Amanece
Diego Negrete Herrera Martinez
Amanece, no sé qué hacer
Me levanto igual que ayer
Pasa el tiempo y todo sigue igual
Me pregunto cuándo cambiará
La distancia es eternidad
Ya no puedo respirar
Nunca nadie me podrá parar
Solo muerto me podrán callar
Nunca nadie me podrá parar
Solo muerto me podrán callar
Es a veces que veo un color gris
Y me cuesta despertar
La neurosis no se alejará
Pero nunca dejaré de tocar
Nunca nadie me podrá parar
Solo muerto me podrán callar
Nunca nadie me podrá parar
Solo muerto me podrán callar
Nunca nadie me podrá parar
Solo muerto me podrán callar
Nunca nadie me podrá parar
Solo muerto me podrán callar
Nunca nadie me podrá parar
Solo muerto me podrán callar
Nunca nadie me podrá parar
Solo muerto me podrán callar
Amanece, no sé qué hacer
Amanhece, não sei o que fazer
Me levanto igual que ayer
Levanto-me como ontem
Pasa el tiempo y todo sigue igual
O tempo passa e tudo continua igual
Me pregunto cuándo cambiará
Pergunto-me quando vai mudar
La distancia es eternidad
A distância é eternidade
Ya no puedo respirar
Já não consigo respirar
Nunca nadie me podrá parar
Ninguém nunca poderá me parar
Solo muerto me podrán callar
Só morto poderão me calar
Nunca nadie me podrá parar
Ninguém nunca poderá me parar
Solo muerto me podrán callar
Só morto poderão me calar
Es a veces que veo un color gris
Às vezes vejo um cinza
Y me cuesta despertar
E custa-me acordar
La neurosis no se alejará
A neurose não vai se afastar
Pero nunca dejaré de tocar
Mas nunca deixarei de tocar
Nunca nadie me podrá parar
Ninguém nunca poderá me parar
Solo muerto me podrán callar
Só morto poderão me calar
Nunca nadie me podrá parar
Ninguém nunca poderá me parar
Solo muerto me podrán callar
Só morto poderão me calar
Nunca nadie me podrá parar
Ninguém nunca poderá me parar
Solo muerto me podrán callar
Só morto poderão me calar
Nunca nadie me podrá parar
Ninguém nunca poderá me parar
Solo muerto me podrán callar
Só morto poderão me calar
Nunca nadie me podrá parar
Ninguém nunca poderá me parar
Solo muerto me podrán callar
Só morto poderão me calar
Nunca nadie me podrá parar
Ninguém nunca poderá me parar
Solo muerto me podrán callar
Só morto poderão me calar
Amanece, no sé qué hacer
Dawn breaks, I don't know what to do
Me levanto igual que ayer
I get up just like yesterday
Pasa el tiempo y todo sigue igual
Time passes and everything remains the same
Me pregunto cuándo cambiará
I wonder when it will change
La distancia es eternidad
The distance is eternity
Ya no puedo respirar
I can no longer breathe
Nunca nadie me podrá parar
No one will ever be able to stop me
Solo muerto me podrán callar
Only in death will they be able to silence me
Nunca nadie me podrá parar
No one will ever be able to stop me
Solo muerto me podrán callar
Only in death will they be able to silence me
Es a veces que veo un color gris
Sometimes I see a gray color
Y me cuesta despertar
And it's hard for me to wake up
La neurosis no se alejará
The neurosis will not go away
Pero nunca dejaré de tocar
But I will never stop playing
Nunca nadie me podrá parar
No one will ever be able to stop me
Solo muerto me podrán callar
Only in death will they be able to silence me
Nunca nadie me podrá parar
No one will ever be able to stop me
