Westcoast Collective
Dominic David Fike
I used to live out west in a collective
I used to, yeah
We used to live out west in a collective
Everybody got arrested 'cause nobody wanted sleep
I used to dish out verses on purpose
And if you wanted to purchase one you weren't as good as me
I don't know if that time is comin' to an end
I hope the band gets back together when it's over
Don't you go runnin' for the hills
You can't outrun it by yourself
By yourself
And when I call you up, you barely answer
You think you got it all figured out
You act like you don't even remember
Oh, you're all by yourself
Don't you go runnin' for the hills
You can't outrun it by yourself
By yourself
I used to live out west in a collective
Solía vivir en el oeste en un colectivo
I used to, yeah
Solía, sí
We used to live out west in a collective
Solíamos vivir en el oeste en un colectivo
Everybody got arrested 'cause nobody wanted sleep
Todos fueron arrestados porque nadie quería dormir
I used to dish out verses on purpose
Solía repartir versos a propósito
And if you wanted to purchase one you weren't as good as me
Y si querías comprar uno, no eras tan bueno como yo
I don't know if that time is comin' to an end
No sé si ese tiempo está llegando a su fin
I hope the band gets back together when it's over
Espero que la banda se reúna cuando todo termine
Don't you go runnin' for the hills
No vayas corriendo a las colinas
You can't outrun it by yourself
No puedes escapar de ello por ti mismo
By yourself
Por ti mismo
And when I call you up, you barely answer
Y cuando te llamo, apenas respondes
You think you got it all figured out
Crees que lo tienes todo resuelto
You act like you don't even remember
Actúas como si ni siquiera recordaras
Oh, you're all by yourself
Oh, estás completamente solo
Don't you go runnin' for the hills
No vayas corriendo a las colinas
You can't outrun it by yourself
No puedes escapar de ello por ti mismo
By yourself
Por ti mismo
I used to live out west in a collective
Eu costumava viver no oeste em um coletivo
I used to, yeah
Eu costumava, sim
We used to live out west in a collective
Nós costumávamos viver no oeste em um coletivo
Everybody got arrested 'cause nobody wanted sleep
Todo mundo foi preso porque ninguém queria dormir
I used to dish out verses on purpose
Eu costumava distribuir versos de propósito
And if you wanted to purchase one you weren't as good as me
E se você quisesse comprar um, você não era tão bom quanto eu
I don't know if that time is comin' to an end
Não sei se esse tempo está chegando ao fim
I hope the band gets back together when it's over
Espero que a banda se reúna novamente quando acabar
Don't you go runnin' for the hills
Não vá correndo para as colinas
You can't outrun it by yourself
Você não pode fugir disso sozinho
By yourself
Sozinho
And when I call you up, you barely answer
E quando eu te ligo, você mal responde
You think you got it all figured out
Você acha que já descobriu tudo
You act like you don't even remember
Você age como se nem mesmo se lembrasse
Oh, you're all by yourself
Ah, você está sozinho
Don't you go runnin' for the hills
Não vá correndo para as colinas
You can't outrun it by yourself
Você não pode fugir disso sozinho
By yourself
Sozinho
I used to live out west in a collective
J'habitais à l'ouest dans une communauté
I used to, yeah
Oui, j'habitais là-bas
We used to live out west in a collective
Nous habitions à l'ouest dans une communauté
Everybody got arrested 'cause nobody wanted sleep
Tout le monde a été arrêté parce que personne ne voulait dormir
I used to dish out verses on purpose
Je distribuais des versets volontairement
And if you wanted to purchase one you weren't as good as me
Et si tu voulais en acheter un, tu n'étais pas aussi bon que moi
I don't know if that time is comin' to an end
Je ne sais pas si ce temps touche à sa fin
I hope the band gets back together when it's over
J'espère que le groupe se reformera quand tout sera fini
Don't you go runnin' for the hills
Ne cours pas vers les collines
You can't outrun it by yourself
Tu ne peux pas y échapper tout seul
By yourself
Tout seul
And when I call you up, you barely answer
Et quand je t'appelle, tu réponds à peine
You think you got it all figured out
Tu penses avoir tout compris
You act like you don't even remember
Tu agis comme si tu ne te souvenais même pas
Oh, you're all by yourself
Oh, tu es tout seul
Don't you go runnin' for the hills
Ne cours pas vers les collines
You can't outrun it by yourself
Tu ne peux pas y échapper tout seul
By yourself
Tout seul
I used to live out west in a collective
Ich lebte früher im Westen in einer Gemeinschaft
I used to, yeah
Ich habe, ja
We used to live out west in a collective
Wir lebten früher im Westen in einer Gemeinschaft
Everybody got arrested 'cause nobody wanted sleep
Jeder wurde verhaftet, weil niemand schlafen wollte
I used to dish out verses on purpose
Ich pflegte absichtlich Verse auszuteilen
And if you wanted to purchase one you weren't as good as me
Und wenn du einen kaufen wolltest, warst du nicht so gut wie ich
I don't know if that time is comin' to an end
Ich weiß nicht, ob diese Zeit zu Ende geht
I hope the band gets back together when it's over
Ich hoffe, die Band kommt wieder zusammen, wenn es vorbei ist
Don't you go runnin' for the hills
Lauf nicht in die Berge
You can't outrun it by yourself
Du kannst es nicht alleine davonlaufen
By yourself
Alleine
And when I call you up, you barely answer
Und wenn ich dich anrufe, antwortest du kaum
You think you got it all figured out
Du denkst, du hast alles herausgefunden
You act like you don't even remember
Du tust so, als würdest du dich nicht einmal erinnern
Oh, you're all by yourself
Oh, du bist ganz alleine
Don't you go runnin' for the hills
Lauf nicht in die Berge
You can't outrun it by yourself
Du kannst es nicht alleine davonlaufen
By yourself
Alleine
I used to live out west in a collective
Vivevo a ovest in un collettivo
I used to, yeah
Sì, lo facevo
We used to live out west in a collective
Vivevamo a ovest in un collettivo
Everybody got arrested 'cause nobody wanted sleep
Tutti sono stati arrestati perché nessuno voleva dormire
I used to dish out verses on purpose
Ero solito sfornare versi di proposito
And if you wanted to purchase one you weren't as good as me
E se volevi comprarne uno non eri bravo quanto me
I don't know if that time is comin' to an end
Non so se quel tempo sta arrivando al termine
I hope the band gets back together when it's over
Spero che la band si riunisca quando è finita
Don't you go runnin' for the hills
Non correre verso le colline
You can't outrun it by yourself
Non puoi sfuggirgli da solo
By yourself
Da solo
And when I call you up, you barely answer
E quando ti chiamo, rispondi a malapena
You think you got it all figured out
Pensi di avere tutto sotto controllo
You act like you don't even remember
Fai finta di non ricordare nemmeno
Oh, you're all by yourself
Oh, sei tutto da solo
Don't you go runnin' for the hills
Non correre verso le colline
You can't outrun it by yourself
Non puoi sfuggirgli da solo
By yourself
Da solo