When I Think of You

James Samuel Harris, Terry Steven Lewis

Letra Traducción

Ooh, baby
Anytime my world gets crazy
All I have to do to calm it
Is just think of you

It's when I think of you, baby
Nothin' else seems to matter
It's when I think of you, baby
All I think about is our love

I just get more attached to you
When you hold me in your arms and squeeze me
And you leave me making me blue

It's when I think of you, baby
Nothin' else seems to matter
It's when I think of you, baby
All I think about is our love

So in love (so in love)
Ooh (so in love)
With you (so in love)
Baby (so in love)
Ooh (so in love)
Yeah (so in love)
With you (so in love)
(So in love)

When I think of you (when I think of you)
When I think of you (when I think of you)

Bass

I'm so in love
I just think of you
When you're not around, I
When I think of you

So in love, ooh (so in love)
So in love (so in love)
With you (so in love)
Baby, you (so in love)
Ooh (so in love)
So in love (so in love)
With you (so in love)

Break

Feels so good
When I think of you
Yeah, yeah

Ooh, baby
Ooh, bebé
Anytime my world gets crazy
Cada vez que mi mundo se vuelve loco
All I have to do to calm it
Todo lo que tengo que hacer para calmarlo
Is just think of you
Es solo pensar en ti
It's when I think of you, baby
Es cuando pienso en ti, bebé
Nothin' else seems to matter
Nada más parece importar
It's when I think of you, baby
Es cuando pienso en ti, bebé
All I think about is our love
Todo en lo que pienso es nuestro amor
I just get more attached to you
Solo me aferro más a ti
When you hold me in your arms and squeeze me
Cuando me abrazas en tus brazos y me aprietas
And you leave me making me blue
Y me dejas haciéndome sentir triste
It's when I think of you, baby
Es cuando pienso en ti, bebé
Nothin' else seems to matter
Nada más parece importar
It's when I think of you, baby
Es cuando pienso en ti, bebé
All I think about is our love
Todo en lo que pienso es nuestro amor
So in love (so in love)
Tan enamorado (tan enamorado)
Ooh (so in love)
Ooh (tan enamorado)
With you (so in love)
De ti (tan enamorado)
Baby (so in love)
Bebé (tan enamorado)
Ooh (so in love)
Ooh (tan enamorado)
Yeah (so in love)
Sí (tan enamorado)
With you (so in love)
De ti (tan enamorado)
(So in love)
(Tan enamorado)
When I think of you (when I think of you)
Cuando pienso en ti (cuando pienso en ti)
When I think of you (when I think of you)
Cuando pienso en ti (cuando pienso en ti)
Bass
Bajo
I'm so in love
Estoy tan enamorado
I just think of you
Solo pienso en ti
When you're not around, I
Cuando no estás cerca, yo
When I think of you
Cuando pienso en ti
So in love, ooh (so in love)
Tan enamorado, ooh (tan enamorado)
So in love (so in love)
Tan enamorado (tan enamorado)
With you (so in love)
De ti (tan enamorado)
Baby, you (so in love)
Bebé, tú (tan enamorado)
Ooh (so in love)
Ooh (tan enamorado)
So in love (so in love)
Tan enamorado (tan enamorado)
With you (so in love)
De ti (tan enamorado)
Break
Pausa
Feels so good
Se siente tan bien
When I think of you
Cuando pienso en ti
Yeah, yeah
Sí, sí
Ooh, baby
Ooh, baby
Anytime my world gets crazy
Sempre que meu mundo fica louco
All I have to do to calm it
Tudo o que tenho que fazer para acalmá-lo
Is just think of you
É apenas pensar em você
It's when I think of you, baby
É quando eu penso em você, baby
Nothin' else seems to matter
Nada mais parece importar
It's when I think of you, baby
É quando eu penso em você, baby
All I think about is our love
Tudo o que penso é no nosso amor
