Yo Diddi
Djamel Fezari, Aurelien Mazin, Nasser Mounder
AWA the mafia, my nigga
Yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi
J'rentre sur la piste, bouge ton cul sans faire de chichi
J'suis la pour faire du biff ouais
Mon équipe fait la diff', diff'
Tu kiffes ça, faire du sale on kiffe ça
J'suis l'nouveau talent du ghetto, d'mande pas c'est qui ça?
Écoute ça, ambiance-toi, ça bouge grave
Entre elle et moi, y a l'feeling, j'crois bien que j'vais m'la faire c'soir
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
La cochonne elle m'fait du pied hein
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
La cochonne elle m'fait du pied hein
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
On a des années de bicrave sur l'CV, crois pas qu'on débute
Nous prend pas pour ces mecs, c'est des menteurs, ils font rien
J'remplace mes plans culs, quand ils font part des plans thune
J'suis dans l'bâtiment c'est rude mais bon quand j'encaisse j'me sens bien (j'me sens bien)
Nan, j'suis pas dans l'abus, si elle est bonne j'la déguste (j'la déguste)
Bah ouais, j'la fume, elle attendait que ça cette pute (cette bitch)
J'aime le biff, moi, j'aime pas les études (non)
Pour faire des thunes dans la rue, nous, on a l'astuce
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
La cochonne elle m'fait du pied hein
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
La cochonne elle m'fait du pied hein
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
La cochonne, elle m'fait du pied, elle veut qu'j'aille la démonter (m-hmm)
Mais j'dois faire du fric donc je la fais poiroter (ouais ouais)
C'est pour le she-ca, nous, qu'on est toujours opé
Et même quand j'suis pété j'me trompe pas quand ils faut recompter
Passe Rue Fontaine si tu veux consommer (ouais ouais)
T'auras quantité et qualité (et qualité)
J'en roule un autre et j'fais fumer l'poto
On est fonces-dé dans l'auto dans l'93140
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
La cochonne elle m'fait du pied hein
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
La cochonne elle m'fait du pied hein
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
La cochonne elle m'fait du pied hein
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
La cochonne elle m'fait du pied hein
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
AWA the mafia, my nigga
AWA la mafia, mi negro
Yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi
Yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi
J'rentre sur la piste, bouge ton cul sans faire de chichi
Entro en la pista, mueve tu culo sin hacer aspavientos
J'suis la pour faire du biff ouais
Estoy aquí para hacer dinero sí
Mon équipe fait la diff', diff'
Mi equipo hace la diferencia, diferencia
Tu kiffes ça, faire du sale on kiffe ça
Te gusta eso, hacer cosas sucias nos gusta
J'suis l'nouveau talent du ghetto, d'mande pas c'est qui ça?
Soy el nuevo talento del gueto, ¿no preguntas quién es ese?
