Metamorféame
Alejandro Marcovich Padlog, Alfonso Hernandez Estrada, Alfonso Andre Gonzalez, Diego Herrera Martinez Negrete, Sabo Romo
Se está cambiando la forma humana
Bajo las piedras hay otras pieles
Sobre la espuma flota lo viejo
Escupe el rostro que no responde
Se está doblando todo mi sudor
Mojando extrañas entrañas
Una oveja se está suicidando
Un mono enorme se está poniendo blanco
Metamorféame
Metamorféame
Metamorféame
Metamorfosis, mata a Morfeo
Que el cambio sueñe que estás soñando
El movimiento me hará cambiar
Toda mi piel, toda la fe
No dejaré que las águilas
Se coman mis alas de marfil
Que este espacio deje de flotar
Y que este cielo se caiga ya
Metamorféame
Metamorféame
Metamorfosis, mata a Morfeo
Que el cambio sueñe que estas soñando
Que este espacio deje de flotar
Y que estos cielos se caigan ya
Metamorféame
Hazme cambiar de fe
Hazme cambiar de piel
Metamorféame
Se está cambiando la forma humana
Está mudando a forma humana
Bajo las piedras hay otras pieles
Sob as pedras há outras peles
Sobre la espuma flota lo viejo
Sobre a espuma flutua o velho
Escupe el rostro que no responde
Cospe o rosto que não responde
Se está doblando todo mi sudor
Está dobrando todo o meu suor
Mojando extrañas entrañas
Molhando estranhas entranhas
Una oveja se está suicidando
Uma ovelha está se suicidando
Un mono enorme se está poniendo blanco
Um macaco enorme está ficando branco
Metamorféame
Metamorfoseia-me
Metamorféame
Metamorfoseia-me
Metamorféame
Metamorfoseia-me
Metamorfosis, mata a Morfeo
Metamorfose, mata Morfeu
Que el cambio sueñe que estás soñando
Que a mudança sonhe que estás sonhando
El movimiento me hará cambiar
O movimento me fará mudar
Toda mi piel, toda la fe
Toda a minha pele, toda a fé
No dejaré que las águilas
Não deixarei que as águias
Se coman mis alas de marfil
Comam minhas asas de marfim
Que este espacio deje de flotar
Que este espaço pare de flutuar
Y que este cielo se caiga ya
E que este céu caia já
Metamorféame
Metamorfoseia-me
Metamorféame
Metamorfoseia-me
Metamorfosis, mata a Morfeo
Metamorfose, mata Morfeu
Que el cambio sueñe que estas soñando
Que a mudança sonhe que estás sonhando
Que este espacio deje de flotar
Que este espaço pare de flutuar
Y que estos cielos se caigan ya
E que estes céus caiam já
Metamorféame
Metamorfoseia-me
Hazme cambiar de fe
Faz-me mudar de fé
Hazme cambiar de piel
Faz-me mudar de pele
Metamorféame
Metamorfoseia-me
Se está cambiando la forma humana
The human form is changing
Bajo las piedras hay otras pieles
Under the stones there are other skins
Sobre la espuma flota lo viejo
The old floats on the foam
Escupe el rostro que no responde
Spits out the face that does not respond
Se está doblando todo mi sudor
All my sweat is bending
Mojando extrañas entrañas
Wetting strange entrails
Una oveja se está suicidando
A sheep is committing suicide
Un mono enorme se está poniendo blanco
A huge monkey is turning white
Metamorféame
Metamorphose me
Metamorféame
Metamorphose me
Metamorféame
Metamorphose me
Metamorfosis, mata a Morfeo
Metamorphosis, kill Morpheus
Que el cambio sueñe que estás soñando
Let the change dream that you are dreaming
El movimiento me hará cambiar
The movement will make me change
Toda mi piel, toda la fe
All my skin, all the faith
No dejaré que las águilas
I will not let the eagles
Se coman mis alas de marfil
Eat my ivory wings
Que este espacio deje de flotar
Let this space stop floating
Y que este cielo se caiga ya
And let this sky fall now
Metamorféame
Metamorphose me
Metamorféame
Metamorphose me
Metamorfosis, mata a Morfeo
Metamorphosis, kill Morpheus
Que el cambio sueñe que estas soñando
Let the change dream that you are dreaming
Que este espacio deje de flotar
Let this space stop floating
Y que estos cielos se caigan ya
And let these skies fall now
Metamorféame
Metamorphose me
Hazme cambiar de fe
Make me change faith
Hazme cambiar de piel
Make me change skin
Metamorféame
Metamorphose me
Se está cambiando la forma humana
La forme humaine est en train de changer
Bajo las piedras hay otras pieles
Sous les pierres, il y a d'autres peaux
Sobre la espuma flota lo viejo
Sur l'écume flotte l'ancien
Escupe el rostro que no responde
Crache le visage qui ne répond pas
Se está doblando todo mi sudor
Toute ma sueur est en train de se plier
Mojando extrañas entrañas
Mouillant d'étranges entrailles
