CEDRIC MATETA NKOMI, GUYLAINE MIREILLE JOELLE OLIVIER, JEAN ALBERT SALIMIER, REYNALD SALIMIER, YOUNES LATIFI
Wesh Rise-E dis moi comment c'est
N'écoutes pas les clébards qu'aboient
Fais juste bellek aux lions qui rugissent
Moi j'ai grandis dans la street
Et à Fleury-Mérogis
C'est pas que je veux faire l'gars côté
Mais non, j'te laisse pas mon numéro miss
J'dois mettre l'oseille de côté
Ils sont tous au shtar mes homies
Ils comptent sur moi comme les remises de peine
J'suis riche, j'm'en fiche
J'ai pas de fiches de paie
On me paie au black en show-case
Escorté pouchka dans le top-case
Nique sa mère qui veut test
Je suis tout spouki mais je vous baise
Je vous donne rencard à l'Everest
Je serai juste au-dessus en train de grailler des fraises
J'suis en altitude, négro
Changement d'attitude, igo
Comme d'habitude
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
J'suis en altitude, négro
Changement d'attitude, igo
Comme d'habitude
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana nanananananananananana
Wesh Rise-E dis moi comment c'est
Tu sais que ça a même pas encore commencé
Keblack, You on a trop manigancé
Putain on va pas recommencer
Le sommet pour nous est accessible
Je voulais passer une deco c'est impossible, my nigga
Impossible, j'suis dans le game
Pour commettre des homicides
Depuis peu, je leur fais du mal
Depuis peu, je me suis fais la malle
J'ai appris que, qu'il fallait faire la mala
J'suis impliqué dans un délire de malade
Dans un délire de malade
Ne me raconte pas tes salades, my nigga
Que des salopes
Ça sort Titus et tu galopes, my nigga
J'suis en altitude, négro
Changement d'attitude, igo
Comme d'habitude
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
J'suis en altitude, négro
Changement d'attitude, igo
Comme d'habitude
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana nanananananananananana
La plupart sont des mythos
Ouais sont des mythos
J'pars sans faire demi-tour
Ils ont jamais rien fais mais ça me vend des mythos
C'est vrai les gens sont devenus chelou
Chez moi la brebis a braqué le loup
Même le guépard s'est fait mettre à genoux
Les 3aineurs voient bien même sans Afflelou
C'est vrai que l'être humain il est mauvais
Il est pas écolo comme José Bové
Il pense qu'a faire des lovés
Et il se repentit que quand il se fait coffré
J'suis en altitude, négro
Changement d'attitude, igo
Comme d'habitude
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
J'suis en altitude, négro
Changement d'attitude, igo
Comme d'habitude
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Erise en altitude
You en altitude
Keblack toujours en altitude
Dans le carré en altitude, yeah yeah
Wesh Rise-E dis moi comment c'est
Wesh Rise-E dime cómo es
N'écoutes pas les clébards qu'aboient
No escuches a los perros que ladran
Fais juste bellek aux lions qui rugissent
Solo presta atención a los leones que rugen
Moi j'ai grandis dans la street
Yo crecí en la calle
Et à Fleury-Mérogis
Y en Fleury-Mérogis
C'est pas que je veux faire l'gars côté
No es que quiera hacerme el chico del lado
Mais non, j'te laisse pas mon numéro miss
Pero no, no te dejo mi número, señorita
J'dois mettre l'oseille de côté
Tengo que guardar el dinero
Ils sont tous au shtar mes homies
Todos mis amigos están en la cárcel
Ils comptent sur moi comme les remises de peine
Cuentan conmigo como las reducciones de pena
J'suis riche, j'm'en fiche
Soy rico, no me importa
J'ai pas de fiches de paie
No tengo nóminas
On me paie au black en show-case
Me pagan en negro en los espectáculos
Escorté pouchka dans le top-case
Escoltado con una pistola en la maleta
Nique sa mère qui veut test
Que se joda el que quiera probar
Je suis tout spouki mais je vous baise
Estoy todo asustado pero os jodo
Je vous donne rencard à l'Everest
Os doy cita en el Everest
Je serai juste au-dessus en train de grailler des fraises
Estaré justo encima comiendo fresas
J'suis en altitude, négro
Estoy en las alturas, negro
