ADORO
Simone Rovellini, Dario Pigato, Myss Keta, Edoardo Cremona, Alfredo Tomasi, Michele Sarcina, Stefano Riva, Guglielmo Panzera
Sono tutta fatta zia
Tutta fatta, tutta fatta
Tutta fatta
Sono tutta fatta zia
Tutta fatta, tutta fatta
Non hai la minima idea
(Ma chi è?)
Sono in Porta Venezia amo (amo?)
Ma non trovo il taxi
Adesso richiamo
Vi aggiorno ragazzi
Sciopero dei taxi
Fanculo chiamo Uber
Quando segna Ramsey
Sparisce uno YouTuber
T-ti-tiro in mezzo un bangla che vuol vendermi una rosa
La noche peligrosa
Milano sushi e coca
La noche peligrosa
Soy una pupa peligrosa
La noche peligrosa
Sexy outfit tutto rosa
La noche peligrosa
Non sto in piedi ma sto in posa
La noche peligrosa
Storta sì, ma favolosa
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Son le due siamo qua in gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Son le due siamo qua in gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Son le due siamo qua in gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Son le due siamo qua in gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Forza puttanella, bastarda infame di merda
Voglio, voglio le verdurine grigliate
Sono con l'olio e il sale
Amo' non puoi capire fuori da Byblos
Sto urlando
Ma con chi vai, con una zoccola?
E la tipa spagnola messa di fianco è arrivata da me
E mi ha sputato sul finestrino
E io le ho detto "Che cazzo vuoi sfigata di merda, sei proprio una"
Amore sto arrivando
Mi hai messo in lista?
M¥SS KETA più dieci
Ci vediamo in pista
Non mi sento più la face
Mentre ballo nel back stage
Devastante
Interessante
Un altro giro just in case
Sto viaggiando nello space
Devastante
Interessante
Questa tipa sembra Tokyo, sì ma mica Tokyo Hotel
Fotti con Berlino de "La Casa de Papel"
Primo step Louboutin chiedo
Comment tu t'appelles?
Lei mi frega sul finale come a Margot con Lupin
Perché mi trascina ad un gay pride
Partono minacce col peperoncino spray
Non lo so caso mai l'indirizzo su ce l'hai
Dopo un'ora a casa mia tipo Amazon Prime
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Son le tre siamo qua in gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Son le tre siamo qua in gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Son le tre siamo qua in gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Son le tre siamo qua in gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Situazione malsana ragazzi
Venitemi a prendere subito
Perché noi porca troia vogliamo bere
Sono ubriaca come le merde
E sto mangiando un panino nella piadineria
Di fronte al paninaro dove eravamo là tutti insieme
Vi voglio bene, comunque grazie di essere venuti
Siete i miei prefe
Faccio un giro al paninaro
Corona e salamella (Corona e salamella sì)
Questo è il mio segreto
Per farmi tutta bella
Adoro, adoro
Adoro, adoro (ancora)
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Son le sei siamo qua in gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Son le sei siamo qua in gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Son le sei siamo qua in gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Son le sei siamo qua in gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Eravamo alle cave a sentire Soto Shitomi
Io, Igor e il merda e
Ci siamo presi mezza cala e io non capivo più un cazzo
Sì, comunque zio qua sono tutti qui coi cocktail modificati di MD
Zio ma proprio devastante
Cioè non so come fanno
Oh frate, porco, m'han fermato gli sbirri oh
M'hanno tolto la patente porco
M'han sequestrato la macchina, porco son rovinato
Sono tutta fatta zia
Soy toda una tía
Tutta fatta, tutta fatta
Toda hecha, toda hecha
Tutta fatta
Toda hecha
Sono tutta fatta zia
Soy toda una tía
Tutta fatta, tutta fatta
Toda hecha, toda hecha
Non hai la minima idea
No tienes ni idea
(Ma chi è?)
(¿Pero quién es?)
Sono in Porta Venezia amo (amo?)
Estoy en Porta Venezia amo (¿amo?)
Ma non trovo il taxi
Pero no encuentro el taxi
Adesso richiamo
Ahora vuelvo a llamar
Vi aggiorno ragazzi
Os mantengo informados chicos
Sciopero dei taxi
Huelga de taxis
Fanculo chiamo Uber
Al diablo, llamo a Uber
Quando segna Ramsey
Cuando Ramsey marca
Sparisce uno YouTuber
Desaparece un YouTuber
T-ti-tiro in mezzo un bangla che vuol vendermi una rosa
Te meto en medio de un bangladesí que quiere venderme una rosa
La noche peligrosa
La noche peligrosa
Milano sushi e coca
Milán sushi y coca
La noche peligrosa
La noche peligrosa
Soy una pupa peligrosa
Soy una muñeca peligrosa
La noche peligrosa
La noche peligrosa
Sexy outfit tutto rosa
Sexy outfit todo rosa
La noche peligrosa
La noche peligrosa
Non sto in piedi ma sto in posa
No puedo mantenerme en pie pero estoy en pose
La noche peligrosa
La noche peligrosa
Storta sì, ma favolosa
Torcida sí, pero fabulosa
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Son le due siamo qua in gintoneria
Son las dos estamos aquí en la gintonería
C'è la fila in bagno in gintoneria
Hay cola en el baño en la gintonería
Son le due siamo qua in gintoneria
Son las dos estamos aquí en la gintonería
C'è la fila in bagno in gintoneria
Hay cola en el baño en la gintonería
Son le due siamo qua in gintoneria
Son las dos estamos aquí en la gintonería
C'è la fila in bagno in gintoneria
Hay cola en el baño en la gintonería
Son le due siamo qua in gintoneria
Son las dos estamos aquí en la gintonería
C'è la fila in bagno in gintoneria
Hay cola en el baño en la gintonería
Forza puttanella, bastarda infame di merda
Vamos putilla, maldita infame de mierda
Voglio, voglio le verdurine grigliate
Quiero, quiero las verduras a la parrilla
Sono con l'olio e il sale
Estoy con el aceite y la sal
Amo' non puoi capire fuori da Byblos
Amor no puedes entender fuera de Byblos
Sto urlando
Estoy gritando
Ma con chi vai, con una zoccola?