Écoute ça, ambiance-toi, ça bouge grave
Escucha eso, diviértete, se mueve mucho
Entre elle et moi, y a l'feeling, j'crois bien que j'vais m'la faire c'soir
Entre ella y yo, hay química, creo que me la voy a ligar esta noche
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sí, estoy aquí para hacer dinero, eh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, no estoy aquí para alardear, eh
La cochonne elle m'fait du pied hein
La cerda me está coqueteando, eh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Se pregunta qué estoy esperando para desmontarla, eh
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sí, estoy aquí para hacer dinero, eh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, no estoy aquí para alardear, eh
La cochonne elle m'fait du pied hein
La cerda me está coqueteando, eh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Se pregunta qué estoy esperando para desmontarla, eh
On a des années de bicrave sur l'CV, crois pas qu'on débute
Tenemos años de trapicheo en el CV, no creas que somos novatos
Nous prend pas pour ces mecs, c'est des menteurs, ils font rien
No nos tomes por esos tipos, son mentirosos, no hacen nada
J'remplace mes plans culs, quand ils font part des plans thune
Reemplazo mis ligues, cuando hablan de planes de dinero
J'suis dans l'bâtiment c'est rude mais bon quand j'encaisse j'me sens bien (j'me sens bien)
Estoy en la construcción, es duro pero bueno cuando cobro me siento bien (me siento bien)
Nan, j'suis pas dans l'abus, si elle est bonne j'la déguste (j'la déguste)
No, no estoy abusando, si ella es buena la saboreo (la saboreo)
Bah ouais, j'la fume, elle attendait que ça cette pute (cette bitch)
Claro, la fumo, eso es lo que estaba esperando esta puta (esta perra)
J'aime le biff, moi, j'aime pas les études (non)
Me gusta el dinero, no me gustan los estudios (no)
Pour faire des thunes dans la rue, nous, on a l'astuce
Para hacer dinero en la calle, nosotros, tenemos el truco
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sí, estoy aquí para hacer dinero, eh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, no estoy aquí para alardear, eh
La cochonne elle m'fait du pied hein
La cerda me está coqueteando, eh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Se pregunta qué estoy esperando para desmontarla, eh
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sí, estoy aquí para hacer dinero, eh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, no estoy aquí para alardear, eh
La cochonne elle m'fait du pied hein
La cerda me está coqueteando, eh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Se pregunta qué estoy esperando para desmontarla, eh
La cochonne, elle m'fait du pied, elle veut qu'j'aille la démonter (m-hmm)
La cerda, me está coqueteando, quiere que vaya a desmontarla (m-hmm)
Mais j'dois faire du fric donc je la fais poiroter (ouais ouais)
Pero tengo que hacer dinero así que la hago esperar (sí sí)
C'est pour le she-ca, nous, qu'on est toujours opé
Es por el she-ca, nosotros, que siempre estamos listos
Et même quand j'suis pété j'me trompe pas quand ils faut recompter
Y incluso cuando estoy borracho no me equivoco cuando tengo que volver a contar
Passe Rue Fontaine si tu veux consommer (ouais ouais)
Pasa por la Rue Fontaine si quieres consumir (sí sí)
T'auras quantité et qualité (et qualité)
Tendrás cantidad y calidad (y calidad)
J'en roule un autre et j'fais fumer l'poto
Enciendo otro y hago fumar al amigo
On est fonces-dé dans l'auto dans l'93140
Estamos drogados en el coche en el 93140
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sí, estoy aquí para hacer dinero, eh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, no estoy aquí para alardear, eh
La cochonne elle m'fait du pied hein
La cerda me está coqueteando, eh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Se pregunta qué estoy esperando para desmontarla, eh
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sí, estoy aquí para hacer dinero, eh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, no estoy aquí para alardear, eh
La cochonne elle m'fait du pied hein
La cerda me está coqueteando, eh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Se pregunta qué estoy esperando para desmontarla, eh
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sí, estoy aquí para hacer dinero, eh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, no estoy aquí para alardear, eh
La cochonne elle m'fait du pied hein
La cerda me está coqueteando, eh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Se pregunta qué estoy esperando para desmontarla, eh
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sí, estoy aquí para hacer dinero, eh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, no estoy aquí para alardear, eh
La cochonne elle m'fait du pied hein
La cerda me está coqueteando, eh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Se pregunta qué estoy esperando para desmontarla, eh
AWA the mafia, my nigga
AWA a máfia, meu mano
Yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi
Yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi
J'rentre sur la piste, bouge ton cul sans faire de chichi
Entro na pista, mexa seu traseiro sem frescuras
J'suis la pour faire du biff ouais
Estou aqui para fazer dinheiro sim
Mon équipe fait la diff', diff'
Minha equipe faz a diferença, diferença
Tu kiffes ça, faire du sale on kiffe ça
Você gosta disso, fazer coisas sujas nós gostamos
J'suis l'nouveau talent du ghetto, d'mande pas c'est qui ça?
Sou o novo talento do gueto, não pergunte quem é isso?
