I Kissed A Girl
Lukasz Gottwald, Katy Perry, Cathy Dennis, Max Martin
This was never the way I planned
Not my intention
I got some brave, drink in hand
Lost my discretion
It's not what, I'm used to
Just wanna try you on
I'm curious for you
Caught my attention
I kissed a girl and I liked it
The taste of her cherry Chapstick
I kissed a girl just to try it
I hope my boyfriend don't mind it
It felt so wrong, it felt so right
Don't mean I'm in love tonight
I kissed a girl and I like it, I liked it
No I don't even know your name
It doesn't matter
You're my experimental game
Just human nature
It's not what, good girls do
Not how they should behave
My head gets, so confused hard to obey
I kissed a girl and I liked it
The taste of her cherry Chapstick
I kissed a girl just to try it
I hope my boyfriend don't mind it
It felt so wrong, it felt so right
Don't mean I'm in love tonight
I kissed a girl and I like it, I liked it
Us girls we are so magical
Soft skin, red lips, so kissable
Hard to resist, so touchable
Too good to, deny it
Ain't no big deal, it's innocent
I kissed a girl and I liked it
The taste of her cherry Chapstick
I kissed a girl just to try it
I hope my boyfriend don't mind it
It felt so wrong, it felt so right
Don't mean I'm in love tonight
I kissed a girl and I like it, I liked it
This was never the way I planned
Esto nunca fue como lo planeé
Not my intention
No era mi intención
I got some brave, drink in hand
Tenía algo de valentía, bebida en mano
Lost my discretion
Perdí mi discreción
It's not what, I'm used to
No es lo que, estoy acostumbrada
Just wanna try you on
Solo quiero probarte
I'm curious for you
Tengo curiosidad por ti
Caught my attention
Captaste mi atención
I kissed a girl and I liked it
Bese a una chica y me gustó
The taste of her cherry Chapstick
El sabor de su Chapstick de cereza
I kissed a girl just to try it
Bese a una chica solo para probarlo
I hope my boyfriend don't mind it
Espero que a mi novio no le importe
It felt so wrong, it felt so right
Se sintió tan mal, se sintió tan bien
Don't mean I'm in love tonight
No significa que esté enamorada esta noche
I kissed a girl and I like it, I liked it
Bese a una chica y me gustó, me gustó
No I don't even know your name
No, ni siquiera sé tu nombre
It doesn't matter
No importa
You're my experimental game
Eres mi juego experimental
Just human nature
Solo es la naturaleza humana
It's not what, good girls do
No es lo que, las chicas buenas hacen
Not how they should behave
No es cómo deberían comportarse
My head gets, so confused hard to obey
Mi cabeza se confunde, es difícil obedecer
I kissed a girl and I liked it
Bese a una chica y me gustó
The taste of her cherry Chapstick
El sabor de su Chapstick de cereza
I kissed a girl just to try it
Bese a una chica solo para probarlo
I hope my boyfriend don't mind it
Espero que a mi novio no le importe
It felt so wrong, it felt so right
Se sintió tan mal, se sintió tan bien
Don't mean I'm in love tonight
No significa que esté enamorada esta noche
I kissed a girl and I like it, I liked it
Bese a una chica y me gustó, me gustó
Us girls we are so magical
Nosotras las chicas somos tan mágicas
Soft skin, red lips, so kissable
Piel suave, labios rojos, tan besables
Hard to resist, so touchable
Difícil de resistir, tan palpable
Too good to, deny it
Demasiado bueno para, negarlo
Ain't no big deal, it's innocent
No es gran cosa, es inocente
I kissed a girl and I liked it
Bese a una chica y me gustó
The taste of her cherry Chapstick
El sabor de su Chapstick de cereza
I kissed a girl just to try it
Bese a una chica solo para probarlo
I hope my boyfriend don't mind it
Espero que a mi novio no le importe
