Esperando Na Janela

Emmanuel Gama De Souza Almeida, Raimundo Nonato Dos Santos, Targino Alves Gondim Filho, Antonio Moreira Borges

Letra Traducción

Ainda me lembro do seu caminhar
Seu jeito de olhar eu me lembro bem
Fico querendo sentir o seu cheiro
É da daquele jeito que ela tem
O tempo todo eu fico feito tonto
Sempre procurando, mas ela não vem
E esse aperto no fundo do peito
Desses que o sujeito não pode aguentar
Esse aperto aumenta o meu desejo
E eu não vejo a hora de poder lhe falar

Por isso eu vou na casa dela ai
Falar do meu amor pra ela vai
'Tá me esperando na janela ai ai
Não sei se vou me segurar
Por isso eu vou na casa dela ai
Falar do meu amor pra ela vai
'Tá me esperando na janela ai ai
Não sei se vou me segurar

Ainda me lembro do seu caminhar
Seu jeito de olhar eu me lembro bem
Fico querendo sentir o seu cheiro
É da daquele jeito que ela tem
O tempo todo eu fico feito tonto
Sempre procurando, mas ela não vem
E esse aperto no fundo do peito
Desses que o sujeito não pode aguentar
Esse aperto aumenta o meu desejo
E eu não vejo a hora de poder lhe falar

Por isso eu vou na casa dela ai ai
Falar do meu amor pra ela vai
'Tá me esperando na janela ai ai
Não sei se vou me segurar
Por isso eu vou na casa dela ai ai
Falar do meu amor pra ela vai
'Tá me esperando na janela ai ai
Não sei se vou me segurar

Por isso eu vou, na casa dela ai
Falar do meu amor, do meu amor pra ela vai
'Tá me esperando na janela ai ai
Não sei se vou me segurar
Por isso eu vou na casa dela ai ai
Falar do meu amor pra ela vai
'Tá me esperando na janela ai ai
Não sei se vou me segurar

Por isso eu vou, eu na casa dela ai ai
Falar do meu amor do meu amor pra ela
'Tá me esperando na janela ai ai
Não sei se vou me segurar

Por isso eu vou na casa dela ai ai
Falar do meu amor pra ela vai
'Tá me esperando na janela ai ai
Não sei se vou me segurar
Por isso eu vou na casa dela ai
Falar do meu amor pra ela vai
'Tá me esperando na janela ai ai
Não sei se vou me segurar

Por isso eu vou na casa dela ai ai
Falar do meu amor pra ela vai
'Tá me esperando na janela

