Eu Não Iria [O Embaixador (Ao Vivo)]
Danilo Oliveira Lellis, Lucas Vieira Xavier
De novo você vindo com esse papo bobo
Dizendo que quer terminar, que acabou é o fim
Mas não é tão simples assim
E de novo, você me xinga e joga tudo fora
E não 'tá nem aí pra nossa história
Melhor você pensar direito agora
Se sair por essa porta, não vai mais voltar
E guarda o conselho que eu vou te dar
Se fosse você não iria
Não dá pra esquecer de quanto mais distante
Mais seu coração vai me querer
Eu não iria, melhor ficar assim
Chegando em casa vai se arrepender
E vai voltar pra mim
E de novo, você me xinga e joga tudo fora
E não 'tá nem aí pra nossa história
Melhor você pensar direito agora
Se sair por essa porta, não vai mais voltar
E guarda o conselho que eu vou te dar
Se fosse você não iria
Não dá pra esquecer de quanto mais distante
Mais seu coração vai me querer
Eu não iria, melhor ficar assim
Chegando em casa vai se arrepender
E vai voltar pra mim
Se fosse você não iria
Não dá pra esquecer de quanto mais distante
Mais seu coração vai me querer
Eu não iria, melhor ficar assim
Chegando em casa vai se arrepender
E vai voltar pra mim
De novo você vindo com esse papo bobo
De nuevo vienes con ese rollo tonto
Dizendo que quer terminar, que acabou é o fim
Diciendo que quieres terminar, que se acabó, es el fin
Mas não é tão simples assim
Pero no es tan simple así
E de novo, você me xinga e joga tudo fora
Y de nuevo, me insultas y lo tiras todo
E não 'tá nem aí pra nossa história
Y no te importa nuestra historia
Melhor você pensar direito agora
Mejor piensa bien ahora
Se sair por essa porta, não vai mais voltar
Si sales por esa puerta, no volverás
E guarda o conselho que eu vou te dar
Y guarda el consejo que te voy a dar
Se fosse você não iria
Si fuera tú, no me iría
Não dá pra esquecer de quanto mais distante
No puedes olvidar que cuanto más lejos
Mais seu coração vai me querer
Más tu corazón me querrá
Eu não iria, melhor ficar assim
Yo no me iría, mejor quedarse así
Chegando em casa vai se arrepender
Al llegar a casa te arrepentirás
E vai voltar pra mim
Y volverás a mí
E de novo, você me xinga e joga tudo fora
Y de nuevo, me insultas y lo tiras todo
E não 'tá nem aí pra nossa história
Y no te importa nuestra historia
Melhor você pensar direito agora
Mejor piensa bien ahora
Se sair por essa porta, não vai mais voltar
Si sales por esa puerta, no volverás
E guarda o conselho que eu vou te dar
Y guarda el consejo que te voy a dar
Se fosse você não iria
Si fuera tú, no me iría
Não dá pra esquecer de quanto mais distante
No puedes olvidar que cuanto más lejos
Mais seu coração vai me querer
Más tu corazón me querrá
Eu não iria, melhor ficar assim
Yo no me iría, mejor quedarse así
Chegando em casa vai se arrepender
Al llegar a casa te arrepentirás
E vai voltar pra mim
Y volverás a mí
Se fosse você não iria
Si fuera tú, no me iría
Não dá pra esquecer de quanto mais distante
No puedes olvidar que cuanto más lejos
Mais seu coração vai me querer
Más tu corazón me querrá
Eu não iria, melhor ficar assim
Yo no me iría, mejor quedarse así
Chegando em casa vai se arrepender
Al llegar a casa te arrepentirás
E vai voltar pra mim
Y volverás a mí
De novo você vindo com esse papo bobo
Again you come with this silly talk
Dizendo que quer terminar, que acabou é o fim
Saying you want to end it, that it's over, it's the end
Mas não é tão simples assim
But it's not that simple
E de novo, você me xinga e joga tudo fora
And again, you insult me and throw everything away
E não 'tá nem aí pra nossa história
And you don't care about our story
Melhor você pensar direito agora
You better think carefully now
Se sair por essa porta, não vai mais voltar
If you leave through this door, you won't come back
E guarda o conselho que eu vou te dar
And keep the advice I'm going to give you
Se fosse você não iria
If I were you, I wouldn't go
Não dá pra esquecer de quanto mais distante
You can't forget how the further away
Mais seu coração vai me querer
The more your heart will want me
Eu não iria, melhor ficar assim
I wouldn't go, it's better to stay like this
