Gewinner

An allem, was man sagt, an allem was man sagt
Ist auch was dran
Egal, wer kommt, egal, wer geht
Egal, das kommt nicht darauf an
Ich glaube nichts, ich glaub' an dich
Glaubst du an mich? Ich glaub' ich auch
Ich frage mich, ich frage dich
Doch frag' ich nicht, fragst du dich auch

Ich bin dabei, du bist dabei
Wir sind dabei uns zu verlieren
Ich bin dabei, bist du dabei?
Sind wir dabei uns zu verlieren?
Ich bin dabei, du bist dabei
Wir sind dabei uns zu verlieren
Ich bin dabei, bist du dabei?
Bin ich dabei uns zu verlieren?

Leichter als leicht, geht es vielleicht
Leichter als das, was vielleicht war
Leichter als leicht, es ist nicht weit von hier zu dem
Was noch nicht war
Suchst du mich, dann such' ich dich
Ist die Versuchung groß genug
Ich lass' es zu, komm lass' es zu
Komm lass' es uns noch einmal tun
Ich geb' nicht auf, gehst du mit mir
Gehst du mit mir, mit auf uns zu
Fällt dir nichts ein, komm leg nicht auf
komm reg dich auf und komm zur Ruh

Ich bin dabei, du bist dabei
Wir sind dabei uns zu verlieren
Ich bin dabei, bist du dabei?
Sind wir dabei uns zu verlieren?
Ich bin dabei, du bist dabei
Wir sind dabei uns zu verlieren
Ich bin dabei, bist du dabei?
Bin ich dabei uns zu verlieren?

Ich bin dabei, du bist dabei
Wir sind dabei uns zu verlieren
Ich bin dabei, bist du dabei?
Sind wir dabei uns zu verlieren?

(Whoa, yeah)

Ich bin dabei, du bist dabei
Wir sind dabei und
Ich bin dabei, bist du dabei?
Sind wir dabei?

En todo lo que se dice, en todo lo que se dice
Hay algo de verdad
No importa quién venga, no importa quién se vaya
No importa, eso no es lo que cuenta
Yo paso por aquí, tú pasas por aquí
Si alguien pasa, no estamos allí
Más fácil que fácil, tal vez sea posible
Más fácil que lo que tal vez fue
Pienso en ti, ¿piensas en mí?
¿Piensas en ti? ¿Dónde comienza?
¿Estás listo? Ya ha terminado
Mucho más tarde de lo que se puede
No creo en nada, creo en ti
¿Crees en mí? Creo que yo también
Me pregunto, te pregunto
Pero si no pregunto, ¿te preguntas tú también?

Estoy aquí, estás aquí
Estamos en el proceso de perdernos
Estoy aquí, ¿estás aquí?
¿Estoy en el proceso de perdernos?
Estoy aquí, estás aquí
Estamos en el proceso de perdernos
Estoy aquí, ¿estás aquí?
¿Estoy en el proceso de perdernos?

Más fácil que fácil, tal vez sea posible
Más fácil que lo que tal vez fue
Más fácil que fácil, no está lejos de aquí a eso
Lo que aún no ha sido
Si me buscas, entonces te busco
Si la tentación es lo suficientemente grande
Lo permito, ven permítelo
Vamos a hacerlo una vez más
No me rindo, ¿vienes conmigo?
¿Vienes conmigo, hacia nosotros?
Si no se te ocurre nada, no cuelgues
Ven, enfádate y ven a descansar

Estoy aquí, estás aquí
Estamos en el proceso de perdernos
Estoy aquí, ¿estás aquí?
¿Estoy en el proceso de perdernos?
Estoy aquí, estás aquí
Estamos en el proceso de perdernos
Estoy aquí, ¿estás aquí?
¿Estoy en el proceso de perdernos?

Estoy aquí, estás aquí
Estamos en el proceso de perdernos

Em tudo que se diz, em tudo que se diz
Há sempre um pouco de verdade
Não importa quem vem, não importa quem vai
Não importa, isso não é relevante
Eu passo por aqui, você passa por aqui
Se alguém passa, nós não estamos lá
Mais fácil do que fácil, talvez seja possível
Mais fácil do que o que talvez tenha sido
Eu penso em você, você pensa em mim?
Você pensa em você? Onde começa?
Você está pronto? Já acabou
Muito mais tarde do que se pode
Eu não acredito em nada, eu acredito em você
Você acredita em mim? Eu acho que sim
Eu me pergunto, eu pergunto a você
Mas se eu não perguntar, você se pergunta também?