Solo muerto me podrán callar
Only in death will they be able to silence me
Nunca nadie me podrá parar
No one will ever be able to stop me
Solo muerto me podrán callar
Only in death will they be able to silence me
Nunca nadie me podrá parar
No one will ever be able to stop me
Solo muerto me podrán callar
Only in death will they be able to silence me
Nunca nadie me podrá parar
No one will ever be able to stop me
Solo muerto me podrán callar
Only in death will they be able to silence me
Nunca nadie me podrá parar
No one will ever be able to stop me
Solo muerto me podrán callar
Only in death will they be able to silence me
Amanece, no sé qué hacer
L'aube se lève, je ne sais pas quoi faire
Me levanto igual que ayer
Je me lève comme hier
Pasa el tiempo y todo sigue igual
Le temps passe et tout reste pareil
Me pregunto cuándo cambiará
Je me demande quand cela changera
La distancia es eternidad
La distance est une éternité
Ya no puedo respirar
Je ne peux plus respirer
Nunca nadie me podrá parar
Personne ne pourra jamais m'arrêter
Solo muerto me podrán callar
Seulement mort ils pourront me faire taire
Nunca nadie me podrá parar
Personne ne pourra jamais m'arrêter
Solo muerto me podrán callar
Seulement mort ils pourront me faire taire
Es a veces que veo un color gris
Parfois je vois une couleur grise
Y me cuesta despertar
Et il m'est difficile de me réveiller
La neurosis no se alejará
La névrose ne s'éloignera pas
Pero nunca dejaré de tocar
Mais je ne cesserai jamais de jouer
Nunca nadie me podrá parar
Personne ne pourra jamais m'arrêter
Solo muerto me podrán callar
Seulement mort ils pourront me faire taire
Nunca nadie me podrá parar
Personne ne pourra jamais m'arrêter
Solo muerto me podrán callar
Seulement mort ils pourront me faire taire
Nunca nadie me podrá parar
Personne ne pourra jamais m'arrêter
Solo muerto me podrán callar
Seulement mort ils pourront me faire taire
Nunca nadie me podrá parar
Personne ne pourra jamais m'arrêter
Solo muerto me podrán callar
Seulement mort ils pourront me faire taire
Nunca nadie me podrá parar
Personne ne pourra jamais m'arrêter
Solo muerto me podrán callar
Seulement mort ils pourront me faire taire
Nunca nadie me podrá parar
Personne ne pourra jamais m'arrêter
Solo muerto me podrán callar
Seulement mort ils pourront me faire taire
Amanece, no sé qué hacer
Es dämmert, ich weiß nicht, was ich tun soll
Me levanto igual que ayer
Ich stehe auf, genau wie gestern
Pasa el tiempo y todo sigue igual
Die Zeit vergeht und alles bleibt gleich
Me pregunto cuándo cambiará
Ich frage mich, wann es sich ändern wird
La distancia es eternidad
Die Entfernung ist Ewigkeit
Ya no puedo respirar
Ich kann nicht mehr atmen
Nunca nadie me podrá parar
Niemand wird mich jemals stoppen können
Solo muerto me podrán callar
Nur im Tod können sie mich zum Schweigen bringen
Nunca nadie me podrá parar
Niemand wird mich jemals stoppen können
Solo muerto me podrán callar
Nur im Tod können sie mich zum Schweigen bringen
Es a veces que veo un color gris
Manchmal sehe ich eine graue Farbe
Y me cuesta despertar
Und es fällt mir schwer aufzuwachen
La neurosis no se alejará
Die Neurose wird nicht verschwinden
Pero nunca dejaré de tocar
Aber ich werde nie aufhören zu spielen