I just get more attached to you
Eu só fico mais apegado a você
When you hold me in your arms and squeeze me
Quando você me segura em seus braços e me aperta
And you leave me making me blue
E você me deixa me fazendo azul
It's when I think of you, baby
É quando eu penso em você, baby
Nothin' else seems to matter
Nada mais parece importar
It's when I think of you, baby
É quando eu penso em você, baby
All I think about is our love
Tudo o que penso é no nosso amor
So in love (so in love)
Tão apaixonado (tão apaixonado)
Ooh (so in love)
Ooh (tão apaixonado)
With you (so in love)
Com você (tão apaixonado)
Baby (so in love)
Baby (tão apaixonado)
Ooh (so in love)
Ooh (tão apaixonado)
Yeah (so in love)
Sim (tão apaixonado)
With you (so in love)
Com você (tão apaixonado)
(So in love)
(Tão apaixonado)
When I think of you (when I think of you)
Quando eu penso em você (quando eu penso em você)
When I think of you (when I think of you)
Quando eu penso em você (quando eu penso em você)
Bass
Baixo
I'm so in love
Estou tão apaixonado
I just think of you
Eu só penso em você
When you're not around, I
Quando você não está por perto, eu
When I think of you
Quando eu penso em você
So in love, ooh (so in love)
Tão apaixonado, ooh (tão apaixonado)
So in love (so in love)
Tão apaixonado (tão apaixonado)
With you (so in love)
Com você (tão apaixonado)
Baby, you (so in love)
Baby, você (tão apaixonado)
Ooh (so in love)
Ooh (tão apaixonado)
So in love (so in love)
Tão apaixonado (tão apaixonado)
With you (so in love)
Com você (tão apaixonado)
Break
Pausa
Feels so good
Sinto-me tão bem
When I think of you
Quando eu penso em você
Yeah, yeah
Sim, sim
Ooh, baby
Ooh, bébé
Anytime my world gets crazy
Chaque fois que mon monde devient fou
All I have to do to calm it
Tout ce que j'ai à faire pour le calmer
Is just think of you
C'est juste penser à toi
It's when I think of you, baby
C'est quand je pense à toi, bébé
Nothin' else seems to matter
Rien d'autre ne semble compter
It's when I think of you, baby
C'est quand je pense à toi, bébé
All I think about is our love
Tout ce à quoi je pense, c'est notre amour
I just get more attached to you
Je deviens juste plus attaché à toi
When you hold me in your arms and squeeze me
Quand tu me tiens dans tes bras et me serres
And you leave me making me blue
Et tu me laisses me rendant triste
It's when I think of you, baby
C'est quand je pense à toi, bébé
Nothin' else seems to matter
Rien d'autre ne semble compter
It's when I think of you, baby
C'est quand je pense à toi, bébé
All I think about is our love
Tout ce à quoi je pense, c'est notre amour
So in love (so in love)
Si amoureux (si amoureux)
Ooh (so in love)
Ooh (si amoureux)
With you (so in love)
De toi (si amoureux)
Baby (so in love)
Bébé (si amoureux)
Ooh (so in love)
Ooh (si amoureux)
Yeah (so in love)
Ouais (si amoureux)
With you (so in love)
De toi (si amoureux)
(So in love)
(Si amoureux)
When I think of you (when I think of you)
Quand je pense à toi (quand je pense à toi)
When I think of you (when I think of you)
Quand je pense à toi (quand je pense à toi)
Bass
Basse
I'm so in love
Je suis tellement amoureux
I just think of you
Je pense juste à toi
When you're not around, I
Quand tu n'es pas là, je
When I think of you
Quand je pense à toi
So in love, ooh (so in love)
Si amoureux, ooh (si amoureux)
So in love (so in love)
Si amoureux (si amoureux)
With you (so in love)
De toi (si amoureux)
Baby, you (so in love)
Bébé, toi (si amoureux)
Ooh (so in love)
Ooh (si amoureux)
So in love (so in love)
