Alexander Palmer, Amethyst Amelia Kelly, Bleta Rexha, Brandon R Salaam-Bailey, Byron O. Thomas, Dwayne Carter, Lauren Edwards, Louis Harden, Marlon Barrow, Michael Fonseca, Ryan Anthony Avilez, Terius Gray
Iggz
Look, turn me up, break the knob right
I get dressed like it's prom night
I feed them lemons in the limelight
They say I'm full, lost my appetite?
(Hell nah) Keep on pushing like a dealer (say what?)
(Hell nah) Keep on shooting, Reggie Miller (say what?)
(Hell nah) Go and give 'em all the finger
You gotta set the score right, call it Hans Zimmer
My time wherever I go
I took a chance like I'm from Chicago
Hundred-plus in that Murcielago
'Bout to go ape, hey, yurn it to the cango
Baby, I got me
Baby, I got me
And that's all I need
Yeah, that's all I need
Baby, I got me
Only friend, by me
Playing on my team
Is someone like
Me, baby, no way
Watch me while I do my thing
Oh, baby, no way
Are you fucking with the team?
Outchea, pronto
Hit 'em with the dose, that's a combo
Running through ya block, no fumble
'Bout to kill 'em all, where the shovel?
See, I gotta go for mine
Ben-ja-jammin', that money on my mind
Jamaican club, I'm stayin' on the grind
Dutty wine, don't step on this land mine
Ven aqui, andele
You tryna take flight, do what I say
Hundred-plus volts on the highway
Watch a new Kardash', call me Kylie
Baby, I got me
Baby, I got me
And that's all I need
Yeah, that's all I need
Baby, I got me
Only friend, by me
Playing on my team
Is someone like
Me, baby, no way
Watch me while I do my thing
Oh, baby, no way
Are you fucking with the team?
Are you workin' with some cash here, cash here?
Hundred-thousand on the dash yeah, dash yeah
All the ladies shake it fast yeah, fast yeah
Now vogue on that ass, yep, yeah we in here
Are you workin' with some cash here, cash here?
Hundred-thousand on the dash yeah, dash yeah
All the ladies shake it fast yeah, fast yeah
Now vogue on that ass, yep, yeah we in here
Baby, I got me
Baby, I got me
And that's all I need
Yeah, that's all I need
Baby, I got me
Only friend, by me
Playing on my team
Is someone like
Me, baby, no way
Watch me while I do my thing
Oh, baby, no way
Are you fucking with the team?
(Team, team)
(Team, team)
Are you fuckin' with the team?
(Are you fuckin' with the team?)
(Are you fuckin' with the team?)
Iggz
Iggz
Look, turn me up, break the knob right
Mira, sube el volumen, rompe el botón
I get dressed like it's prom night
Me visto como si fuera noche de baile
I feed them lemons in the limelight
Les doy limones bajo el foco
They say I'm full, lost my appetite?
Dicen que estoy lleno, ¿perdí el apetito?
(Hell nah) Keep on pushing like a dealer (say what?)
(Para nada) Sigo empujando como un traficante (¿qué dices?)
(Hell nah) Keep on shooting, Reggie Miller (say what?)
(Para nada) Sigo disparando, Reggie Miller (¿qué dices?)
(Hell nah) Go and give 'em all the finger
(Para nada) Ve y muéstrales el dedo a todos
You gotta set the score right, call it Hans Zimmer
Tienes que marcar el ritmo, llámalo Hans Zimmer
My time wherever I go
Mi tiempo dondequiera que vaya
I took a chance like I'm from Chicago
Tomé una oportunidad como si fuera de Chicago
Hundred-plus in that Murcielago
Más de cien en ese Murcielago
'Bout to go ape, hey, yurn it to the cango
A punto de volverse loco, hey, conviértelo en cango
Baby, I got me
Cariño, me tengo a mí
Baby, I got me
Cariño, me tengo a mí
And that's all I need
Y eso es todo lo que necesito
Yeah, that's all I need
Sí, eso es todo lo que necesito
Baby, I got me
Cariño, me tengo a mí
Only friend, by me
Solo amigo, a mi lado
Playing on my team
Jugando en mi equipo
Is someone like
Es alguien como
Me, baby, no way
Yo, cariño, de ninguna manera
Watch me while I do my thing
Mírame mientras hago lo mío
Oh, baby, no way
Oh, cariño, de ninguna manera
Are you fucking with the team?
¿Estás jodiendo con el equipo?
Outchea, pronto
Aquí fuera, pronto
Hit 'em with the dose, that's a combo
Golpéalos con la dosis, eso es un combo
Running through ya block, no fumble
Corriendo por tu bloque, sin fumble
'Bout to kill 'em all, where the shovel?
A punto de matarlos a todos, ¿dónde está la pala?