Changement d'attitude, igo
Cambio de actitud, amigo
Comme d'habitude
Como siempre
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
No pisaré más este asfalto sucio, deko
J'suis en altitude, négro
Estoy en las alturas, negro
Changement d'attitude, igo
Cambio de actitud, amigo
Comme d'habitude
Como siempre
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
No pisaré más este asfalto sucio, deko
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Wesh Rise-E dis moi comment c'est
Wesh Rise-E dime cómo es
Tu sais que ça a même pas encore commencé
Sabes que ni siquiera ha empezado
Keblack, You on a trop manigancé
Keblack, You hemos tramado demasiado
Putain on va pas recommencer
Joder, no vamos a empezar de nuevo
Le sommet pour nous est accessible
La cima es accesible para nosotros
Je voulais passer une deco c'est impossible, my nigga
Quería pasar una decoración es imposible, mi negro
Impossible, j'suis dans le game
Imposible, estoy en el juego
Pour commettre des homicides
Para cometer homicidios
Depuis peu, je leur fais du mal
Hace poco, les hago daño
Depuis peu, je me suis fais la malle
Hace poco, me fui
J'ai appris que, qu'il fallait faire la mala
Aprendí que, que tenía que hacer la mala
J'suis impliqué dans un délire de malade
Estoy involucrado en una locura
Dans un délire de malade
En una locura
Ne me raconte pas tes salades, my nigga
No me cuentes tus mentiras, mi negro
Que des salopes
Solo putas
Ça sort Titus et tu galopes, my nigga
Sale Titus y tú galopas, mi negro
J'suis en altitude, négro
Estoy en las alturas, negro
Changement d'attitude, igo
Cambio de actitud, amigo
Comme d'habitude
Como siempre
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
No pisaré más este asfalto sucio, deko
J'suis en altitude, négro
Estoy en las alturas, negro
Changement d'attitude, igo
Cambio de actitud, amigo
Comme d'habitude
Como siempre
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
No pisaré más este asfalto sucio, deko
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
La plupart sont des mythos
La mayoría son mentirosos
Ouais sont des mythos
Sí, son mentirosos
J'pars sans faire demi-tour
Me voy sin dar la vuelta
Ils ont jamais rien fais mais ça me vend des mythos
Nunca han hecho nada pero me venden mentiras
C'est vrai les gens sont devenus chelou
Es cierto que la gente se ha vuelto rara
Chez moi la brebis a braqué le loup
En mi casa la oveja robó al lobo
Même le guépard s'est fait mettre à genoux
Incluso el guepardo fue puesto de rodillas
Les 3aineurs voient bien même sans Afflelou
Los viejos ven bien incluso sin Afflelou
C'est vrai que l'être humain il est mauvais
Es cierto que el ser humano es malo
Il est pas écolo comme José Bové
No es ecológico como José Bové
Il pense qu'a faire des lovés
Solo piensa en hacer dinero
Et il se repentit que quand il se fait coffré
Y solo se arrepiente cuando es arrestado
J'suis en altitude, négro
Estoy en las alturas, negro
Changement d'attitude, igo
Cambio de actitud, amigo
Comme d'habitude
Como siempre
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
No pisaré más este asfalto sucio, deko
J'suis en altitude, négro
Estoy en las alturas, negro
Changement d'attitude, igo
Cambio de actitud, amigo
Comme d'habitude
Como siempre
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
No pisaré más este asfalto sucio, deko
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana
Erise en altitude
Erise en las alturas
You en altitude
You en las alturas
Keblack toujours en altitude
Keblack siempre en las alturas
Dans le carré en altitude, yeah yeah
En el cuadrado en las alturas, sí sí
Wesh Rise-E dis moi comment c'est
Wesh Rise-E me diga como é
N'écoutes pas les clébards qu'aboient
Não ouça os cães que latem
Fais juste bellek aux lions qui rugissent
Apenas preste atenção nos leões que rugem
Moi j'ai grandis dans la street
Eu cresci na rua
Et à Fleury-Mérogis
E em Fleury-Mérogis
C'est pas que je veux faire l'gars côté
Não é que eu queira ser o cara do lado