It felt so wrong, it felt so right
Se sintió tan mal, se sintió tan bien
Don't mean I'm in love tonight
No significa que esté enamorada esta noche
I kissed a girl and I like it, I liked it
Bese a una chica y me gustó, me gustó
This was never the way I planned
Isso nunca foi do jeito que eu planejei
Not my intention
Não era minha intenção
I got some brave, drink in hand
Eu fiquei corajosa, bebida na mão
Lost my discretion
Perdi minha discrição
It's not what, I'm used to
Não é o que, eu estou acostumada
Just wanna try you on
Só quero te experimentar
I'm curious for you
Estou curiosa por você
Caught my attention
Chamou minha atenção
I kissed a girl and I liked it
Eu beijei uma garota e gostei
The taste of her cherry Chapstick
O gosto do seu batom de cereja
I kissed a girl just to try it
Eu beijei uma garota só para experimentar
I hope my boyfriend don't mind it
Espero que meu namorado não se importe
It felt so wrong, it felt so right
Parecia tão errado, parecia tão certo
Don't mean I'm in love tonight
Não significa que estou apaixonada esta noite
I kissed a girl and I like it, I liked it
Eu beijei uma garota e gostei, eu gostei
No I don't even know your name
Não, eu nem sei o seu nome
It doesn't matter
Não importa
You're my experimental game
Você é meu jogo experimental
Just human nature
Apenas natureza humana
It's not what, good girls do
Não é o que, boas garotas fazem
Not how they should behave
Não é como elas devem se comportar
My head gets, so confused hard to obey
Minha cabeça fica, tão confusa, difícil de obedecer
I kissed a girl and I liked it
Eu beijei uma garota e gostei
The taste of her cherry Chapstick
O gosto do seu batom de cereja
I kissed a girl just to try it
Eu beijei uma garota só para experimentar
I hope my boyfriend don't mind it
Espero que meu namorado não se importe
It felt so wrong, it felt so right
Parecia tão errado, parecia tão certo
Don't mean I'm in love tonight
Não significa que estou apaixonada esta noite
I kissed a girl and I like it, I liked it
Eu beijei uma garota e gostei, eu gostei
Us girls we are so magical
Nós garotas somos tão mágicas
Soft skin, red lips, so kissable
Pele macia, lábios vermelhos, tão beijáveis
Hard to resist, so touchable
Difícil de resistir, tão palpável
Too good to, deny it
Muito bom para, negar
Ain't no big deal, it's innocent
Não é grande coisa, é inocente
I kissed a girl and I liked it
Eu beijei uma garota e gostei
The taste of her cherry Chapstick
O gosto do seu batom de cereja
I kissed a girl just to try it
Eu beijei uma garota só para experimentar
I hope my boyfriend don't mind it
Espero que meu namorado não se importe
It felt so wrong, it felt so right
Parecia tão errado, parecia tão certo
Don't mean I'm in love tonight
Não significa que estou apaixonada esta noite
I kissed a girl and I like it, I liked it
Eu beijei uma garota e gostei, eu gostei
This was never the way I planned
Ce n'était jamais la façon dont j'avais prévu
Not my intention
Pas mon intention
I got some brave, drink in hand
J'ai pris un peu de courage, verre à la main
Lost my discretion
J'ai perdu ma discrétion
It's not what, I'm used to
Ce n'est pas ce à quoi, je suis habituée
Just wanna try you on
Je veux juste t'essayer
I'm curious for you
Je suis curieuse de toi
Caught my attention
Tu as attiré mon attention
I kissed a girl and I liked it
J'ai embrassé une fille et ça m'a plu
The taste of her cherry Chapstick
Le goût de son baume à lèvres cerise
I kissed a girl just to try it
J'ai embrassé une fille juste pour essayer
I hope my boyfriend don't mind it
J'espère que mon petit ami ne m'en voudra pas
It felt so wrong, it felt so right
C'était si mal, c'était si bien
