Onde Haja Sol
Há quem diga que quem anda só
É melhor do que ao lado de quem não te quer bem
O meu coração está cansado
De ser torturado e precisa de alguém
Há quem diga que quem anda só
É melhor do que ao lado de quem não te quer bem
O meu coração está cansado
De ser torturado e precisa de alguém
Vou tomar o caminho mais reto
Vou seguir direto até onde eu quiser
Vou levar esse amor solitário
Tranquilo e na boa até onde eu puder
Veja só, veja só
Eu podia estar ao seu lado
Mas não deu
E eu não vou ficar aqui parado
Eu 'to indo pra onde haja sol
Pois o meu coração é meu lar
Se você quiser ir
Pode vir já guardei seu lugar
E vamos viver tudo aquilo que ainda não vivemos
Mais uma chance pro amor, pra salvar o que ainda não perdemos (ainda não, ainda não)
Vou tomar o caminho mais reto
Vou seguir direto até onde eu quiser
Vou levar esse amor solitário
Tranquilo e na boa até onde eu puder
Veja só, veja só, veja só
Eu podia estar ao seu lado
Mas não deu
E eu não vou ficar aqui parado
Eu 'to indo pra onde haja sol
Pois o meu coração é meu lar
Se você quiser ir
Pode vir já guardei seu lugar
E vamos viver tudo aquilo que ainda não vivemos
Mais uma chance pro amor, pra salvar o que ainda não perdemos
Ainda não perdemos
Ainda não, ainda não, ainda não perdemos
Hay quienes dicen que quien camina solo
Es mejor que al lado de quien no te quiere bien
Mi corazón está cansado
De ser torturado y necesita a alguien
Hay quienes dicen que quien camina solo
Es mejor que al lado de quien no te quiere bien
Mi corazón está cansado
De ser torturado y necesita a alguien
Voy a tomar el camino más recto
Voy a seguir directo hasta donde yo quiera
Voy a llevar este amor solitario
Tranquilo y en paz hasta donde pueda
Mira
Yo podría estar a tu lado
Pero no pudo ser
Y no voy a quedarme aquí parado
Estoy yendo a donde haya sol
Porque mi corazón es mi hogar
Si quieres venir
Puedes venir, ya guardé tu lugar
Vamos a vivir todo lo que aún no hemos vivido
Otra oportunidad para el amor
Para salvar lo que aún no hemos perdido
Voy a tomar el camino más recto
Voy a seguir directo hasta donde yo quiera
Voy a llevar este amor solitario
Tranquilo y en paz hasta donde pueda
Mira
Yo podría estar a tu lado
Pero no pudo ser
Y no voy a quedarme aquí parado
Estoy yendo a donde haya sol
Porque mi corazón es mi hogar
Si quieres venir
Puedes venir, ya guardé tu lugar
Vamos a vivir todo lo que aún no hemos vivido
Otra oportunidad para el amor
Para salvar lo que aún no hemos perdido
There are those who say that walking alone
Is better than being next to someone who doesn't wish you well
My heart is tired
Of being tortured and needs someone
There are those who say that walking alone
Is better than being next to someone who doesn't wish you well
My heart is tired
Of being tortured and needs someone
I'm going to take the straightest path
I'm going to go straight to wherever I want
I'm going to carry this lonely love
Calmly and coolly as far as I can
Just look
I could be by your side
But it didn't work out
And I'm not going to stand still here
I'm going where there is sun
Because my heart is my home
If you want to go
You can come, I've already saved your place
Let's live everything that we haven't lived yet
Another chance for love
To save what we haven't lost yet
I'm going to take the straightest path
I'm going to go straight to wherever I want
I'm going to carry this lonely love
Calmly and coolly as far as I can
Just look
I could be by your side
But it didn't work out
And I'm not going to stand still here