Mais non, j'te laisse pas mon numéro miss
Mas não, eu não vou te dar meu número, senhorita
J'dois mettre l'oseille de côté
Eu tenho que guardar dinheiro
Ils sont tous au shtar mes homies
Todos os meus amigos estão na prisão
Ils comptent sur moi comme les remises de peine
Eles contam comigo como as reduções de pena
J'suis riche, j'm'en fiche
Eu sou rico, eu não me importo
J'ai pas de fiches de paie
Eu não tenho contracheques
On me paie au black en show-case
Eles me pagam em dinheiro em shows
Escorté pouchka dans le top-case
Escoltado com uma arma no bagageiro
Nique sa mère qui veut test
Foda-se quem quer testar
Je suis tout spouki mais je vous baise
Eu estou todo assustado, mas eu te fodo
Je vous donne rencard à l'Everest
Eu te encontro no Everest
Je serai juste au-dessus en train de grailler des fraises
Eu estarei logo acima comendo morangos
J'suis en altitude, négro
Eu estou em altitude, negro
Changement d'attitude, igo
Mudança de atitude, mano
Comme d'habitude
Como de costume
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Eu não vou mais pisar neste asfalto sujo, deko
J'suis en altitude, négro
Eu estou em altitude, negro
Changement d'attitude, igo
Mudança de atitude, mano
Comme d'habitude
Como de costume
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Eu não vou mais pisar neste asfalto sujo, deko
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Wesh Rise-E dis moi comment c'est
Wesh Rise-E me diga como é
Tu sais que ça a même pas encore commencé
Você sabe que ainda nem começou
Keblack, You on a trop manigancé
Keblack, You, nós planejamos muito
Putain on va pas recommencer
Porra, nós não vamos começar de novo
Le sommet pour nous est accessible
O topo é acessível para nós
Je voulais passer une deco c'est impossible, my nigga
Eu queria passar uma decoração, é impossível, meu mano
Impossible, j'suis dans le game
Impossível, eu estou no jogo
Pour commettre des homicides
Para cometer homicídios
Depuis peu, je leur fais du mal
Recentemente, eu os machuco
Depuis peu, je me suis fais la malle
Recentemente, eu fugi
J'ai appris que, qu'il fallait faire la mala
Eu aprendi que, que eu tinha que ser mau
J'suis impliqué dans un délire de malade
Eu estou envolvido em uma loucura
Dans un délire de malade
Em uma loucura
Ne me raconte pas tes salades, my nigga
Não me conte suas mentiras, meu mano
Que des salopes
Apenas vadias
Ça sort Titus et tu galopes, my nigga
Isso sai Titus e você corre, meu mano
J'suis en altitude, négro
Eu estou em altitude, negro
Changement d'attitude, igo
Mudança de atitude, mano
Comme d'habitude
Como de costume
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Eu não vou mais pisar neste asfalto sujo, deko
J'suis en altitude, négro
Eu estou em altitude, negro
Changement d'attitude, igo
Mudança de atitude, mano
Comme d'habitude
Como de costume
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Eu não vou mais pisar neste asfalto sujo, deko
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
La plupart sont des mythos
A maioria são mentirosos
Ouais sont des mythos
Sim, são mentirosos
J'pars sans faire demi-tour
Eu saio sem dar meia volta
Ils ont jamais rien fais mais ça me vend des mythos
Eles nunca fizeram nada, mas me vendem mentiras
C'est vrai les gens sont devenus chelou
É verdade que as pessoas se tornaram estranhas
Chez moi la brebis a braqué le loup
Na minha casa, a ovelha roubou o lobo
Même le guépard s'est fait mettre à genoux
Até o guepardo foi forçado a se ajoelhar
Les 3aineurs voient bien même sans Afflelou
Os velhos veem bem mesmo sem óculos
C'est vrai que l'être humain il est mauvais
É verdade que o ser humano é mau
Il est pas écolo comme José Bové
Ele não é ecológico como José Bové
Il pense qu'a faire des lovés
Ele só pensa em fazer dinheiro
Et il se repentit que quand il se fait coffré
E ele só se arrepende quando é preso
J'suis en altitude, négro
Eu estou em altitude, negro
Changement d'attitude, igo