Ainda me lembro do seu caminhar
Aun recuerdo tu andar
Seu jeito de olhar eu me lembro bem
Tu forma de mirar la recuerdo bien
Fico querendo sentir o seu cheiro
Quiero oler tu aroma
É da daquele jeito que ela tem
Es la forma que ella lo tiene
O tempo todo eu fico feito tonto
Todo el tiempo soy como un tonto
Sempre procurando, mas ela não vem
Siempre procurando, pero ella no viene
E esse aperto no fundo do peito
Y esa presión profunda en el pecho
Desses que o sujeito não pode aguentar
De esos que uno no puede aguantar
Esse aperto aumenta o meu desejo
Hace crecer mi pasión
E eu não vejo a hora de poder lhe falar
Y no veo la hora para poder hablar contigo
Por isso eu vou na casa dela ai
Por eso voy a su casa allá, ie
Falar do meu amor pra ela vai
Para hablarle de mi amor
'Tá me esperando na janela ai ai
Me está esperando en la ventana, ie, ie
Não sei se vou me segurar
No sé si aguantaré
Por isso eu vou na casa dela ai
Por eso voy a su casa allá, ie
Falar do meu amor pra ela vai
Para hablarle de mi amor
'Tá me esperando na janela ai ai
Me está esperando en la ventana, ie, ie
Não sei se vou me segurar
No sé si aguantaré
Ainda me lembro do seu caminhar
Aun recuerdo su andar
Seu jeito de olhar eu me lembro bem
Tu forma de mirar la recuerdo bien
Fico querendo sentir o seu cheiro
Quiero oler su aroma
É da daquele jeito que ela tem
Es la forma que ella lo tiene
O tempo todo eu fico feito tonto
Todo el tiempo soy como un tonto
Sempre procurando, mas ela não vem
Siempre procurando, pero ella no viene
E esse aperto no fundo do peito
Y esa presión profunda en el pecho
Desses que o sujeito não pode aguentar
De esos que uno no puede aguantar
Esse aperto aumenta o meu desejo
Hace crecer mi pasión
E eu não vejo a hora de poder lhe falar
Y no veo la hora para poder hablar contigo
Por isso eu vou na casa dela ai ai
Por eso voy a su casa allá, ie
Falar do meu amor pra ela vai
Para hablarle de mi amor
'Tá me esperando na janela ai ai
Me está esperando en la ventana, ie, ie
Não sei se vou me segurar
No sé si aguantaré
Por isso eu vou na casa dela ai ai
Por eso voy a su casa allá, ie
Falar do meu amor pra ela vai
Para hablarle de mi amor
'Tá me esperando na janela ai ai
Me está esperando en la ventana, ie, ie
Não sei se vou me segurar
No sé si aguantaré
Por isso eu vou, na casa dela ai
Por eso voy a su casa allá, ie
Falar do meu amor, do meu amor pra ela vai
Para hablarle de mi amor
'Tá me esperando na janela ai ai
Me está esperando en la ventana, ie, ie
Não sei se vou me segurar
No sé si aguantaré
Por isso eu vou na casa dela ai ai
Por eso voy a su casa allá, ie
Falar do meu amor pra ela vai
Para hablarle de mi amor
'Tá me esperando na janela ai ai
Me está esperando en la ventana, ie, ie
Não sei se vou me segurar
No sé si aguantaré
Por isso eu vou, eu na casa dela ai ai
Por eso voy a su casa allá, ie
Falar do meu amor do meu amor pra ela
Para hablarle de mi amor
'Tá me esperando na janela ai ai
Me está esperando en la ventana, ie, ie
Não sei se vou me segurar
No sé si aguantaré
Por isso eu vou na casa dela ai ai
Por eso voy a su casa allá, ie
Falar do meu amor pra ela vai
Para hablarle de mi amor
'Tá me esperando na janela ai ai
Me está esperando en la ventana, ie, ie
Não sei se vou me segurar
No sé si aguantaré
Por isso eu vou na casa dela ai
Por eso voy a su casa allá, ie
Falar do meu amor pra ela vai
Para hablarle de mi amor
