twisted

Romil Hemnani, Jabari Manwarring, Christian Alexander, Ciaran McDonald, Ryan Beatty, Ian Simpson

Letra Traducción

Pardon the, uh, technical difficulties

Some days I just don't feel it (don't feel it)
Some days I want my days to pass right by and change my spirits (yeah)
Your hatin' made me fearless (me fearless)
If it do not make me happy or bread
Then, dog, well, I just can't deal with it (deal with it)
Swear to God I'm 'bout my business (my business, yeah)
Got both of these boys kissin' (straight kissin')
These drinks, they got me spinnin' (spinnin')
B boy, the way they twistin' up my words
For months, yeah they said I was missin'
Man, the world ain't out to get ya
They just tryna dismiss ya, 'miss ya, 'miss ya

(Yeah)
They keep twistin' up my words, shawty (yeah)
Got me stuck right in the dirt, shawty (yeah)
All day, all night, I worry, shawty like
(Luxury suite with the marble floors) shawty like, shawty like (yeah, ooh)
They keep twistin' up my words, shawty (yeah)
Got me stuck right in the dirt, shawty (yeah) (ooh, fun)
All day, all night, I work, shawty like
(The luxury suite with the marble floors) shawty like, shawty like

Tryna' drag my name in the dirt
There they go twistin' my words
Talkin' 'bout this what he say she say
Tell 'em I don't give a fuck
Tell 'em it ain't my concern
You ain't gotta be in my world
Talkin' 'bout this what he say she say
I don't give a fuck
(Give a fuck, give a fuck)
Stay ridin' 'round with my team, we don't give a fuck
I keep my space serene, still don't give a fuck
They don't wanna see me gleam, I been knew wassup (yeah, okay, yeah)

My attention span is outrageous
So invested 'til you come faceless
Where's the finish line that I can walk towards?
'Cause otherwise I'm on vacation
My location gone, my dick is long
I'm up and down 'til I make a song
Now tell me what I'm doin' wrong
So I can leave your ass and I make you feel neglected
Paranoid and uninvested
My money's gone but there's a bigger picture I got goin' on
"Who you signin' to?" "When the album come?"
"When your next shit drop can you make a song that goes to the lines of goin' through?
'Cause your new shit's good, but I gotta say
When I heard those chords I was blown away"
Nah, fuck that, my family just wants their son back
Lucky me, I'm just a scumbag
I watch a little TV, then it's back to the lab again
Workin' nights 'cause I wanna compete with producers
Out do these brain-dead losers
Yeah, you hate me, that's excuses, and I hate you too
If we were in the same room I think I'd fuck you too
I'm done with playin' games, you lame excuse of a stoner boy
I'm tired of people weighin' me down, I'm 'bout to drown in this empty void 'cause
Hey, I'm done with playin' games, shawty
Yeah, she wanna suck my dick, shawty

(Yeah, ooh)
They keep twistin' up my words, shawty (yeah)
Got me stuck right in the dirt, shawty (yeah) (ooh, fun)
All day, all night, I worry, shawty like
(Luxury suite with the marble floors) shawty like, shawty like
(Yeah, ooh)
They keep twistin' up my words, shawty (yeah)
Got me stuck right in the dirt, shawty (yeah) (ooh, fun)
All day, all night, I work, shawty like
(The luxury suite with the marble floors) shawty like, shawty like

Nobody sees it like we do
Nobody knows what we've been through
It's been a hell of a year, but I know you got me and I got you
Now look at the love, look at the love
Nobody sees it like we do
Nobody knows what we've been through
It's been a hell of a year, but I know you got me and I got you
Now look at the love, look at the love

[Versão Traduzida em Português de "twisted" com Kevin Abstract, bearface, Jabari Manwa, Ryan Beatty & Christian Alexander]

[Intro: DJ Bobbito Garcia]
Perdoem os problemas técnicos

[Verso 1: Kevin Abstract]
Tem dias que eu tô diferente
Tem dias que eu só queria acordar num novo espírito
Seu ódio não me toca
Se não for pra me dar alegria ou grana
Então, mano, não me interessa
Juro por Deus que eu 'tô cuidando da minha vida
Fiz esses dois garotos se beijar
Essas bebidas me deixaram tonto
Mano, a forma em que deturpam o que eu digo
Ouvi por meses que eu tava sumido
Cara, esse mundo não vai fazer nada por você
Eles só querem te ver perdido, perdido, perdido