Mudança de atitude, mano
Comme d'habitude
Como de costume
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Eu não vou mais pisar neste asfalto sujo, deko
J'suis en altitude, négro
Eu estou em altitude, negro
Changement d'attitude, igo
Mudança de atitude, mano
Comme d'habitude
Como de costume
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Eu não vou mais pisar neste asfalto sujo, deko
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana
Erise en altitude
Erise em altitude
You en altitude
You em altitude
Keblack toujours en altitude
Keblack sempre em altitude
Dans le carré en altitude, yeah yeah
No quadrado em altitude, yeah yeah
Wesh Rise-E dis moi comment c'est
Hey Rise-E tell me how it is
N'écoutes pas les clébards qu'aboient
Don't listen to the barking dogs
Fais juste bellek aux lions qui rugissent
Just beware of the roaring lions
Moi j'ai grandis dans la street
I grew up in the street
Et à Fleury-Mérogis
And in Fleury-Mérogis
C'est pas que je veux faire l'gars côté
It's not that I want to be the guy next door
Mais non, j'te laisse pas mon numéro miss
But no, I'm not giving you my number miss
J'dois mettre l'oseille de côté
I have to put money aside
Ils sont tous au shtar mes homies
All my homies are in jail
Ils comptent sur moi comme les remises de peine
They count on me like sentence reductions
J'suis riche, j'm'en fiche
I'm rich, I don't care
J'ai pas de fiches de paie
I don't have pay slips
On me paie au black en show-case
I get paid in black in show-case
Escorté pouchka dans le top-case
Escorted pouchka in the top-case
Nique sa mère qui veut test
Screw whoever wants to test
Je suis tout spouki mais je vous baise
I'm all spooked but I screw you
Je vous donne rencard à l'Everest
I give you a rendezvous at Everest
Je serai juste au-dessus en train de grailler des fraises
I'll just be above eating strawberries
J'suis en altitude, négro
I'm at altitude, negro
Changement d'attitude, igo
Change of attitude, igo
Comme d'habitude
As usual
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
I won't trample this dirty asphalt anymore, deko
J'suis en altitude, négro
I'm at altitude, negro
Changement d'attitude, igo
Change of attitude, igo
Comme d'habitude
As usual
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
I won't trample this dirty asphalt anymore, deko
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Wesh Rise-E dis moi comment c'est
Hey Rise-E tell me how it is
Tu sais que ça a même pas encore commencé
You know it hasn't even started yet
Keblack, You on a trop manigancé
Keblack, You we've schemed too much
Putain on va pas recommencer
Damn we're not going to start over
Le sommet pour nous est accessible
The summit is accessible for us
Je voulais passer une deco c'est impossible, my nigga
I wanted to pass a deco it's impossible, my nigga
Impossible, j'suis dans le game
Impossible, I'm in the game
Pour commettre des homicides
To commit homicides
Depuis peu, je leur fais du mal
Recently, I've been hurting them
Depuis peu, je me suis fais la malle
Recently, I've made my escape
J'ai appris que, qu'il fallait faire la mala
I learned that, that you had to do the mala
J'suis impliqué dans un délire de malade
I'm involved in a crazy delirium
Dans un délire de malade
In a crazy delirium
Ne me raconte pas tes salades, my nigga
Don't tell me your salads, my nigga
Que des salopes
Only sluts
Ça sort Titus et tu galopes, my nigga
It comes out Titus and you gallop, my nigga
J'suis en altitude, négro
I'm at altitude, negro
Changement d'attitude, igo
Change of attitude, igo
Comme d'habitude
As usual
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
I won't trample this dirty asphalt anymore, deko
J'suis en altitude, négro
I'm at altitude, negro
Changement d'attitude, igo
Change of attitude, igo
Comme d'habitude
As usual
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
I won't trample this dirty asphalt anymore, deko
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