Una oveja se está suicidando
Un mouton est en train de se suicider
Un mono enorme se está poniendo blanco
Un énorme singe est en train de blanchir
Metamorféame
Métamorphose-moi
Metamorféame
Métamorphose-moi
Metamorféame
Métamorphose-moi
Metamorfosis, mata a Morfeo
Métamorphose, tue Morphée
Que el cambio sueñe que estás soñando
Que le changement rêve que tu rêves
El movimiento me hará cambiar
Le mouvement me fera changer
Toda mi piel, toda la fe
Toute ma peau, toute ma foi
No dejaré que las águilas
Je ne laisserai pas les aigles
Se coman mis alas de marfil
Manger mes ailes d'ivoire
Que este espacio deje de flotar
Que cet espace cesse de flotter
Y que este cielo se caiga ya
Et que ce ciel tombe déjà
Metamorféame
Métamorphose-moi
Metamorféame
Métamorphose-moi
Metamorfosis, mata a Morfeo
Métamorphose, tue Morphée
Que el cambio sueñe que estas soñando
Que le changement rêve que tu rêves
Que este espacio deje de flotar
Que cet espace cesse de flotter
Y que estos cielos se caigan ya
Et que ces cieux tombent déjà
Metamorféame
Métamorphose-moi
Hazme cambiar de fe
Fais-moi changer de foi
Hazme cambiar de piel
Fais-moi changer de peau
Metamorféame
Métamorphose-moi
Se está cambiando la forma humana
Die menschliche Form verändert sich
Bajo las piedras hay otras pieles
Unter den Steinen gibt es andere Häute
Sobre la espuma flota lo viejo
Auf dem Schaum schwimmt das Alte
Escupe el rostro que no responde
Spuckt das Gesicht aus, das nicht antwortet
Se está doblando todo mi sudor
All mein Schweiß wird gefaltet
Mojando extrañas entrañas
Befeuchtet fremde Eingeweide
Una oveja se está suicidando
Ein Schaf begeht Selbstmord
Un mono enorme se está poniendo blanco
Ein riesiger Affe wird weiß
Metamorféame
Verwandle mich
Metamorféame
Verwandle mich
Metamorféame
Verwandle mich
Metamorfosis, mata a Morfeo
Metamorphose, töte Morpheus
Que el cambio sueñe que estás soñando
Lass den Wandel träumen, dass du träumst
El movimiento me hará cambiar
Die Bewegung wird mich verändern
Toda mi piel, toda la fe
All meine Haut, all meinen Glauben
No dejaré que las águilas
Ich werde nicht zulassen, dass die Adler
Se coman mis alas de marfil
Meine Elfenbeinflügel fressen
Que este espacio deje de flotar
Dass dieser Raum aufhört zu schweben
Y que este cielo se caiga ya
Und dass dieser Himmel schon fällt
Metamorféame
Verwandle mich
Metamorféame
Verwandle mich
Metamorfosis, mata a Morfeo
Metamorphose, töte Morpheus
Que el cambio sueñe que estas soñando
Lass den Wandel träumen, dass du träumst
Que este espacio deje de flotar
Dass dieser Raum aufhört zu schweben
Y que estos cielos se caigan ya
Und dass diese Himmel schon fallen
Metamorféame
Verwandle mich
Hazme cambiar de fe
Lass mich meinen Glauben ändern
Hazme cambiar de piel
Lass mich meine Haut ändern
Metamorféame
Verwandle mich
Se está cambiando la forma humana
La forma umana sta cambiando
Bajo las piedras hay otras pieles
Sotto le pietre ci sono altre pelli
Sobre la espuma flota lo viejo
Sulla schiuma galleggia il vecchio
Escupe el rostro que no responde
Sputa il volto che non risponde
Se está doblando todo mi sudor
Tutto il mio sudore si sta piegando
Mojando extrañas entrañas
Bagnando strane viscere
Una oveja se está suicidando
Una pecora si sta suicidando
Un mono enorme se está poniendo blanco
Un enorme scimmia sta diventando bianca
Metamorféame
Metamorfizzami
Metamorféame
Metamorfizzami
Metamorféame
Metamorfizzami
Metamorfosis, mata a Morfeo
Metamorfosi, uccidi Morfeo
Que el cambio sueñe que estás soñando
Che il cambiamento sogni che stai sognando
El movimiento me hará cambiar
Il movimento mi farà cambiare
Toda mi piel, toda la fe
Tutta la mia pelle, tutta la mia fede
No dejaré que las águilas
Non permetterò alle aquile
Se coman mis alas de marfil
Di mangiare le mie ali d'avorio
Que este espacio deje de flotar
Che questo spazio smetta di galleggiare
Y que este cielo se caiga ya
E che questo cielo cada già
Metamorféame
Metamorfizzami
Metamorféame
Metamorfizzami
Metamorfosis, mata a Morfeo
Metamorfosi, uccidi Morfeo
Que el cambio sueñe que estas soñando
Che il cambiamento sogni che stai sognando
Que este espacio deje de flotar
Che questo spazio smetta di galleggiare
Y que estos cielos se caigan ya
E che questi cieli cadano già
Metamorféame
Metamorfizzami
Hazme cambiar de fe
Fammi cambiare fede
Hazme cambiar de piel
Fammi cambiare pelle
Metamorféame
Metamorfizzami