Si amoureux (si amoureux)
With you (so in love)
De toi (si amoureux)
Break
Pause
Feels so good
C'est tellement bon
When I think of you
Quand je pense à toi
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Ooh, baby
Ooh, Baby
Anytime my world gets crazy
Immer wenn meine Welt verrückt wird
All I have to do to calm it
Alles was ich tun muss, um sie zu beruhigen
Is just think of you
Ist einfach an dich zu denken
It's when I think of you, baby
Es ist, wenn ich an dich denke, Baby
Nothin' else seems to matter
Nichts anderes scheint zu zählen
It's when I think of you, baby
Es ist, wenn ich an dich denke, Baby
All I think about is our love
Alles woran ich denke, ist unsere Liebe
I just get more attached to you
Ich fühle mich nur noch mehr zu dir hingezogen
When you hold me in your arms and squeeze me
Wenn du mich in deinen Armen hältst und drückst
And you leave me making me blue
Und du lässt mich zurück, was mich traurig macht
It's when I think of you, baby
Es ist, wenn ich an dich denke, Baby
Nothin' else seems to matter
Nichts anderes scheint zu zählen
It's when I think of you, baby
Es ist, wenn ich an dich denke, Baby
All I think about is our love
Alles woran ich denke, ist unsere Liebe
So in love (so in love)
So verliebt (so verliebt)
Ooh (so in love)
Ooh (so verliebt)
With you (so in love)
In dich (so verliebt)
Baby (so in love)
Baby (so verliebt)
Ooh (so in love)
Ooh (so verliebt)
Yeah (so in love)
Ja (so verliebt)
With you (so in love)
In dich (so verliebt)
(So in love)
(So verliebt)
When I think of you (when I think of you)
Wenn ich an dich denke (wenn ich an dich denke)
When I think of you (when I think of you)
Wenn ich an dich denke (wenn ich an dich denke)
Bass
Bass
I'm so in love
Ich bin so verliebt
I just think of you
Ich denke einfach an dich
When you're not around, I
Wenn du nicht in der Nähe bist, ich
When I think of you
Wenn ich an dich denke
So in love, ooh (so in love)
So verliebt, ooh (so verliebt)
So in love (so in love)
So verliebt (so verliebt)
With you (so in love)
In dich (so verliebt)
Baby, you (so in love)
Baby, du (so verliebt)
Ooh (so in love)
Ooh (so verliebt)
So in love (so in love)
So verliebt (so verliebt)
With you (so in love)
In dich (so verliebt)
Break
Pause
Feels so good
Fühlt sich so gut an
When I think of you
Wenn ich an dich denke
Yeah, yeah
Ja, ja
Ooh, baby
Ooh, baby
Anytime my world gets crazy
Ogni volta che il mio mondo diventa pazzo
All I have to do to calm it
Tutto quello che devo fare per calmarlo
Is just think of you
È solo pensare a te
It's when I think of you, baby
È quando penso a te, baby
Nothin' else seems to matter
Nient'altro sembra importare
It's when I think of you, baby
È quando penso a te, baby
All I think about is our love
Tutto quello a cui penso è il nostro amore
I just get more attached to you
Mi lego sempre di più a te
When you hold me in your arms and squeeze me
Quando mi tieni tra le tue braccia e mi stringi
And you leave me making me blue
E mi lasci rendendomi triste
It's when I think of you, baby
È quando penso a te, baby
Nothin' else seems to matter
Nient'altro sembra importare
It's when I think of you, baby
È quando penso a te, baby
All I think about is our love
Tutto quello a cui penso è il nostro amore
So in love (so in love)
Così innamorato (così innamorato)
Ooh (so in love)
Ooh (così innamorato)
With you (so in love)
Di te (così innamorato)
Baby (so in love)
Baby (così innamorato)
Ooh (so in love)
Ooh (così innamorato)
Yeah (so in love)
Sì (così innamorato)
With you (so in love)