¿Pero con quién vas, con una zorra?
E la tipa spagnola messa di fianco è arrivata da me
Y la chica española que estaba al lado ha venido a mí
E mi ha sputato sul finestrino
Y me ha escupido en la ventana
E io le ho detto "Che cazzo vuoi sfigata di merda, sei proprio una"
Y yo le he dicho "¿Qué coño quieres desgraciada de mierda, eres una?"
Amore sto arrivando
Amor estoy llegando
Mi hai messo in lista?
¿Me has puesto en la lista?
M¥SS KETA più dieci
M¥SS KETA más diez
Ci vediamo in pista
Nos vemos en la pista
Non mi sento più la face
No siento más la cara
Mentre ballo nel back stage
Mientras bailo en el backstage
Devastante
Devastador
Interessante
Interesante
Un altro giro just in case
Otra ronda por si acaso
Sto viaggiando nello space
Estoy viajando en el espacio
Devastante
Devastador
Interessante
Interesante
Questa tipa sembra Tokyo, sì ma mica Tokyo Hotel
Esta chica parece Tokio, sí pero no Tokio Hotel
Fotti con Berlino de "La Casa de Papel"
Folla con Berlín de "La Casa de Papel"
Primo step Louboutin chiedo
Primer paso Louboutin pregunto
Comment tu t'appelles?
¿Cómo te llamas?
Lei mi frega sul finale come a Margot con Lupin
Ella me engaña en el final como a Margot con Lupin
Perché mi trascina ad un gay pride
Porque me arrastra a un gay pride
Partono minacce col peperoncino spray
Empiezan las amenazas con el spray de pimienta
Non lo so caso mai l'indirizzo su ce l'hai
No sé si acaso tienes la dirección
Dopo un'ora a casa mia tipo Amazon Prime
Después de una hora en mi casa tipo Amazon Prime
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Son le tre siamo qua in gintoneria
Son las tres estamos aquí en la gintonería
C'è la fila in bagno in gintoneria
Hay cola en el baño en la gintonería
Son le tre siamo qua in gintoneria
Son las tres estamos aquí en la gintonería
C'è la fila in bagno in gintoneria
Hay cola en el baño en la gintonería
Son le tre siamo qua in gintoneria
Son las tres estamos aquí en la gintonería
C'è la fila in bagno in gintoneria
Hay cola en el baño en la gintonería
Son le tre siamo qua in gintoneria
Son las tres estamos aquí en la gintonería
C'è la fila in bagno in gintoneria
Hay cola en el baño en la gintonería
Situazione malsana ragazzi
Situación insana chicos
Venitemi a prendere subito
Venid a buscarme de inmediato
Perché noi porca troia vogliamo bere
Porque nosotros, maldita sea, queremos beber
Sono ubriaca come le merde
Estoy borracha como una mierda
E sto mangiando un panino nella piadineria
Y estoy comiendo un bocadillo en la piadinería
Di fronte al paninaro dove eravamo là tutti insieme
Frente al paninaro donde estábamos todos juntos
Vi voglio bene, comunque grazie di essere venuti
Os quiero, de todos modos gracias por venir
Siete i miei prefe
Sois mis preferidos
Faccio un giro al paninaro
Doy una vuelta al paninaro
Corona e salamella (Corona e salamella sì)
Corona y salchicha (Corona y salchicha sí)
Questo è il mio segreto
Este es mi secreto
Per farmi tutta bella
Para hacerme toda bella
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro (ancora)
Adoro, adoro (todavía)
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Son le sei siamo qua in gintoneria
Son las seis estamos aquí en la gintonería
C'è la fila in bagno in gintoneria
Hay cola en el baño en la gintonería
Son le sei siamo qua in gintoneria
Son las seis estamos aquí en la gintonería
C'è la fila in bagno in gintoneria
Hay cola en el baño en la gintonería
Son le sei siamo qua in gintoneria
Son las seis estamos aquí en la gintonería
C'è la fila in bagno in gintoneria
Hay cola en el baño en la gintonería
Son le sei siamo qua in gintoneria
Son las seis estamos aquí en la gintonería
C'è la fila in bagno in gintoneria
Hay cola en el baño en la gintonería
Eravamo alle cave a sentire Soto Shitomi
Estábamos en las cuevas escuchando a Soto Shitomi
Io, Igor e il merda e
Yo, Igor y el mierda y
Ci siamo presi mezza cala e io non capivo più un cazzo
Nos tomamos media cala y yo ya no entendía nada
Sì, comunque zio qua sono tutti qui coi cocktail modificati di MD
Sí, de todos modos tío aquí todos están con los cócteles modificados de MD
Zio ma proprio devastante
Tío pero realmente devastador
Cioè non so come fanno
Es decir, no sé cómo lo hacen
Oh frate, porco, m'han fermato gli sbirri oh
Oh hermano, cerdo, me han parado los policías oh
M'hanno tolto la patente porco
Me han quitado el carnet de conducir cerdo
M'han sequestrato la macchina, porco son rovinato
Me han confiscado el coche, cerdo estoy arruinado
Sono tutta fatta zia
Estou toda feita, tia
Tutta fatta, tutta fatta
Toda feita, toda feita
Tutta fatta
Toda feita
Sono tutta fatta zia
Estou toda feita, tia
Tutta fatta, tutta fatta
Toda feita, toda feita
Non hai la minima idea
Você não tem a mínima ideia
(Ma chi è?)