See, I gotta go for mine
Ves, tengo que ir a por lo mío
Ben-ja-jammin', that money on my mind
Ben-ja-jammin', ese dinero en mi mente
Jamaican club, I'm stayin' on the grind
Club jamaicano, me mantengo en la rutina
Dutty wine, don't step on this land mine
Dutty wine, no pises esta mina terrestre
Ven aqui, andele
Ven aquí, ándale
You tryna take flight, do what I say
Intentas volar, haz lo que digo
Hundred-plus volts on the highway
Más de cien voltios en la autopista
Watch a new Kardash', call me Kylie
Mira a una nueva Kardash', llámame Kylie
Baby, I got me
Cariño, me tengo a mí
Baby, I got me
Cariño, me tengo a mí
And that's all I need
Y eso es todo lo que necesito
Yeah, that's all I need
Sí, eso es todo lo que necesito
Baby, I got me
Cariño, me tengo a mí
Only friend, by me
Solo amigo, a mi lado
Playing on my team
Jugando en mi equipo
Is someone like
Es alguien como
Me, baby, no way
Yo, cariño, de ninguna manera
Watch me while I do my thing
Mírame mientras hago lo mío
Oh, baby, no way
Oh, cariño, de ninguna manera
Are you fucking with the team?
¿Estás jodiendo con el equipo?
Are you workin' with some cash here, cash here?
¿Estás trabajando con algo de efectivo aquí, efectivo aquí?
Hundred-thousand on the dash yeah, dash yeah
Cien mil en el tablero, sí, tablero, sí
All the ladies shake it fast yeah, fast yeah
Todas las damas lo mueven rápido, sí, rápido, sí
Now vogue on that ass, yep, yeah we in here
Ahora vogue en ese trasero, sí, sí estamos aquí
Are you workin' with some cash here, cash here?
¿Estás trabajando con algo de efectivo aquí, efectivo aquí?
Hundred-thousand on the dash yeah, dash yeah
Cien mil en el tablero, sí, tablero, sí
All the ladies shake it fast yeah, fast yeah
Todas las damas lo mueven rápido, sí, rápido, sí
Now vogue on that ass, yep, yeah we in here
Ahora vogue en ese trasero, sí, sí estamos aquí
Baby, I got me
Cariño, me tengo a mí
Baby, I got me
Cariño, me tengo a mí
And that's all I need
Y eso es todo lo que necesito
Yeah, that's all I need
Sí, eso es todo lo que necesito
Baby, I got me
Cariño, me tengo a mí
Only friend, by me
Solo amigo, a mi lado
Playing on my team
Jugando en mi equipo
Is someone like
Es alguien como
Me, baby, no way
Yo, cariño, de ninguna manera
Watch me while I do my thing
Mírame mientras hago lo mío
Oh, baby, no way
Oh, cariño, de ninguna manera
Are you fucking with the team?
¿Estás jodiendo con el equipo?
(Team, team)
(Equipo, equipo)
(Team, team)
(Equipo, equipo)
Are you fuckin' with the team?
¿Estás jodiendo con el equipo?
(Are you fuckin' with the team?)
(¿Estás jodiendo con el equipo?)
(Are you fuckin' with the team?)
(¿Estás jodiendo con el equipo?)
Iggz
Iggz
Look, turn me up, break the knob right
Olha, aumente o volume, quebre o botão direito
I get dressed like it's prom night
Eu me visto como se fosse a noite do baile
I feed them lemons in the limelight
Eu os alimento com limões sob os holofotes
They say I'm full, lost my appetite?
Eles dizem que estou cheio, perdi o apetite?
(Hell nah) Keep on pushing like a dealer (say what?)
(De jeito nenhum) Continue empurrando como um traficante (o quê?)
(Hell nah) Keep on shooting, Reggie Miller (say what?)
(De jeito nenhum) Continue atirando, Reggie Miller (o quê?)
(Hell nah) Go and give 'em all the finger
(De jeito nenhum) Vá e mostre a todos o dedo do meio
You gotta set the score right, call it Hans Zimmer
Você tem que acertar a pontuação, chame isso de Hans Zimmer
My time wherever I go
Meu tempo onde quer que eu vá
I took a chance like I'm from Chicago
Eu arrisquei como se fosse de Chicago
Hundred-plus in that Murcielago
Mais de cem no Murcielago
'Bout to go ape, hey, yurn it to the cango
Prestes a ficar louco, ei, transforme-o no cango
Baby, I got me
Baby, eu tenho a mim
Baby, I got me
Baby, eu tenho a mim
And that's all I need
E isso é tudo que eu preciso
Yeah, that's all I need
Sim, isso é tudo que eu preciso
Baby, I got me
Baby, eu tenho a mim
Only friend, by me
Único amigo, ao meu lado
Playing on my team
Jogando no meu time
Is someone like
É alguém como
Me, baby, no way
Eu, baby, de jeito nenhum
Watch me while I do my thing
Assista-me enquanto eu faço a minha coisa
Oh, baby, no way
Oh, baby, de jeito nenhum
Are you fucking with the team?
Você está mexendo com o time?
Outchea, pronto
Aqui fora, rápido
Hit 'em with the dose, that's a combo
Acerte-os com a dose, isso é um combo
Running through ya block, no fumble
Correndo pelo seu quarteirão, sem fumble
'Bout to kill 'em all, where the shovel?
Prestes a matar todos eles, onde está a pá?