'Tá me esperando na janela ai ai
Me está esperando en la ventana, ie, ie
Não sei se vou me segurar
No sé si aguantaré
Por isso eu vou na casa dela ai ai
Por eso voy a su casa allá, ie
Falar do meu amor pra ela vai
Para hablarle de mi amor
'Tá me esperando na janela
Me está esperando en la ventana, ie, ie
Ainda me lembro do seu caminhar
I still remember the way she walks
Seu jeito de olhar eu me lembro bem
Her glazing eyes, I remember well
Fico querendo sentir o seu cheiro
I crave her smell
É da daquele jeito que ela tem
that is unique to her
O tempo todo eu fico feito tonto
I'm constantly like a fool
Sempre procurando, mas ela não vem
Always reaching for her but she doesn't come
E esse aperto no fundo do peito
And this tightness in my chest
Desses que o sujeito não pode aguentar
Is that kind of tightness that a person cannot handle
Esse aperto aumenta o meu desejo
It makes the passion grow
E eu não vejo a hora de poder lhe falar
And I can barely wait to tell you
Por isso eu vou na casa dela ai
That is why I'm coming over to her house, ie
Falar do meu amor pra ela vai
To tell her about my love
'Tá me esperando na janela ai ai
She's waiting by the window, ie, ie
Não sei se vou me segurar
I am not sure if I can contain myself
Por isso eu vou na casa dela ai
That is why I'm coming over to her house, ie
Falar do meu amor pra ela vai
To tell her about my love
'Tá me esperando na janela ai ai
She's waiting by the window, ie, ie
Não sei se vou me segurar
I am not sure if I can contain myself
Ainda me lembro do seu caminhar
I still remember the way she walks
Seu jeito de olhar eu me lembro bem
Her glazing eyes, I remember well
Fico querendo sentir o seu cheiro
I crave her smell
É da daquele jeito que ela tem
that is unique to her
O tempo todo eu fico feito tonto
I'm constantly like a fool
Sempre procurando, mas ela não vem
Always reaching for her but she doesn't come
E esse aperto no fundo do peito
And this tightness in my chest
Desses que o sujeito não pode aguentar
Is that kind of tightness that a person cannot handle
Esse aperto aumenta o meu desejo
It makes the passion grow
E eu não vejo a hora de poder lhe falar
And I can barely wait to tell you
Por isso eu vou na casa dela ai ai
That is why I'm coming over to her house, ie
Falar do meu amor pra ela vai
To tell her about my love
'Tá me esperando na janela ai ai
She's waiting by the window, ie, ie
Não sei se vou me segurar
I am not sure if I can contain myself
Por isso eu vou na casa dela ai ai
That is why I'm coming over to her house, ie
Falar do meu amor pra ela vai
To tell her about my love
'Tá me esperando na janela ai ai
She's waiting by the window, ie, ie
Não sei se vou me segurar
I am not sure if I can contain myself
Por isso eu vou, na casa dela ai
That is why I'm coming over to her house, ie
Falar do meu amor, do meu amor pra ela vai
To tell her about my love
'Tá me esperando na janela ai ai
She's waiting by the window, ie, ie
Não sei se vou me segurar
I am not sure if I can contain myself
Por isso eu vou na casa dela ai ai
That is why I'm coming over to her house, ie
Falar do meu amor pra ela vai
To tell her about my love
'Tá me esperando na janela ai ai
She's waiting by the window, ie, ie
Não sei se vou me segurar
I am not sure if I can contain myself
Por isso eu vou, eu na casa dela ai ai
That is why I'm coming over to her house, ie
Falar do meu amor do meu amor pra ela