Eu estou aqui, você está aqui
Estamos nos perdendo
Eu estou aqui, você está aqui?
Estou me perdendo?
Eu estou aqui, você está aqui
Estamos nos perdendo
Eu estou aqui, você está aqui?
Estou me perdendo?

Mais fácil do que fácil, talvez seja possível
Mais fácil do que o que talvez tenha sido
Mais fácil do que fácil, não está longe daqui para o
O que ainda não foi
Você me procura, então eu procuro você
Se a tentação for grande o suficiente
Eu permito, venha permitir
Vamos fazer isso mais uma vez
Eu não desisto, você vem comigo
Você vem comigo, em nossa direção
Você não tem ideia, não desligue
Venha se agitar e venha descansar

Eu estou aqui, você está aqui
Estamos nos perdendo
Eu estou aqui, você está aqui?
Estou me perdendo?
Eu estou aqui, você está aqui
Estamos nos perdendo
Eu estou aqui, você está aqui?
Estou me perdendo?

Eu estou aqui, você está aqui
Estamos nos perdendo

In everything that is said, in everything that is said
There is some truth
No matter who comes, no matter who goes
It doesn't matter
I come by, you come by
If someone comes by, we are not there
Easier than easy, maybe it goes
Easier than what might have been
I think of you, do you think of me?
Do you think of yourself? Where does it start?
Are you ready? It's already over
Much later than one can
I believe nothing, I believe in you
Do you believe in me? I think I do too
I ask myself, I ask you
But if I don't ask, do you ask yourself too?

I'm in, you're in
We are in the process of losing ourselves
I'm in, are you in?
Am I in the process of losing us?
I'm in, you're in
We are in the process of losing ourselves
I'm in, are you in?
Am I in the process of losing us?

Easier than easy, maybe it goes
Easier than what might have been
Easier than easy, it's not far from here to that
What has not yet been
If you're looking for me, then I'm looking for you
Is the temptation big enough
I let it happen, come let it happen
Come let's do it one more time
I don't give up, are you coming with me
Are you coming with me, coming towards us
If you can't think of anything, don't hang up
Come get excited and come to rest

I'm in, you're in
We are in the process of losing ourselves
I'm in, are you in?
Am I in the process of losing us?
I'm in, you're in
We are in the process of losing ourselves
I'm in, are you in?
Am I in the process of losing us?

I'm in, you're in
We are in the process of losing ourselves

Dans tout ce que l'on dit, dans tout ce que l'on dit
Il y a toujours une part de vérité
Peu importe qui vient, peu importe qui part
Peu importe, ce n'est pas ce qui compte
Je passe, tu passes
Si quelqu'un passe, nous ne sommes pas là
Plus facile que facile, peut-être
Plus facile que ce qui a peut-être été
Je pense à toi, penses-tu à moi ?
Penses-tu à toi ? Où cela commence-t-il ?
Es-tu prêt ? C'est déjà fini
Bien plus tard que l'on ne peut
Je ne crois en rien, je crois en toi
Crois-tu en moi ? Je crois que oui
Je me pose des questions, je te pose des questions
Mais si je ne demande pas, te poses-tu aussi des questions ?

Je suis là, tu es là
Nous sommes en train de nous perdre
Je suis là, es-tu là ?
Suis-je en train de nous perdre ?
Je suis là, tu es là
Nous sommes en train de nous perdre
Je suis là, es-tu là ?
Suis-je en train de nous perdre ?

Plus facile que facile, peut-être
Plus facile que ce qui a peut-être été
Plus facile que facile, ce n'est pas loin d'ici à ce
Qui n'a pas encore été
Si tu me cherches, alors je te cherche
Si la tentation est assez grande
Je le permets, viens le permettre
Viens, faisons-le encore une fois
Je n'abandonne pas, viens-tu avec moi
Viens-tu avec moi, vers nous
Si tu n'as pas d'idée, ne raccroche pas
Viens, énerve-toi et calme-toi

Je suis là, tu es là
Nous sommes en train de nous perdre
Je suis là, es-tu là ?
Suis-je en train de nous perdre ?
Je suis là, tu es là
Nous sommes en train de nous perdre
Je suis là, es-tu là ?
Suis-je en train de nous perdre ?