See, I gotta go for mine
Veja, eu tenho que ir atrás do meu
Ben-ja-jammin', that money on my mind
Ben-ja-jammin', esse dinheiro na minha mente
Jamaican club, I'm stayin' on the grind
Clube jamaicano, estou mantendo o ritmo
Dutty wine, don't step on this land mine
Dutty wine, não pise nesta mina terrestre
Ven aqui, andele
Venha aqui, andele
You tryna take flight, do what I say
Você está tentando voar, faça o que eu digo
Hundred-plus volts on the highway
Mais de cem volts na estrada
Watch a new Kardash', call me Kylie
Assista a nova Kardash', me chame de Kylie
Baby, I got me
Baby, eu tenho a mim
Baby, I got me
Baby, eu tenho a mim
And that's all I need
E isso é tudo que eu preciso
Yeah, that's all I need
Sim, isso é tudo que eu preciso
Baby, I got me
Baby, eu tenho a mim
Only friend, by me
Único amigo, ao meu lado
Playing on my team
Jogando no meu time
Is someone like
É alguém como
Me, baby, no way
Eu, baby, de jeito nenhum
Watch me while I do my thing
Assista-me enquanto eu faço a minha coisa
Oh, baby, no way
Oh, baby, de jeito nenhum
Are you fucking with the team?
Você está mexendo com o time?
Are you workin' with some cash here, cash here?
Você está trabalhando com algum dinheiro aqui, dinheiro aqui?
Hundred-thousand on the dash yeah, dash yeah
Cem mil no painel sim, painel sim
All the ladies shake it fast yeah, fast yeah
Todas as mulheres balançam rápido sim, rápido sim
Now vogue on that ass, yep, yeah we in here
Agora vogue naquele traseiro, sim, estamos aqui
Are you workin' with some cash here, cash here?
Você está trabalhando com algum dinheiro aqui, dinheiro aqui?
Hundred-thousand on the dash yeah, dash yeah
Cem mil no painel sim, painel sim
All the ladies shake it fast yeah, fast yeah
Todas as mulheres balançam rápido sim, rápido sim
Now vogue on that ass, yep, yeah we in here
Agora vogue naquele traseiro, sim, estamos aqui
Baby, I got me
Baby, eu tenho a mim
Baby, I got me
Baby, eu tenho a mim
And that's all I need
E isso é tudo que eu preciso
Yeah, that's all I need
Sim, isso é tudo que eu preciso
Baby, I got me
Baby, eu tenho a mim
Only friend, by me
Único amigo, ao meu lado
Playing on my team
Jogando no meu time
Is someone like
É alguém como
Me, baby, no way
Eu, baby, de jeito nenhum
Watch me while I do my thing
Assista-me enquanto eu faço a minha coisa
Oh, baby, no way
Oh, baby, de jeito nenhum
Are you fucking with the team?
Você está mexendo com o time?
(Team, team)
(Time, time)
(Team, team)
(Time, time)
Are you fuckin' with the team?
Você está mexendo com o time?
(Are you fuckin' with the team?)
(Você está mexendo com o time?)
(Are you fuckin' with the team?)
(Você está mexendo com o time?)
Iggz
Iggz
Look, turn me up, break the knob right
Regarde, monte le son, casse le bouton à droite
I get dressed like it's prom night
Je m'habille comme si c'était la nuit du bal
I feed them lemons in the limelight
Je leur donne des citrons sous les projecteurs
They say I'm full, lost my appetite?
Ils disent que je suis rassasié, j'ai perdu mon appétit ?
(Hell nah) Keep on pushing like a dealer (say what?)
(Pas du tout) Continue à pousser comme un dealer (dis quoi ?)
(Hell nah) Keep on shooting, Reggie Miller (say what?)
(Pas du tout) Continue à tirer, Reggie Miller (dis quoi ?)
(Hell nah) Go and give 'em all the finger
(Pas du tout) Va leur montrer tous le doigt
You gotta set the score right, call it Hans Zimmer
Tu dois équilibrer le score, appelle-le Hans Zimmer
My time wherever I go
Mon temps où que j'aille
I took a chance like I'm from Chicago
J'ai pris une chance comme si je venais de Chicago
Hundred-plus in that Murcielago
Plus de cent dans cette Murcielago
'Bout to go ape, hey, yurn it to the cango
Prêt à devenir fou, hé, transforme-le en cango
Baby, I got me
Bébé, je m'ai moi
Baby, I got me
Bébé, je m'ai moi
And that's all I need
Et c'est tout ce dont j'ai besoin
Yeah, that's all I need
Oui, c'est tout ce dont j'ai besoin
Baby, I got me
Bébé, je m'ai moi
Only friend, by me
Seul ami, à côté de moi
Playing on my team
Jouant dans mon équipe
Is someone like
C'est quelqu'un comme
Me, baby, no way
Moi, bébé, pas question
Watch me while I do my thing
Regarde-moi pendant que je fais mon truc
Oh, baby, no way
Oh, bébé, pas question
Are you fucking with the team?
Es-tu en train de jouer avec l'équipe ?
Outchea, pronto
Dehors, pronto
Hit 'em with the dose, that's a combo
Frappe-les avec la dose, c'est un combo
Running through ya block, no fumble
Traversant ton quartier, pas de fumble
'Bout to kill 'em all, where the shovel?
Prêt à tous les tuer, où est la pelle ?