(Mas quem é?)
Sono in Porta Venezia amo (amo?)
Estou em Porta Venezia amo (amo?)
Ma non trovo il taxi
Mas não consigo encontrar um táxi
Adesso richiamo
Agora vou ligar de novo
Vi aggiorno ragazzi
Vou atualizar vocês, pessoal
Sciopero dei taxi
Greve de táxi
Fanculo chiamo Uber
Foda-se, vou chamar um Uber
Quando segna Ramsey
Quando Ramsey marca
Sparisce uno YouTuber
Um YouTuber desaparece
T-ti-tiro in mezzo un bangla che vuol vendermi una rosa
Eu te jogo no meio de um bangla que quer me vender uma rosa
La noche peligrosa
A noite perigosa
Milano sushi e coca
Milão sushi e coca
La noche peligrosa
A noite perigosa
Soy una pupa peligrosa
Sou uma boneca perigosa
La noche peligrosa
A noite perigosa
Sexy outfit tutto rosa
Sexy outfit todo rosa
La noche peligrosa
A noite perigosa
Non sto in piedi ma sto in posa
Não consigo ficar de pé, mas estou posando
La noche peligrosa
A noite perigosa
Storta sì, ma favolosa
Torta sim, mas fabulosa
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Son le due siamo qua in gintoneria
São duas horas, estamos aqui na gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Há uma fila no banheiro na gintoneria
Son le due siamo qua in gintoneria
São duas horas, estamos aqui na gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Há uma fila no banheiro na gintoneria
Son le due siamo qua in gintoneria
São duas horas, estamos aqui na gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Há uma fila no banheiro na gintoneria
Son le due siamo qua in gintoneria
São duas horas, estamos aqui na gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Há uma fila no banheiro na gintoneria
Forza puttanella, bastarda infame di merda
Vamos lá, putinha, maldita infame de merda
Voglio, voglio le verdurine grigliate
Quero, quero os legumes grelhados
Sono con l'olio e il sale
Estou com o óleo e o sal
Amo' non puoi capire fuori da Byblos
Amor, você não pode entender fora de Byblos
Sto urlando
Estou gritando
Ma con chi vai, con una zoccola?
Mas com quem você vai, com uma vadia?
E la tipa spagnola messa di fianco è arrivata da me
E a garota espanhola que estava ao meu lado veio até mim
E mi ha sputato sul finestrino
E cuspiu na minha janela
E io le ho detto "Che cazzo vuoi sfigata di merda, sei proprio una"
E eu disse a ela "Que diabos você quer, merda azarada, você é realmente uma"
Amore sto arrivando
Amor, estou chegando
Mi hai messo in lista?
Você me colocou na lista?
M¥SS KETA più dieci
M¥SS KETA mais dez
Ci vediamo in pista
Nos vemos na pista
Non mi sento più la face
Não sinto mais o meu rosto
Mentre ballo nel back stage
Enquanto danço no backstage
Devastante
Devastador
Interessante
Interessante
Un altro giro just in case
Outra rodada só por precaução
Sto viaggiando nello space
Estou viajando no espaço
Devastante
Devastador
Interessante
Interessante
Questa tipa sembra Tokyo, sì ma mica Tokyo Hotel
Essa garota parece Tóquio, sim, mas não é o Tokyo Hotel
Fotti con Berlino de "La Casa de Papel"
Fode com Berlim de "La Casa de Papel"
Primo step Louboutin chiedo
Primeiro passo Louboutin pergunto
Comment tu t'appelles?
Qual é o seu nome?