Nunca nadie me podrá parar
Niemand wird mich jemals stoppen können
Solo muerto me podrán callar
Nur im Tod können sie mich zum Schweigen bringen
Nunca nadie me podrá parar
Niemand wird mich jemals stoppen können
Solo muerto me podrán callar
Nur im Tod können sie mich zum Schweigen bringen
Nunca nadie me podrá parar
Niemand wird mich jemals stoppen können
Solo muerto me podrán callar
Nur im Tod können sie mich zum Schweigen bringen
Nunca nadie me podrá parar
Niemand wird mich jemals stoppen können
Solo muerto me podrán callar
Nur im Tod können sie mich zum Schweigen bringen
Nunca nadie me podrá parar
Niemand wird mich jemals stoppen können
Solo muerto me podrán callar
Nur im Tod können sie mich zum Schweigen bringen
Nunca nadie me podrá parar
Niemand wird mich jemals stoppen können
Solo muerto me podrán callar
Nur im Tod können sie mich zum Schweigen bringen
Amanece, no sé qué hacer
Alba, non so cosa fare
Me levanto igual que ayer
Mi alzo come ieri
Pasa el tiempo y todo sigue igual
Il tempo passa e tutto rimane uguale
Me pregunto cuándo cambiará
Mi chiedo quando cambierà
La distancia es eternidad
La distanza è eternità
Ya no puedo respirar
Non riesco più a respirare
Nunca nadie me podrá parar
Nessuno potrà mai fermarmi
Solo muerto me podrán callar
Solo morto potranno farmi tacere
Nunca nadie me podrá parar
Nessuno potrà mai fermarmi
Solo muerto me podrán callar
Solo morto potranno farmi tacere
Es a veces que veo un color gris
A volte vedo un colore grigio
Y me cuesta despertar
E mi è difficile svegliarmi
La neurosis no se alejará
La nevrosi non si allontanerà
Pero nunca dejaré de tocar
Ma non smetterò mai di suonare
Nunca nadie me podrá parar
Nessuno potrà mai fermarmi
Solo muerto me podrán callar
Solo morto potranno farmi tacere
Nunca nadie me podrá parar
Nessuno potrà mai fermarmi
Solo muerto me podrán callar
Solo morto potranno farmi tacere
Nunca nadie me podrá parar
Nessuno potrà mai fermarmi
Solo muerto me podrán callar
Solo morto potranno farmi tacere
Nunca nadie me podrá parar
Nessuno potrà mai fermarmi
Solo muerto me podrán callar
Solo morto potranno farmi tacere
Nunca nadie me podrá parar
Nessuno potrà mai fermarmi
Solo muerto me podrán callar
Solo morto potranno farmi tacere
Nunca nadie me podrá parar
Nessuno potrà mai fermarmi
Solo muerto me podrán callar
Solo morto potranno farmi tacere
Amanece, no sé qué hacer
Fajar, saya tidak tahu harus berbuat apa
Me levanto igual que ayer
Bangun seperti kemarin
Pasa el tiempo y todo sigue igual
Waktu berlalu dan segalanya tetap sama
Me pregunto cuándo cambiará
Saya bertanya-tanya kapan akan berubah
La distancia es eternidad
Jarak adalah keabadian
Ya no puedo respirar
Saya tidak bisa bernafas lagi
Nunca nadie me podrá parar
Tidak ada yang bisa menghentikan saya
Solo muerto me podrán callar
Hanya kematian yang bisa membuat saya diam
Nunca nadie me podrá parar
Tidak ada yang bisa menghentikan saya
Solo muerto me podrán callar
Hanya kematian yang bisa membuat saya diam
Es a veces que veo un color gris
Kadang-kadang saya melihat warna abu-abu
Y me cuesta despertar
Dan saya sulit untuk bangun
La neurosis no se alejará
Neurosis tidak akan pergi
Pero nunca dejaré de tocar
Tapi saya tidak akan pernah berhenti bermain
Nunca nadie me podrá parar