Écoute ça, ambiance-toi, ça bouge grave
Ouça isso, anime-se, está muito agitado
Entre elle et moi, y a l'feeling, j'crois bien que j'vais m'la faire c'soir
Entre ela e eu, há uma conexão, acho que vou pegá-la esta noite
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sim, estou aqui para fazer dinheiro
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
Não, não estou aqui para me gabar
La cochonne elle m'fait du pied hein
A safada está me provocando
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Ela está se perguntando o que estou esperando para pegá-la
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sim, estou aqui para fazer dinheiro
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
Não, não estou aqui para me gabar
La cochonne elle m'fait du pied hein
A safada está me provocando
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Ela está se perguntando o que estou esperando para pegá-la
On a des années de bicrave sur l'CV, crois pas qu'on débute
Temos anos de tráfico no currículo, não pense que somos novatos
Nous prend pas pour ces mecs, c'est des menteurs, ils font rien
Não nos confunda com esses caras, são mentirosos, não fazem nada
J'remplace mes plans culs, quand ils font part des plans thune
Troco meus casos, quando eles falam de dinheiro
J'suis dans l'bâtiment c'est rude mais bon quand j'encaisse j'me sens bien (j'me sens bien)
Estou no ramo da construção, é duro, mas quando recebo me sinto bem (me sinto bem)
Nan, j'suis pas dans l'abus, si elle est bonne j'la déguste (j'la déguste)
Não, não estou abusando, se ela é boa eu a saboreio (eu a saboreio)
Bah ouais, j'la fume, elle attendait que ça cette pute (cette bitch)
Claro, eu a fumo, ela estava esperando por isso (essa vadia)
J'aime le biff, moi, j'aime pas les études (non)
Eu gosto de dinheiro, eu não gosto de estudos (não)
Pour faire des thunes dans la rue, nous, on a l'astuce
Para fazer dinheiro na rua, nós temos o truque
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sim, estou aqui para fazer dinheiro
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
Não, não estou aqui para me gabar
La cochonne elle m'fait du pied hein
A safada está me provocando
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Ela está se perguntando o que estou esperando para pegá-la
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sim, estou aqui para fazer dinheiro
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
Não, não estou aqui para me gabar
La cochonne elle m'fait du pied hein
A safada está me provocando
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Ela está se perguntando o que estou esperando para pegá-la
La cochonne, elle m'fait du pied, elle veut qu'j'aille la démonter (m-hmm)
A safada, ela está me provocando, ela quer que eu a pegue (m-hmm)
Mais j'dois faire du fric donc je la fais poiroter (ouais ouais)
Mas eu tenho que fazer dinheiro então eu a faço esperar (sim sim)
C'est pour le she-ca, nous, qu'on est toujours opé
É para o dinheiro, nós, que estamos sempre prontos
Et même quand j'suis pété j'me trompe pas quand ils faut recompter
E mesmo quando estou bêbado não me engano quando tenho que contar
Passe Rue Fontaine si tu veux consommer (ouais ouais)
Passe pela Rue Fontaine se quiser consumir (sim sim)
T'auras quantité et qualité (et qualité)
Você terá quantidade e qualidade (e qualidade)
J'en roule un autre et j'fais fumer l'poto
Acendo outro e faço o amigo fumar
On est fonces-dé dans l'auto dans l'93140
Estamos chapados no carro no 93140
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sim, estou aqui para fazer dinheiro
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
Não, não estou aqui para me gabar
La cochonne elle m'fait du pied hein
A safada está me provocando
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Ela está se perguntando o que estou esperando para pegá-la
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sim, estou aqui para fazer dinheiro
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
Não, não estou aqui para me gabar
La cochonne elle m'fait du pied hein
A safada está me provocando
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Ela está se perguntando o que estou esperando para pegá-la
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sim, estou aqui para fazer dinheiro
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
Não, não estou aqui para me gabar
La cochonne elle m'fait du pied hein
A safada está me provocando
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Ela está se perguntando o que estou esperando para pegá-la
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sim, estou aqui para fazer dinheiro
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
Não, não estou aqui para me gabar
La cochonne elle m'fait du pied hein
A safada está me provocando
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Ela está se perguntando o que estou esperando para pegá-la
AWA the mafia, my nigga
AWA the mafia, my nigga
Yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi
Yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi
J'rentre sur la piste, bouge ton cul sans faire de chichi
I'm hitting the dance floor, shake your ass without fuss
J'suis la pour faire du biff ouais
I'm here to make money yeah
Mon équipe fait la diff', diff'
My team makes the difference, difference
Tu kiffes ça, faire du sale on kiffe ça
You like that, doing dirty we like that
J'suis l'nouveau talent du ghetto, d'mande pas c'est qui ça?
