Italiani a Londra
Alessandro Aleotti, Edoardo Cremona, Marco Arata, Matteo Corradi, Riccardo Garifo
(Eh-eh, come gli italiani a Londra, eh-eh)
Io volevo andare a vedere l'Arsenal
Pensavo mentre correvo sulla Darsena
È meglio darsela a gambe, fare il manager
Sì, però in un ristorante, non al pret a manger
Bagatelle, modelle, pasticche
È un cliché com il tè delle cinque
C'è uno sketch o il match su Tinder
È il privilegio di sapere due lingue
E lascerò il mio paese
Ma farò il cameriere senza neanche le ferie
Come gli italiani a Londra
Per imparare l'inglese, mille sterline al mese
Senza troppe pretese
Come gli italiani a Londra
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Ho un'amica radical che ora vive là
Ha una casa a Chelsea e una U West one
Si è iscritta alla Regent's ma non ci va
Fa le foto su art ditch
Ama la street art
E quando torna lei fa da sponsor
Asciuga su quanti si guadagna a London
Le borse di Supreme e tutti i comfort
La regina, la Brexit e Boris Johnson
Ho un amico che sognava Piccadilly Circus
Ehi, noi ascoltavamo rap, lui i Sex Pistols
Poi si è laureato in scienze del turismo
Però è finito a fare il pizzaiolo a Bristol
Mo sono fuori dall'Europa, gli hanno tolto il visto
Rimbalzato alla frontiera come uno zarro in disco
Non si è fatto i soldi, né i muscoli alla Virgin
Ma è diventato alcolizzato come Winston Churchill
No problem (bye)
Meglio go home che go homeless
Addio fish and chips, hello patate e cozze
Lavatevi da soli le pentole sporche
E a noi non ci vedi più, come il mostro di Loch Ness
E lascerò il mio paese
Ma farò il cameriere senza neanche le ferie
Come gli italiani a Londra
Per imparare l'inglese mille sterline al mese
Senza troppe pretese
Come gli italiani a Londra
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Sere che piango e son fuori di me
Perché siamo fuori dall'UE
E sai pure te quanto amo il Big Ben
Ma non dirlo a nessuno, i miss you Milan
E lascerò il mio paese
Ma farò il cameriere senza neanche le ferie
Come gli italiani a Londra
Per imparare l'inglese mille sterline al mese
Senza troppe pretese
Come gli italiani a Londra
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, come gli italiani a Londra
(Eh-eh, come gli italiani a Londra, eh-eh)
(Eh-eh, como los italianos en Londres, eh-eh)
Io volevo andare a vedere l'Arsenal
Yo quería ir a ver al Arsenal
Pensavo mentre correvo sulla Darsena
Pensaba mientras corría por la Dársena
È meglio darsela a gambe, fare il manager
Es mejor salir corriendo, ser el gerente
Sì, però in un ristorante, non al pret a manger
Sí, pero en un restaurante, no en Pret a Manger
Bagatelle, modelle, pasticche
Bagatelas, modelos, pastillas
È un cliché com il tè delle cinque
Es un cliché como el té de las cinco
C'è uno sketch o il match su Tinder
Hay un sketch o un match en Tinder
È il privilegio di sapere due lingue
Es el privilegio de saber dos idiomas
E lascerò il mio paese
Y dejaré mi país
Ma farò il cameriere senza neanche le ferie
Pero seré camarero sin siquiera vacaciones
Come gli italiani a Londra
Como los italianos en Londres
Per imparare l'inglese, mille sterline al mese
Para aprender inglés, mil libras al mes
Senza troppe pretese
Sin muchas pretensiones
Come gli italiani a Londra
Como los italianos en Londres
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, como los italianos en Londres
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, como los italianos en Londres
Ho un'amica radical che ora vive là
Tengo una amiga radical que ahora vive allí
Ha una casa a Chelsea e una U West one
Tiene una casa en Chelsea y una en U West one
Si è iscritta alla Regent's ma non ci va
Se inscribió en Regent's pero no va
Fa le foto su art ditch
Toma fotos en Art Ditch
Ama la street art
Ama el arte callejero
E quando torna lei fa da sponsor
Y cuando vuelve, ella hace de patrocinadora
Asciuga su quanti si guadagna a London
Seca cuánto gana en Londres
Le borse di Supreme e tutti i comfort
Las bolsas de Supreme y todas las comodidades
La regina, la Brexit e Boris Johnson
La reina, el Brexit y Boris Johnson
Ho un amico che sognava Piccadilly Circus