Don't mean I'm in love tonight
Ça ne veut pas dire que je suis amoureuse ce soir
I kissed a girl and I like it, I liked it
J'ai embrassé une fille et ça m'a plu, ça m'a plu
No I don't even know your name
Non, je ne connais même pas ton nom
It doesn't matter
Ça n'a pas d'importance
You're my experimental game
Tu es mon jeu expérimental
Just human nature
Juste la nature humaine
It's not what, good girls do
Ce n'est pas ce que, les bonnes filles font
Not how they should behave
Pas comment elles devraient se comporter
My head gets, so confused hard to obey
Ma tête devient, si confuse difficile d'obéir
I kissed a girl and I liked it
J'ai embrassé une fille et ça m'a plu
The taste of her cherry Chapstick
Le goût de son baume à lèvres cerise
I kissed a girl just to try it
J'ai embrassé une fille juste pour essayer
I hope my boyfriend don't mind it
J'espère que mon petit ami ne m'en voudra pas
It felt so wrong, it felt so right
C'était si mal, c'était si bien
Don't mean I'm in love tonight
Ça ne veut pas dire que je suis amoureuse ce soir
I kissed a girl and I like it, I liked it
J'ai embrassé une fille et ça m'a plu, ça m'a plu
Us girls we are so magical
Nous les filles, nous sommes si magiques
Soft skin, red lips, so kissable
Peau douce, lèvres rouges, si embrassables
Hard to resist, so touchable
Difficile de résister, si touchables
Too good to, deny it
Trop bon pour, le nier
Ain't no big deal, it's innocent
Ce n'est pas grave, c'est innocent
I kissed a girl and I liked it
J'ai embrassé une fille et ça m'a plu
The taste of her cherry Chapstick
Le goût de son baume à lèvres cerise
I kissed a girl just to try it
J'ai embrassé une fille juste pour essayer
I hope my boyfriend don't mind it
J'espère que mon petit ami ne m'en voudra pas
It felt so wrong, it felt so right
C'était si mal, c'était si bien
Don't mean I'm in love tonight
Ça ne veut pas dire que je suis amoureuse ce soir
I kissed a girl and I like it, I liked it
J'ai embrassé une fille et ça m'a plu, ça m'a plu
This was never the way I planned
Das war nie der Weg, den ich geplant hatte
Not my intention
Nicht meine Absicht
I got some brave, drink in hand
Ich wurde mutig, Getränk in der Hand
Lost my discretion
Verlor meine Besonnenheit
It's not what, I'm used to
Es ist nicht das, was ich gewohnt bin
Just wanna try you on
Will dich nur mal ausprobieren
I'm curious for you
Ich bin neugierig auf dich
Caught my attention
Hast meine Aufmerksamkeit erregt
I kissed a girl and I liked it
Ich küsste ein Mädchen und es gefiel mir
The taste of her cherry Chapstick
Der Geschmack ihres Kirsch-Chapsticks
I kissed a girl just to try it
Ich küsste ein Mädchen, nur um es zu probieren
I hope my boyfriend don't mind it
Ich hoffe, mein Freund hat nichts dagegen
It felt so wrong, it felt so right
Es fühlte sich so falsch an, es fühlte sich so richtig an
Don't mean I'm in love tonight
Heißt nicht, dass ich heute Nacht verliebt bin
I kissed a girl and I like it, I liked it
Ich küsste ein Mädchen und es gefiel mir, es gefiel mir
No I don't even know your name
Nein, ich kenne nicht einmal deinen Namen
It doesn't matter
Es ist egal
You're my experimental game
Du bist mein Experiment
Just human nature
Einfach menschliche Natur
It's not what, good girls do
Es ist nicht das, was gute Mädchen tun
Not how they should behave
Nicht wie sie sich verhalten sollten
My head gets, so confused hard to obey
Mein Kopf wird so verwirrt, schwer zu gehorchen
I kissed a girl and I liked it
Ich küsste ein Mädchen und es gefiel mir
The taste of her cherry Chapstick
Der Geschmack ihres Kirsch-Chapsticks
I kissed a girl just to try it
Ich küsste ein Mädchen, nur um es zu probieren