I'm the new talent from the ghetto, don't ask who's that?
Écoute ça, ambiance-toi, ça bouge grave
Listen to this, get in the mood, it's really moving
Entre elle et moi, y a l'feeling, j'crois bien que j'vais m'la faire c'soir
Between her and me, there's chemistry, I think I'm gonna get her tonight
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Yeah, I'm here to make dough huh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, I'm not here to show off huh
La cochonne elle m'fait du pied hein
The slut is making a pass at me huh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
She's wondering what I'm waiting for to take her down huh
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Yeah, I'm here to make dough huh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, I'm not here to show off huh
La cochonne elle m'fait du pied hein
The slut is making a pass at me huh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
She's wondering what I'm waiting for to take her down huh
On a des années de bicrave sur l'CV, crois pas qu'on débute
We have years of dealing on our CV, don't think we're beginners
Nous prend pas pour ces mecs, c'est des menteurs, ils font rien
Don't take us for those guys, they're liars, they do nothing
J'remplace mes plans culs, quand ils font part des plans thune
I replace my hookups, when they're part of the money plans
J'suis dans l'bâtiment c'est rude mais bon quand j'encaisse j'me sens bien (j'me sens bien)
I'm in the building it's tough but hey when I cash in I feel good (I feel good)
Nan, j'suis pas dans l'abus, si elle est bonne j'la déguste (j'la déguste)
No, I'm not overdoing it, if she's good I'll enjoy her (I'll enjoy her)
Bah ouais, j'la fume, elle attendait que ça cette pute (cette bitch)
Well yeah, I smoke her, she was waiting for that this whore (this bitch)
J'aime le biff, moi, j'aime pas les études (non)
I love money, me, I don't like studies (no)
Pour faire des thunes dans la rue, nous, on a l'astuce
To make money in the street, we, we have the trick
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Yeah, I'm here to make dough huh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, I'm not here to show off huh
La cochonne elle m'fait du pied hein
The slut is making a pass at me huh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
She's wondering what I'm waiting for to take her down huh
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Yeah, I'm here to make dough huh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, I'm not here to show off huh
La cochonne elle m'fait du pied hein
The slut is making a pass at me huh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
She's wondering what I'm waiting for to take her down huh
La cochonne, elle m'fait du pied, elle veut qu'j'aille la démonter (m-hmm)
The slut, she's making a pass at me, she wants me to take her down (m-hmm)
Mais j'dois faire du fric donc je la fais poiroter (ouais ouais)
But I have to make money so I make her wait (yeah yeah)
C'est pour le she-ca, nous, qu'on est toujours opé
It's for the she-ca, us, that we're always ready
Et même quand j'suis pété j'me trompe pas quand ils faut recompter
And even when I'm wasted I don't make mistakes when it's time to recount
Passe Rue Fontaine si tu veux consommer (ouais ouais)
Go to Rue Fontaine if you want to consume (yeah yeah)
T'auras quantité et qualité (et qualité)
You'll have quantity and quality (and quality)
J'en roule un autre et j'fais fumer l'poto
I roll another one and I make the buddy smoke
On est fonces-dé dans l'auto dans l'93140
We're stoned in the car in the 93140
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Yeah, I'm here to make dough huh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, I'm not here to show off huh
La cochonne elle m'fait du pied hein