Di te (così innamorato)
(So in love)
(Così innamorato)
When I think of you (when I think of you)
Quando penso a te (quando penso a te)
When I think of you (when I think of you)
Quando penso a te (quando penso a te)
Bass
Basso
I'm so in love
Sono così innamorato
I just think of you
Penso solo a te
When you're not around, I
Quando non sei nei paraggi, io
When I think of you
Quando penso a te
So in love, ooh (so in love)
Così innamorato, ooh (così innamorato)
So in love (so in love)
Così innamorato (così innamorato)
With you (so in love)
Di te (così innamorato)
Baby, you (so in love)
Baby, tu (così innamorato)
Ooh (so in love)
Ooh (così innamorato)
So in love (so in love)
Così innamorato (così innamorato)
With you (so in love)
Di te (così innamorato)
Break
Pausa
Feels so good
Mi sento così bene
When I think of you
Quando penso a te
Yeah, yeah
Sì, sì
Ooh, baby
Ooh, sayang
Anytime my world gets crazy
Setiap kali dunia ku menjadi gila
All I have to do to calm it
Semua yang harus aku lakukan untuk menenangkannya
Is just think of you
Hanya memikirkanmu
It's when I think of you, baby
Ketika aku memikirkanmu, sayang
Nothin' else seems to matter
Tak ada yang lain yang tampak penting
It's when I think of you, baby
Ketika aku memikirkanmu, sayang
All I think about is our love
Yang aku pikirkan hanyalah cinta kita
I just get more attached to you
Aku semakin melekat padamu
When you hold me in your arms and squeeze me
Ketika kau memelukku dalam pelukanmu dan meremasnya
And you leave me making me blue
Dan kau meninggalkanku membuatku biru
It's when I think of you, baby
Ketika aku memikirkanmu, sayang
Nothin' else seems to matter
Tak ada yang lain yang tampak penting
It's when I think of you, baby
Ketika aku memikirkanmu, sayang
All I think about is our love
Yang aku pikirkan hanyalah cinta kita
So in love (so in love)
Sangat jatuh cinta (sangat jatuh cinta)
Ooh (so in love)
Ooh (sangat jatuh cinta)
With you (so in love)
Padamu (sangat jatuh cinta)
Baby (so in love)
Sayang (sangat jatuh cinta)
Ooh (so in love)
Ooh (sangat jatuh cinta)
Yeah (so in love)
Yeah (sangat jatuh cinta)
With you (so in love)
Padamu (sangat jatuh cinta)
(So in love)
(Sangat jatuh cinta)
When I think of you (when I think of you)
Ketika aku memikirkanmu (ketika aku memikirkanmu)
When I think of you (when I think of you)
Ketika aku memikirkanmu (ketika aku memikirkanmu)
Bass
Bass
I'm so in love
Aku sangat jatuh cinta
I just think of you
Aku hanya memikirkanmu
When you're not around, I
Ketika kau tidak ada di sekitar, aku
When I think of you
Ketika aku memikirkanmu
So in love, ooh (so in love)
Sangat jatuh cinta, ooh (sangat jatuh cinta)
So in love (so in love)
Sangat jatuh cinta (sangat jatuh cinta)
With you (so in love)
Padamu (sangat jatuh cinta)
Baby, you (so in love)
Sayang, kamu (sangat jatuh cinta)
Ooh (so in love)
Ooh (sangat jatuh cinta)
So in love (so in love)
Sangat jatuh cinta (sangat jatuh cinta)
With you (so in love)
Padamu (sangat jatuh cinta)
Break
Istirahat
Feels so good
Rasanya sangat baik
When I think of you
Ketika aku memikirkanmu
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ooh, baby
โอ้, ทารก
Anytime my world gets crazy
ทุกครั้งที่โลกของฉันดูเหมือนจะเป็นเรื่องบ้า
All I have to do to calm it
ทุกสิ่งที่ฉันต้องทำเพื่อให้มันสงบ
Is just think of you
ก็คือคิดถึงคุณ
It's when I think of you, baby
เมื่อฉันคิดถึงคุณ, ทารก
Nothin' else seems to matter
ไม่มีอะไรอื่นที่ดูเหมือนจะสำคัญ
It's when I think of you, baby
เมื่อฉันคิดถึงคุณ, ทารก
All I think about is our love