See, I gotta go for mine
Voyez, je dois aller chercher le mien
Ben-ja-jammin', that money on my mind
Ben-ja-jammin', cet argent dans ma tête
Jamaican club, I'm stayin' on the grind
Club jamaïcain, je reste sur le grind
Dutty wine, don't step on this land mine
Dutty wine, ne marche pas sur cette mine terrestre
Ven aqui, andele
Viens ici, andele
You tryna take flight, do what I say
Tu essaies de prendre ton envol, fais ce que je dis
Hundred-plus volts on the highway
Plus de cent volts sur l'autoroute
Watch a new Kardash', call me Kylie
Regarde une nouvelle Kardash', appelle-moi Kylie
Baby, I got me
Bébé, je m'ai moi
Baby, I got me
Bébé, je m'ai moi
And that's all I need
Et c'est tout ce dont j'ai besoin
Yeah, that's all I need
Oui, c'est tout ce dont j'ai besoin
Baby, I got me
Bébé, je m'ai moi
Only friend, by me
Seul ami, à côté de moi
Playing on my team
Jouant dans mon équipe
Is someone like
C'est quelqu'un comme
Me, baby, no way
Moi, bébé, pas question
Watch me while I do my thing
Regarde-moi pendant que je fais mon truc
Oh, baby, no way
Oh, bébé, pas question
Are you fucking with the team?
Es-tu en train de jouer avec l'équipe ?
Are you workin' with some cash here, cash here?
Travailles-tu avec de l'argent ici, de l'argent ici ?
Hundred-thousand on the dash yeah, dash yeah
Cent mille sur le tableau de bord, oui, tableau de bord
All the ladies shake it fast yeah, fast yeah
Toutes les dames le secouent vite, oui, vite
Now vogue on that ass, yep, yeah we in here
Maintenant vogue sur ce cul, ouais, nous sommes ici
Are you workin' with some cash here, cash here?
Travailles-tu avec de l'argent ici, de l'argent ici ?
Hundred-thousand on the dash yeah, dash yeah
Cent mille sur le tableau de bord, oui, tableau de bord
All the ladies shake it fast yeah, fast yeah
Toutes les dames le secouent vite, oui, vite
Now vogue on that ass, yep, yeah we in here
Maintenant vogue sur ce cul, ouais, nous sommes ici
Baby, I got me
Bébé, je m'ai moi
Baby, I got me
Bébé, je m'ai moi
And that's all I need
Et c'est tout ce dont j'ai besoin
Yeah, that's all I need
Oui, c'est tout ce dont j'ai besoin
Baby, I got me
Bébé, je m'ai moi
Only friend, by me
Seul ami, à côté de moi
Playing on my team
Jouant dans mon équipe
Is someone like
C'est quelqu'un comme
Me, baby, no way
Moi, bébé, pas question
Watch me while I do my thing
Regarde-moi pendant que je fais mon truc
Oh, baby, no way
Oh, bébé, pas question
Are you fucking with the team?
Es-tu en train de jouer avec l'équipe ?
(Team, team)
(Équipe, équipe)
(Team, team)
(Équipe, équipe)
Are you fuckin' with the team?
Es-tu en train de jouer avec l'équipe ?
(Are you fuckin' with the team?)
(Es-tu en train de jouer avec l'équipe ?)
(Are you fuckin' with the team?)
(Es-tu en train de jouer avec l'équipe ?)
Iggz
Iggz
Look, turn me up, break the knob right
Schau, mach mich lauter, dreh den Knopf richtig auf
I get dressed like it's prom night
Ich kleide mich, als wäre es Abschlussballnacht
I feed them lemons in the limelight
Ich füttere sie mit Zitronen im Rampenlicht
They say I'm full, lost my appetite?
Sie sagen, ich bin satt, habe meinen Appetit verloren?
(Hell nah) Keep on pushing like a dealer (say what?)
(Verdammt nein) Mach weiter wie ein Dealer (sag was?)
(Hell nah) Keep on shooting, Reggie Miller (say what?)
(Verdammt nein) Schieß weiter, Reggie Miller (sag was?)
(Hell nah) Go and give 'em all the finger
(Verdammt nein) Zeig ihnen allen den Finger
You gotta set the score right, call it Hans Zimmer
Du musst den Punktestand richtig setzen, nenn es Hans Zimmer
My time wherever I go
Meine Zeit, wo immer ich hingehe
I took a chance like I'm from Chicago
Ich habe ein Risiko eingegangen, als wäre ich aus Chicago
Hundred-plus in that Murcielago
Hundert-plus in diesem Murcielago
'Bout to go ape, hey, yurn it to the cango
Gleich geht's ab, hey, mach es zum Kango
Baby, I got me
Baby, ich habe mich
Baby, I got me
Baby, ich habe mich
And that's all I need
Und das ist alles, was ich brauche
Yeah, that's all I need
Ja, das ist alles, was ich brauche
Baby, I got me
Baby, ich habe mich
Only friend, by me
Einzigster Freund, bei mir
Playing on my team
Spielt in meinem Team
Is someone like
Ist jemand wie
Me, baby, no way
Ich, Baby, auf keinen Fall
Watch me while I do my thing
Schau mir zu, während ich mein Ding mache
Oh, baby, no way
Oh, Baby, auf keinen Fall
Are you fucking with the team?
Fickst du mit dem Team?
Outchea, pronto
Draußen, pronto
Hit 'em with the dose, that's a combo
Triff sie mit der Dosis, das ist eine Kombination
Running through ya block, no fumble
Durch deinen Block rennen, kein Fumble
'Bout to kill 'em all, where the shovel?