To tell her about my love
'Tá me esperando na janela ai ai
She's waiting by the window, ie, ie
Não sei se vou me segurar
I am not sure if I can contain myself
Por isso eu vou na casa dela ai ai
That is why I'm coming over to her house, ie
Falar do meu amor pra ela vai
To tell her about my love
'Tá me esperando na janela ai ai
She's waiting by the window, ie, ie
Não sei se vou me segurar
I am not sure if I can contain myself
Por isso eu vou na casa dela ai
That is why I'm coming over to her house, ie
Falar do meu amor pra ela vai
To tell her about my love
'Tá me esperando na janela ai ai
She's waiting by the window, ie, ie
Não sei se vou me segurar
I am not sure if I can contain myself
Por isso eu vou na casa dela ai ai
That is why I'm coming over to her house, ie
Falar do meu amor pra ela vai
To tell her about my love
'Tá me esperando na janela
She's waiting by the window
Ainda me lembro do seu caminhar
Je me souviens toujours de la manière dont elle marchait
Seu jeito de olhar eu me lembro bem
De ses yeux figés, je m'en souviens bien
Fico querendo sentir o seu cheiro
J'ai trop envie de sentir son odeur
É da daquele jeito que ela tem
C'est ce qu'elle a d'unique
O tempo todo eu fico feito tonto
Ça me pousse à agir comme un con tout le temps
Sempre procurando, mas ela não vem
Je tends toujours la main vers elle, mais elle ne vient pas
E esse aperto no fundo do peito
Et cette tension dans ma joue
Desses que o sujeito não pode aguentar
C'est ce genre de tension qu'un mec ne peut pas supporter
Esse aperto aumenta o meu desejo
Cette tension fait croître mon désir
E eu não vejo a hora de poder lhe falar
Et j'ai tellement hâte de te le dire
Por isso eu vou na casa dela ai
C'est pour ça que je passe la voir chez elle, ey
Falar do meu amor pra ela vai
Pour lui déclarer mon amour
'Tá me esperando na janela ai ai
Elle m'attend à sa fenêtre, ey, ey
Não sei se vou me segurar
Je ne sais pas si je peux me retenir
Por isso eu vou na casa dela ai
C'est pour ça que je passe la voir chez elle, ey
Falar do meu amor pra ela vai
Pour lui déclarer mon amour
'Tá me esperando na janela ai ai
Elle m'attend à sa fenêtre, ey, ey
Não sei se vou me segurar
Je ne sais pas si je peux me retenir
Ainda me lembro do seu caminhar
Je me souviens toujours de la manière dont elle marchait
Seu jeito de olhar eu me lembro bem
De ses yeux figés, je m'en souviens bien
Fico querendo sentir o seu cheiro
J'ai trop envie de sentir son odeur
É da daquele jeito que ela tem
C'est ce qu'elle a d'unique
O tempo todo eu fico feito tonto
Ça me pousse à agir comme un con tout le temps
Sempre procurando, mas ela não vem
Je tends toujours la main vers elle, mais elle ne vient pas
E esse aperto no fundo do peito
Et cette tension dans ma joue
Desses que o sujeito não pode aguentar
C'est ce genre de tension qu'un mec ne peut pas supporter
Esse aperto aumenta o meu desejo
Cette tension fait croître mon désir
E eu não vejo a hora de poder lhe falar
Et j'ai tellement hâte de te le dire
Por isso eu vou na casa dela ai ai
C'est pour ça que je passe la voir chez elle, ey
Falar do meu amor pra ela vai
Pour lui déclarer mon amour
'Tá me esperando na janela ai ai
Elle m'attend à sa fenêtre, ey, ey
Não sei se vou me segurar
Je ne sais pas si je peux me retenir
Por isso eu vou na casa dela ai ai
C'est pour ça que je passe la voir chez elle, ey
Falar do meu amor pra ela vai
Pour lui déclarer mon amour