Tengo un amigo que soñaba con Piccadilly Circus
Ehi, noi ascoltavamo rap, lui i Sex Pistols
Eh, nosotros escuchábamos rap, él los Sex Pistols
Poi si è laureato in scienze del turismo
Luego se graduó en ciencias del turismo
Però è finito a fare il pizzaiolo a Bristol
Pero terminó haciendo pizzas en Bristol
Mo sono fuori dall'Europa, gli hanno tolto il visto
Ahora estoy fuera de Europa, le quitaron la visa
Rimbalzato alla frontiera come uno zarro in disco
Rebotado en la frontera como un zarro en la discoteca
Non si è fatto i soldi, né i muscoli alla Virgin
No se hizo rico, ni se puso musculoso en Virgin
Ma è diventato alcolizzato come Winston Churchill
Pero se convirtió en alcohólico como Winston Churchill
No problem (bye)
No hay problema (adiós)
Meglio go home che go homeless
Mejor ir a casa que quedarse sin hogar
Addio fish and chips, hello patate e cozze
Adiós fish and chips, hola patatas y mejillones
Lavatevi da soli le pentole sporche
Lávense sus propias ollas sucias
E a noi non ci vedi più, come il mostro di Loch Ness
Y a nosotros ya no nos ven, como el monstruo del Lago Ness
E lascerò il mio paese
Y dejaré mi país
Ma farò il cameriere senza neanche le ferie
Pero seré camarero sin siquiera vacaciones
Come gli italiani a Londra
Como los italianos en Londres
Per imparare l'inglese mille sterline al mese
Para aprender inglés, mil libras al mes
Senza troppe pretese
Sin muchas pretensiones
Come gli italiani a Londra
Como los italianos en Londres
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, como los italianos en Londres
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, como los italianos en Londres
Sere che piango e son fuori di me
Noches en las que lloro y estoy fuera de mí
Perché siamo fuori dall'UE
Porque estamos fuera de la UE
E sai pure te quanto amo il Big Ben
Y tú también sabes cuánto amo el Big Ben
Ma non dirlo a nessuno, i miss you Milan
Pero no se lo digas a nadie, te extraño Milán
E lascerò il mio paese
Y dejaré mi país
Ma farò il cameriere senza neanche le ferie
Pero seré camarero sin siquiera vacaciones
Come gli italiani a Londra
Como los italianos en Londres
Per imparare l'inglese mille sterline al mese
Para aprender inglés, mil libras al mes
Senza troppe pretese
Sin muchas pretensiones
Come gli italiani a Londra
Como los italianos en Londres
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, como los italianos en Londres
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, como los italianos en Londres
(Eh-eh, come gli italiani a Londra, eh-eh)
(Eh-eh, como os italianos em Londres, eh-eh)
Io volevo andare a vedere l'Arsenal
Eu queria ir ver o Arsenal
Pensavo mentre correvo sulla Darsena
Pensava enquanto corria na Darsena
È meglio darsela a gambe, fare il manager
É melhor fugir, ser o gerente
Sì, però in un ristorante, non al pret a manger
Sim, mas num restaurante, não no Pret a Manger
Bagatelle, modelle, pasticche
Bagatelas, modelos, pílulas
È un cliché com il tè delle cinque
É um clichê como o chá das cinco
C'è uno sketch o il match su Tinder
Há um esboço ou o jogo no Tinder
È il privilegio di sapere due lingue
É o privilégio de saber duas línguas
E lascerò il mio paese
E vou deixar o meu país
Ma farò il cameriere senza neanche le ferie
Mas serei um garçom sem nem mesmo férias
Come gli italiani a Londra
Como os italianos em Londres
Per imparare l'inglese, mille sterline al mese
Para aprender inglês, mil libras por mês
Senza troppe pretese
Sem muitas expectativas
Come gli italiani a Londra
Como os italianos em Londres
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, como os italianos em Londres
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, como os italianos em Londres
Ho un'amica radical che ora vive là
Tenho uma amiga radical que agora vive lá
Ha una casa a Chelsea e una U West one
Ela tem uma casa em Chelsea e uma em U West one
Si è iscritta alla Regent's ma non ci va
Ela se matriculou na Regent's mas não vai
Fa le foto su art ditch
Tira fotos na art ditch
Ama la street art
Ama a arte de rua
E quando torna lei fa da sponsor
E quando ela volta, ela patrocina