La plupart sont des mythos
Most are liars
Ouais sont des mythos
Yeah are liars
J'pars sans faire demi-tour
I leave without turning back
Ils ont jamais rien fais mais ça me vend des mythos
They've never done anything but they sell me lies
C'est vrai les gens sont devenus chelou
It's true people have become weird
Chez moi la brebis a braqué le loup
At my place the sheep robbed the wolf
Même le guépard s'est fait mettre à genoux
Even the cheetah was brought to its knees
Les 3aineurs voient bien même sans Afflelou
The 3aineurs see well even without Afflelou
C'est vrai que l'être humain il est mauvais
It's true that the human being is bad
Il est pas écolo comme José Bové
He's not eco-friendly like José Bové
Il pense qu'a faire des lovés
He only thinks about making money
Et il se repentit que quand il se fait coffré
And he repents only when he gets caught
J'suis en altitude, négro
I'm at altitude, negro
Changement d'attitude, igo
Change of attitude, igo
Comme d'habitude
As usual
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
I won't trample this dirty asphalt anymore, deko
J'suis en altitude, négro
I'm at altitude, negro
Changement d'attitude, igo
Change of attitude, igo
Comme d'habitude
As usual
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
I won't trample this dirty asphalt anymore, deko
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana
Erise en altitude
Erise at altitude
You en altitude
You at altitude
Keblack toujours en altitude
Keblack always at altitude
Dans le carré en altitude, yeah yeah
In the square at altitude, yeah yeah
Wesh Rise-E dis moi comment c'est
Wesh Rise-E sag mir wie es ist
N'écoutes pas les clébards qu'aboient
Hör nicht auf die Kläffer, die bellen
Fais juste bellek aux lions qui rugissent
Sei einfach vorsichtig vor den Löwen, die brüllen
Moi j'ai grandis dans la street
Ich bin auf der Straße aufgewachsen
Et à Fleury-Mérogis
Und in Fleury-Mérogis
C'est pas que je veux faire l'gars côté
Es ist nicht so, dass ich der Typ von nebenan sein will
Mais non, j'te laisse pas mon numéro miss
Aber nein, ich gebe dir meine Nummer nicht, Miss
J'dois mettre l'oseille de côté
Ich muss das Geld beiseite legen
Ils sont tous au shtar mes homies
Alle meine Homies sind im Knast
Ils comptent sur moi comme les remises de peine
Sie zählen auf mich wie auf Straferlass
J'suis riche, j'm'en fiche
Ich bin reich, es ist mir egal
J'ai pas de fiches de paie
Ich habe keine Gehaltsabrechnungen
On me paie au black en show-case
Ich werde schwarz für Showcases bezahlt
Escorté pouchka dans le top-case
Begleitet von einer Pistole im Topcase
Nique sa mère qui veut test
Fick seine Mutter, wer will testen
Je suis tout spouki mais je vous baise
Ich bin total spouki, aber ich ficke euch
Je vous donne rencard à l'Everest
Ich gebe euch einen Treffpunkt am Everest
Je serai juste au-dessus en train de grailler des fraises
Ich werde einfach darüber sein, Erdbeeren zu essen
J'suis en altitude, négro
Ich bin in der Höhe, Neger
Changement d'attitude, igo
Einstellungsänderung, Igo
Comme d'habitude
Wie gewohnt
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Ich werde diesen dreckigen Asphalt nicht mehr zertreten, Deko
J'suis en altitude, négro
Ich bin in der Höhe, Neger
Changement d'attitude, igo
Einstellungsänderung, Igo
Comme d'habitude
Wie gewohnt
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Ich werde diesen dreckigen Asphalt nicht mehr zertreten, Deko
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Wesh Rise-E dis moi comment c'est
Wesh Rise-E sag mir wie es ist
Tu sais que ça a même pas encore commencé
Du weißt, dass es noch nicht einmal angefangen hat
Keblack, You on a trop manigancé
Keblack, You wir haben zu viel geplant
Putain on va pas recommencer
Verdammt, wir fangen nicht noch einmal an
Le sommet pour nous est accessible
Der Gipfel ist für uns erreichbar
Je voulais passer une deco c'est impossible, my nigga
Ich wollte eine Deko durchgehen, es ist unmöglich, mein Neger