'Tá me esperando na janela ai ai
Elle m'attend à sa fenêtre, ey, ey
Não sei se vou me segurar
Je ne sais pas si je peux me retenir
Por isso eu vou, na casa dela ai
C'est pour ça que je passe la voir chez elle, ey
Falar do meu amor, do meu amor pra ela vai
Pour lui déclarer mon amour
'Tá me esperando na janela ai ai
Elle m'attend à sa fenêtre, ey, ey
Não sei se vou me segurar
Je ne sais pas si je peux me retenir
Por isso eu vou na casa dela ai ai
C'est pour ça que je passe la voir chez elle, ey
Falar do meu amor pra ela vai
Pour lui déclarer mon amour
'Tá me esperando na janela ai ai
Elle m'attend à sa fenêtre, ey, ey
Não sei se vou me segurar
Je ne sais pas si je peux me retenir
Por isso eu vou, eu na casa dela ai ai
C'est pour ça que je passe la voir chez elle, ey
Falar do meu amor do meu amor pra ela
Pour lui déclarer mon amour
'Tá me esperando na janela ai ai
Elle m'attend à sa fenêtre, ey, ey
Não sei se vou me segurar
Je ne sais pas si je peux me retenir
Por isso eu vou na casa dela ai ai
C'est pour ça que je passe la voir chez elle, ey
Falar do meu amor pra ela vai
Pour lui déclarer mon amour
'Tá me esperando na janela ai ai
Elle m'attend à sa fenêtre, ey, ey
Não sei se vou me segurar
Je ne sais pas si je peux me retenir
Por isso eu vou na casa dela ai
C'est pour ça que je passe la voir chez elle, ey
Falar do meu amor pra ela vai
Pour lui déclarer mon amour
'Tá me esperando na janela ai ai
Elle m'attend à sa fenêtre, ey, ey
Não sei se vou me segurar
Je ne sais pas si je peux me retenir
Por isso eu vou na casa dela ai ai
C'est pour ça que je passe la voir chez elle, ey
Falar do meu amor pra ela vai
Pour lui déclarer mon amour
'Tá me esperando na janela
Elle m'attend à sa fenêtre
Ainda me lembro do seu caminhar
Ich weiß noch, wie sie geht
Seu jeito de olhar eu me lembro bem
Ihre glasigen Augen, ich erinnere mich gut
Fico querendo sentir o seu cheiro
Ich sehne mich nach ihrem Geruch
É da daquele jeito que ela tem
Der ihr so eigen ist
O tempo todo eu fico feito tonto
Ich bin ständig wie ein Narr
Sempre procurando, mas ela não vem
Ich greife immer nach ihr, aber sie kommt nicht
E esse aperto no fundo do peito
Und diese Enge in meiner Brust
Desses que o sujeito não pode aguentar
Ist die Art von Enge, die ein Mensch nicht ertragen kann
Esse aperto aumenta o meu desejo
Es lässt die Leidenschaft wachsen
E eu não vejo a hora de poder lhe falar
Und ich kann es kaum erwarten, es dir zu sagen
Por isso eu vou na casa dela ai
Deshalb gehe ich rüber zu ihrem Haus, ie
Falar do meu amor pra ela vai
Um ihr von meiner Liebe zu erzählen
'Tá me esperando na janela ai ai
Sie wartet am Fenster, ie, ie
Não sei se vou me segurar
Ich bin nicht sicher, ob ich mich zurückhalten kann
Por isso eu vou na casa dela ai
Deshalb komme ich zu ihr nach Hause, ie
Falar do meu amor pra ela vai
Um ihr von meiner Liebe zu erzählen
'Tá me esperando na janela ai ai
Sie wartet am Fenster, ie, ie
Não sei se vou me segurar
Ich bin nicht sicher, ob ich mich zurückhalten kann
Ainda me lembro do seu caminhar
Ich weiß noch, wie sie geht
Seu jeito de olhar eu me lembro bem
Ihre glasigen Augen, ich erinnere mich gut
Fico querendo sentir o seu cheiro
Ich sehne mich nach ihrem Geruch
É da daquele jeito que ela tem
Der ihr so eigen ist
O tempo todo eu fico feito tonto
Ich bin ständig wie ein Narr
Sempre procurando, mas ela não vem
Ich greife immer nach ihr, aber sie kommt nicht