Tidak ada yang bisa menghentikan saya
Solo muerto me podrán callar
Hanya kematian yang bisa membuat saya diam
Nunca nadie me podrá parar
Tidak ada yang bisa menghentikan saya
Solo muerto me podrán callar
Hanya kematian yang bisa membuat saya diam
Nunca nadie me podrá parar
Tidak ada yang bisa menghentikan saya
Solo muerto me podrán callar
Hanya kematian yang bisa membuat saya diam
Nunca nadie me podrá parar
Tidak ada yang bisa menghentikan saya
Solo muerto me podrán callar
Hanya kematian yang bisa membuat saya diam
Nunca nadie me podrá parar
Tidak ada yang bisa menghentikan saya
Solo muerto me podrán callar
Hanya kematian yang bisa membuat saya diam
Nunca nadie me podrá parar
Tidak ada yang bisa menghentikan saya
Solo muerto me podrán callar
Hanya kematian yang bisa membuat saya diam
Amanece, no sé qué hacer
ฟ้าสาง ฉันไม่รู้ว่าควรทำอะไร
Me levanto igual que ayer
ฉันตื่นขึ้นเหมือนวันเมื่อวาน
Pasa el tiempo y todo sigue igual
เวลาผ่านไปและทุกอย่างยังคงเหมือนเดิม
Me pregunto cuándo cambiará
ฉันสงสัยว่าเมื่อไหร่ทุกอย่างจะเปลี่ยนแปลง
La distancia es eternidad
ระยะทางกลายเป็นเวลานิรันดร์
Ya no puedo respirar
ฉันหายใจไม่ออกแล้ว
Nunca nadie me podrá parar
ไม่มีใครสามารถหยุดฉันได้
Solo muerto me podrán callar
เพียงตายเท่านั้นที่จะทำให้ฉันเงียบ
Nunca nadie me podrá parar
ไม่มีใครสามารถหยุดฉันได้
Solo muerto me podrán callar
เพียงตายเท่านั้นที่จะทำให้ฉันเงียบ
Es a veces que veo un color gris
บางครั้งฉันเห็นสีเทา
Y me cuesta despertar
และฉันรู้สึกยากที่จะตื่น
La neurosis no se alejará
โรคประสาทจะไม่ไปไหน
Pero nunca dejaré de tocar
แต่ฉันจะไม่เลิกเล่น
Nunca nadie me podrá parar
ไม่มีใครสามารถหยุดฉันได้
Solo muerto me podrán callar
เพียงตายเท่านั้นที่จะทำให้ฉันเงียบ
Nunca nadie me podrá parar
ไม่มีใครสามารถหยุดฉันได้
Solo muerto me podrán callar
เพียงตายเท่านั้นที่จะทำให้ฉันเงียบ
Nunca nadie me podrá parar
ไม่มีใครสามารถหยุดฉันได้
Solo muerto me podrán callar
เพียงตายเท่านั้นที่จะทำให้ฉันเงียบ
Nunca nadie me podrá parar
ไม่มีใครสามารถหยุดฉันได้
Solo muerto me podrán callar
เพียงตายเท่านั้นที่จะทำให้ฉันเงียบ
Nunca nadie me podrá parar
ไม่มีใครสามารถหยุดฉันได้
Solo muerto me podrán callar
เพียงตายเท่านั้นที่จะทำให้ฉันเงียบ
Nunca nadie me podrá parar
ไม่มีใครสามารถหยุดฉันได้
Solo muerto me podrán callar
เพียงตายเท่านั้นที่จะทำให้ฉันเงียบ
Amanece, no sé qué hacer
黎明，我不知道该做什么
Me levanto igual que ayer
我起床就像昨天一样
Pasa el tiempo y todo sigue igual
时间过去，一切依然如故
Me pregunto cuándo cambiará
我在想什么时候会改变
La distancia es eternidad
距离就像永恒
Ya no puedo respirar
我已经无法呼吸
Nunca nadie me podrá parar
永远没有人能阻止我
Solo muerto me podrán callar
只有死亡才能让我沉默
Nunca nadie me podrá parar
永远没有人能阻止我
Solo muerto me podrán callar
只有死亡才能让我沉默
Es a veces que veo un color gris
有时我看到灰色
Y me cuesta despertar
我很难醒来
La neurosis no se alejará
神经症不会离开
Pero nunca dejaré de tocar
但我永远不会停止弹奏
Nunca nadie me podrá parar
永远没有人能阻止我
Solo muerto me podrán callar
只有死亡才能让我沉默
Nunca nadie me podrá parar
永远没有人能阻止我
Solo muerto me podrán callar
只有死亡才能让我沉默
Nunca nadie me podrá parar
永远没有人能阻止我
Solo muerto me podrán callar
只有死亡才能让我沉默
Nunca nadie me podrá parar
永远没有人能阻止我
Solo muerto me podrán callar
只有死亡才能让我沉默
Nunca nadie me podrá parar
永远没有人能阻止我
Solo muerto me podrán callar
只有死亡才能让我沉默
Nunca nadie me podrá parar
永远没有人能阻止我
Solo muerto me podrán callar
只有死亡才能让我沉默