The slut is making a pass at me huh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
She's wondering what I'm waiting for to take her down huh
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Yeah, I'm here to make dough huh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, I'm not here to show off huh
La cochonne elle m'fait du pied hein
The slut is making a pass at me huh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
She's wondering what I'm waiting for to take her down huh
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Yeah, I'm here to make dough huh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, I'm not here to show off huh
La cochonne elle m'fait du pied hein
The slut is making a pass at me huh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
She's wondering what I'm waiting for to take her down huh
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Yeah, I'm here to make dough huh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, I'm not here to show off huh
La cochonne elle m'fait du pied hein
The slut is making a pass at me huh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
She's wondering what I'm waiting for to take her down huh
AWA the mafia, my nigga
AWA die Mafia, mein Nigga
Yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi
Yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi
J'rentre sur la piste, bouge ton cul sans faire de chichi
Ich betrete die Tanzfläche, beweg deinen Arsch ohne zu zögern
J'suis la pour faire du biff ouais
Ich bin hier, um Geld zu machen, ja
Mon équipe fait la diff', diff'
Mein Team macht den Unterschied, Unterschied
Tu kiffes ça, faire du sale on kiffe ça
Du liebst das, wir lieben es, Dreck zu machen
J'suis l'nouveau talent du ghetto, d'mande pas c'est qui ça?
Ich bin das neue Talent aus dem Ghetto, frag nicht, wer das ist?
Écoute ça, ambiance-toi, ça bouge grave
Hör zu, amüsiere dich, es geht ab
Entre elle et moi, y a l'feeling, j'crois bien que j'vais m'la faire c'soir
Zwischen ihr und mir, da ist die Chemie, ich glaube, ich werde sie heute Abend kriegen
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Ja, ich bin hier, um Geld zu machen, ja
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
Nein, ich bin nicht hier, um anzugeben, nein
La cochonne elle m'fait du pied hein
Die Schlampe macht mir Avancen, ja
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Sie fragt sich, was ich warte, um sie zu nehmen, ja
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Ja, ich bin hier, um Geld zu machen, ja
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
Nein, ich bin nicht hier, um anzugeben, nein
La cochonne elle m'fait du pied hein
Die Schlampe macht mir Avancen, ja
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Sie fragt sich, was ich warte, um sie zu nehmen, ja
On a des années de bicrave sur l'CV, crois pas qu'on débute
Wir haben Jahre des Drogenhandels auf dem Lebenslauf, glaub nicht, dass wir Anfänger sind
Nous prend pas pour ces mecs, c'est des menteurs, ils font rien
Halt uns nicht für diese Typen, das sind Lügner, sie tun nichts
J'remplace mes plans culs, quand ils font part des plans thune
Ich ersetze meine Sexpartner, wenn sie von Geldplänen sprechen
J'suis dans l'bâtiment c'est rude mais bon quand j'encaisse j'me sens bien (j'me sens bien)
Ich bin im Bau, es ist hart, aber wenn ich kassiere, fühle ich mich gut (ich fühle mich gut)
Nan, j'suis pas dans l'abus, si elle est bonne j'la déguste (j'la déguste)
Nein, ich übertreibe nicht, wenn sie gut ist, genieße ich sie (ich genieße sie)
Bah ouais, j'la fume, elle attendait que ça cette pute (cette bitch)
Ja, ich rauche sie, sie hat nur darauf gewartet (diese Schlampe)
J'aime le biff, moi, j'aime pas les études (non)
Ich liebe Geld, ich mag keine Studien (nein)