Chegando em casa vai se arrepender
When you get home you will regret it
E vai voltar pra mim
And you will come back to me
E de novo, você me xinga e joga tudo fora
And again, you insult me and throw everything away
E não 'tá nem aí pra nossa história
And you don't care about our story
Melhor você pensar direito agora
You better think carefully now
Se sair por essa porta, não vai mais voltar
If you leave through this door, you won't come back
E guarda o conselho que eu vou te dar
And keep the advice I'm going to give you
Se fosse você não iria
If I were you, I wouldn't go
Não dá pra esquecer de quanto mais distante
You can't forget how the further away
Mais seu coração vai me querer
The more your heart will want me
Eu não iria, melhor ficar assim
I wouldn't go, it's better to stay like this
Chegando em casa vai se arrepender
When you get home you will regret it
E vai voltar pra mim
And you will come back to me
Se fosse você não iria
If I were you, I wouldn't go
Não dá pra esquecer de quanto mais distante
You can't forget how the further away
Mais seu coração vai me querer
The more your heart will want me
Eu não iria, melhor ficar assim
I wouldn't go, it's better to stay like this
Chegando em casa vai se arrepender
When you get home you will regret it
E vai voltar pra mim
And you will come back to me
De novo você vindo com esse papo bobo
De nouveau, tu viens avec ce discours stupide
Dizendo que quer terminar, que acabou é o fim
Disant que tu veux terminer, que c'est fini, c'est la fin
Mas não é tão simples assim
Mais ce n'est pas aussi simple que ça
E de novo, você me xinga e joga tudo fora
Et encore une fois, tu m'insultes et jettes tout par la fenêtre
E não 'tá nem aí pra nossa história
Et tu te fiches de notre histoire
Melhor você pensar direito agora
Tu ferais mieux de bien réfléchir maintenant
Se sair por essa porta, não vai mais voltar
Si tu sors par cette porte, tu ne reviendras plus
E guarda o conselho que eu vou te dar
Et garde le conseil que je vais te donner
Se fosse você não iria
Si c'était toi, tu ne partirais pas
Não dá pra esquecer de quanto mais distante
On ne peut pas oublier combien plus loin
Mais seu coração vai me querer
Plus ton cœur va me vouloir
Eu não iria, melhor ficar assim
Je ne partirais pas, mieux vaut rester comme ça
Chegando em casa vai se arrepender
En rentrant à la maison, tu vas regretter
E vai voltar pra mim
Et tu reviendras vers moi
E de novo, você me xinga e joga tudo fora
Et encore une fois, tu m'insultes et jettes tout par la fenêtre
E não 'tá nem aí pra nossa história
Et tu te fiches de notre histoire
Melhor você pensar direito agora
Tu ferais mieux de bien réfléchir maintenant
Se sair por essa porta, não vai mais voltar
Si tu sors par cette porte, tu ne reviendras plus
E guarda o conselho que eu vou te dar
Et garde le conseil que je vais te donner
Se fosse você não iria
Si c'était toi, tu ne partirais pas
Não dá pra esquecer de quanto mais distante
On ne peut pas oublier combien plus loin
Mais seu coração vai me querer
Plus ton cœur va me vouloir
Eu não iria, melhor ficar assim
Je ne partirais pas, mieux vaut rester comme ça
Chegando em casa vai se arrepender
En rentrant à la maison, tu vas regretter
E vai voltar pra mim
Et tu reviendras vers moi
Se fosse você não iria
Si c'était toi, tu ne partirais pas
Não dá pra esquecer de quanto mais distante
On ne peut pas oublier combien plus loin
Mais seu coração vai me querer
Plus ton cœur va me vouloir
Eu não iria, melhor ficar assim
Je ne partirais pas, mieux vaut rester comme ça
Chegando em casa vai se arrepender
En rentrant à la maison, tu vas regretter
E vai voltar pra mim
Et tu reviendras vers moi
De novo você vindo com esse papo bobo
Wieder kommst du mit diesem dummen Gerede
Dizendo que quer terminar, que acabou é o fim
Sagend, dass du Schluss machen willst, dass es vorbei ist, das Ende
Mas não é tão simples assim
Aber es ist nicht so einfach
E de novo, você me xinga e joga tudo fora
Und wieder beschimpfst du mich und wirfst alles weg
E não 'tá nem aí pra nossa história
Und du kümmerst dich nicht um unsere Geschichte