Lei mi frega sul finale come a Margot con Lupin
Ela me engana no final como Margot com Lupin
Perché mi trascina ad un gay pride
Porque ela me arrasta para um gay pride
Partono minacce col peperoncino spray
Ameaças começam com spray de pimenta
Non lo so caso mai l'indirizzo su ce l'hai
Não sei, caso você tenha o endereço
Dopo un'ora a casa mia tipo Amazon Prime
Depois de uma hora em minha casa tipo Amazon Prime
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Son le tre siamo qua in gintoneria
São três horas, estamos aqui na gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Há uma fila no banheiro na gintoneria
Son le tre siamo qua in gintoneria
São três horas, estamos aqui na gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Há uma fila no banheiro na gintoneria
Son le tre siamo qua in gintoneria
São três horas, estamos aqui na gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Há uma fila no banheiro na gintoneria
Son le tre siamo qua in gintoneria
São três horas, estamos aqui na gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Há uma fila no banheiro na gintoneria
Situazione malsana ragazzi
Situação insalubre, pessoal
Venitemi a prendere subito
Venham me buscar imediatamente
Perché noi porca troia vogliamo bere
Porque nós, porra, queremos beber
Sono ubriaca come le merde
Estou bêbada como merda
E sto mangiando un panino nella piadineria
E estou comendo um sanduíche na piadineria
Di fronte al paninaro dove eravamo là tutti insieme
Em frente ao sanduicheiro onde estávamos todos juntos
Vi voglio bene, comunque grazie di essere venuti
Eu amo vocês, de qualquer forma, obrigado por terem vindo
Siete i miei prefe
Vocês são os meus preferidos
Faccio un giro al paninaro
Dou uma volta no sanduicheiro
Corona e salamella (Corona e salamella sì)
Corona e salsicha (Corona e salsicha sim)
Questo è il mio segreto
Este é o meu segredo
Per farmi tutta bella
Para me fazer toda bonita
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro (ancora)
Adoro, adoro (ainda)
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Adoro, adoro
Son le sei siamo qua in gintoneria
São seis horas, estamos aqui na gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Há uma fila no banheiro na gintoneria
Son le sei siamo qua in gintoneria
São seis horas, estamos aqui na gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Há uma fila no banheiro na gintoneria
Son le sei siamo qua in gintoneria
São seis horas, estamos aqui na gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Há uma fila no banheiro na gintoneria
Son le sei siamo qua in gintoneria
São seis horas, estamos aqui na gintoneria
C'è la fila in bagno in gintoneria
Há uma fila no banheiro na gintoneria
Eravamo alle cave a sentire Soto Shitomi
Estávamos nas cavernas ouvindo Soto Shitomi
Io, Igor e il merda e
Eu, Igor e o merda e
Ci siamo presi mezza cala e io non capivo più un cazzo
Nós pegamos meia cala e eu não entendia mais nada
Sì, comunque zio qua sono tutti qui coi cocktail modificati di MD
Sim, de qualquer forma, tio, aqui todos estão com coquetéis modificados de MD
Zio ma proprio devastante
Tio, mas realmente devastador
Cioè non so come fanno
Eu não sei como eles fazem
Oh frate, porco, m'han fermato gli sbirri oh
Oh irmão, porco, os policiais me pararam oh
M'hanno tolto la patente porco
Eles tiraram minha carteira de motorista, porco
M'han sequestrato la macchina, porco son rovinato
Eles apreenderam meu carro, porco, estou arruinado
Sono tutta fatta zia
I'm all done up, auntie
Tutta fatta, tutta fatta
All done up, all done up
Tutta fatta
All done up
Sono tutta fatta zia
I'm all done up, auntie
Tutta fatta, tutta fatta
All done up, all done up
Non hai la minima idea
You have no idea
(Ma chi è?)
(But who is it?)
Sono in Porta Venezia amo (amo?)
I'm in Porta Venezia, I love (love?)
Ma non trovo il taxi
But I can't find a taxi
Adesso richiamo
I'll call back now
Vi aggiorno ragazzi
I'll update you guys
Sciopero dei taxi
Taxi strike
Fanculo chiamo Uber
Screw it, I'll call Uber
Quando segna Ramsey
When Ramsey scores
Sparisce uno YouTuber
A YouTuber disappears
T-ti-tiro in mezzo un bangla che vuol vendermi una rosa
I throw in a Bangladeshi who wants to sell me a rose
La noche peligrosa
The dangerous night
Milano sushi e coca
Milan sushi and coke
La noche peligrosa
The dangerous night
Soy una pupa peligrosa
I'm a dangerous doll
La noche peligrosa
The dangerous night
Sexy outfit tutto rosa
Sexy outfit all in pink
La noche peligrosa
The dangerous night
Non sto in piedi ma sto in posa
I can't stand but I pose
La noche peligrosa
The dangerous night
Storta sì, ma favolosa
Crooked yes, but fabulous
Adoro, adoro
I love, I love
Adoro, adoro
I love, I love
Adoro, adoro
I love, I love
Adoro, adoro
I love, I love
Son le due siamo qua in gintoneria
It's two o'clock, we're here in the gin bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
There's a line in the bathroom at the gin bar
Son le due siamo qua in gintoneria
It's two o'clock, we're here in the gin bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
There's a line in the bathroom at the gin bar
Son le due siamo qua in gintoneria
It's two o'clock, we're here in the gin bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
There's a line in the bathroom at the gin bar
Son le due siamo qua in gintoneria
It's two o'clock, we're here in the gin bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
There's a line in the bathroom at the gin bar
Forza puttanella, bastarda infame di merda
Come on whore, infamous bastard
Voglio, voglio le verdurine grigliate
I want, I want grilled vegetables
Sono con l'olio e il sale
I'm with oil and salt
Amo' non puoi capire fuori da Byblos
Love, you can't understand outside of Byblos
Sto urlando
I'm screaming
Ma con chi vai, con una zoccola?
But who are you going with, a slut?
E la tipa spagnola messa di fianco è arrivata da me
And the Spanish girl next to me came to me
E mi ha sputato sul finestrino
And she spat on my window
E io le ho detto "Che cazzo vuoi sfigata di merda, sei proprio una"
And I told her "What the fuck do you want, you're just a"
Amore sto arrivando
Love, I'm coming
Mi hai messo in lista?
Did you put me on the list?
M¥SS KETA più dieci
M¥SS KETA plus ten
Ci vediamo in pista
See you on the track
Non mi sento più la face
I can't feel my face anymore
Mentre ballo nel back stage
While I dance in the back stage
Devastante
Devastating
Interessante
Interesting
Un altro giro just in case
Another round just in case
Sto viaggiando nello space
I'm traveling in space
Devastante
Devastating
Interessante
Interesting
Questa tipa sembra Tokyo, sì ma mica Tokyo Hotel
This girl looks like Tokyo, but not Tokyo Hotel
Fotti con Berlino de "La Casa de Papel"
Sleep with Berlin from "La Casa de Papel"
Primo step Louboutin chiedo
First step Louboutin I ask
Comment tu t'appelles?