I hope my boyfriend don't mind it
Ich hoffe, mein Freund hat nichts dagegen
It felt so wrong, it felt so right
Es fühlte sich so falsch an, es fühlte sich so richtig an
Don't mean I'm in love tonight
Heißt nicht, dass ich heute Nacht verliebt bin
I kissed a girl and I like it, I liked it
Ich küsste ein Mädchen und es gefiel mir, es gefiel mir
Us girls we are so magical
Wir Mädchen, wir sind so magisch
Soft skin, red lips, so kissable
Weiche Haut, rote Lippen, so küssbar
Hard to resist, so touchable
Schwer zu widerstehen, so berührbar
Too good to, deny it
Zu gut, um es zu leugnen
Ain't no big deal, it's innocent
Ist keine große Sache, es ist unschuldig
I kissed a girl and I liked it
Ich küsste ein Mädchen und es gefiel mir
The taste of her cherry Chapstick
Der Geschmack ihres Kirsch-Chapsticks
I kissed a girl just to try it
Ich küsste ein Mädchen, nur um es zu probieren
I hope my boyfriend don't mind it
Ich hoffe, mein Freund hat nichts dagegen
It felt so wrong, it felt so right
Es fühlte sich so falsch an, es fühlte sich so richtig an
Don't mean I'm in love tonight
Heißt nicht, dass ich heute Nacht verliebt bin
I kissed a girl and I like it, I liked it
Ich küsste ein Mädchen und es gefiel mir, es gefiel mir
This was never the way I planned
Non era mai il modo in cui avevo pianificato
Not my intention
Non era mia intenzione
I got some brave, drink in hand
Ho preso coraggio, drink in mano
Lost my discretion
Ho perso la mia discrezione
It's not what, I'm used to
Non è quello a cui, sono abituata
Just wanna try you on
Voglio solo provarti
I'm curious for you
Sono curiosa di te
Caught my attention
Hai attirato la mia attenzione
I kissed a girl and I liked it
Ho baciato una ragazza e mi è piaciuto
The taste of her cherry Chapstick
Il sapore del suo Chapstick alla ciliegia
I kissed a girl just to try it
Ho baciato una ragazza solo per provarlo
I hope my boyfriend don't mind it
Spero che il mio ragazzo non se la prenda
It felt so wrong, it felt so right
Sembra così sbagliato, sembra così giusto
Don't mean I'm in love tonight
Non significa che sono innamorata stasera
I kissed a girl and I like it, I liked it
Ho baciato una ragazza e mi è piaciuto, mi è piaciuto
No I don't even know your name
No, non conosco nemmeno il tuo nome
It doesn't matter
Non importa
You're my experimental game
Sei il mio gioco sperimentale
Just human nature
Solo natura umana
It's not what, good girls do
Non è quello che, le brave ragazze fanno
Not how they should behave
Non è come dovrebbero comportarsi
My head gets, so confused hard to obey
La mia testa diventa, così confusa è difficile obbedire
I kissed a girl and I liked it
Ho baciato una ragazza e mi è piaciuto
The taste of her cherry Chapstick
Il sapore del suo Chapstick alla ciliegia
I kissed a girl just to try it
Ho baciato una ragazza solo per provarlo
I hope my boyfriend don't mind it
Spero che il mio ragazzo non se la prenda
It felt so wrong, it felt so right
Sembra così sbagliato, sembra così giusto
Don't mean I'm in love tonight
Non significa che sono innamorata stasera
I kissed a girl and I like it, I liked it
Ho baciato una ragazza e mi è piaciuto, mi è piaciuto
Us girls we are so magical
Noi ragazze siamo così magiche
Soft skin, red lips, so kissable
Pelle morbida, labbra rosse, così baciabili
Hard to resist, so touchable
Difficile da resistere, così toccabili
Too good to, deny it
Troppo buono per, negarlo
Ain't no big deal, it's innocent
Non è un grosso problema, è innocente
I kissed a girl and I liked it
Ho baciato una ragazza e mi è piaciuto
The taste of her cherry Chapstick
Il sapore del suo Chapstick alla ciliegia
I kissed a girl just to try it