Je suis là, tu es là
Nous sommes en train de nous perdre

In tutto ciò che si dice, in tutto ciò che si dice
C'è sempre un fondo di verità
Non importa chi arriva, non importa chi se ne va
Non importa, non è quello che conta
Passo da te, passi da me
Se qualcuno passa, non siamo lì
Più facile di facile, forse è possibile
Più facile di ciò che forse è stato
Penso a te, pensi a me?
Pensi a te? Dove inizia?
Sei pronto? È già finito
Molto più tardi di quanto si possa
Non credo a nulla, credo in te
Credi in me? Credo anche io
Mi chiedo, ti chiedo
Ma se non chiedo, ti chiedi anche tu?

Sono qui, sei qui
Stiamo per perderci
Sono qui, sei qui?
Sto per perderci?
Sono qui, sei qui
Stiamo per perderci
Sono qui, sei qui?
Sto per perderci?

Più facile di facile, forse è possibile
Più facile di ciò che forse è stato
Più facile di facile, non è lontano da qui a quello
Che non è ancora stato
Mi stai cercando, allora ti sto cercando
Se la tentazione è abbastanza grande
Lo permetto, vieni permettilo
Vieni, facciamolo ancora una volta
Non mi arrendo, vieni con me
Vieni con me, verso di noi
Non ti viene in mente nulla, non riattaccare
Vieni, agitati e trova la pace

Sono qui, sei qui
Stiamo per perderci
Sono qui, sei qui?
Sto per perderci?
Sono qui, sei qui
Stiamo per perderci
Sono qui, sei qui?
Sto per perderci?

Sono qui, sei qui
Stiamo per perderci

Di segala yang dikatakan, di segala yang dikatakan
Ada juga yang benar
Tidak peduli siapa yang datang, tidak peduli siapa yang pergi
Tidak peduli, itu tidak penting
Aku datang, kamu datang
Jika ada yang datang, kita tidak ada di sana
Lebih mudah dari mudah, mungkin saja
Lebih mudah dari apa yang mungkin terjadi
Aku memikirkanmu, apakah kamu memikirkanku?
Apakah kamu memikirkan dirimu sendiri? Di mana itu dimulai?
Apakah kamu siap? Ini sudah berakhir
Lebih lambat dari yang bisa kita lakukan
Aku tidak percaya apa-apa, aku percaya padamu
Apakah kamu percaya padaku? Aku juga percaya
Aku bertanya pada diriku sendiri, aku bertanya padamu
Tapi jika aku tidak bertanya, apakah kamu juga bertanya pada dirimu sendiri?

Aku di sini, kamu di sini
Kita sedang kehilangan diri kita
Aku di sini, apakah kamu di sini?
Apakah aku sedang kehilangan kita?
Aku di sini, kamu di sini
Kita sedang kehilangan diri kita
Aku di sini, apakah kamu di sini?
Apakah aku sedang kehilangan kita?

Lebih mudah dari mudah, mungkin saja
Lebih mudah dari apa yang mungkin terjadi
Lebih mudah dari mudah, itu tidak jauh dari sini ke
Apa yang belum terjadi
Jika kamu mencariku, maka aku mencarimu
Jika godaan cukup besar
Aku membiarkannya, ayo biarkan
Ayo lakukan lagi
Aku tidak menyerah, apakah kamu pergi bersamaku
Apakah kamu pergi bersamaku, menuju kita
Jika kamu tidak punya ide, jangan menyerah
Ayo marah dan tenang

Aku di sini, kamu di sini
Kita sedang kehilangan diri kita
Aku di sini, apakah kamu di sini?
Apakah aku sedang kehilangan kita?
Aku di sini, kamu di sini
Kita sedang kehilangan diri kita
Aku di sini, apakah kamu di sini?
Apakah aku sedang kehilangan kita?