What's your name?
Lei mi frega sul finale come a Margot con Lupin
She tricks me at the end like Margot with Lupin
Perché mi trascina ad un gay pride
Because she drags me to a gay pride
Partono minacce col peperoncino spray
Threats start with pepper spray
Non lo so caso mai l'indirizzo su ce l'hai
I don't know just in case you have the address
Dopo un'ora a casa mia tipo Amazon Prime
After an hour at my house like Amazon Prime
Adoro, adoro
I love, I love
Adoro, adoro
I love, I love
Adoro, adoro
I love, I love
Adoro, adoro
I love, I love
Son le tre siamo qua in gintoneria
It's three o'clock, we're here in the gin bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
There's a line in the bathroom at the gin bar
Son le tre siamo qua in gintoneria
It's three o'clock, we're here in the gin bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
There's a line in the bathroom at the gin bar
Son le tre siamo qua in gintoneria
It's three o'clock, we're here in the gin bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
There's a line in the bathroom at the gin bar
Son le tre siamo qua in gintoneria
It's three o'clock, we're here in the gin bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
There's a line in the bathroom at the gin bar
Situazione malsana ragazzi
Unhealthy situation guys
Venitemi a prendere subito
Come and get me right away
Perché noi porca troia vogliamo bere
Because we damn it want to drink
Sono ubriaca come le merde
I'm drunk as shit
E sto mangiando un panino nella piadineria
And I'm eating a sandwich in the piadineria
Di fronte al paninaro dove eravamo là tutti insieme
In front of the sandwich shop where we were all together
Vi voglio bene, comunque grazie di essere venuti
I love you, anyway thanks for coming
Siete i miei prefe
You are my favorites
Faccio un giro al paninaro
I take a tour to the sandwich shop
Corona e salamella (Corona e salamella sì)
Corona and salamella (Corona and salamella yes)
Questo è il mio segreto
This is my secret
Per farmi tutta bella
To make myself all beautiful
Adoro, adoro
I love, I love
Adoro, adoro (ancora)
I love, I love (again)
Adoro, adoro
I love, I love
Adoro, adoro
I love, I love
Son le sei siamo qua in gintoneria
It's six o'clock, we're here in the gin bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
There's a line in the bathroom at the gin bar
Son le sei siamo qua in gintoneria
It's six o'clock, we're here in the gin bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
There's a line in the bathroom at the gin bar
Son le sei siamo qua in gintoneria
It's six o'clock, we're here in the gin bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
There's a line in the bathroom at the gin bar
Son le sei siamo qua in gintoneria
It's six o'clock, we're here in the gin bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
There's a line in the bathroom at the gin bar
Eravamo alle cave a sentire Soto Shitomi
We were at the caves listening to Soto Shitomi
Io, Igor e il merda e
Me, Igor and the shit and
Ci siamo presi mezza cala e io non capivo più un cazzo
We took half a cala and I didn't understand a thing anymore
Sì, comunque zio qua sono tutti qui coi cocktail modificati di MD
Yes, anyway uncle here everyone is with modified MD cocktails
Zio ma proprio devastante
Uncle but really devastating
Cioè non so come fanno
I mean I don't know how they do it
Oh frate, porco, m'han fermato gli sbirri oh
Oh brother, pig, the cops stopped me oh
M'hanno tolto la patente porco
They took my license pig
M'han sequestrato la macchina, porco son rovinato
They seized my car, pig I'm ruined
Sono tutta fatta zia
Je suis toute faite tante
Tutta fatta, tutta fatta
Toute faite, toute faite
Tutta fatta
Toute faite
Sono tutta fatta zia
Je suis toute faite tante
Tutta fatta, tutta fatta
Toute faite, toute faite
Non hai la minima idea
Tu n'as pas la moindre idée
(Ma chi è?)
(Mais qui est-ce ?)
Sono in Porta Venezia amo (amo?)
Je suis à Porta Venezia j'aime (j'aime ?)