E esse aperto no fundo do peito
Und diese Enge in meiner Brust
Desses que o sujeito não pode aguentar
Ist die Art von Enge, die ein Mensch nicht ertragen kann
Esse aperto aumenta o meu desejo
Es lässt die Leidenschaft wachsen
E eu não vejo a hora de poder lhe falar
Und ich kann es kaum erwarten, es dir zu sagen
Por isso eu vou na casa dela ai ai
Deshalb gehe ich rüber zu ihrem Haus, ie
Falar do meu amor pra ela vai
Um ihr von meiner Liebe zu erzählen
'Tá me esperando na janela ai ai
Sie wartet am Fenster, ie, ie
Não sei se vou me segurar
Ich bin nicht sicher, ob ich mich zurückhalten kann
Por isso eu vou na casa dela ai ai
Deshalb komme ich zu ihr nach Hause, ie, ie
Falar do meu amor pra ela vai
Um ihr von meiner Liebe zu erzählen
'Tá me esperando na janela ai ai
Sie wartet am Fenster, ie, ie
Não sei se vou me segurar
Ich bin nicht sicher, ob ich mich zurückhalten kann
Por isso eu vou, na casa dela ai
Deshalb gehe ich rüber zu ihrem Haus, ie
Falar do meu amor, do meu amor pra ela vai
Um ihr von meiner Liebe zu erzählen
'Tá me esperando na janela ai ai
Sie wartet am Fenster, ie, ie
Não sei se vou me segurar
Ich bin nicht sicher, ob ich mich zurückhalten kann
Por isso eu vou na casa dela ai ai
Deshalb komme ich zu ihr nach Hause, ie, ie
Falar do meu amor pra ela vai
Um ihr von meiner Liebe zu erzählen
'Tá me esperando na janela ai ai
Sie wartet am Fenster, ie, ie
Não sei se vou me segurar
Ich bin nicht sicher, ob ich mich zurückhalten kann
Por isso eu vou, eu na casa dela ai ai
Deshalb gehe ich rüber zu ihrem Haus, ie
Falar do meu amor do meu amor pra ela
Um ihr von meiner Liebe zu erzählen
'Tá me esperando na janela ai ai
Sie wartet am Fenster, ie, ie
Não sei se vou me segurar
Ich bin nicht sicher, ob ich mich zurückhalten kann
Por isso eu vou na casa dela ai ai
Deshalb gehe ich rüber zu ihrem Haus, ie
Falar do meu amor pra ela vai
Um ihr von meiner Liebe zu erzählen
'Tá me esperando na janela ai ai
Sie wartet am Fenster, ie, ie
Não sei se vou me segurar
Ich bin nicht sicher, ob ich mich zurückhalten kann
Por isso eu vou na casa dela ai
Deshalb komme ich zu ihr nach Hause, ie, ie
Falar do meu amor pra ela vai
Um ihr von meiner Liebe zu erzählen
'Tá me esperando na janela ai ai
Sie wartet am Fenster, ie, ie
Não sei se vou me segurar
Ich bin nicht sicher, ob ich mich zurückhalten kann
Por isso eu vou na casa dela ai ai
Deshalb gehe ich rüber zu ihrem Haus, ie
Falar do meu amor pra ela vai
Um ihr von meiner Liebe zu erzählen
'Tá me esperando na janela
Sie wartet am Fenster, ie, ie
Ainda me lembro do seu caminhar
Mi ricordo ancora il modo in cui lei cammina
Seu jeito de olhar eu me lembro bem
Il suo sguardo, mi ricordo bene
Fico querendo sentir o seu cheiro
Bramo il suo profumo
É da daquele jeito que ela tem
Che solo lei ha
O tempo todo eu fico feito tonto
Mi sento continuamente uno stupido
Sempre procurando, mas ela não vem
Sempre a cercarla ma lei non viene
E esse aperto no fundo do peito
E questa pressione al mio petto
Desses que o sujeito não pode aguentar
È quel tipo di pressione che una persone non può trattenere
Esse aperto aumenta o meu desejo
Questa pressione fa aumentare il desiderio
E eu não vejo a hora de poder lhe falar
E posso a malapena vedere il tempo per dirti
Por isso eu vou na casa dela ai
Questo è il perché vado a casa sua, ie
Falar do meu amor pra ela vai
Dille riguardo il mio amore