Ho baciato una ragazza solo per provarlo
I hope my boyfriend don't mind it
Spero che il mio ragazzo non se la prenda
It felt so wrong, it felt so right
Sembra così sbagliato, sembra così giusto
Don't mean I'm in love tonight
Non significa che sono innamorata stasera
I kissed a girl and I like it, I liked it
Ho baciato una ragazza e mi è piaciuto, mi è piaciuto
This was never the way I planned
Ini bukanlah cara yang saya rencanakan
Not my intention
Bukan niat saya
I got some brave, drink in hand
Saya mendapatkan keberanian, minuman di tangan
Lost my discretion
Kehilangan kebijaksanaan saya
It's not what, I'm used to
Ini bukan yang, saya biasa
Just wanna try you on
Hanya ingin mencoba kamu
I'm curious for you
Saya penasaran denganmu
Caught my attention
Menarik perhatian saya
I kissed a girl and I liked it
Saya mencium seorang gadis dan saya menyukainya
The taste of her cherry Chapstick
Rasa Chapstick cerinya
I kissed a girl just to try it
Saya mencium seorang gadis hanya untuk mencobanya
I hope my boyfriend don't mind it
Saya harap pacar saya tidak keberatan
It felt so wrong, it felt so right
Rasanya sangat salah, rasanya sangat benar
Don't mean I'm in love tonight
Tidak berarti saya jatuh cinta malam ini
I kissed a girl and I like it, I liked it
Saya mencium seorang gadis dan saya menyukainya, saya menyukainya
No I don't even know your name
Tidak, saya bahkan tidak tahu namamu
It doesn't matter
Tidak masalah
You're my experimental game
Kamu permainan eksperimental saya
Just human nature
Hanya sifat manusia
It's not what, good girls do
Ini bukan yang, gadis baik lakukan
Not how they should behave
Bukan cara mereka seharusnya berperilaku
My head gets, so confused hard to obey
Kepala saya, sangat bingung sulit untuk taat
I kissed a girl and I liked it
Saya mencium seorang gadis dan saya menyukainya
The taste of her cherry Chapstick
Rasa Chapstick cerinya
I kissed a girl just to try it
Saya mencium seorang gadis hanya untuk mencobanya
I hope my boyfriend don't mind it
Saya harap pacar saya tidak keberatan
It felt so wrong, it felt so right
Rasanya sangat salah, rasanya sangat benar
Don't mean I'm in love tonight
Tidak berarti saya jatuh cinta malam ini
I kissed a girl and I like it, I liked it
Saya mencium seorang gadis dan saya menyukainya, saya menyukainya
Us girls we are so magical
Kami gadis-gadis sangat ajaib
Soft skin, red lips, so kissable
Kulit lembut, bibir merah, sangat bisa dicium
Hard to resist, so touchable
Sulit untuk ditolak, sangat bisa disentuh
Too good to, deny it
Terlalu baik untuk, ditolak
Ain't no big deal, it's innocent
Tidak masalah besar, itu tidak bersalah
I kissed a girl and I liked it
Saya mencium seorang gadis dan saya menyukainya
The taste of her cherry Chapstick
Rasa Chapstick cerinya
I kissed a girl just to try it
Saya mencium seorang gadis hanya untuk mencobanya
I hope my boyfriend don't mind it
Saya harap pacar saya tidak keberatan
It felt so wrong, it felt so right
Rasanya sangat salah, rasanya sangat benar
Don't mean I'm in love tonight
Tidak berarti saya jatuh cinta malam ini
I kissed a girl and I like it, I liked it
Saya mencium seorang gadis dan saya menyukainya, saya menyukainya
This was never the way I planned
นี่ไม่ใช่แผนที่ฉันวางไว้
Not my intention
ไม่ใช่เจตนาของฉัน
I got some brave, drink in hand
ฉันได้ความกล้า, มีเครื่องดื่มในมือ
Lost my discretion
ทำให้ฉันเสียวิจารณญาณ
It's not what, I'm used to
มันไม่ใช่สิ่งที่ฉันเคยชิน
Just wanna try you on
แค่อยากลองใส่คุณดู
I'm curious for you
ฉันอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับคุณ
Caught my attention
ดึงดูดความสนใจของฉัน
I kissed a girl and I liked it
ฉันจูบผู้หญิงและฉันชอบมัน
The taste of her cherry Chapstick