Impossible, j'suis dans le game
Unmöglich, ich bin im Spiel
Pour commettre des homicides
Um Morde zu begehen
Depuis peu, je leur fais du mal
Seit kurzem tue ich ihnen weh
Depuis peu, je me suis fais la malle
Seit kurzem bin ich abgehauen
J'ai appris que, qu'il fallait faire la mala
Ich habe gelernt, dass man die Mala machen muss
J'suis impliqué dans un délire de malade
Ich bin in einen verrückten Wahnsinn verwickelt
Dans un délire de malade
In einen verrückten Wahnsinn
Ne me raconte pas tes salades, my nigga
Erzähl mir nicht deine Lügen, mein Neger
Que des salopes
Nur Schlampen
Ça sort Titus et tu galopes, my nigga
Titus kommt raus und du rennst, mein Neger
J'suis en altitude, négro
Ich bin in der Höhe, Neger
Changement d'attitude, igo
Einstellungsänderung, Igo
Comme d'habitude
Wie gewohnt
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Ich werde diesen dreckigen Asphalt nicht mehr zertreten, Deko
J'suis en altitude, négro
Ich bin in der Höhe, Neger
Changement d'attitude, igo
Einstellungsänderung, Igo
Comme d'habitude
Wie gewohnt
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Ich werde diesen dreckigen Asphalt nicht mehr zertreten, Deko
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
La plupart sont des mythos
Die meisten sind Lügner
Ouais sont des mythos
Ja, sie sind Lügner
J'pars sans faire demi-tour
Ich gehe ohne Umkehr
Ils ont jamais rien fais mais ça me vend des mythos
Sie haben nie etwas getan, aber sie verkaufen mir Lügen
C'est vrai les gens sont devenus chelou
Es ist wahr, die Leute sind seltsam geworden
Chez moi la brebis a braqué le loup
Bei mir hat das Schaf den Wolf überfallen
Même le guépard s'est fait mettre à genoux
Sogar der Gepard wurde auf die Knie gezwungen
Les 3aineurs voient bien même sans Afflelou
Die 3aineurs sehen gut aus, auch ohne Afflelou
C'est vrai que l'être humain il est mauvais
Es ist wahr, dass der Mensch schlecht ist
Il est pas écolo comme José Bové
Er ist nicht öko wie José Bové
Il pense qu'a faire des lovés
Er denkt nur daran, Geld zu machen
Et il se repentit que quand il se fait coffré
Und er bereut nur, wenn er verhaftet wird
J'suis en altitude, négro
Ich bin in der Höhe, Neger
Changement d'attitude, igo
Einstellungsänderung, Igo
Comme d'habitude
Wie gewohnt
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Ich werde diesen dreckigen Asphalt nicht mehr zertreten, Deko
J'suis en altitude, négro
Ich bin in der Höhe, Neger
Changement d'attitude, igo
Einstellungsänderung, Igo
Comme d'habitude
Wie gewohnt
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Ich werde diesen dreckigen Asphalt nicht mehr zertreten, Deko
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana
Erise en altitude
Erise in der Höhe
You en altitude
You in der Höhe
Keblack toujours en altitude
Keblack immer in der Höhe
Dans le carré en altitude, yeah yeah
Im Quadrat in der Höhe, yeah yeah
Wesh Rise-E dis moi comment c'est
Wesh Rise-E dimmi come va
N'écoutes pas les clébards qu'aboient
Non ascoltare i cani che abbaiano
Fais juste bellek aux lions qui rugissent
Fai solo attenzione ai leoni che ruggiscono
Moi j'ai grandis dans la street
Io sono cresciuto nella strada
Et à Fleury-Mérogis
E a Fleury-Mérogis
C'est pas que je veux faire l'gars côté
Non è che voglio fare il ragazzo di lato
Mais non, j'te laisse pas mon numéro miss
Ma no, non ti lascio il mio numero, signorina
J'dois mettre l'oseille de côté
Devo mettere da parte il denaro
Ils sont tous au shtar mes homies
Tutti i miei amici sono in prigione
Ils comptent sur moi comme les remises de peine
Contano su di me come le riduzioni di pena
J'suis riche, j'm'en fiche
Sono ricco, non mi importa
J'ai pas de fiches de paie
Non ho buste paga
On me paie au black en show-case
Mi pagano in nero per gli spettacoli
Escorté pouchka dans le top-case
Scortato con una pistola nel bauletto
Nique sa mère qui veut test
Fanculo chiunque voglia mettermi alla prova
Je suis tout spouki mais je vous baise