Gleich töte ich sie alle, wo ist die Schaufel?
See, I gotta go for mine
Siehst du, ich muss für das Meine gehen
Ben-ja-jammin', that money on my mind
Ben-ja-jammin', dieses Geld in meinem Kopf
Jamaican club, I'm stayin' on the grind
Jamaikanischer Club, ich bleibe am Ball
Dutty wine, don't step on this land mine
Dutty Wine, tritt nicht auf diese Landmine
Ven aqui, andele
Komm her, andele
You tryna take flight, do what I say
Du versuchst zu fliegen, tu, was ich sage
Hundred-plus volts on the highway
Hundert-plus Volt auf der Autobahn
Watch a new Kardash', call me Kylie
Schau dir eine neue Kardash' an, nenn mich Kylie
Baby, I got me
Baby, ich habe mich
Baby, I got me
Baby, ich habe mich
And that's all I need
Und das ist alles, was ich brauche
Yeah, that's all I need
Ja, das ist alles, was ich brauche
Baby, I got me
Baby, ich habe mich
Only friend, by me
Einzigster Freund, bei mir
Playing on my team
Spielt in meinem Team
Is someone like
Ist jemand wie
Me, baby, no way
Ich, Baby, auf keinen Fall
Watch me while I do my thing
Schau mir zu, während ich mein Ding mache
Oh, baby, no way
Oh, Baby, auf keinen Fall
Are you fucking with the team?
Fickst du mit dem Team?
Are you workin' with some cash here, cash here?
Arbeitest du mit etwas Geld hier, Geld hier?
Hundred-thousand on the dash yeah, dash yeah
Hunderttausend auf dem Tacho, ja, Tacho
All the ladies shake it fast yeah, fast yeah
Alle Damen schütteln es schnell, ja, schnell
Now vogue on that ass, yep, yeah we in here
Jetzt vogue auf diesem Arsch, ja, wir sind hier drin
Are you workin' with some cash here, cash here?
Arbeitest du mit etwas Geld hier, Geld hier?
Hundred-thousand on the dash yeah, dash yeah
Hunderttausend auf dem Tacho, ja, Tacho
All the ladies shake it fast yeah, fast yeah
Alle Damen schütteln es schnell, ja, schnell
Now vogue on that ass, yep, yeah we in here
Jetzt vogue auf diesem Arsch, ja, wir sind hier drin
Baby, I got me
Baby, ich habe mich
Baby, I got me
Baby, ich habe mich
And that's all I need
Und das ist alles, was ich brauche
Yeah, that's all I need
Ja, das ist alles, was ich brauche
Baby, I got me
Baby, ich habe mich
Only friend, by me
Einzigster Freund, bei mir
Playing on my team
Spielt in meinem Team
Is someone like
Ist jemand wie
Me, baby, no way
Ich, Baby, auf keinen Fall
Watch me while I do my thing
Schau mir zu, während ich mein Ding mache
Oh, baby, no way
Oh, Baby, auf keinen Fall
Are you fucking with the team?
Fickst du mit dem Team?
(Team, team)
(Team, Team)
(Team, team)
(Team, Team)
Are you fuckin' with the team?
Fickst du mit dem Team?
(Are you fuckin' with the team?)
(Fickst du mit dem Team?)
(Are you fuckin' with the team?)
(Fickst du mit dem Team?)
Iggz
Iggz
Look, turn me up, break the knob right
Guarda, alza il volume, rompi la manopola giusto
I get dressed like it's prom night
Mi vesto come se fosse la notte del ballo
I feed them lemons in the limelight
Li nutro di limoni sotto i riflettori
They say I'm full, lost my appetite?
Dicono che sono sazio, ho perso l'appetito?
(Hell nah) Keep on pushing like a dealer (say what?)
(Ma no) Continua a spingere come un pusher (cosa dici?)
(Hell nah) Keep on shooting, Reggie Miller (say what?)
(Ma no) Continua a sparare, Reggie Miller (cosa dici?)
(Hell nah) Go and give 'em all the finger
(Ma no) Vai e fai un dito a tutti
You gotta set the score right, call it Hans Zimmer
Devi sistemare il punteggio, chiamalo Hans Zimmer
My time wherever I go
Il mio tempo ovunque io vada
I took a chance like I'm from Chicago
Ho preso una possibilità come se fossi di Chicago
Hundred-plus in that Murcielago
Centinaia in più in quella Murcielago
'Bout to go ape, hey, yurn it to the cango
Sto per impazzire, ehi, trasformalo in cango
Baby, I got me
Baby, ho me
Baby, I got me
Baby, ho me
And that's all I need
E questo è tutto ciò di cui ho bisogno
Yeah, that's all I need
Sì, questo è tutto ciò di cui ho bisogno
Baby, I got me
Baby, ho me
Only friend, by me
Solo amico, accanto a me
Playing on my team
Giocando nella mia squadra
Is someone like
È qualcuno come
Me, baby, no way
Me, baby, no way
Watch me while I do my thing
Guardami mentre faccio la mia cosa
Oh, baby, no way
Oh, baby, no way
Are you fucking with the team?
Stai giocando con la squadra?
