and color
Que tem você pra mim
That you have for me
Deus fez a Terra e o céu
God made the Earth and the sky
Fez você e o seu mel
Made you and your honey
E me fez só pra te amar
And made me just to love you
Eu sou o seu colibri
I am your hummingbird
Te esperando aqui
Waiting for you here
E flor pra te beijar
And flower to kiss you
Meu coração é regador de flor
My heart is a flower waterer
Te regando amor, 'cê vai me amar
Watering you with love, you're going to love me
Meu coração é regador de amor
My heart is a waterer of love
Te regando flor, 'cê vai me amar
Watering you with flowers, you're going to love me
Meu coração é regador de flor
My heart is a flower waterer
Te regando amor, 'cê vai me amar
Watering you with love, you're going to love me
Meu coração é regador de amor
My heart is a waterer of love
Te regando flor, 'cê vai me amar
Watering you with flowers, you're going to love me
Flor, ô uô ô uô ô uô
Flower, oh oh oh oh oh
Flor, ô uô ô uô ô uô, flor
Flower, oh oh oh oh oh, flower
Flor, ô uô ô uô ô uô
Fleur, ô uô ô uô ô uô
Flor, pra onde foi você, flor?
Fleur, où es-tu allée, fleur?
Com seu perfume de amor
Avec ton parfum d'amour
O que é que eu fiz de ruim?
Qu'est-ce que j'ai fait de mal?
Eu não achei outra flor
Je n'ai pas trouvé une autre fleur
Com a beleza e a cor
Avec la beauté et la couleur
Que tem você pra mim
Que tu as pour moi
Deus fez a Terra e o céu
Dieu a fait la Terre et le ciel
Fez você e o seu mel
Il a fait toi et ton miel
E me fez só pra te amar
Et m'a fait juste pour t'aimer
Eu sou o seu colibri
Je suis ton colibri
Te esperando aqui
T'attendant ici
E flor pra te beijar
Et fleur pour t'embrasser
Meu coração é regador de flor
Mon cœur est un arrosoir de fleur
Te regando amor, 'cê vai me amar
T'arrosant d'amour, tu vas m'aimer
Meu coração é regador de amor
Mon cœur est un arrosoir d'amour
Te regando flor, 'cê vai me amar
T'arrosant de fleur, tu vas m'aimer
Flor, ô uô ô uô ô uô
Fleur, ô uô ô uô ô uô
Flor, ô uô ô uô ô uô
Fleur, ô uô ô uô ô uô
Flor, pra onde foi você, flor?
Fleur, où es-tu allée, fleur?
Com seu perfume de amor
Avec ton parfum d'amour
O que que eu fiz de ruim?
Qu'est-ce que j'ai fait de mal?
Eu não achei outra flor
Je n'ai pas trouvé une autre fleur
Com a beleza e a cor
Avec la beauté et la couleur
Que tem você pra mim
Que tu as pour moi
Deus fez a Terra e o céu
Dieu a fait la Terre et le ciel
Fez você e o seu mel
Il a fait toi et ton miel
E me fez só pra te amar
Et m'a fait juste pour t'aimer
Eu sou o seu colibri
Je suis ton colibri
Te esperando aqui
T'attendant ici
E flor pra te beijar
Et fleur pour t'embrasser
Meu coração é regador de flor
Mon cœur est un arrosoir de fleur
Te regando amor, 'cê vai me amar
T'arrosant d'amour, tu vas m'aimer
Meu coração é regador de amor
Mon cœur est un arrosoir d'amour
Te regando flor, 'cê vai me amar
T'arrosant de fleur, tu vas m'aimer
Meu coração é regador de flor
Mon cœur est un arrosoir de fleur
Te regando amor, 'cê vai me amar
T'arrosant d'amour, tu vas m'aimer
Meu coração é regador de amor
Mon cœur est un arrosoir d'amour
Te regando flor, 'cê vai me amar
T'arrosant de fleur, tu vas m'aimer
Flor, ô uô ô uô ô uô
Fleur, ô uô ô uô ô uô
Flor, ô uô ô uô ô uô, flor
Fleur, ô uô ô uô ô uô, fleur
Flor, ô uô ô uô ô uô
Blume, o uo o uo o uo
Flor, pra onde foi você, flor?
Blume, wohin bist du gegangen, Blume?
Com seu perfume de amor
Mit deinem Duft der Liebe
O que é que eu fiz de ruim?
Was habe ich Schlimmes getan?
Eu não achei outra flor
Ich habe keine andere Blume gefunden
Com a beleza e a cor
Mit der Schönheit und der Farbe
Que tem você pra mim
Die du für mich hast
Deus fez a Terra e o céu
Gott hat die Erde und den Himmel gemacht
Fez você e o seu mel
Er hat dich und deinen Honig gemacht
E me fez só pra te amar
Und mich nur gemacht, um dich zu lieben
Eu sou o seu colibri
Ich bin dein Kolibri
Te esperando aqui
Ich warte hier auf dich
E flor pra te beijar
Und Blume, um dich zu küssen
Meu coração é regador de flor
Mein Herz ist ein Blumengießer
Te regando amor, 'cê vai me amar
Dich mit Liebe gießend, du wirst mich lieben
Meu coração é regador de amor
Mein Herz ist ein Liebesgießer
Te regando flor, 'cê vai me amar
Dich mit Blumen gießend, du wirst mich lieben
Flor, ô uô ô uô ô uô
Blume, o uo o uo o uo
Flor, ô uô ô uô ô uô
Blume, o uo o uo o uo
Flor, pra onde foi você, flor?