I'm going where there is sun
Because my heart is my home
If you want to go
You can come, I've already saved your place
Let's live everything that we haven't lived yet
Another chance for love
To save what we haven't lost yet
Il y a ceux qui disent que celui qui marche seul
Est mieux que à côté de celui qui ne t'aime pas
Mon cœur est fatigué
D'être torturé et a besoin de quelqu'un
Il y a ceux qui disent que celui qui marche seul
Est mieux que à côté de celui qui ne t'aime pas
Mon cœur est fatigué
D'être torturé et a besoin de quelqu'un
Je vais prendre le chemin le plus droit
Je vais continuer tout droit jusqu'où je veux
Je vais porter cet amour solitaire
Tranquille et bien jusqu'où je peux
Regarde seulement
Je pourrais être à tes côtés
Mais ça n'a pas marché
Et je ne vais pas rester ici immobile
Je vais là où il y a du soleil
Car mon cœur est ma maison
Si tu veux venir
Tu peux venir, j'ai déjà gardé ta place
Vivons tout ce que nous n'avons pas encore vécu
Une autre chance pour l'amour
Pour sauver ce que nous n'avons pas encore perdu
Je vais prendre le chemin le plus droit
Je vais continuer tout droit jusqu'où je veux
Je vais porter cet amour solitaire
Tranquille et bien jusqu'où je peux
Regarde seulement
Je pourrais être à tes côtés
Mais ça n'a pas marché
Et je ne vais pas rester ici immobile
Je vais là où il y a du soleil
Car mon cœur est ma maison
Si tu veux venir
Tu peux venir, j'ai déjà gardé ta place
Vivons tout ce que nous n'avons pas encore vécu
Une autre chance pour l'amour
Pour sauver ce que nous n'avons pas encore perdu
Es gibt Leute, die sagen, dass es besser ist alleine zu gehen
Als neben jemandem, der dich nicht gut behandelt
Mein Herz ist müde
Von der Folter und braucht jemanden
Es gibt Leute, die sagen, dass es besser ist alleine zu gehen
Als neben jemandem, der dich nicht gut behandelt
Mein Herz ist müde
Von der Folter und braucht jemanden
Ich werde den geradesten Weg nehmen
Ich werde direkt gehen, wohin ich will
Ich werde diese einsame Liebe mitnehmen
Ruhig und gut, so weit ich kann
Schau nur
Ich könnte an deiner Seite sein
Aber es hat nicht geklappt
Und ich werde hier nicht stillstehen
Ich gehe dorthin, wo die Sonne scheint
Denn mein Herz ist mein Zuhause
Wenn du mitkommen willst
Kannst du kommen, ich habe deinen Platz schon reserviert
Lass uns alles erleben, was wir noch nicht erlebt haben
Noch eine Chance für die Liebe
Um zu retten, was wir noch nicht verloren haben
Ich werde den geradesten Weg nehmen
Ich werde direkt gehen, wohin ich will
Ich werde diese einsame Liebe mitnehmen
Ruhig und gut, so weit ich kann
Schau nur
Ich könnte an deiner Seite sein
Aber es hat nicht geklappt
Und ich werde hier nicht stillstehen
Ich gehe dorthin, wo die Sonne scheint
Denn mein Herz ist mein Zuhause
Wenn du mitkommen willst
Kannst du kommen, ich habe deinen Platz schon reserviert
Lass uns alles erleben, was wir noch nicht erlebt haben
Noch eine Chance für die Liebe
Um zu retten, was wir noch nicht verloren haben
C'è chi dice che chi cammina da solo
È meglio che accanto a chi non ti vuole bene
Il mio cuore è stanco
Di essere torturato e ha bisogno di qualcuno
C'è chi dice che chi cammina da solo
È meglio che accanto a chi non ti vuole bene
Il mio cuore è stanco
Di essere torturato e ha bisogno di qualcuno
Prenderò la strada più dritta
Andrò dritto fino a dove voglio
Porterò questo amore solitario
Tranquillo e in pace fino a dove posso
Guarda solo
Potrei essere al tuo fianco
Ma non è andata
E non resterò qui fermo
Sto andando dove c'è il sole
Perché il mio cuore è la mia casa