Outchea, pronto
Fuori, pronto
Hit 'em with the dose, that's a combo
Colpiscili con la dose, è un combo
Running through ya block, no fumble
Correndo attraverso il tuo quartiere, nessun fumble
'Bout to kill 'em all, where the shovel?
Sto per ucciderli tutti, dove la pala?
See, I gotta go for mine
Vedi, devo andare per la mia
Ben-ja-jammin', that money on my mind
Ben-ja-jammin', quel denaro nella mia mente
Jamaican club, I'm stayin' on the grind
Club giamaicano, sto rimanendo sulla retta via
Dutty wine, don't step on this land mine
Dutty wine, non calpestare questa mina terrestre
Ven aqui, andele
Ven aqui, andele
You tryna take flight, do what I say
Stai cercando di prendere il volo, fai come dico io
Hundred-plus volts on the highway
Centinaia di più sull'autostrada
Watch a new Kardash', call me Kylie
Guarda una nuova Kardash', chiamami Kylie
Baby, I got me
Baby, ho me
Baby, I got me
Baby, ho me
And that's all I need
E questo è tutto ciò di cui ho bisogno
Yeah, that's all I need
Sì, questo è tutto ciò di cui ho bisogno
Baby, I got me
Baby, ho me
Only friend, by me
Solo amico, accanto a me
Playing on my team
Giocando nella mia squadra
Is someone like
È qualcuno come
Me, baby, no way
Me, baby, no way
Watch me while I do my thing
Guardami mentre faccio la mia cosa
Oh, baby, no way
Oh, baby, no way
Are you fucking with the team?
Stai giocando con la squadra?
Are you workin' with some cash here, cash here?
Stai lavorando con un po' di contanti qui, contanti qui?
Hundred-thousand on the dash yeah, dash yeah
Centomila sul cruscotto sì, cruscotto sì
All the ladies shake it fast yeah, fast yeah
Tutte le signore lo scuotono velocemente sì, velocemente sì
Now vogue on that ass, yep, yeah we in here
Ora vogue su quel culo, sì, sì siamo qui
Are you workin' with some cash here, cash here?
Stai lavorando con un po' di contanti qui, contanti qui?
Hundred-thousand on the dash yeah, dash yeah
Centomila sul cruscotto sì, cruscotto sì
All the ladies shake it fast yeah, fast yeah
Tutte le signore lo scuotono velocemente sì, velocemente sì
Now vogue on that ass, yep, yeah we in here
Ora vogue su quel culo, sì, sì siamo qui
Baby, I got me
Baby, ho me
Baby, I got me
Baby, ho me
And that's all I need
E questo è tutto ciò di cui ho bisogno
Yeah, that's all I need
Sì, questo è tutto ciò di cui ho bisogno
Baby, I got me
Baby, ho me
Only friend, by me
Solo amico, accanto a me
Playing on my team
Giocando nella mia squadra
Is someone like
È qualcuno come
Me, baby, no way
Me, baby, no way
Watch me while I do my thing
Guardami mentre faccio la mia cosa
Oh, baby, no way
Oh, baby, no way
Are you fucking with the team?
Stai giocando con la squadra?
(Team, team)
(Squadra, squadra)
(Team, team)
(Squadra, squadra)
Are you fuckin' with the team?
Stai giocando con la squadra?
(Are you fuckin' with the team?)
(Stai giocando con la squadra?)
(Are you fuckin' with the team?)
(Stai giocando con la squadra?)
Iggz
Iggz
Look, turn me up, break the knob right
Lihat, naikkan aku, putar tombolnya sampai patah
I get dressed like it's prom night
Aku berdandan seolah-olah malam prom
I feed them lemons in the limelight
Aku memberi mereka lemon di sorotan
They say I'm full, lost my appetite?
Mereka bilang aku kenyang, kehilangan nafsu makan?
(Hell nah) Keep on pushing like a dealer (say what?)
(Tentu tidak) Terus mendorong seperti seorang dealer (kata siapa?)
(Hell nah) Keep on shooting, Reggie Miller (say what?)
(Tentu tidak) Terus menembak, Reggie Miller (kata siapa?)
(Hell nah) Go and give 'em all the finger
(Tentu tidak) Berikan mereka semua jari tengah
You gotta set the score right, call it Hans Zimmer
Kamu harus menetapkan skor dengan benar, sebut saja Hans Zimmer
My time wherever I go
Waktuku di mana saja aku pergi
I took a chance like I'm from Chicago
Aku mengambil kesempatan seperti aku dari Chicago
Hundred-plus in that Murcielago
Lebih dari seratus di dalam Murcielago itu
'Bout to go ape, hey, yurn it to the cango
Akan menjadi liar, hey, ubah menjadi kango
Baby, I got me
Sayang, aku punya diriku
Baby, I got me
Sayang, aku punya diriku
And that's all I need
Dan itu semua yang aku butuhkan
Yeah, that's all I need
Ya, itu semua yang aku butuhkan
Baby, I got me
Sayang, aku punya diriku
Only friend, by me
Hanya teman, di sisiku
Playing on my team
Bermain di timku
Is someone like
Adalah seseorang seperti
Me, baby, no way
Aku, sayang, tidak mungkin
Watch me while I do my thing
Perhatikan aku saat aku melakukan hal-halku
Oh, baby, no way
Oh, sayang, tidak mungkin
Are you fucking with the team?