Ma non trovo il taxi
Mais je ne trouve pas de taxi
Adesso richiamo
Je rappelle maintenant
Vi aggiorno ragazzi
Je vous mets à jour les gars
Sciopero dei taxi
Grève des taxis
Fanculo chiamo Uber
Merde j'appelle Uber
Quando segna Ramsey
Quand Ramsey marque
Sparisce uno YouTuber
Un YouTuber disparaît
T-ti-tiro in mezzo un bangla che vuol vendermi una rosa
Je te mets au milieu d'un bangla qui veut me vendre une rose
La noche peligrosa
La noche peligrosa
Milano sushi e coca
Milan sushi et coca
La noche peligrosa
La noche peligrosa
Soy una pupa peligrosa
Je suis une poupée dangereuse
La noche peligrosa
La noche peligrosa
Sexy outfit tutto rosa
Tenue sexy tout en rose
La noche peligrosa
La noche peligrosa
Non sto in piedi ma sto in posa
Je ne tiens pas debout mais je pose
La noche peligrosa
La noche peligrosa
Storta sì, ma favolosa
Tordue oui, mais fabuleuse
Adoro, adoro
J'adore, j'adore
Adoro, adoro
J'adore, j'adore
Adoro, adoro
J'adore, j'adore
Adoro, adoro
J'adore, j'adore
Son le due siamo qua in gintoneria
Il est deux heures nous sommes ici dans la gin-tonic
C'è la fila in bagno in gintoneria
Il y a une file d'attente aux toilettes dans la gin-tonic
Son le due siamo qua in gintoneria
Il est deux heures nous sommes ici dans la gin-tonic
C'è la fila in bagno in gintoneria
Il y a une file d'attente aux toilettes dans la gin-tonic
Son le due siamo qua in gintoneria
Il est deux heures nous sommes ici dans la gin-tonic
C'è la fila in bagno in gintoneria
Il y a une file d'attente aux toilettes dans la gin-tonic
Son le due siamo qua in gintoneria
Il est deux heures nous sommes ici dans la gin-tonic
C'è la fila in bagno in gintoneria
Il y a une file d'attente aux toilettes dans la gin-tonic
Forza puttanella, bastarda infame di merda
Allez putain, salope infâme de merde
Voglio, voglio le verdurine grigliate
Je veux, je veux des légumes grillés
Sono con l'olio e il sale
Je suis avec de l'huile et du sel
Amo' non puoi capire fuori da Byblos
Amour tu ne peux pas comprendre en dehors de Byblos
Sto urlando
Je crie
Ma con chi vai, con una zoccola?
Mais avec qui tu vas, avec une salope ?
E la tipa spagnola messa di fianco è arrivata da me
Et la fille espagnole mise à côté est venue vers moi
E mi ha sputato sul finestrino
Et elle a craché sur ma fenêtre
E io le ho detto "Che cazzo vuoi sfigata di merda, sei proprio una"
Et je lui ai dit "Qu'est-ce que tu veux merde, tu es vraiment une"
Amore sto arrivando
Amour je suis en train d'arriver
Mi hai messo in lista?
Tu m'as mis sur la liste ?
M¥SS KETA più dieci
M¥SS KETA plus dix
Ci vediamo in pista
On se voit sur la piste
Non mi sento più la face
Je ne sens plus mon visage
Mentre ballo nel back stage
Pendant que je danse en coulisses
Devastante
Dévastateur
Interessante
Intéressant
Un altro giro just in case
Un autre tour juste au cas où
Sto viaggiando nello space
Je voyage dans l'espace
Devastante
Dévastateur
Interessante
Intéressant
Questa tipa sembra Tokyo, sì ma mica Tokyo Hotel
Cette fille ressemble à Tokyo, oui mais pas à l'hôtel Tokyo
Fotti con Berlino de "La Casa de Papel"
Baise avec Berlin de "La Casa de Papel"
Primo step Louboutin chiedo
Première étape Louboutin je demande
Comment tu t'appelles?
Comment tu t'appelles ?
Lei mi frega sul finale come a Margot con Lupin
Elle me vole sur la fin comme Margot avec Lupin
Perché mi trascina ad un gay pride
Parce qu'elle m'entraîne à une gay pride
Partono minacce col peperoncino spray
Les menaces commencent avec du spray au poivre
Non lo so caso mai l'indirizzo su ce l'hai
Je ne sais pas au cas où tu as l'adresse
Dopo un'ora a casa mia tipo Amazon Prime
Après une heure chez moi comme Amazon Prime
Adoro, adoro
J'adore, j'adore
Adoro, adoro
J'adore, j'adore
Adoro, adoro
J'adore, j'adore
Adoro, adoro
J'adore, j'adore
Son le tre siamo qua in gintoneria
Il est trois heures nous sommes ici dans la gin-tonic
C'è la fila in bagno in gintoneria
Il y a une file d'attente aux toilettes dans la gin-tonic
Son le tre siamo qua in gintoneria
Il est trois heures nous sommes ici dans la gin-tonic
C'è la fila in bagno in gintoneria
Il y a une file d'attente aux toilettes dans la gin-tonic
Son le tre siamo qua in gintoneria
Il est trois heures nous sommes ici dans la gin-tonic
C'è la fila in bagno in gintoneria
Il y a une file d'attente aux toilettes dans la gin-tonic
Son le tre siamo qua in gintoneria
Il est trois heures nous sommes ici dans la gin-tonic
C'è la fila in bagno in gintoneria
Il y a une file d'attente aux toilettes dans la gin-tonic
Situazione malsana ragazzi
Situation malsaine les gars
Venitemi a prendere subito
Venez me chercher tout de suite
Perché noi porca troia vogliamo bere
Parce que nous voulons boire
Sono ubriaca come le merde
Je suis ivre comme de la merde
E sto mangiando un panino nella piadineria
Et je mange un sandwich dans la piadineria
Di fronte al paninaro dove eravamo là tutti insieme
En face du sandwich où nous étions tous ensemble
Vi voglio bene, comunque grazie di essere venuti
