Interlude: Wings

[방탄소년단 "Interlude: Wings" 가사]

[Intro: Jung Kook, RM]
Take me to the sky
Put your hands up to the sky
Yeah, if you feelin' the vibe
Uh, if you're ready to fly
Yo J, let's do it

[Verse 1: j-hope]
어릴 적의 날 기억해
큰 걱정이 없었기에
이 작은 깃털이 날개가 될 것이고
그 날개로 날아보게 해줄 거란
믿음, 신념 가득 차 있었어
웃음소리와 함께

[Verse 2: RM]
(새처럼) 가지 말라는 길을 가고
하지 말라는 일을 하고
원해선 안 될 걸 원하고
또 상처받고, 상처받고
You can call me stupid
그럼 난 그냥 씩 하고 웃지
난 내가 하기 싫은 일로
성공하긴 싫어 난 날 밀어 Word

[Verse 3: SUGA]
난 날 믿어 내 등이 아픈 건
날개가 돋기 위함인 걸
날 널 믿어 지금은 미약할지언정
끝은 창대한 비약일 걸
Fly, fly up in the sky
Fly, fly get 'em up high
니가 택한 길이야 새꺄 쫄지 말어
이제 고작 첫 비행인 걸 uh

[Pre-Chorus: Jung Kook, V, Jin]
Take me to the sky
훨훨 날아갈 수 있다면
영영 달아날 수 있다면
If my wings could fly
점점 무거워지는 공기를 뚫고 날아
날아 나 날아 난 날아가
Higher than higher than
Higher than the sky
날아 나 날아 난 날아가
붉게 물든 날개를 힘껏

[Chorus: Jung Kook, Jimin]
Spread, spread, spread my wings
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
Spread, spread, spread my wings
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la

[Post-Chorus: Jung Kook, V]
Wings are made to fly, fly, fly
Fly, fly, fly
If my wings could fly

[Letra de "BTS - Interlude: Wings (Traducción al Español)"]

[Intro: Jungkook, RM]
Llévame al cielo
Pon tus manos en el cielo, sí
Si lo estás sintiendo, vamos
Si estás lista para volar
Vamos a hacerlo

[Verso 1: J-Hope]
Recuerdo que cuando era un niño
No tenía preocupaciones tan granses
Esta pequeña pluma se iba a convertir en mis alas
Creí y estaba lleno de fe
Y de risas

[Verso 2: RM]
(Como un pájaro)
Fui por el camino por el cual las personas me decían que no vaya
Hice cosas que las personas me decían que no haga
Quería cosas que no dеbía querer
Me lastimaban, una y otra vеz
Puedes llamarme un estúpido
Y yo sólo sonr
No quiero ser exitoso
Haciendo algo que no quiero hacer
Me esforcé

[Verso 3: Suga]
Creo en mí mismo, me duele la espalda porque
Mis alas están a punto de salir
Creo en ti, ahora puedo estar débil
Pero al final, será un salto increíble
Vuela, vuela alto en el cuelo
Vuela, vuelva, llévalos alto
Este es el camino que escogiste hermano, no lo dudes
Este es sólo el primer vuelo, uh

[Pre-Coro: Jungkook, V, Jimin, Jin]
Llévame al cielo
Si solo pudiera volar libremente
Si pudiera escapar para siempre
Si mis alas pudieran volar
Habría pasado por
El pesado aire y habría volado
Vuela, vuela, vuela lejos
Más alto que, más alto que
Más alto que el cielo
Vuelo, vuelo, vuelo
Con todas mis fuerzas, extiendo mis alas

[Coro: Jungkook, Jimin]
Extiendo, extiendo, extiendo mis alas
Lala lalalala, lala lalalala
Extiendo, extiendo, extiendo mis alas
Lala lalalala, lala lalalala

[Post-Coro: Jungkook]
Las alas están hechas para volar, volar, volar
Volar, volar, volar
Si mis alas pudieran volar

[Refrán: RM]
Vuela hasta el cielo
Voy hacia donde me dicen que no vaya
Hago cosas que no quieren que haga

[Puente: J-hope]
Aprendí a crecer
Y el arrepentimiento está desapareciendo
Ya elegí
Tendré una fe incondicional
Es hora de ser valiente
No tengo miedo
Porque creo que mi
Ya no soy como antes
No voy a arrepentirme por el camino que tomé
No voy a agachar mi cabeza
Ese camino es el cielo y voy a llegar volando
Vuela

[Coro: Jungkook, Jimin]
Extiendo, extiendo, extiendo mis alas
Lala lalalala, lala lalalala
Extiendo, extiendo, extiendo mis alas
Lala lalalala, lala lalalala

[Post-Coro: Jungkook]
Las alas están hechas para volar, volar, volar
Volar, volar, volar
Si mis alas pudieran volar

[Intro: Jungkook]
Take me to the sky

[RM]
Put your hands up to the sky, yeah
If you're feelin' the vibe, c'mon
If you're ready to fly
Let's do it

[Verse 1: J-Hope]
Remember when I was a child
I didn’t have big worries
This small feather was going to become my wings
And with those wings, I was going to fly
I believed and I was full of faith
And laughter

[Verse 2: RM]
(Like a bird)
I went down a path people told me not to
I did things people told me not to
I wanted things I should not want
I would be hurt, hurt again
You can call me stupid
Then I just smirk
I don’t want to be successful
Doing something I don’t want to do
I push myself
Word

[Verse 3: Suga]
I believe in myself, my back hurts because
It’s to sprout my wings
I believe in you, I may be weak now
But in the end, it will be an incredible jump
Fly, fly up in the sky
Fly, fly get ’em up high
This is the path you chose dude, don’t doubt yourself
This is only the first flight uh

[Chorus: Jungkook, V]
Take me to the sky
If I can fly free
If I can run away forever

[Hook: Jimin, Jin, V]
If my wings could fly
I would pierce through
The heavy air and fly
I fly, I fly, I fly

[Jungkook, Jin]
Higher than higher than
Higher than the sky
I fly, I fly, I fly
Beat my red wings with all my might

[Bridge: Together, Jungkook]
Spread spread spread my wings
Lala lalalala, lala lalalala
[Jimin, Jungkook]
Spread spread spread my wings
Lala lalalala, lala lalalala

[Outro: Jungkook, V]
Wings are made to fly fly fly
Fly fly fly
If my wings could fly