[Refrão: Kevin Abstract & bearface]
Eles seguem deturpando o que eu falo, amor
Me deixaram na lama, amor
Eu trabalho dia e noite
Você fica tipo (Suíte de luxo)
Você fica tipo (Com piso de mármore)
Você fica tipo (Yeah, ooh)
Eles seguem deturpando o que eu falo, amor (Yeah)
Me deixaram na lama, amor (Ooh, fun)
Eu penso dia e noite
Você fica tipo (Quero uma suíte de luxo)
Você fica tipo (Com piso de mármore)
Você fica tipo

[Verso 2: Jabari Manwa]
Tentaram sujar meu nome
Lá vão eles deturpar o que eu disse
Falando que foi o que eles te disseram
Fala pra eles, "Eu não 'tô nem aí
Fala pra eles, "Não é problema meu"
Você não precisa estar no meu mundo
Falando que foi o que eles te disseram
Eu não dou a mínima
Eu sigo no meu time, a gente não tá nem aí
Eu sigo com a consciência intacta, não 'tô nem aí
Eles não querem me ver brilhar, isso não é de agora

[Verso 3: Christian Alexander]
Minha capacidade de atenção é um ultraje
Tava tão empolgado até 'cê fechar a cara
Onde fica a linha de chegada pra eu me focar?
Porque se não tiver, então eu 'tô de férias
Minha localização sumiu, meu pau é grande
Tantos altos e baixos, vou fazer um som
Me diz o que eu fiz de errado
Pra eu te deixar e negligenciar
Paranoico e desanimado
Sem um puto no bolso, mas eu tenho planos
"Quem 'cê tá assinando? Quando sai o álbum?
Quando sair coisa nova, 'cê poderia fazer algo
Que se compare com 'Going Thru?'
Porque suas músicas novas são boas, eu preciso dizer
Quando eu ouvi seus acordes eu fiquei maluco"
Nah, foda-se
Minha família só quer o filho dela de volta
Sorte a minha, eu sou só um otário
Vejo um pouco de TV e já volto pro estúdio
Virando noites pra poder alcançar os melhores
Deixar esses otários de queixo caído
Sim, 'cê me odiar é desculpa, eu te odeio também
Se nós estivéssemos no mesmo quarto, eu te quebrava também
Cansei dos seus joguinhos, moleque cansado
'Tô cansado das pessoas me botando pra baixo
Eu 'tô prestes a cair nesse limbo, porque
Eu 'tô cansado dos seus joguinhos, amor
Yeah, ela quer chupar meu pau, amor

[Refrão: Kevin Abstract & bearface]
Eles seguem deturpando o que eu falo, amor
Me deixaram na lama, amor
Eu trabalho dia e noite
Você fica tipo (Suíte de luxo)
Você fica tipo (Com piso de mármore)
Você fica tipo (Yeah, ooh)
Eles seguem deturpando o que eu falo, amor (Yeah)
Me deixaram na lama, amor (Ooh, fun)
Eu penso dia e noite
Você fica tipo (Quero uma suíte de luxo)
Você fica tipo (Com piso de mármore)
Você fica tipo

[Saída: Ryan Beatty]
Ninguém vê da mesma forma que nós
Ninguém sabe o que a gente passou
Tá sendo um ano difícil, mas eu sei que temos um ao outro
Agora sinta o amor, sinta o amor
Ninguém vê da mesma forma que nós
Ninguém sabe o que a gente passou
Tá sendo um ano difícil, mas eu sei que temos um ao outro
Agora sinta o amor, sinta o amor

Curiosidades sobre la música twisted del BROCKHAMPTON

¿Cuándo fue lanzada la canción “twisted” por BROCKHAMPTON?
La canción twisted fue lanzada en 2020, en el álbum “TECHNICAL DIFFICULTIES”.
¿Quién compuso la canción “twisted” de BROCKHAMPTON?
La canción “twisted” de BROCKHAMPTON fue compuesta por Romil Hemnani, Jabari Manwarring, Christian Alexander, Ciaran McDonald, Ryan Beatty, Ian Simpson.

Músicas más populares de BROCKHAMPTON

Otros artistas de Contemporary R&B