Je vous aime, merci d'être venus
Siete i miei prefe
Vous êtes mes préférés
Faccio un giro al paninaro
Je fais un tour au sandwich
Corona e salamella (Corona e salamella sì)
Corona et saucisse (Corona et saucisse oui)
Questo è il mio segreto
C'est mon secret
Per farmi tutta bella
Pour me faire toute belle
Adoro, adoro
J'adore, j'adore
Adoro, adoro (ancora)
J'adore, j'adore (encore)
Adoro, adoro
J'adore, j'adore
Adoro, adoro
J'adore, j'adore
Son le sei siamo qua in gintoneria
Il est six heures nous sommes ici dans la gin-tonic
C'è la fila in bagno in gintoneria
Il y a une file d'attente aux toilettes dans la gin-tonic
Son le sei siamo qua in gintoneria
Il est six heures nous sommes ici dans la gin-tonic
C'è la fila in bagno in gintoneria
Il y a une file d'attente aux toilettes dans la gin-tonic
Son le sei siamo qua in gintoneria
Il est six heures nous sommes ici dans la gin-tonic
C'è la fila in bagno in gintoneria
Il y a une file d'attente aux toilettes dans la gin-tonic
Son le sei siamo qua in gintoneria
Il est six heures nous sommes ici dans la gin-tonic
C'è la fila in bagno in gintoneria
Il y a une file d'attente aux toilettes dans la gin-tonic
Eravamo alle cave a sentire Soto Shitomi
Nous étions aux carrières à écouter Soto Shitomi
Io, Igor e il merda e
Moi, Igor et la merde et
Ci siamo presi mezza cala e io non capivo più un cazzo
Nous avons pris une demi-cala et je ne comprenais plus rien
Sì, comunque zio qua sono tutti qui coi cocktail modificati di MD
Oui, de toute façon tonton ici ils sont tous avec des cocktails modifiés de MD
Zio ma proprio devastante
Tonton mais vraiment dévastateur
Cioè non so come fanno
Je ne sais pas comment ils font
Oh frate, porco, m'han fermato gli sbirri oh
Oh frère, porc, les flics m'ont arrêté oh
M'hanno tolto la patente porco
Ils m'ont pris mon permis de conduire porc
M'han sequestrato la macchina, porco son rovinato
Ils ont saisi ma voiture, porc je suis ruiné
Sono tutta fatta zia
Ich bin total fertig, Tante
Tutta fatta, tutta fatta
Total fertig, total fertig
Tutta fatta
Total fertig
Sono tutta fatta zia
Ich bin total fertig, Tante
Tutta fatta, tutta fatta
Total fertig, total fertig
Non hai la minima idea
Du hast keine Ahnung
(Ma chi è?)
(Wer ist das?)
Sono in Porta Venezia amo (amo?)
Ich bin in Porta Venezia, ich liebe (liebe?)
Ma non trovo il taxi
Aber ich finde kein Taxi
Adesso richiamo
Ich rufe jetzt zurück
Vi aggiorno ragazzi
Ich halte euch auf dem Laufenden, Jungs
Sciopero dei taxi
Taxistreik
Fanculo chiamo Uber
Verdammt, ich rufe Uber an
Quando segna Ramsey
Wenn Ramsey trifft
Sparisce uno YouTuber
Verschwindet ein YouTuber
T-ti-tiro in mezzo un bangla che vuol vendermi una rosa
Ich ziehe einen Bangladeshi in die Mitte, der mir eine Rose verkaufen will
La noche peligrosa
Die gefährliche Nacht
Milano sushi e coca
Mailand Sushi und Koks
La noche peligrosa
Die gefährliche Nacht
Soy una pupa peligrosa
Ich bin eine gefährliche Puppe
La noche peligrosa
Die gefährliche Nacht
Sexy outfit tutto rosa
Sexy Outfit ganz in Rosa
La noche peligrosa
Die gefährliche Nacht
Non sto in piedi ma sto in posa
Ich kann nicht stehen, aber ich posiere
La noche peligrosa
Die gefährliche Nacht
Storta sì, ma favolosa
Schräg ja, aber fabelhaft
Adoro, adoro
Ich liebe, ich liebe
Adoro, adoro
Ich liebe, ich liebe
Adoro, adoro
Ich liebe, ich liebe
Adoro, adoro
Ich liebe, ich liebe
Son le due siamo qua in gintoneria
Es ist zwei Uhr, wir sind hier in der Gin-Bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
Es gibt eine Schlange auf der Toilette in der Gin-Bar
Son le due siamo qua in gintoneria
Es ist zwei Uhr, wir sind hier in der Gin-Bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
Es gibt eine Schlange auf der Toilette in der Gin-Bar
Son le due siamo qua in gintoneria
Es ist zwei Uhr, wir sind hier in der Gin-Bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
Es gibt eine Schlange auf der Toilette in der Gin-Bar
Son le due siamo qua in gintoneria
Es ist zwei Uhr, wir sind hier in der Gin-Bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
Es gibt eine Schlange auf der Toilette in der Gin-Bar
Forza puttanella, bastarda infame di merda
Los, du Hure, du verdammte Schlampe
Voglio, voglio le verdurine grigliate
Ich will, ich will gegrilltes Gemüse
Sono con l'olio e il sale
Ich bin mit Öl und Salz
Amo' non puoi capire fuori da Byblos
Liebe, du kannst nicht verstehen, außerhalb von Byblos
Sto urlando
Ich schreie
Ma con chi vai, con una zoccola?
Aber mit wem gehst du, mit einer Hure?
E la tipa spagnola messa di fianco è arrivata da me
Und das spanische Mädchen, das neben mir saß, kam zu mir
E mi ha sputato sul finestrino
Und sie hat auf mein Fenster gespuckt
E io le ho detto "Che cazzo vuoi sfigata di merda, sei proprio una"
Und ich sagte ihr „Was zum Teufel willst du, du verdammte Verliererin, du bist wirklich eine“
Amore sto arrivando
Liebe, ich komme
Mi hai messo in lista?
Hast du mich auf die Liste gesetzt?