Se vuoi venire
Puoi venire, ho già riservato il tuo posto
Viviamo tutto ciò che non abbiamo ancora vissuto
Un'altra possibilità per l'amore
Per salvare ciò che non abbiamo ancora perso
Prenderò la strada più dritta
Andrò dritto fino a dove voglio
Porterò questo amore solitario
Tranquillo e in pace fino a dove posso
Guarda solo
Potrei essere al tuo fianco
Ma non è andata
E non resterò qui fermo
Sto andando dove c'è il sole
Perché il mio cuore è la mia casa
Se vuoi venire
Puoi venire, ho già riservato il tuo posto
Viviamo tutto ciò che non abbiamo ancora vissuto
Un'altra possibilità per l'amore
Per salvare ciò che non abbiamo ancora perso
Ada yang bilang bahwa berjalan sendiri
Lebih baik daripada di samping orang yang tidak menginginkan kebaikanmu
Hatiku sudah lelah
Dari disiksa dan membutuhkan seseorang
Ada yang bilang bahwa berjalan sendiri
Lebih baik daripada di samping orang yang tidak menginginkan kebaikanmu
Hatiku sudah lelah
Dari disiksa dan membutuhkan seseorang
Aku akan mengambil jalan yang paling lurus
Aku akan terus maju sampai ke mana pun aku mau
Aku akan membawa cinta sepi ini
Tenang dan baik-baik saja sampai di mana pun aku bisa
Lihat saja
Aku bisa saja berada di sampingmu
Tapi tidak jadi
Dan aku tidak akan tetap di sini diam saja
Aku pergi ke tempat di mana ada matahari
Karena hatiku adalah rumahku
Jika kamu ingin ikut
Silakan datang, aku sudah menyimpan tempatmu
Mari kita jalani semua yang belum kita alami
Kesempatan lain untuk cinta
Untuk menyelamatkan apa yang belum kita kehilangan
Aku akan mengambil jalan yang paling lurus
Aku akan terus maju sampai ke mana pun aku mau
Aku akan membawa cinta sepi ini
Tenang dan baik-baik saja sampai di mana pun aku bisa
Lihat saja
Aku bisa saja berada di sampingmu
Tapi tidak jadi
Dan aku tidak akan tetap di sini diam saja
Aku pergi ke tempat di mana ada matahari
Karena hatiku adalah rumahku
Jika kamu ingin ikut
Silakan datang, aku sudah menyimpan tempatmu
Mari kita jalani semua yang belum kita alami
Kesempatan lain untuk cinta
Untuk menyelamatkan apa yang belum kita kehilangan
มีคนบอกว่าการเดินเดียวดาย
ดีกว่าอยู่ข้างคนที่ไม่ปรารถนาดีกับเธอ
หัวใจของฉันเหนื่อยล้า
จากการถูกทรมานและต้องการมีใครสักคน
มีคนบอกว่าการเดินเดียวดาย
ดีกว่าอยู่ข้างคนที่ไม่ปรารถนาดีกับเธอ
หัวใจของฉันเหนื่อยล้า
จากการถูกทรมานและต้องการมีใครสักคน
ฉันจะเลือกเดินทางที่ตรงที่สุด
ฉันจะตามไปตรงๆ จนถึงที่ที่ฉันต้องการ
ฉันจะพาความรักเดียวดายนี้ไป
อย่างสงบและดีจนถึงที่ที่ฉันทำได้
ดูสิ
ฉันอาจจะอยู่ข้างๆ คุณ
แต่มันไม่เป็นไป
และฉันจะไม่ยืนอยู่ที่นี่นิ่งๆ
ฉันกำลังจะไปที่ที่มีแดด
เพราะหัวใจของฉันคือบ้านของฉัน
ถ้าคุณอยากไป
คุณสามารถมา ฉันได้เก็บที่ของคุณไว้แล้ว
เราจะไปใช้ชีวิตกับสิ่งที่เรายังไม่ได้ใช้
โอกาสอีกครั้งสำหรับความรัก
เพื่อช่วยสิ่งที่เรายังไม่ได้สูญเสีย
ฉันจะเลือกเดินทางที่ตรงที่สุด
ฉันจะตามไปตรงๆ จนถึงที่ที่ฉันต้องการ
ฉันจะพาความรักเดียวดายนี้ไป
อย่างสงบและดีจนถึงที่ที่ฉันทำได้
ดูสิ
ฉันอาจจะอยู่ข้างๆ คุณ
แต่มันไม่เป็นไป
และฉันจะไม่ยืนอยู่ที่นี่นิ่งๆ
ฉันกำลังจะไปที่ที่มีแดด
เพราะหัวใจของฉันคือบ้านของฉัน
ถ้าคุณอยากไป
คุณสามารถมา ฉันได้เก็บที่ของคุณไว้แล้ว
เราจะไปใช้ชีวิตกับสิ่งที่เรายังไม่ได้ใช้
โอกาสอีกครั้งสำหรับความรัก
เพื่อช่วยสิ่งที่เรายังไม่ได้สูญเสีย
有人说独自一人走
比和不爱你的人在一起要好
我的心已经疲惫
被折磨得太久，需要有人陪伴
有人说独自一人走
比和不爱你的人在一起要好
我的心已经疲惫
被折磨得太久，需要有人陪伴
我要走最直的路
直走到我想去的地方
我要带着这份孤单的爱
平静而自在地走尽可能远
看看吧
我本可以在你身边
但是没有成
我不会就这样站在这里不动
我要去有阳光的地方
因为我的心是我的家
如果你想来
可以来，我已经为你留了位置
让我们去经历我们还未经历的一切
再给爱一次机会
来挽救我们还没失去的东西
我要走最直的路
直走到我想去的地方
我要带着这份孤单的爱
平静而自在地走尽可能远
看看吧
我本可以在你身边
但是没有成
我不会就这样站在这里不动
我要去有阳光的地方
因为我的心是我的家
如果你想来
可以来，我已经为你留了位置
让我们去经历我们还未经历的一切
再给爱一次机会
来挽救我们还没失去的东西