Blume, wohin bist du gegangen, Blume?
Com seu perfume de amor
Mit deinem Duft der Liebe
O que que eu fiz de ruim?
Was habe ich Schlimmes getan?
Eu não achei outra flor
Ich habe keine andere Blume gefunden
Com a beleza e a cor
Mit der Schönheit und der Farbe
Que tem você pra mim
Die du für mich hast
Deus fez a Terra e o céu
Gott hat die Erde und den Himmel gemacht
Fez você e o seu mel
Er hat dich und deinen Honig gemacht
E me fez só pra te amar
Und mich nur gemacht, um dich zu lieben
Eu sou o seu colibri
Ich bin dein Kolibri
Te esperando aqui
Ich warte hier auf dich
E flor pra te beijar
Und Blume, um dich zu küssen
Meu coração é regador de flor
Mein Herz ist ein Blumengießer
Te regando amor, 'cê vai me amar
Dich mit Liebe gießend, du wirst mich lieben
Meu coração é regador de amor
Mein Herz ist ein Liebesgießer
Te regando flor, 'cê vai me amar
Dich mit Blumen gießend, du wirst mich lieben
Meu coração é regador de flor
Mein Herz ist ein Blumengießer
Te regando amor, 'cê vai me amar
Dich mit Liebe gießend, du wirst mich lieben
Meu coração é regador de amor
Mein Herz ist ein Liebesgießer
Te regando flor, 'cê vai me amar
Dich mit Blumen gießend, du wirst mich lieben
Flor, ô uô ô uô ô uô
Blume, o uo o uo o uo
Flor, ô uô ô uô ô uô, flor
Blume, o uo o uo o uo, Blume
Flor, ô uô ô uô ô uô
Fiore, o uo o uo o uo
Flor, pra onde foi você, flor?
Fiore, dove sei andata, fiore?
Com seu perfume de amor
Con il tuo profumo d'amore
O que é que eu fiz de ruim?
Cosa ho fatto di male?
Eu não achei outra flor
Non ho trovato un altro fiore
Com a beleza e a cor
Con la bellezza e il colore
Que tem você pra mim
Che hai tu per me
Deus fez a Terra e o céu
Dio ha fatto la Terra e il cielo
Fez você e o seu mel
Ha fatto te e il tuo miele
E me fez só pra te amar
E mi ha fatto solo per amarti
Eu sou o seu colibri
Io sono il tuo colibrì
Te esperando aqui
Ti aspetto qui
E flor pra te beijar
E fiore per baciarti
Meu coração é regador de flor
Il mio cuore è un irrigatore di fiori
Te regando amor, 'cê vai me amar
Ti innaffio d'amore, mi amerai
Meu coração é regador de amor
Il mio cuore è un irrigatore d'amore
Te regando flor, 'cê vai me amar
Ti innaffio di fiori, mi amerai
Flor, ô uô ô uô ô uô
Fiore, o uo o uo o uo
Flor, ô uô ô uô ô uô
Fiore, o uo o uo o uo
Flor, pra onde foi você, flor?
Fiore, dove sei andata, fiore?
Com seu perfume de amor
Con il tuo profumo d'amore
O que que eu fiz de ruim?
Cosa ho fatto di male?
Eu não achei outra flor
Non ho trovato un altro fiore
Com a beleza e a cor
Con la bellezza e il colore
Que tem você pra mim
Che hai tu per me
Deus fez a Terra e o céu
Dio ha fatto la Terra e il cielo
Fez você e o seu mel
Ha fatto te e il tuo miele
E me fez só pra te amar
E mi ha fatto solo per amarti
Eu sou o seu colibri
Io sono il tuo colibrì
Te esperando aqui
Ti aspetto qui
E flor pra te beijar
E fiore per baciarti
Meu coração é regador de flor
Il mio cuore è un irrigatore di fiori
Te regando amor, 'cê vai me amar
Ti innaffio d'amore, mi amerai
Meu coração é regador de amor
Il mio cuore è un irrigatore d'amore
Te regando flor, 'cê vai me amar
Ti innaffio di fiori, mi amerai
Meu coração é regador de flor
Il mio cuore è un irrigatore di fiori
Te regando amor, 'cê vai me amar
Ti innaffio d'amore, mi amerai
Meu coração é regador de amor
Il mio cuore è un irrigatore d'amore
Te regando flor, 'cê vai me amar
Ti innaffio di fiori, mi amerai
Flor, ô uô ô uô ô uô
Fiore, o uo o uo o uo
Flor, ô uô ô uô ô uô, flor
Fiore, o uo o uo o uo, fiore