Asciuga su quanti si guadagna a London
Seca sobre quanto ela ganha em Londres
Le borse di Supreme e tutti i comfort
As bolsas da Supreme e todos os confortos
La regina, la Brexit e Boris Johnson
A rainha, o Brexit e Boris Johnson
Ho un amico che sognava Piccadilly Circus
Tenho um amigo que sonhava com o Piccadilly Circus
Ehi, noi ascoltavamo rap, lui i Sex Pistols
Ei, nós ouvíamos rap, ele os Sex Pistols
Poi si è laureato in scienze del turismo
Depois ele se formou em turismo
Però è finito a fare il pizzaiolo a Bristol
Mas acabou fazendo pizza em Bristol
Mo sono fuori dall'Europa, gli hanno tolto il visto
Agora ele está fora da Europa, eles tiraram o visto dele
Rimbalzato alla frontiera come uno zarro in disco
Rejeitado na fronteira como um zarro na discoteca
Non si è fatto i soldi, né i muscoli alla Virgin
Ele não fez dinheiro, nem músculos na Virgin
Ma è diventato alcolizzato come Winston Churchill
Mas ele se tornou alcoólatra como Winston Churchill
No problem (bye)
Sem problemas (tchau)
Meglio go home che go homeless
Melhor ir para casa do que ficar sem-teto
Addio fish and chips, hello patate e cozze
Adeus fish and chips, olá batatas e mexilhões
Lavatevi da soli le pentole sporche
Lavem suas próprias panelas sujas
E a noi non ci vedi più, come il mostro di Loch Ness
E você não nos verá mais, como o monstro do Lago Ness
E lascerò il mio paese
E vou deixar o meu país
Ma farò il cameriere senza neanche le ferie
Mas serei um garçom sem nem mesmo férias
Come gli italiani a Londra
Como os italianos em Londres
Per imparare l'inglese mille sterline al mese
Para aprender inglês, mil libras por mês
Senza troppe pretese
Sem muitas expectativas
Come gli italiani a Londra
Como os italianos em Londres
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, como os italianos em Londres
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, como os italianos em Londres
Sere che piango e son fuori di me
Noites em que choro e estou fora de mim
Perché siamo fuori dall'UE
Porque estamos fora da UE
E sai pure te quanto amo il Big Ben
E você sabe o quanto eu amo o Big Ben
Ma non dirlo a nessuno, i miss you Milan
Mas não conte a ninguém, eu sinto sua falta, Milão
E lascerò il mio paese
E vou deixar o meu país
Ma farò il cameriere senza neanche le ferie
Mas serei um garçom sem nem mesmo férias
Come gli italiani a Londra
Como os italianos em Londres
Per imparare l'inglese mille sterline al mese
Para aprender inglês, mil libras por mês
Senza troppe pretese
Sem muitas expectativas
Come gli italiani a Londra
Como os italianos em Londres
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, como os italianos em Londres
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, como os italianos em Londres
(Eh-eh, come gli italiani a Londra, eh-eh)
(Eh-eh, like the Italians in London, eh-eh)
Io volevo andare a vedere l'Arsenal
I wanted to go see Arsenal
Pensavo mentre correvo sulla Darsena
I thought while running on the Darsena
È meglio darsela a gambe, fare il manager
It's better to leg it, to be a manager
Sì, però in un ristorante, non al pret a manger
Yes, but in a restaurant, not at Pret a Manger
Bagatelle, modelle, pasticche
Bagatelle, models, pills
È un cliché com il tè delle cinque
It's a cliché like the five o'clock tea
C'è uno sketch o il match su Tinder
There's a sketch or a match on Tinder
È il privilegio di sapere due lingue
It's the privilege of knowing two languages
E lascerò il mio paese
And I will leave my country
Ma farò il cameriere senza neanche le ferie
But I'll be a waiter without even holidays
Come gli italiani a Londra
Like the Italians in London
Per imparare l'inglese, mille sterline al mese
To learn English, a thousand pounds a month
Senza troppe pretese
Without too many expectations
Come gli italiani a Londra
Like the Italians in London
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, like the Italians in London
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, like the Italians in London
Ho un'amica radical che ora vive là
I have a radical friend who now lives there
Ha una casa a Chelsea e una U West one