Apakah kamu bergabung dengan tim?
Outchea, pronto
Di luar sana, segera
Hit 'em with the dose, that's a combo
Hantam mereka dengan dosis, itu kombinasi
Running through ya block, no fumble
Berlari melalui blokmu, tanpa kehilangan
'Bout to kill 'em all, where the shovel?
Akan membunuh mereka semua, di mana sekopnya?
See, I gotta go for mine
Lihat, aku harus pergi untuk milikku
Ben-ja-jammin', that money on my mind
Ben-ja-jammin', uang itu di pikiranku
Jamaican club, I'm stayin' on the grind
Klub Jamaika, aku tetap di jalur
Dutty wine, don't step on this land mine
Dutty wine, jangan menginjak ranjau darat ini
Ven aqui, andele
Ven aqui, andele
You tryna take flight, do what I say
Kamu mencoba terbang, lakukan apa yang aku katakan
Hundred-plus volts on the highway
Lebih dari seratus volt di jalan raya
Watch a new Kardash', call me Kylie
Perhatikan Kardash' baru, panggil aku Kylie
Baby, I got me
Sayang, aku punya diriku
Baby, I got me
Sayang, aku punya diriku
And that's all I need
Dan itu semua yang aku butuhkan
Yeah, that's all I need
Ya, itu semua yang aku butuhkan
Baby, I got me
Sayang, aku punya diriku
Only friend, by me
Hanya teman, di sisiku
Playing on my team
Bermain di timku
Is someone like
Adalah seseorang seperti
Me, baby, no way
Aku, sayang, tidak mungkin
Watch me while I do my thing
Perhatikan aku saat aku melakukan hal-halku
Oh, baby, no way
Oh, sayang, tidak mungkin
Are you fucking with the team?
Apakah kamu bergabung dengan tim?
Are you workin' with some cash here, cash here?
Apakah kamu bekerja dengan uang tunai di sini, uang tunai di sini?
Hundred-thousand on the dash yeah, dash yeah
Seratus ribu di dasbor ya, dasbor ya
All the ladies shake it fast yeah, fast yeah
Semua wanita menggoyangkan cepat ya, cepat ya
Now vogue on that ass, yep, yeah we in here
Sekarang vogue di pantat itu, ya, kita di sini
Are you workin' with some cash here, cash here?
Apakah kamu bekerja dengan uang tunai di sini, uang tunai di sini?
Hundred-thousand on the dash yeah, dash yeah
Seratus ribu di dasbor ya, dasbor ya
All the ladies shake it fast yeah, fast yeah
Semua wanita menggoyangkan cepat ya, cepat ya
Now vogue on that ass, yep, yeah we in here
Sekarang vogue di pantat itu, ya, kita di sini
Baby, I got me
Sayang, aku punya diriku
Baby, I got me
Sayang, aku punya diriku
And that's all I need
Dan itu semua yang aku butuhkan
Yeah, that's all I need
Ya, itu semua yang aku butuhkan
Baby, I got me
Sayang, aku punya diriku
Only friend, by me
Hanya teman, di sisiku
Playing on my team
Bermain di timku
Is someone like
Adalah seseorang seperti
Me, baby, no way
Aku, sayang, tidak mungkin
Watch me while I do my thing
Perhatikan aku saat aku melakukan hal-halku
Oh, baby, no way
Oh, sayang, tidak mungkin
Are you fucking with the team?
Apakah kamu bergabung dengan tim?
(Team, team)
(Tim, tim)
(Team, team)
(Tim, tim)
Are you fuckin' with the team?
Apakah kamu bergabung dengan tim?
(Are you fuckin' with the team?)
(Apakah kamu bergabung dengan tim?)
(Are you fuckin' with the team?)
(Apakah kamu bergabung dengan tim?)
Iggz
อิกก์ซ์
Look, turn me up, break the knob right
ดูสิ, เปิดเสียงให้ดัง, หักปุ่มเลย
I get dressed like it's prom night
ฉันแต่งตัวเหมือนไปงานพรอม
I feed them lemons in the limelight
ฉันให้พวกเขากินมะนาวในแสงไลม์ไลท์
They say I'm full, lost my appetite?
พวกเขาบอกว่าฉันอิ่ม, หายอยากหรือ?
(Hell nah) Keep on pushing like a dealer (say what?)
(ไม่เลย) ผลักดันต่อไปเหมือนพ่อค้า (พูดอะไรนะ?)
(Hell nah) Keep on shooting, Reggie Miller (say what?)
(ไม่เลย) ยิงต่อไป, เรจจี้ มิลเลอร์ (พูดอะไรนะ?)