Melhor você pensar direito agora
Du solltest jetzt besser nachdenken
Se sair por essa porta, não vai mais voltar
Wenn du durch diese Tür gehst, wirst du nicht mehr zurückkommen
E guarda o conselho que eu vou te dar
Und behalte den Rat, den ich dir geben werde
Se fosse você não iria
Wenn ich du wäre, würde ich nicht gehen
Não dá pra esquecer de quanto mais distante
Man kann nicht vergessen, je weiter weg
Mais seu coração vai me querer
Je mehr wird dein Herz mich wollen
Eu não iria, melhor ficar assim
Ich würde nicht gehen, besser so bleiben
Chegando em casa vai se arrepender
Wenn du nach Hause kommst, wirst du es bereuen
E vai voltar pra mim
Und du wirst zu mir zurückkehren
E de novo, você me xinga e joga tudo fora
Und wieder beschimpfst du mich und wirfst alles weg
E não 'tá nem aí pra nossa história
Und du kümmerst dich nicht um unsere Geschichte
Melhor você pensar direito agora
Du solltest jetzt besser nachdenken
Se sair por essa porta, não vai mais voltar
Wenn du durch diese Tür gehst, wirst du nicht mehr zurückkommen
E guarda o conselho que eu vou te dar
Und behalte den Rat, den ich dir geben werde
Se fosse você não iria
Wenn ich du wäre, würde ich nicht gehen
Não dá pra esquecer de quanto mais distante
Man kann nicht vergessen, je weiter weg
Mais seu coração vai me querer
Je mehr wird dein Herz mich wollen
Eu não iria, melhor ficar assim
Ich würde nicht gehen, besser so bleiben
Chegando em casa vai se arrepender
Wenn du nach Hause kommst, wirst du es bereuen
E vai voltar pra mim
Und du wirst zu mir zurückkehren
Se fosse você não iria
Wenn ich du wäre, würde ich nicht gehen
Não dá pra esquecer de quanto mais distante
Man kann nicht vergessen, je weiter weg
Mais seu coração vai me querer
Je mehr wird dein Herz mich wollen
Eu não iria, melhor ficar assim
Ich würde nicht gehen, besser so bleiben
Chegando em casa vai se arrepender
Wenn du nach Hause kommst, wirst du es bereuen
E vai voltar pra mim
Und du wirst zu mir zurückkehren
De novo você vindo com esse papo bobo
Di nuovo vieni con questo discorso sciocco
Dizendo que quer terminar, que acabou é o fim
Dicendo che vuoi finire, che è finita, è la fine
Mas não é tão simples assim
Ma non è così semplice
E de novo, você me xinga e joga tudo fora
E di nuovo, mi insulti e butti tutto via
E não 'tá nem aí pra nossa história
E non te ne importa nulla della nostra storia
Melhor você pensar direito agora
Meglio che ci pensi bene adesso
Se sair por essa porta, não vai mais voltar
Se esci da quella porta, non tornerai più
E guarda o conselho que eu vou te dar
E tieni a mente il consiglio che sto per darti
Se fosse você não iria
Se fossi in te non andrei
Não dá pra esquecer de quanto mais distante
Non si può dimenticare quanto più lontano
Mais seu coração vai me querer
Più il tuo cuore mi vorrà
Eu não iria, melhor ficar assim
Io non andrei, è meglio restare così
Chegando em casa vai se arrepender
Arrivando a casa ti pentirai
E vai voltar pra mim
E tornerai da me
E de novo, você me xinga e joga tudo fora
E di nuovo, mi insulti e butti tutto via
E não 'tá nem aí pra nossa história
E non te ne importa nulla della nostra storia
Melhor você pensar direito agora
Meglio che ci pensi bene adesso
Se sair por essa porta, não vai mais voltar
Se esci da quella porta, non tornerai più
E guarda o conselho que eu vou te dar
E tieni a mente il consiglio che sto per darti
Se fosse você não iria
Se fossi in te non andrei
Não dá pra esquecer de quanto mais distante
Non si può dimenticare quanto più lontano
Mais seu coração vai me querer
Più il tuo cuore mi vorrà
Eu não iria, melhor ficar assim
Io non andrei, è meglio restare così
Chegando em casa vai se arrepender
Arrivando a casa ti pentirai
E vai voltar pra mim
E tornerai da me
Se fosse você não iria
Se fossi in te non andrei
Não dá pra esquecer de quanto mais distante
Non si può dimenticare quanto più lontano
Mais seu coração vai me querer
Più il tuo cuore mi vorrà
Eu não iria, melhor ficar assim
Io non andrei, è meglio restare così
Chegando em casa vai se arrepender
Arrivando a casa ti pentirai
E vai voltar pra mim
E tornerai da me