'Tá me esperando na janela ai ai
Lei sta aspettando alla finestra, ie, ie
Não sei se vou me segurar
Non sono sicuro se mi posso contenere
Por isso eu vou na casa dela ai
Questo è il perché vado a casa sua, ie
Falar do meu amor pra ela vai
Dille riguardo il mio amore
'Tá me esperando na janela ai ai
Lei sta aspettando alla finestra, ie, ie
Não sei se vou me segurar
Non sono sicuro se mi posso contenere
Ainda me lembro do seu caminhar
Mi ricordo ancora il modo in cui lei cammina
Seu jeito de olhar eu me lembro bem
Il suo sguardo, mi ricordo bene
Fico querendo sentir o seu cheiro
Bramo il suo profumo
É da daquele jeito que ela tem
Che solo lei ha
O tempo todo eu fico feito tonto
Mi sento continuamente uno stupido
Sempre procurando, mas ela não vem
Sempre a cercarla ma lei non viene
E esse aperto no fundo do peito
E questa pressione al mio petto
Desses que o sujeito não pode aguentar
È quel tipo di pressione che una persone non può trattenere
Esse aperto aumenta o meu desejo
Questa pressione fa aumentare il desiderio
E eu não vejo a hora de poder lhe falar
E posso a malapena vedere il tempo per dirti
Por isso eu vou na casa dela ai ai
Questo è il perché vado a casa sua, ie ie
Falar do meu amor pra ela vai
Dille riguardo al mio amore
'Tá me esperando na janela ai ai
Lei sta aspettando alla finestra, ie ie
Não sei se vou me segurar
Non sono sicuro se mi posso contenere
Por isso eu vou na casa dela ai ai
Questo è il perché vado a casa sua, ie ie
Falar do meu amor pra ela vai
Dille riguardo al mio amore
'Tá me esperando na janela ai ai
Lei sta aspettando alla finestra, ie, ie
Não sei se vou me segurar
Non sono sicuro se mi posso contenere
Por isso eu vou, na casa dela ai
Questo è il perché vado a casa sua, ie
Falar do meu amor, do meu amor pra ela vai
Dille riguardo il mio amore, il mio amore
'Tá me esperando na janela ai ai
Lei sta aspettando alla finestra, ie ie
Não sei se vou me segurar
Non sono sicuro se mi posso contenere
Por isso eu vou na casa dela ai ai
Questo è il perché vado a casa sua, ie ie
Falar do meu amor pra ela vai
Dille riguardo il mio amore
'Tá me esperando na janela ai ai
Lei sta aspettando alla finestra, ie, ie
Não sei se vou me segurar
Non sono sicuro se mi posso contenere
Por isso eu vou, eu na casa dela ai ai
Questo è il perché vado a casa sua, ie ie
Falar do meu amor do meu amor pra ela
Dille riguardo al mio amore
'Tá me esperando na janela ai ai
Lei sta aspettando alla finestra, ie ie
Não sei se vou me segurar
Non sono sicuro se mi posso contenere
Por isso eu vou na casa dela ai ai
Questo è il perché vado a casa sua, ie ie
Falar do meu amor pra ela vai
Dille riguardo al mio amore
'Tá me esperando na janela ai ai
Lei sta aspettando alla finestra, ie ie
Não sei se vou me segurar
Non sono sicuro se mi posso contenere
Por isso eu vou na casa dela ai
Questo è il perché vado a casa sua, ie ie
Falar do meu amor pra ela vai
Dille riguardo al mio amore
'Tá me esperando na janela ai ai
Lei sta aspettando alla finestra, ie, ie
Não sei se vou me segurar
Non sono sicuro se mi posso contenere
Por isso eu vou na casa dela ai ai
Questo è il perché vado a casa sua, ie ie
Falar do meu amor pra ela vai
Dille riguardo al mio amore
'Tá me esperando na janela
Lei sta aspettando alla finestra
Ainda me lembro do seu caminhar
彼女の歩く姿をまだ覚えているよ
Seu jeito de olhar eu me lembro bem
彼女のまなざしを、俺はとても良く覚えている
Fico querendo sentir o seu cheiro