Pour faire des thunes dans la rue, nous, on a l'astuce
Um auf der Straße Geld zu machen, haben wir den Trick
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Ja, ich bin hier, um Geld zu machen, ja
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
Nein, ich bin nicht hier, um anzugeben, nein
La cochonne elle m'fait du pied hein
Die Schlampe macht mir Avancen, ja
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Sie fragt sich, was ich warte, um sie zu nehmen, ja
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Ja, ich bin hier, um Geld zu machen, ja
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
Nein, ich bin nicht hier, um anzugeben, nein
La cochonne elle m'fait du pied hein
Die Schlampe macht mir Avancen, ja
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Sie fragt sich, was ich warte, um sie zu nehmen, ja
La cochonne, elle m'fait du pied, elle veut qu'j'aille la démonter (m-hmm)
Die Schlampe macht mir Avancen, sie will, dass ich sie nehme (m-hmm)
Mais j'dois faire du fric donc je la fais poiroter (ouais ouais)
Aber ich muss Geld machen, also lasse ich sie warten (ja ja)
C'est pour le she-ca, nous, qu'on est toujours opé
Es ist für das Geld, dass wir immer bereit sind
Et même quand j'suis pété j'me trompe pas quand ils faut recompter
Und selbst wenn ich betrunken bin, mache ich keinen Fehler beim Zählen
Passe Rue Fontaine si tu veux consommer (ouais ouais)
Komm zur Rue Fontaine, wenn du konsumieren willst (ja ja)
T'auras quantité et qualité (et qualité)
Du wirst Menge und Qualität bekommen (und Qualität)
J'en roule un autre et j'fais fumer l'poto
Ich rolle einen weiteren und lasse den Kumpel rauchen
On est fonces-dé dans l'auto dans l'93140
Wir sind high im Auto im 93140
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Ja, ich bin hier, um Geld zu machen, ja
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
Nein, ich bin nicht hier, um anzugeben, nein
La cochonne elle m'fait du pied hein
Die Schlampe macht mir Avancen, ja
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Sie fragt sich, was ich warte, um sie zu nehmen, ja
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Ja, ich bin hier, um Geld zu machen, ja
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
Nein, ich bin nicht hier, um anzugeben, nein
La cochonne elle m'fait du pied hein
Die Schlampe macht mir Avancen, ja
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Sie fragt sich, was ich warte, um sie zu nehmen, ja
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Ja, ich bin hier, um Geld zu machen, ja
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
Nein, ich bin nicht hier, um anzugeben, nein
La cochonne elle m'fait du pied hein
Die Schlampe macht mir Avancen, ja
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Sie fragt sich, was ich warte, um sie zu nehmen, ja
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Ja, ich bin hier, um Geld zu machen, ja
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
Nein, ich bin nicht hier, um anzugeben, nein
La cochonne elle m'fait du pied hein
Die Schlampe macht mir Avancen, ja
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Sie fragt sich, was ich warte, um sie zu nehmen, ja
AWA the mafia, my nigga
AWA la mafia, mio amico
Yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi
Yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi, yo Diddi
J'rentre sur la piste, bouge ton cul sans faire de chichi
Entro in pista, muovi il tuo culo senza fare storie
J'suis la pour faire du biff ouais
Sono qui per fare soldi sì
Mon équipe fait la diff', diff'
La mia squadra fa la differenza, differenza
Tu kiffes ça, faire du sale on kiffe ça
Ti piace questo, fare il sporco ci piace
J'suis l'nouveau talent du ghetto, d'mande pas c'est qui ça?
Sono il nuovo talento del ghetto, non chiedere chi è?