She has a house in Chelsea and a U West one
Si è iscritta alla Regent's ma non ci va
She enrolled at Regent's but she doesn't go
Fa le foto su art ditch
She takes pictures on art ditch
Ama la street art
She loves street art
E quando torna lei fa da sponsor
And when she comes back she acts as a sponsor
Asciuga su quanti si guadagna a London
She brags about how much she earns in London
Le borse di Supreme e tutti i comfort
The Supreme bags and all the comforts
La regina, la Brexit e Boris Johnson
The queen, Brexit and Boris Johnson
Ho un amico che sognava Piccadilly Circus
I have a friend who dreamed of Piccadilly Circus
Ehi, noi ascoltavamo rap, lui i Sex Pistols
Hey, we listened to rap, he to the Sex Pistols
Poi si è laureato in scienze del turismo
Then he graduated in tourism sciences
Però è finito a fare il pizzaiolo a Bristol
But he ended up making pizza in Bristol
Mo sono fuori dall'Europa, gli hanno tolto il visto
Now they're out of Europe, they took away his visa
Rimbalzato alla frontiera come uno zarro in disco
Bounced at the border like a zarro in disco
Non si è fatto i soldi, né i muscoli alla Virgin
He didn't make money, nor muscles at Virgin
Ma è diventato alcolizzato come Winston Churchill
But he became an alcoholic like Winston Churchill
No problem (bye)
No problem (bye)
Meglio go home che go homeless
Better go home than go homeless
Addio fish and chips, hello patate e cozze
Goodbye fish and chips, hello potatoes and mussels
Lavatevi da soli le pentole sporche
Wash your own dirty pots
E a noi non ci vedi più, come il mostro di Loch Ness
And you won't see us anymore, like the Loch Ness monster
E lascerò il mio paese
And I will leave my country
Ma farò il cameriere senza neanche le ferie
But I'll be a waiter without even holidays
Come gli italiani a Londra
Like the Italians in London
Per imparare l'inglese mille sterline al mese
To learn English, a thousand pounds a month
Senza troppe pretese
Without too many expectations
Come gli italiani a Londra
Like the Italians in London
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, like the Italians in London
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, like the Italians in London
Sere che piango e son fuori di me
Nights that I cry and I'm out of myself
Perché siamo fuori dall'UE
Because we're out of the EU
E sai pure te quanto amo il Big Ben
And you know how much I love Big Ben
Ma non dirlo a nessuno, i miss you Milan
But don't tell anyone, I miss you Milan
E lascerò il mio paese
And I will leave my country
Ma farò il cameriere senza neanche le ferie
But I'll be a waiter without even holidays
Come gli italiani a Londra
Like the Italians in London
Per imparare l'inglese mille sterline al mese
To learn English, a thousand pounds a month
Senza troppe pretese
Without too many expectations
Come gli italiani a Londra
Like the Italians in London
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, like the Italians in London
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, like the Italians in London
(Eh-eh, come gli italiani a Londra, eh-eh)
(Eh-eh, comme les Italiens à Londres, eh-eh)
Io volevo andare a vedere l'Arsenal
Je voulais aller voir Arsenal
Pensavo mentre correvo sulla Darsena
Je pensais pendant que je courais sur la Darsena
È meglio darsela a gambe, fare il manager
Il vaut mieux prendre ses jambes à son cou, être manager
Sì, però in un ristorante, non al pret a manger
Oui, mais dans un restaurant, pas au Pret a Manger
Bagatelle, modelle, pasticche
Bagatelle, modèles, pilules
È un cliché com il tè delle cinque
C'est un cliché comme le thé de cinq heures
C'è uno sketch o il match su Tinder
Il y a un sketch ou un match sur Tinder
È il privilegio di sapere due lingue
C'est le privilège de connaître deux langues
E lascerò il mio paese
Et je quitterai mon pays
Ma farò il cameriere senza neanche le ferie
Mais je serai serveur sans même prendre de vacances
Come gli italiani a Londra
Comme les Italiens à Londres
Per imparare l'inglese, mille sterline al mese
Pour apprendre l'anglais, mille livres par mois
Senza troppe pretese
Sans trop d'exigences