彼女の香りが恋しい
É da daquele jeito que ela tem
それは彼女だけの特別なもの
O tempo todo eu fico feito tonto
ずっと俺はバカみたいだった
Sempre procurando, mas ela não vem
いつも君を求めてる、でも彼女は来ない
E esse aperto no fundo do peito
そして俺の心の中の苦しみ
Desses que o sujeito não pode aguentar
その苦しみには耐えられない
Esse aperto aumenta o meu desejo
それは情熱を増し
E eu não vejo a hora de poder lhe falar
君に伝えるのが待ちきれない
Por isso eu vou na casa dela ai
だから彼女の家に行くんだ ie
Falar do meu amor pra ela vai
俺の愛を彼女に伝えるために
'Tá me esperando na janela ai ai
彼女は窓の側で待っている ie, ie
Não sei se vou me segurar
俺は気持ちを抑えられるかどうか分からない
Por isso eu vou na casa dela ai
だから彼女の家に行くんだ ie
Falar do meu amor pra ela vai
俺の愛を彼女に伝えるために
'Tá me esperando na janela ai ai
彼女は窓の側で待っている ie, ie
Não sei se vou me segurar
俺は気持ちを抑えられるかどうか分からない
Ainda me lembro do seu caminhar
彼女の歩く姿をまだ覚えているよ
Seu jeito de olhar eu me lembro bem
彼女のまなざしを、俺はとても良く覚えている
Fico querendo sentir o seu cheiro
彼女の香りが恋しい
É da daquele jeito que ela tem
それは彼女だけの特別なもの
O tempo todo eu fico feito tonto
ずっと俺はバカみたいだった
Sempre procurando, mas ela não vem
いつも君を求めてる、でも彼女は来ない
E esse aperto no fundo do peito
そして俺の心の中の苦しみ
Desses que o sujeito não pode aguentar
その苦しみには耐えられない
Esse aperto aumenta o meu desejo
それは情熱を増し
E eu não vejo a hora de poder lhe falar
君に伝えるのが待ちきれない
Por isso eu vou na casa dela ai ai
だから彼女の家に行くんだ ie
Falar do meu amor pra ela vai
俺の愛を彼女に伝えるために
'Tá me esperando na janela ai ai
彼女は窓の側で待っている ie, ie
Não sei se vou me segurar
俺は気持ちを抑えられるかどうか分からない
Por isso eu vou na casa dela ai ai
だから彼女の家に行くんだ ie
Falar do meu amor pra ela vai
俺の愛を彼女に伝えるために
'Tá me esperando na janela ai ai
彼女は窓の側で待っている ie, ie
Não sei se vou me segurar
俺は気持ちを抑えられるかどうか分からない
Por isso eu vou, na casa dela ai
だから彼女の家に行くんだ ie
Falar do meu amor, do meu amor pra ela vai
俺の愛を彼女に伝えるために
'Tá me esperando na janela ai ai
彼女は窓の側で待っている ie, ie
Não sei se vou me segurar
俺は気持ちを抑えられるかどうか分からない
Por isso eu vou na casa dela ai ai
だから彼女の家に行くんだ ie
Falar do meu amor pra ela vai
俺の愛を彼女に伝えるために
'Tá me esperando na janela ai ai
彼女は窓の側で待っている ie, ie
Não sei se vou me segurar
俺は気持ちを抑えられるかどうか分からない
Por isso eu vou, eu na casa dela ai ai
だから彼女の家に行くんだ ie
Falar do meu amor do meu amor pra ela
俺の愛を彼女に伝えるために
'Tá me esperando na janela ai ai
彼女は窓の側で待っている ie, ie
Não sei se vou me segurar
俺は気持ちを抑えられるかどうか分からない
Por isso eu vou na casa dela ai ai
だから彼女の家に行くんだ ie
Falar do meu amor pra ela vai
俺の愛を彼女に伝えるために
'Tá me esperando na janela ai ai
彼女は窓の側で待っている ie, ie
Não sei se vou me segurar
俺は気持ちを抑えられるかどうか分からない
Por isso eu vou na casa dela ai
だから彼女の家に行くんだ ie
Falar do meu amor pra ela vai
俺の愛を彼女に伝えるために
'Tá me esperando na janela ai ai
彼女は窓の側で待っている ie, ie
Não sei se vou me segurar
俺は気持ちを抑えられるかどうか分からない
Por isso eu vou na casa dela ai ai
だから彼女の家に行くんだ ie
Falar do meu amor pra ela vai
俺の愛を彼女に伝えるために
'Tá me esperando na janela
彼女は窓の側で待っている

Curiosidades sobre la música Esperando Na Janela del Gilberto Gil

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “Esperando Na Janela” por Gilberto Gil?
Gilberto Gil lanzó la canción en los álbumes “As canções de eu, tu, eles” en 2000, “São João Vivo” en 2001, “Eu, Tu, Eles” en 2001 y “Fé na Festa (Ao Vivo)” en 2010.
¿Quién compuso la canción “Esperando Na Janela” de Gilberto Gil?
La canción “Esperando Na Janela” de Gilberto Gil fue compuesta por Emmanuel Gama De Souza Almeida, Raimundo Nonato Dos Santos, Targino Alves Gondim Filho, Antonio Moreira Borges.

Músicas más populares de Gilberto Gil

Otros artistas de MPB