Just da Other Day

Just the other day it was a just dream to make it
Just the other day, that same dream, they tried to take it
Just the other day all you wanna do is see 'em be great
Just the other day, they look you in your face, eyes full of hate
Bobby Kritical

Just the other day I was goddamn broke
You got a five, I got a five, let's smoke
Just the other day I was running from them folks
Like (ooh, ooh) niggas is too slow
Just the other day I was telling all my bros (woah, woah)
Nigga it's time to go
Just the other day I was goddamn (goddamn)
Just the other day I was, yeah

Just the other day I was broke as a bitch
Walking to walk work in the hot sun, soaking it in
I never been a dope man, but I'm the dopest of man
Buying some smoke from the dude with the dope
Throw five, four point five, so on, so forth
I'm tryna get my fucking goals, not Goyard
Paying for the lawyers, get my bros out the courtyard
'Cause I got the ear for the flows, not Mozart, but damn a nigga go hard
Put me on a postcard or miss me til the show start
My niggas got a Benz and he push it like a go-cart
Tryna get one of them, but my ends like "Don't start
The bullshit again 'fore you end up a broke"
But, again, so don't pretend
Oh we remember, last September, like the coldest winter
Man I really had to show these niggas I owe these niggas a throat slit, know me nigga

Just the other day I was goddamn broke
You got a five, I got a five, let's smoke
Just the other day I was running from them folks
Like (Ooh, ooh) niggas is too slow
Just the other day I was telling all my bros (woah, woah)
Nigga it's time to go
Just the other day I was goddamn (goddamn)
Just the other day I was, yeah

Today, today, I woke up like this (I woke up like this)
My girl on my left, no watch on my wrist (a girl on my left, no watch my wrist)
Some rings on my fist (some rings on my fist)
What we did last night? Was it a hurricane in here last night?
It would appear that something sexual or severe having being
That I see liquor and beer, weed people still in the living room sleep, come and see
She say "I'm dizzy," don't wanna move, just wanna lay under me
Honestly, I know that just other day you was goddamn broke
Watch outside, that nigga shot them folks
Glock in the ride, you gotta watch them folks
And the cops be wilding, we ain't even provoke 'em
I remember being broker than I is right now
Tryna find a place to live, shit I'm is right now
In doubt of my next move, get a pill, bite down, find focus
I grab pen, it was poetry in motion
Not the same for many folks, different strokes, colloquialism
Idiot vision, y'all seen I was doing the most
Definite dope, it's on the scene, not in need of a vote
Reppin' the city, what's ya team, nigga, fuck 'em
East Atlanta king and I mean every letter
But when I'm good, I'm good, when I'm bad, I'm better
The man of the method, it's a method to the madness
I'm steppin' in my bag, with the cannon, step back
Reppin' the city, showing love that I don't ever get back
But that's the plight of a player, plot an attack and rockin' and rappin'
Rippin' rappers off of the fuckin' map
Suckers suffer, succotash
I need that Mark Zucker bag, Zuckerberg
Hovercraft flows, I don't fuck with that
Bullshit below, from the ceiling to the floor
Full schizo for the dough
New pistol, but I know I'm planting seeds so they can grow
But if they don't, then I don't know
But all I know, a nigga

Just the other day I was goddamn broke
You got a five, I got a five, let's smoke
Just the other day I was running from them folks
Like (ooh, ooh) niggas is too slow
Just the other day I was telling all my bros (woah, woah)
Nigga it's time to go
Just the other day I was goddamn
Just the other day I was, yeah

[Letra de "JID - Just da Other Day (Traducción al Español)"]

[Intro: DJ Drama]
Justo el otro día fue un sueño hacerlo
Justo el otro día, ese mismo sueño, trataron de tomarlo
Justo el otro día todo lo que quieres hacer es verlos ser geniales
Justo el otro día, te miran a la cara, ojos llenos de odio
Bobby Kritical

[Estribillo]
Justo el otro día estaba jodidamente quebrado
Tú tienes un cinco, yo tengo un cinco, fumemos
Justo el otro día estaba huyendo de esa gente
Como (Woah, woah), negro, eres demasiado lento
Justo el otro día les estaba diciendo a todos mis hermanos
(Woah, woah) "Negro, es hora de irse" (Woah, woah)
Justo el otro día estaba jodidamente quebrado
Justo el otro día lo estaba, sí