Come gli italiani a Londra
Comme les Italiens à Londres
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, comme les Italiens à Londres
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, comme les Italiens à Londres
Ho un'amica radical che ora vive là
J'ai une amie radicale qui vit là-bas maintenant
Ha una casa a Chelsea e una U West one
Elle a une maison à Chelsea et une à U West one
Si è iscritta alla Regent's ma non ci va
Elle s'est inscrite à la Regent's mais elle n'y va pas
Fa le foto su art ditch
Elle prend des photos sur art ditch
Ama la street art
Elle aime le street art
E quando torna lei fa da sponsor
Et quand elle revient, elle fait la promotion
Asciuga su quanti si guadagna a London
Elle se vante de combien elle gagne à Londres
Le borse di Supreme e tutti i comfort
Les sacs Supreme et tous les conforts
La regina, la Brexit e Boris Johnson
La reine, le Brexit et Boris Johnson
Ho un amico che sognava Piccadilly Circus
J'ai un ami qui rêvait de Piccadilly Circus
Ehi, noi ascoltavamo rap, lui i Sex Pistols
Eh, nous écoutions du rap, lui les Sex Pistols
Poi si è laureato in scienze del turismo
Puis il a obtenu un diplôme en sciences du tourisme
Però è finito a fare il pizzaiolo a Bristol
Mais il a fini par faire le pizzaiolo à Bristol
Mo sono fuori dall'Europa, gli hanno tolto il visto
Maintenant, il est hors d'Europe, ils lui ont retiré son visa
Rimbalzato alla frontiera come uno zarro in disco
Rebondi à la frontière comme un zarro en disco
Non si è fatto i soldi, né i muscoli alla Virgin
Il n'a pas fait d'argent, ni de muscles à la Virgin
Ma è diventato alcolizzato come Winston Churchill
Mais il est devenu alcoolique comme Winston Churchill
No problem (bye)
Pas de problème (au revoir)
Meglio go home che go homeless
Mieux vaut rentrer chez soi que devenir sans-abri
Addio fish and chips, hello patate e cozze
Adieu fish and chips, bonjour pommes de terre et moules
Lavatevi da soli le pentole sporche
Lavez-vous vos propres casseroles sales
E a noi non ci vedi più, come il mostro di Loch Ness
Et vous ne nous verrez plus, comme le monstre du Loch Ness
E lascerò il mio paese
Et je quitterai mon pays
Ma farò il cameriere senza neanche le ferie
Mais je serai serveur sans même prendre de vacances
Come gli italiani a Londra
Comme les Italiens à Londres
Per imparare l'inglese mille sterline al mese
Pour apprendre l'anglais, mille livres par mois
Senza troppe pretese
Sans trop d'exigences
Come gli italiani a Londra
Comme les Italiens à Londres
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, comme les Italiens à Londres
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, comme les Italiens à Londres
Sere che piango e son fuori di me
Des soirées où je pleure et je suis hors de moi
Perché siamo fuori dall'UE
Parce que nous sommes hors de l'UE
E sai pure te quanto amo il Big Ben
Et tu sais aussi combien j'aime Big Ben
Ma non dirlo a nessuno, i miss you Milan
Mais ne le dis à personne, tu me manques Milan
E lascerò il mio paese
Et je quitterai mon pays
Ma farò il cameriere senza neanche le ferie
Mais je serai serveur sans même prendre de vacances
Come gli italiani a Londra
Comme les Italiens à Londres
Per imparare l'inglese mille sterline al mese
Pour apprendre l'anglais, mille livres par mois
Senza troppe pretese
Sans trop d'exigences
Come gli italiani a Londra
Comme les Italiens à Londres
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, comme les Italiens à Londres
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, comme les Italiens à Londres
(Eh-eh, come gli italiani a Londra, eh-eh)
(Eh-eh, wie die Italiener in London, eh-eh)
Io volevo andare a vedere l'Arsenal
Ich wollte zum Arsenal gehen
Pensavo mentre correvo sulla Darsena
Dachte ich, während ich am Darsena lief
È meglio darsela a gambe, fare il manager
Es ist besser zu fliehen, Manager zu sein
Sì, però in un ristorante, non al pret a manger
Ja, aber in einem Restaurant, nicht im Pret a Manger
Bagatelle, modelle, pasticche
Bagatellen, Models, Pillen
È un cliché com il tè delle cinque
Es ist ein Klischee wie der Fünf-Uhr-Tee