Aku di sini, kamu di sini
Kita sedang kehilangan diri kita

ทุกสิ่งที่คุณพูด ทุกสิ่งที่คุณพูด
มันก็มีความจริงอยู่บ้าง
ไม่ว่าใครจะมา ไม่ว่าใครจะไป
ไม่ว่าอะไร มันไม่สำคัญ
ฉันจะมาหาคุณ คุณจะมาหาฉัน
ถ้ามีใครมาหา เราก็ไม่อยู่
อาจจะเป็นไปได้ง่ายกว่านี้
ง่ายกว่าสิ่งที่อาจจะเกิดขึ้น
ฉันคิดถึงคุณ คุณคิดถึงฉันไหม?
คุณคิดถึงตัวเองไหม? มันเริ่มต้นที่ไหน?
คุณพร้อมไหม? มันเริ่มต้นแล้ว
ช้ากว่าที่คุณคิด
ฉันไม่เชื่ออะไร ฉันเชื่อในคุณ
คุณเชื่อในฉันไหม? ฉันคิดว่าฉันเชื่อ
ฉันสงสัย ฉันถามคุณ
แต่ถ้าฉันไม่ถาม คุณจะสงสัยไหม?

ฉันอยู่ที่นี่ คุณก็อยู่ที่นี่
เรากำลังจะสูญหาย
ฉันอยู่ที่นี่ คุณอยู่ที่นี่ไหม?
ฉันกำลังจะสูญหายไหม?
ฉันอยู่ที่นี่ คุณก็อยู่ที่นี่
เรากำลังจะสูญหาย
ฉันอยู่ที่นี่ คุณอยู่ที่นี่ไหม?
ฉันกำลังจะสูญหายไหม?

อาจจะเป็นไปได้ง่ายกว่านี้
ง่ายกว่าสิ่งที่อาจจะเกิดขึ้น
อาจจะเป็นไปได้ง่ายกว่านี้ มันไม่ไกลจากที่นี่ถึง
สิ่งที่ยังไม่เกิดขึ้น
ถ้าคุณหาฉัน ฉันก็จะหาคุณ
ถ้าความอยากทราบมากพอ
ฉันจะยอม มายอมกัน
มาทำอีกครั้ง
ฉันไม่ยอมแพ้ คุณจะไปกับฉันไหม
คุณจะไปกับฉันไหม มาสู่เรา
ถ้าคุณไม่มีความคิด อย่าวางสาย
มาตื่นเต้นและมาพักผ่อน

ฉันอยู่ที่นี่ คุณก็อยู่ที่นี่
เรากำลังจะสูญหาย
ฉันอยู่ที่นี่ คุณอยู่ที่นี่ไหม?
ฉันกำลังจะสูญหายไหม?
ฉันอยู่ที่นี่ คุณก็อยู่ที่นี่
เรากำลังจะสูญหาย
ฉันอยู่ที่นี่ คุณอยู่ที่นี่ไหม?
ฉันกำลังจะสูญหายไหม?

ฉันอยู่ที่นี่ คุณก็อยู่ที่นี่
เรากำลังจะสูญหาย

在我们所说的一切，我们所说的一切
都有些道理
无论谁来，无论谁走
无所谓，这并不重要
我过来，你过来
如果有人过来，我们就不在
可能比轻松更轻松
比可能发生的事情更轻松
我在想你，你在想我吗？
你在想你自己吗？从哪里开始？
你准备好了吗？已经结束了
比你能想象的要晚得多
我什么都不相信，我只相信你
你相信我吗？我也相信我自己
我在问我自己，我在问你
但是如果我不问，你也会问自己吗？

我在这里，你在这里
我们正在失去彼此
我在这里，你在这里吗？
我在失去我们吗？
我在这里，你在这里
我们正在失去彼此
我在这里，你在这里吗？
我在失去我们吗？

可能比轻松更轻松
比可能发生的事情更轻松
比轻松更轻松，离这里到
还没有发生的事情并不远
如果你在找我，那我就找你
如果诱惑足够大
我会让它发生，来吧，让它发生
来吧，让我们再做一次
我不会放弃，你会和我一起吗
你会和我一起，向我们走来吗
你没有想法吗，不要挂断
来吧，激动起来，然后安静下来

我在这里，你在这里
我们正在失去彼此
我在这里，你在这里吗？
我在失去我们吗？
我在这里，你在这里
我们正在失去彼此
我在这里，你在这里吗？
我在失去我们吗？

我在这里，你在这里
我们正在失去彼此