Écoute ça, ambiance-toi, ça bouge grave
Ascolta questo, divertiti, si muove molto
Entre elle et moi, y a l'feeling, j'crois bien que j'vais m'la faire c'soir
Tra lei e me, c'è il feeling, penso che me la farò stasera
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sì, sono qui per fare soldi eh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, non sono qui per vantarmi eh
La cochonne elle m'fait du pied hein
La porca mi sta facendo il piedino eh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Si chiede cosa sto aspettando per smontarla eh
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sì, sono qui per fare soldi eh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, non sono qui per vantarmi eh
La cochonne elle m'fait du pied hein
La porca mi sta facendo il piedino eh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Si chiede cosa sto aspettando per smontarla eh
On a des années de bicrave sur l'CV, crois pas qu'on débute
Abbiamo anni di spaccio nel CV, non pensare che siamo principianti
Nous prend pas pour ces mecs, c'est des menteurs, ils font rien
Non ci prendere per quei ragazzi, sono bugiardi, non fanno nulla
J'remplace mes plans culs, quand ils font part des plans thune
Sostituisco i miei piani di sesso, quando parlano di piani di soldi
J'suis dans l'bâtiment c'est rude mais bon quand j'encaisse j'me sens bien (j'me sens bien)
Sono nel settore edile è duro ma quando incasso mi sento bene (mi sento bene)
Nan, j'suis pas dans l'abus, si elle est bonne j'la déguste (j'la déguste)
No, non sto esagerando, se è buona la gusto (la gusto)
Bah ouais, j'la fume, elle attendait que ça cette pute (cette bitch)
Certo, la fumo, era quello che aspettava questa puttana (questa puttana)
J'aime le biff, moi, j'aime pas les études (non)
Mi piacciono i soldi, non mi piace studiare (no)
Pour faire des thunes dans la rue, nous, on a l'astuce
Per fare soldi in strada, noi, abbiamo il trucco
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sì, sono qui per fare soldi eh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, non sono qui per vantarmi eh
La cochonne elle m'fait du pied hein
La porca mi sta facendo il piedino eh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Si chiede cosa sto aspettando per smontarla eh
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sì, sono qui per fare soldi eh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, non sono qui per vantarmi eh
La cochonne elle m'fait du pied hein
La porca mi sta facendo il piedino eh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Si chiede cosa sto aspettando per smontarla eh
La cochonne, elle m'fait du pied, elle veut qu'j'aille la démonter (m-hmm)
La porca, mi sta facendo il piedino, vuole che vada a smontarla (m-hmm)
Mais j'dois faire du fric donc je la fais poiroter (ouais ouais)
Ma devo fare soldi quindi la faccio aspettare (sì sì)
C'est pour le she-ca, nous, qu'on est toujours opé
È per il she-ca, noi, che siamo sempre pronti
Et même quand j'suis pété j'me trompe pas quand ils faut recompter
E anche quando sono sbronzo non sbaglio quando devo ricontare
Passe Rue Fontaine si tu veux consommer (ouais ouais)
Passa per Rue Fontaine se vuoi consumare (sì sì)
T'auras quantité et qualité (et qualité)
Avrai quantità e qualità (e qualità)
J'en roule un autre et j'fais fumer l'poto
Ne arrotolo un altro e faccio fumare l'amico
On est fonces-dé dans l'auto dans l'93140
Siamo fatti in auto nel 93140
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sì, sono qui per fare soldi eh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, non sono qui per vantarmi eh
La cochonne elle m'fait du pied hein
La porca mi sta facendo il piedino eh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Si chiede cosa sto aspettando per smontarla eh
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sì, sono qui per fare soldi eh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, non sono qui per vantarmi eh
La cochonne elle m'fait du pied hein
La porca mi sta facendo il piedino eh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Si chiede cosa sto aspettando per smontarla eh
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sì, sono qui per fare soldi eh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, non sono qui per vantarmi eh
La cochonne elle m'fait du pied hein
La porca mi sta facendo il piedino eh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Si chiede cosa sto aspettando per smontarla eh
Ouais, j'suis là pour faire du blé hein
Sì, sono qui per fare soldi eh
Nan, j'suis pas là pour m'la raconter hein
No, non sono qui per vantarmi eh
La cochonne elle m'fait du pied hein
La porca mi sta facendo il piedino eh
Elle s'demande qu'est-ce que j'attends pour la démonter hein
Si chiede cosa sto aspettando per smontarla eh