(Hell nah) Go and give 'em all the finger
(ไม่เลย) ไปให้พวกเขาทั้งหมดนิ้วกลาง
You gotta set the score right, call it Hans Zimmer
คุณต้องตั้งคะแนนให้ถูกต้อง, เรียกมันว่าฮันส์ ซิมเมอร์
My time wherever I go
เวลาของฉันทุกที่ที่ฉันไป
I took a chance like I'm from Chicago
ฉันเสี่ยงโชคเหมือนฉันมาจากชิคาโก
Hundred-plus in that Murcielago
ร้อยพลัสในรถมูร์ซีลาโก
'Bout to go ape, hey, yurn it to the cango
กำลังจะไปเป็นลิง, เฮ้, เปลี่ยนมันไปเป็นแคงโก
Baby, I got me
ที่รัก, ฉันมีตัวฉัน
Baby, I got me
ที่รัก, ฉันมีตัวฉัน
And that's all I need
และนั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
Yeah, that's all I need
ใช่, นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
Baby, I got me
ที่รัก, ฉันมีตัวฉัน
Only friend, by me
เพื่อนเดียว, ข้างๆฉัน
Playing on my team
เล่นในทีมของฉัน
Is someone like
คือคนที่เหมือน
Me, baby, no way
ฉัน, ที่รัก, ไม่มีทาง
Watch me while I do my thing
ดูฉันขณะที่ฉันทำอะไรของฉัน
Oh, baby, no way
โอ้, ที่รัก, ไม่มีทาง
Are you fucking with the team?
คุณกำลังเล่นกับทีมหรือ?
Outchea, pronto
ออกมาเร็วๆ
Hit 'em with the dose, that's a combo
ตีพวกเขาด้วยยา, นั่นคือคอมโบ
Running through ya block, no fumble
วิ่งผ่านบล็อกของคุณ, ไม่มีการทำพลาด
'Bout to kill 'em all, where the shovel?
กำลังจะฆ่าพวกเขาทั้งหมด, พร้อมพลั่วหรือยัง?
See, I gotta go for mine
ดูสิ, ฉันต้องไปเพื่อของฉัน
Ben-ja-jammin', that money on my mind
เบน-จา-แจมมิน', เงินอยู่ในใจฉัน
Jamaican club, I'm stayin' on the grind
คลับจาไมก้า, ฉันอยู่บนเส้นทาง
Dutty wine, don't step on this land mine
ดัตตี้ ไวน์, อย่าเหยียบที่ดินระเบิดนี้
Ven aqui, andele
เวน อากี, อันเดเล
You tryna take flight, do what I say
คุณพยายามบิน, ทำตามที่ฉันบอก
Hundred-plus volts on the highway
ร้อยพลัสโวลต์บนทางหลวง
Watch a new Kardash', call me Kylie
ดูคาร์ดาชใหม่', เรียกฉันว่าไคลี
Baby, I got me
ที่รัก, ฉันมีตัวฉัน
Baby, I got me
ที่รัก, ฉันมีตัวฉัน
And that's all I need
และนั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
Yeah, that's all I need
ใช่, นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
Baby, I got me
ที่รัก, ฉันมีตัวฉัน
Only friend, by me
เพื่อนเดียว, ข้างๆฉัน
Playing on my team
เล่นในทีมของฉัน
Is someone like
คือคนที่เหมือน
Me, baby, no way
ฉัน, ที่รัก, ไม่มีทาง
Watch me while I do my thing
ดูฉันขณะที่ฉันทำอะไรของฉัน
Oh, baby, no way
โอ้, ที่รัก, ไม่มีทาง
Are you fucking with the team?
คุณกำลังเล่นกับทีมหรือ?
Are you workin' with some cash here, cash here?
คุณทำงานกับเงินที่นี่หรือไม่, เงินที่นี่?
Hundred-thousand on the dash yeah, dash yeah
ร้อยพันบนแดชบอร์ด, แดชบอร์ด
All the ladies shake it fast yeah, fast yeah
สาวๆทุกคนเต้นเร็วๆ, เร็วๆ
Now vogue on that ass, yep, yeah we in here
ตอนนี้โว้กบนตูดนั้น, ใช่, เราอยู่ที่นี่
Are you workin' with some cash here, cash here?
คุณทำงานกับเงินที่นี่หรือไม่, เงินที่นี่?
Hundred-thousand on the dash yeah, dash yeah
ร้อยพันบนแดชบอร์ด, แดชบอร์ด
All the ladies shake it fast yeah, fast yeah
สาวๆทุกคนเต้นเร็วๆ, เร็วๆ
Now vogue on that ass, yep, yeah we in here
ตอนนี้โว้กบนตูดนั้น, ใช่, เราอยู่ที่นี่
Baby, I got me
ที่รัก, ฉันมีตัวฉัน
Baby, I got me
ที่รัก, ฉันมีตัวฉัน
And that's all I need
และนั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
Yeah, that's all I need
ใช่, นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
Baby, I got me
ที่รัก, ฉันมีตัวฉัน
Only friend, by me
เพื่อนเดียว, ข้างๆฉัน
Playing on my team
เล่นในทีมของฉัน
Is someone like
คือคนที่เหมือน
Me, baby, no way
ฉัน, ที่รัก, ไม่มีทาง
Watch me while I do my thing
ดูฉันขณะที่ฉันทำอะไรของฉัน
Oh, baby, no way
โอ้, ที่รัก, ไม่มีทาง
Are you fucking with the team?
คุณกำลังเล่นกับทีมหรือ?
(Team, team)
(ทีม, ทีม)
(Team, team)
(ทีม, ทีม)
Are you fuckin' with the team?
คุณกำลังเล่นกับทีมหรือ?
(Are you fuckin' with the team?)
(คุณกำลังเล่นกับทีมหรือ?)
(Are you fuckin' with the team?)
(คุณกำลังเล่นกับทีมหรือ?)