Sono tutto spaventato ma vi fotto
Je vous donne rencard à l'Everest
Vi do appuntamento all'Everest
Je serai juste au-dessus en train de grailler des fraises
Sarò solo sopra a mangiare fragole
J'suis en altitude, négro
Sono in alto, negro
Changement d'attitude, igo
Cambio di atteggiamento, igo
Comme d'habitude
Come al solito
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Non calpesterò più questo sporco asfalto, deko
J'suis en altitude, négro
Sono in alto, negro
Changement d'attitude, igo
Cambio di atteggiamento, igo
Comme d'habitude
Come al solito
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Non calpesterò più questo sporco asfalto, deko
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Wesh Rise-E dis moi comment c'est
Wesh Rise-E dimmi come va
Tu sais que ça a même pas encore commencé
Sai che non è ancora iniziato
Keblack, You on a trop manigancé
Keblack, You abbiamo complottato troppo
Putain on va pas recommencer
Cazzo non ricominceremo
Le sommet pour nous est accessible
La cima è accessibile per noi
Je voulais passer une deco c'est impossible, my nigga
Volevo fare una deco è impossibile, my nigga
Impossible, j'suis dans le game
Impossibile, sono nel gioco
Pour commettre des homicides
Per commettere omicidi
Depuis peu, je leur fais du mal
Da poco, sto facendo del male a loro
Depuis peu, je me suis fais la malle
Da poco, me ne sono andato
J'ai appris que, qu'il fallait faire la mala
Ho imparato che, che bisogna fare il cattivo
J'suis impliqué dans un délire de malade
Sono coinvolto in una follia
Dans un délire de malade
In una follia
Ne me raconte pas tes salades, my nigga
Non raccontarmi le tue bugie, my nigga
Que des salopes
Solo puttane
Ça sort Titus et tu galopes, my nigga
Esce Titus e tu galoppi, my nigga
J'suis en altitude, négro
Sono in alto, negro
Changement d'attitude, igo
Cambio di atteggiamento, igo
Comme d'habitude
Come al solito
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Non calpesterò più questo sporco asfalto, deko
J'suis en altitude, négro
Sono in alto, negro
Changement d'attitude, igo
Cambio di atteggiamento, igo
Comme d'habitude
Come al solito
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Non calpesterò più questo sporco asfalto, deko
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
La plupart sont des mythos
La maggior parte sono bugiardi
Ouais sont des mythos
Sì, sono bugiardi
J'pars sans faire demi-tour
Vado via senza tornare indietro
Ils ont jamais rien fais mais ça me vend des mythos
Non hanno mai fatto nulla ma mi vendono bugie
C'est vrai les gens sont devenus chelou
È vero che le persone sono diventate strane
Chez moi la brebis a braqué le loup
Da me l'agnello ha rapinato il lupo
Même le guépard s'est fait mettre à genoux
Anche il ghepardo è stato messo in ginocchio
Les 3aineurs voient bien même sans Afflelou
I truffatori vedono bene anche senza Afflelou
C'est vrai que l'être humain il est mauvais
È vero che l'essere umano è cattivo
Il est pas écolo comme José Bové
Non è ecologista come José Bové
Il pense qu'a faire des lovés
Pensa solo a fare soldi
Et il se repentit que quand il se fait coffré
E si pente solo quando viene arrestato
J'suis en altitude, négro
Sono in alto, negro
Changement d'attitude, igo
Cambio di atteggiamento, igo
Comme d'habitude
Come al solito
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Non calpesterò più questo sporco asfalto, deko
J'suis en altitude, négro
Sono in alto, negro
Changement d'attitude, igo
Cambio di atteggiamento, igo
Comme d'habitude
Come al solito
Je piétinerai plus ce sale bitume, deko
Non calpesterò più questo sporco asfalto, deko
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana
Nananana nanananananananananana
Nananana nanananananananananana
Nananana
Nananana
Erise en altitude
Erise in alto
You en altitude
You in alto
Keblack toujours en altitude
Keblack sempre in alto
Dans le carré en altitude, yeah yeah
Nel quadrato in alto, yeah yeah