ทุกสิ่งที่ฉันคิดถึงคือความรักของเรา
I just get more attached to you
ฉันเพียงแค่รู้สึกผูกพันกับคุณมากขึ้น
When you hold me in your arms and squeeze me
เมื่อคุณกอดฉันในแขนของคุณและกดฉัน
And you leave me making me blue
และคุณทำให้ฉันรู้สึกเศร้า
It's when I think of you, baby
เมื่อฉันคิดถึงคุณ, ทารก
Nothin' else seems to matter
ไม่มีอะไรอื่นที่ดูเหมือนจะสำคัญ
It's when I think of you, baby
เมื่อฉันคิดถึงคุณ, ทารก
All I think about is our love
ทุกสิ่งที่ฉันคิดถึงคือความรักของเรา
So in love (so in love)
ตกหลุมรัก (ตกหลุมรัก)
Ooh (so in love)
โอ้ (ตกหลุมรัก)
With you (so in love)
กับคุณ (ตกหลุมรัก)
Baby (so in love)
ทารก (ตกหลุมรัก)
Ooh (so in love)
โอ้ (ตกหลุมรัก)
Yeah (so in love)
ใช่ (ตกหลุมรัก)
With you (so in love)
กับคุณ (ตกหลุมรัก)
(So in love)
(ตกหลุมรัก)
When I think of you (when I think of you)
เมื่อฉันคิดถึงคุณ (เมื่อฉันคิดถึงคุณ)
When I think of you (when I think of you)
เมื่อฉันคิดถึงคุณ (เมื่อฉันคิดถึงคุณ)
Bass
เบส
I'm so in love
ฉันตกหลุมรักมาก
I just think of you
ฉันเพียงแค่คิดถึงคุณ
When you're not around, I
เมื่อคุณไม่อยู่รอบ ๆ ฉัน
When I think of you
เมื่อฉันคิดถึงคุณ
So in love, ooh (so in love)
ตกหลุมรัก, โอ้ (ตกหลุมรัก)
So in love (so in love)
ตกหลุมรัก (ตกหลุมรัก)
With you (so in love)
กับคุณ (ตกหลุมรัก)
Baby, you (so in love)
ทารก, คุณ (ตกหลุมรัก)
Ooh (so in love)
โอ้ (ตกหลุมรัก)
So in love (so in love)
ตกหลุมรัก (ตกหลุมรัก)
With you (so in love)
กับคุณ (ตกหลุมรัก)
Break
พัก
Feels so good
รู้สึกดีมาก
When I think of you
เมื่อฉันคิดถึงคุณ
Yeah, yeah
ใช่, ใช่
Ooh, baby
哦,宝贝
Anytime my world gets crazy
每当我的世界变得疯狂
All I have to do to calm it
我所要做的就是安抚它
Is just think of you
只需要想起你
It's when I think of you, baby
每当我想起你,宝贝
Nothin' else seems to matter
别的一切似乎都不重要
It's when I think of you, baby
每当我想起你,宝贝
All I think about is our love
我想的只有我们的爱
I just get more attached to you
我对你的依赖越来越深
When you hold me in your arms and squeeze me
当你把我搂在怀里并紧紧抱住我
And you leave me making me blue
你让我感到忧郁
It's when I think of you, baby
每当我想起你,宝贝
Nothin' else seems to matter
别的一切似乎都不重要
It's when I think of you, baby
每当我想起你,宝贝
All I think about is our love
我想的只有我们的爱
So in love (so in love)
如此恋爱(如此恋爱)
Ooh (so in love)
哦(如此恋爱)
With you (so in love)
对你(如此恋爱)
Baby (so in love)
宝贝(如此恋爱)
Ooh (so in love)
哦(如此恋爱)
Yeah (so in love)
是的(如此恋爱)
With you (so in love)
对你(如此恋爱)
(So in love)
(如此恋爱)
When I think of you (when I think of you)
当我想起你(当我想起你)
When I think of you (when I think of you)
当我想起你(当我想起你)
Bass
贝斯
I'm so in love
我如此恋爱
I just think of you
我只是想起你
When you're not around, I
当你不在身边,我
When I think of you
当我想起你
So in love, ooh (so in love)
如此恋爱,哦(如此恋爱)
So in love (so in love)
如此恋爱(如此恋爱)
With you (so in love)
对你(如此恋爱)
Baby, you (so in love)
宝贝,你(如此恋爱)
Ooh (so in love)
哦(如此恋爱)
So in love (so in love)
如此恋爱(如此恋爱)
With you (so in love)
对你(如此恋爱)
Break
休息
Feels so good
感觉如此好
When I think of you
当我想起你
Yeah, yeah
是的,是的

Curiosidades sobre la música When I Think of You del Janet Jackson

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “When I Think of You” por Janet Jackson?
Janet Jackson lanzó la canción en los álbumes “Control” en 1986, “Control - The Remixes” en 1987, “Design of a Decade 1986/1996” en 1995, “Runaway” en 1995, “20 Years Old Mixtape: Journey of an Icon” en 2006, “The Best” en 2009, “Number Ones” en 2009 y “Icon Number Ones” en 2010.
¿Quién compuso la canción “When I Think of You” de Janet Jackson?
La canción “When I Think of You” de Janet Jackson fue compuesta por James Samuel Harris, Terry Steven Lewis.

Músicas más populares de Janet Jackson

Otros artistas de R&B