C'è uno sketch o il match su Tinder
Es gibt eine Skizze oder das Match auf Tinder
È il privilegio di sapere due lingue
Es ist das Privileg, zwei Sprachen zu kennen
E lascerò il mio paese
Und ich werde mein Land verlassen
Ma farò il cameriere senza neanche le ferie
Aber ich werde Kellner sein, ohne auch nur Urlaub zu haben
Come gli italiani a Londra
Wie die Italiener in London
Per imparare l'inglese, mille sterline al mese
Um Englisch zu lernen, tausend Pfund im Monat
Senza troppe pretese
Ohne zu hohe Erwartungen
Come gli italiani a Londra
Wie die Italiener in London
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, wie die Italiener in London
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, wie die Italiener in London
Ho un'amica radical che ora vive là
Ich habe eine radikale Freundin, die jetzt dort lebt
Ha una casa a Chelsea e una U West one
Sie hat ein Haus in Chelsea und eine in U West One
Si è iscritta alla Regent's ma non ci va
Sie hat sich an der Regent's eingeschrieben, aber sie geht nicht hin
Fa le foto su art ditch
Sie macht Fotos auf Art Ditch
Ama la street art
Sie liebt Street Art
E quando torna lei fa da sponsor
Und wenn sie zurückkommt, ist sie Sponsor
Asciuga su quanti si guadagna a London
Sie prahlt mit dem, was sie in London verdient
Le borse di Supreme e tutti i comfort
Die Supreme-Taschen und all der Komfort
La regina, la Brexit e Boris Johnson
Die Königin, der Brexit und Boris Johnson
Ho un amico che sognava Piccadilly Circus
Ich habe einen Freund, der von Piccadilly Circus träumte
Ehi, noi ascoltavamo rap, lui i Sex Pistols
Hey, wir hörten Rap, er die Sex Pistols
Poi si è laureato in scienze del turismo
Dann hat er in Tourismuswissenschaften seinen Abschluss gemacht
Però è finito a fare il pizzaiolo a Bristol
Aber er endete als Pizzabäcker in Bristol
Mo sono fuori dall'Europa, gli hanno tolto il visto
Jetzt sind sie außerhalb Europas, sie haben ihm das Visum entzogen
Rimbalzato alla frontiera come uno zarro in disco
An der Grenze abgewiesen wie ein Zarro in der Disco
Non si è fatto i soldi, né i muscoli alla Virgin
Er hat weder Geld gemacht, noch Muskeln in der Virgin
Ma è diventato alcolizzato come Winston Churchill
Aber er wurde Alkoholiker wie Winston Churchill
No problem (bye)
Kein Problem (Tschüss)
Meglio go home che go homeless
Besser nach Hause gehen als obdachlos sein
Addio fish and chips, hello patate e cozze
Auf Wiedersehen Fish and Chips, hallo Kartoffeln und Muscheln
Lavatevi da soli le pentole sporche
Wascht eure eigenen schmutzigen Töpfe
E a noi non ci vedi più, come il mostro di Loch Ness
Und du wirst uns nicht mehr sehen, wie das Monster von Loch Ness
E lascerò il mio paese
Und ich werde mein Land verlassen
Ma farò il cameriere senza neanche le ferie
Aber ich werde Kellner sein, ohne auch nur Urlaub zu haben
Come gli italiani a Londra
Wie die Italiener in London
Per imparare l'inglese mille sterline al mese
Um Englisch zu lernen, tausend Pfund im Monat
Senza troppe pretese
Ohne zu hohe Erwartungen
Come gli italiani a Londra
Wie die Italiener in London
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, wie die Italiener in London
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, wie die Italiener in London
Sere che piango e son fuori di me
Abende, an denen ich weine und außer mir bin
Perché siamo fuori dall'UE
Weil wir außerhalb der EU sind
E sai pure te quanto amo il Big Ben
Und du weißt auch, wie sehr ich den Big Ben liebe
Ma non dirlo a nessuno, i miss you Milan
Aber sag es niemandem, ich vermisse dich, Mailand
E lascerò il mio paese
Und ich werde mein Land verlassen
Ma farò il cameriere senza neanche le ferie
Aber ich werde Kellner sein, ohne auch nur Urlaub zu haben
Come gli italiani a Londra
Wie die Italiener in London
Per imparare l'inglese mille sterline al mese
Um Englisch zu lernen, tausend Pfund im Monat
Senza troppe pretese
Ohne zu hohe Erwartungen
Come gli italiani a Londra
Wie die Italiener in London
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, wie die Italiener in London
Eh-eh, come gli italiani a Londra
Eh-eh, wie die Italiener in London