M¥SS KETA più dieci
M¥SS KETA plus zehn
Ci vediamo in pista
Wir sehen uns auf der Tanzfläche
Non mi sento più la face
Ich fühle mein Gesicht nicht mehr
Mentre ballo nel back stage
Während ich im Backstage tanze
Devastante
Verheerend
Interessante
Interessant
Un altro giro just in case
Noch eine Runde, nur für den Fall
Sto viaggiando nello space
Ich reise durch den Weltraum
Devastante
Verheerend
Interessante
Interessant
Questa tipa sembra Tokyo, sì ma mica Tokyo Hotel
Dieses Mädchen sieht aus wie Tokio, aber nicht wie Tokio Hotel
Fotti con Berlino de "La Casa de Papel"
Du fickst mit Berlin aus „La Casa de Papel“
Primo step Louboutin chiedo
Erster Schritt Louboutin frage ich
Comment tu t'appelles?
Wie heißt du?
Lei mi frega sul finale come a Margot con Lupin
Sie betrügt mich am Ende wie Margot mit Lupin
Perché mi trascina ad un gay pride
Weil sie mich zu einer Gay Pride Parade zieht
Partono minacce col peperoncino spray
Drohungen mit Pfefferspray beginnen
Non lo so caso mai l'indirizzo su ce l'hai
Ich weiß nicht, falls du die Adresse hast
Dopo un'ora a casa mia tipo Amazon Prime
Nach einer Stunde bei mir zu Hause, wie Amazon Prime
Adoro, adoro
Ich liebe, ich liebe
Adoro, adoro
Ich liebe, ich liebe
Adoro, adoro
Ich liebe, ich liebe
Adoro, adoro
Ich liebe, ich liebe
Son le tre siamo qua in gintoneria
Es ist drei Uhr, wir sind hier in der Gin-Bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
Es gibt eine Schlange auf der Toilette in der Gin-Bar
Son le tre siamo qua in gintoneria
Es ist drei Uhr, wir sind hier in der Gin-Bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
Es gibt eine Schlange auf der Toilette in der Gin-Bar
Son le tre siamo qua in gintoneria
Es ist drei Uhr, wir sind hier in der Gin-Bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
Es gibt eine Schlange auf der Toilette in der Gin-Bar
Son le tre siamo qua in gintoneria
Es ist drei Uhr, wir sind hier in der Gin-Bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
Es gibt eine Schlange auf der Toilette in der Gin-Bar
Situazione malsana ragazzi
Schlechte Situation, Jungs
Venitemi a prendere subito
Kommt und holt mich sofort
Perché noi porca troia vogliamo bere
Weil wir verdammt noch mal trinken wollen
Sono ubriaca come le merde
Ich bin betrunken wie Scheiße
E sto mangiando un panino nella piadineria
Und ich esse ein Sandwich in der Piadineria
Di fronte al paninaro dove eravamo là tutti insieme
Gegenüber dem Sandwichladen, wo wir alle zusammen waren
Vi voglio bene, comunque grazie di essere venuti
Ich liebe euch, danke, dass ihr gekommen seid
Siete i miei prefe
Ihr seid meine Favoriten
Faccio un giro al paninaro
Ich mache einen Ausflug zum Sandwichladen
Corona e salamella (Corona e salamella sì)
Corona und Salamella (Corona und Salamella ja)
Questo è il mio segreto
Das ist mein Geheimnis
Per farmi tutta bella
Um mich ganz schön zu machen
Adoro, adoro
Ich liebe, ich liebe
Adoro, adoro (ancora)
Ich liebe, ich liebe (noch)
Adoro, adoro
Ich liebe, ich liebe
Adoro, adoro
Ich liebe, ich liebe
Son le sei siamo qua in gintoneria
Es ist sechs Uhr, wir sind hier in der Gin-Bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
Es gibt eine Schlange auf der Toilette in der Gin-Bar
Son le sei siamo qua in gintoneria
Es ist sechs Uhr, wir sind hier in der Gin-Bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
Es gibt eine Schlange auf der Toilette in der Gin-Bar
Son le sei siamo qua in gintoneria
Es ist sechs Uhr, wir sind hier in der Gin-Bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
Es gibt eine Schlange auf der Toilette in der Gin-Bar
Son le sei siamo qua in gintoneria
Es ist sechs Uhr, wir sind hier in der Gin-Bar
C'è la fila in bagno in gintoneria
Es gibt eine Schlange auf der Toilette in der Gin-Bar
Eravamo alle cave a sentire Soto Shitomi
Wir waren in den Steinbrüchen, um Soto Shitomi zu hören
Io, Igor e il merda e
Ich, Igor und der Scheißkerl und
Ci siamo presi mezza cala e io non capivo più un cazzo
Wir haben uns eine halbe Cala genommen und ich habe nichts mehr verstanden
Sì, comunque zio qua sono tutti qui coi cocktail modificati di MD
Ja, jedenfalls Onkel, hier sind alle mit ihren modifizierten MD-Cocktails
Zio ma proprio devastante
Onkel, das ist wirklich verheerend
Cioè non so come fanno
Ich weiß nicht, wie sie das machen
Oh frate, porco, m'han fermato gli sbirri oh
Oh Bruder, verdammt, die Bullen haben mich angehalten, oh
M'hanno tolto la patente porco
Sie haben mir den Führerschein weggenommen, verdammt
M'han sequestrato la macchina, porco son rovinato
Sie haben mein Auto beschlagnahmt, verdammt, ich bin ruiniert