รสชาติของลิปบาล์มเชอร์รี่ของเธอ
I kissed a girl just to try it
ฉันจูบผู้หญิงเพื่อลองดู
I hope my boyfriend don't mind it
ฉันหวังว่าแฟนหนุ่มของฉันจะไม่รังเกียจ
It felt so wrong, it felt so right
มันรู้สึกผิด แต่ก็รู้สึกถูก
Don't mean I'm in love tonight
ไม่ได้หมายความว่าฉันตกหลุมรักคืนนี้
I kissed a girl and I like it, I liked it
ฉันจูบผู้หญิงและฉันชอบมัน, ฉันชอบมัน
No I don't even know your name
ไม่ ฉันไม่รู้จักชื่อคุณเลย
It doesn't matter
มันไม่สำคัญ
You're my experimental game
คุณเป็นเกมทดลองของฉัน
Just human nature
เป็นเพียงธรรมชาติของมนุษย์
It's not what, good girls do
มันไม่ใช่สิ่งที่ผู้หญิงดีๆ ทำ
Not how they should behave
ไม่ใช่วิธีที่พวกเขาควรจะประพฤติ
My head gets, so confused hard to obey
หัวของฉันรู้สึกสับสน ยากที่จะเชื่อฟัง
I kissed a girl and I liked it
ฉันจูบผู้หญิงและฉันชอบมัน
The taste of her cherry Chapstick
รสชาติของลิปบาล์มเชอร์รี่ของเธอ
I kissed a girl just to try it
ฉันจูบผู้หญิงเพื่อลองดู
I hope my boyfriend don't mind it
ฉันหวังว่าแฟนหนุ่มของฉันจะไม่รังเกียจ
It felt so wrong, it felt so right
มันรู้สึกผิด แต่ก็รู้สึกถูก
Don't mean I'm in love tonight
ไม่ได้หมายความว่าฉันตกหลุมรักคืนนี้
I kissed a girl and I like it, I liked it
ฉันจูบผู้หญิงและฉันชอบมัน, ฉันชอบมัน
Us girls we are so magical
เราผู้หญิงเรามีเสน่ห์มาก
Soft skin, red lips, so kissable
ผิวนุ่ม, ริมฝีปากแดง, น่าจูบ
Hard to resist, so touchable
ยากที่จะต้านทาน, น่าสัมผัส
Too good to, deny it
ดีเกินไปที่จะปฏิเสธ
Ain't no big deal, it's innocent
ไม่ใช่เรื่องใหญ่, มันบริสุทธิ์
I kissed a girl and I liked it
ฉันจูบผู้หญิงและฉันชอบมัน
The taste of her cherry Chapstick
รสชาติของลิปบาล์มเชอร์รี่ของเธอ
I kissed a girl just to try it
ฉันจูบผู้หญิงเพื่อลองดู
I hope my boyfriend don't mind it
ฉันหวังว่าแฟนหนุ่มของฉันจะไม่รังเกียจ
It felt so wrong, it felt so right
มันรู้สึกผิด แต่ก็รู้สึกถูก
Don't mean I'm in love tonight
ไม่ได้หมายความว่าฉันตกหลุมรักคืนนี้
I kissed a girl and I like it, I liked it
ฉันจูบผู้หญิงและฉันชอบมัน, ฉันชอบมัน
This was never the way I planned
这并不是我原计划的方式
Not my intention
不是我的本意
I got some brave, drink in hand
我鼓起勇气，手里拿着酒
Lost my discretion
失去了我的谨慎
It's not what, I'm used to
这不是我习惯的
Just wanna try you on
只是想试试你
I'm curious for you
我对你感到好奇
Caught my attention
吸引了我的注意
I kissed a girl and I liked it
我吻了一个女孩，我喜欢它
The taste of her cherry Chapstick
她樱桃味润唇膏的味道
I kissed a girl just to try it
我吻了一个女孩只是为了尝试
I hope my boyfriend don't mind it
我希望我的男朋友不会介意
It felt so wrong, it felt so right
感觉如此错误，又如此正确
Don't mean I'm in love tonight
并不意味着我今晚就爱上了
I kissed a girl and I like it, I liked it
我吻了一个女孩，我喜欢它，我喜欢它
No I don't even know your name
不，我甚至不知道你的名字
It doesn't matter
没关系
You're my experimental game
你是我的实验游戏
Just human nature
只是人性
It's not what, good girls do
这不是好女孩该做的
Not how they should behave
不是她们应该表现的方式
My head gets, so confused hard to obey
我的头脑变得如此混乱，难以服从
I kissed a girl and I liked it
我吻了一个女孩，我喜欢它
The taste of her cherry Chapstick
她樱桃味润唇膏的味道
I kissed a girl just to try it
我吻了一个女孩只是为了尝试
I hope my boyfriend don't mind it
我希望我的男朋友不会介意
It felt so wrong, it felt so right
感觉如此错误，又如此正确
Don't mean I'm in love tonight
并不意味着我今晚就爱上了
I kissed a girl and I like it, I liked it
我吻了一个女孩，我喜欢它，我喜欢它
Us girls we are so magical
我们女孩子是如此神奇
Soft skin, red lips, so kissable
柔软的皮肤，红唇，如此可亲吻
Hard to resist, so touchable
难以抗拒，如此可触摸
Too good to, deny it
太好了，无法否认
Ain't no big deal, it's innocent
没什么大不了的，这是无辜的
I kissed a girl and I liked it
我吻了一个女孩，我喜欢它
The taste of her cherry Chapstick
她樱桃味润唇膏的味道
I kissed a girl just to try it
我吻了一个女孩只是为了尝试
I hope my boyfriend don't mind it
我希望我的男朋友不会介意
It felt so wrong, it felt so right
感觉如此错误，又如此正确
Don't mean I'm in love tonight
并不意味着我今晚就爱上了
I kissed a girl and I like it, I liked it
我吻了一个女孩，我喜欢它，我喜欢它