[Verso 1]
Justo el otro día estaba quebrado como una perra
Caminando al trabajo bajo el sol caliente, empapándolo
Nunca he sido un drogadicto, pero soy el hombre mas tonto
Comprándole algo para fumarme al tipo con la droga
Lanza cinco, cuatro punto cinco, etc., etc
Estoy tratando de conseguir mis malditos objetivos, sin Goyard
Pagando por los abogados, saco a mis hermanos del patio
Porque tengo oído para los ritmos, no para Mozart, pero maldito negro, ve duro
Ponme en una postal o extráñame hasta que comience el espectáculo
Mis negros tienen un Benz y lo empujan como un kart
Traté de conseguir uno de ellos, pero mis tías dicen "No empieces
La mierda otra vez antes de que termines como un chico quebrado otra vez"
Así que no finjas
Oh, recordamos, el pasado Septiembre, como el invierno más frío
Hombre, realmente tenía que mostrarles a estos negros
Le debo a estos negros un corte de garganta, conóceme, negro

[Estribillo]
Justo el otro día estaba jodidamente quebrado
Tú tienes un cinco, yo tengo un cinco, fumemos
Justo el otro día estaba huyendo de esa gente
Como (Woah, woah), negro, eres demasiado lento
Justo el otro día les estaba diciendo a todos mis hermanos
(Woah, woah) "Negro, es hora de irse" (Woah, woah)
Justo el otro día estaba jodidamente quebrado
Justo el otro día lo estaba, sí

[Verso 2]
Hoy, hoy amanecí así
Mi chica a mi izquierda, sin reloj en mi muñeca
Algunos anillos en mi puño, ¿qué hicimos anoche? Demonios
¿Fue un huracán aquí anoche?
Parecería que sucedió algo sexual o grave
Siendo que veo licor y cerveza, yerba
La gente sigue durmiendo en la sala de estar
Ven y miralo, huh
Ella dice: "Estoy mareada", no quiere moverse, solo quiere acostarse debajo de mí
Honestamente, sé que el otro día estabas quebrada
Mira afuera, ese negro les disparó a los chicos
Glock en tu paseo, tienes que ver a los chicos
Y los policías se volvieron locos, ni siquiera los provocamos
Recuerdo ser corredor de lo que soy ahora
Traté de encontrar un lugar para vivir, mierda, estoy ahora mismo
En duda de mi próximo movimiento, toma una pastilla, muerde, encuentra el enfoque
Agarro la pluma, era poesía en movimiento
No es lo mismo para muchas personas, diferentes trazos
Coloquialismo, visión idiota, todos vieron que estaba haciendo más
Droga definitiva, está en la escena, no necesita un voto
Representando a la ciudad, ¿cuál es tu equipo, negro? Al carajo
Rey del Este de Atlanta y me refiero a cada letra
Pero cuando estoy bien, estoy bien, cuando estoy mal, estoy mejor
El hombre del método, es un método para la locura
Estoy pisando mi bolso con el cañón, retrocede
Representando a la ciudad, mostrando el amor que nunca recuperaré
Pero esa es la difícil situación de un jugador, el planear un ataque y balancearse y rapear
Sacando a los raperos del maldito mapa, los tontos sufren, succotash
Necesito esa bolsa de Mark Zucker, Zuckerberg
El aerodeslizador fluye, no me gusta eso, mierda por debajo
Del techo al piso, full esquizo para la masa
Pistola doble, pero sé que estoy plantando semillas para que puedan crecer
Pero si no lo hacen, entonces no sé
Pero todo lo que sé es, negro

[Estribillo]
Justo el otro día estaba jodidamente quebrado
Tú tienes un cinco, yo tengo un cinco, fumemos
Justo el otro día estaba huyendo de esa gente
Como (Woah, woah), negro, eres demasiado lento
Justo el otro día les estaba diciendo a todos mis hermanos
(Woah, woah) "Negro, es hora de irse" (Woah, woah)
Justo el otro día estaba jodidamente quebrado
Justo el otro día lo estaba, sí